Wyprodukowano w Kanadzie (serial telewizyjny)

*Wyprodukowano w Kanadzie*
Wyprodukowano w Kanadzie
Znany również jako	Przemysł
Gatunek muzyczny	Czarna komedia , satyra , sitcom
Stworzone przez	Michaela Donovana , Geralda Lunza i Ricka Mercera
Oparte na	; Ryszard III Szekspira
Scenariusz	Mark Farrell i Rick Mercer (sezon pierwszy)
W roli głównej	Ricka Mercera; Piotra Keleghana; Dana Letta; Leah Pinsent; Jackiem Torrensem;
Końcowy temat	„ Cios w wysokie ciasto ”
Kraj pochodzenia	Kanada
Liczba sezonów	5
Liczba odcinków	65 ( lista odcinków )
Produkcja
Producent wykonawczy	Geralda Lunza
Lokalizacja produkcji	Halifax, Nowa Szkocja
Czas działania	30 minut
Firmy produkcyjne	Filmy uliczne Saltera; Krawędź wyspy;
Uwolnienie
Oryginalna sieć	Telewizja CBC
Oryginalne wydanie	; 5 października 1998 - 20 czerwca 2003

Made in Canada to kanadyjska komedia telewizyjna, która była emitowana w telewizji CBC w latach 1998-2003. Rick Mercer zagrał Richarda Stronga, ambitnego i amoralnego producenta telewizyjnego pracującego dla firmy, która tworzy złe (ale dochodowe) programy telewizyjne. Mroczna satyra na kanadyjski przemysł telewizyjny, po pierwszym sezonie program zmienił się w format komedii sytuacyjnej.

Został stworzony przez Mercera, Geralda Lunza i Michaela Donovana , wyprodukowany przez Salter Street Films i Island Edge , a nakręcony w Halifax w Nowej Szkocji . Program był emitowany w satyrycznym magazynie informacyjnym Salter Street, This Hour Has 22 Minutes i przyciągnął jego twórców, zespół scenarzystów i większość personelu produkcyjnego z tego programu; Made in Canada był kręcony latem, a 22 Minutes jesienią. Mercer zagrał w obu, dopóki nie opuścił 22 minut w 2001.

Program zyskał uznanie krytyków i popularności. Został szczególnie dobrze przyjęty przez branżę, z której wyśmiewał się, przyciągając wiele gościnnych gwiazd. Program otrzymał 23 krajowe nagrody w ciągu pięciu sezonów, w tym wiele Gemini , Writers Guild of Canada i Canadian Comedy Awards . W Stanach Zjednoczonych, Australii i Ameryce Łacińskiej program był dystrybuowany jako The Industry . We Francji był dystrybuowany jako La loi du Show-Biz .

Działka

Satyra na produkcję filmową i telewizyjną, serial obraca się wokół fikcyjnej Pyramid Productions – firmy, w której kwitnie chciwość i dźganie w plecy. Pyramid produkuje lukratywne (ale fatalne) programy telewizyjne i filmy na rynek krajowy i międzynarodowy, a kreatywne decyzje są podejmowane przez niekreatywnych ludzi.

Szef firmy, Alan Roy, ma obsesję na punkcie wyglądu i wyprzedzania trendów, niezależnie od tego, czy oznacza to posiadanie własnej telewizji kablowej, czy posiadanie największego jachtu w Cannes . Jego często idiotyczne decyzje prowadzą do dodatkowej pracy dla jego pracowników, którzy muszą spełnić jego życzenia lub ponieść konsekwencje. Pracownicy – Richard, Victor, Veronica i Wanda – manipulują sobą nawzajem i sabotują swoje projekty, aby zarobić więcej pieniędzy, awansować lub pracować nad lepszymi projektami. Żaden z nich nie wydaje się mieć problemów z łamaniem prawa i wydaje się, że nie mają poczucia moralności. Na ogół współpracują tylko wtedy, gdy mają okazję zniszczyć inną firmę lub wspólnego wroga. Każdy odcinek dotyczy jednego głównego problemu (lub zdarzenia), które zwykle nie przenosi się do następnego odcinka.

Projekty Pyramid zapewniają również fabułę serialu, ponieważ pracownicy firmy próbują poradzić sobie z nieuniknionymi komplikacjami stworzonymi przez obsady i ekipy ich produkcji filmowych i telewizyjnych. Jego dojne krowy to dwie serie: The Sword of Damacles [ sic ], parodia mitologicznych seriali przygodowych, takich jak Xena: Warrior Princess i Hercules: The Legendary Journeys , oraz Beaver Creek , parodia kanadyjskich dramatów z epoki, takich jak Ania z Zielonego Wzgórza i Droga do Avonlea . Personel boryka się również z komplikacjami przy niskobudżetowych, źle zrealizowanych filmach, takich jak Vigilante's Vengeance . Wiele z ich filmów kończy się niepowodzeniem; nie są produkowane lub trafiają bezpośrednio do wideo w innych krajach.

Postacie

Richard Strong ( Rick Mercer ), główny bohater, jest ambitnym, makiawelicznym pracownikiem, który próbuje nawigować, knuć i wbijać nóż w plecy, aby dostać się na stanowisko dyrektora generalnego; w pierwszym odcinku przechodzi od młodszego czytelnika scenariuszy do producenta telewizyjnego, zwalniając swojego szefa (i szwagra) Raya Drodge'a. Bezlitosny i amoralny, jest lepszy w swojej pracy niż większość jego kolegów. Richard miał związki z Veronicą Miller, Lisą Sutton i Siobhan Roy, ale ogólnie jako okazję do manipulacji, a nie z miłości. Postać została częściowo zainspirowana Ianem McKellenem występ w filmowej adaptacji Ryszarda III Szekspira z 1995 roku . Uosabia ludzkie wady, nieskrępowane etyką.
Alan Roy ( Peter Keleghan ), dyrektor generalny firmy , jest charyzmatycznym, ale wątpliwym intelektualnie kobieciarzem, który często odnosi sukcesy bardziej przez przypadek niż umiejętności i znacznie częściej ponosi porażkę. Często dziwi się, że jego styl zarządzania – połączenie złych pomysłów produkcyjnych, niecodziennych modów zdrowotnych i na wpół zrozumiałych sloganów z książek o zarządzaniu – nie podnosi biurowego morale. Kariera Alana rozpoczęła się od jego pierwszego filmu, Prom Night at Horny High , który odniósł komercyjny sukces, mimo że był skromny i nieprzyzwoity. (Keleghan miał wczesną główną rolę w komedii erotycznej z 1983 roku, Screwballs .) Keleghan opisał tę postać jako skrzyżowanie Roberta Lantosa, szefa Alliance Communications i pana Burnsa z The Simpsons . Producent Michael Donovan żartował, że Alan odzwierciedla wrażenie, jakie wywarli na nim showrunnerzy.
Veronica Miller ( Leah Pinsent ) jest dyrektorem operacyjnym firmy. Chociaż generalnie jest przepracowana, wykonując pracę kilku innych pracowników, nadal jest zmuszana do wykonywania idiotycznych i poniżających zadań dla Alana. Veronica od czasu do czasu ma dość złego traktowania i sabotuje projekt lub wydarzenie, co zwykle skłania Alana do poprawy jej warunków pracy i spełnienia jej wymagań. Rozwiązująca problemy biurowe, generalnie jest sprzymierzeńcem Richarda w podejmowaniu jak najlepszych decyzji Alana, ale w razie potrzeby podwójnie go przekroczy.
Victor Sela ( Dan Lett ) jest szefem działu filmowego Pyramid i generalnym pochlebcą, gotowym zrobić prawie wszystko, o co prosi go Alan (nieważne jak poniżające). Zwykle jest bardzo pozytywnie nastawiony do planów Alana. Jednak w teście Victor jest najmniej lojalny.
Wanda Mattice ( Jackie Torrens ), asystentka Alana, wykorzystuje swoje wpływy w codziennej pracy biurowej, aby uzyskać władzę wykraczającą poza jej rolę w hierarchii korporacyjnej i wie, kiedy działanie mniej inteligentne jest dla niej korzystne. Chociaż często ubiera się dziwnie i wydaje się marudna, Alan jest nią zainteresowany i często uprawiają seks w biurze.
Lisa Sutton ( Janet Kidder ) jest producentką i dziewczyną Victora. Richard uważa ją za zagrożenie dla swojej władzy, a Alan nie lubi jej za ignorowanie (lub odrzucanie) jego prób uwiedzenia jej.
Raymond Drodge ( Ron James ) jest producentem. Były szef rozwoju telewizji, zostaje zwolniony z pilota po tym, jak Richard i Siobhan wrabiają go w molestowanie seksualne Siobhan. Później zostaje ponownie zatrudniony na znacznie niższym stanowisku po tym, jak Richard dostaje swoją starą pracę. Z powodu manipulacji Richarda małżeństwo Raymonda rozpada się, a on zaczyna wierzyć, że jest alkoholikiem.
Michael Rushton ( Alex Carter ) jest tępym, egoistycznym gwiazdorem Miecza Damaclesa .
Siobhan Roy ( Emily Hampshire ), córka Alana, jest jedną z gwiazd Beaver Creek . W pełni świadoma, że bycie córką szefa daje jej pewność pracy, swobodnie knuje i manipuluje, by zdobyć to, czego zapragnie.
Brian Switzer ( Chas Lawther ), nazywany „Network Brian”, jest dyrektorem sieci telewizyjnej, która nadaje Beaver Creek i jej głównym łącznikiem z Pyramid.

Znane gwiazdy gościnne

Większości osób zatrudnionych w kanadyjskiej telewizji podobał się program, który wywołał poruszenie w branży i przyciągnął wiele gwiazd gościnnych:

Gordon Pinsent jako Walter Franklyn, gwiazda Beaver Creek i „najbardziej ukochany aktor Kanady”. Pinsent powraca w ostatnim odcinku jako potentat mleczarski, który kupuje firmę. Mercer uważał, że prace Pinsenta wywarły duży wpływ na jego karierę i był niezwykle zadowolony, że ma go w obsadzie; podczas produkcji serialu Mercer opowiedział biografię Pinsenta.
Peter Blais jako Geoff, aktor, który wychodzi , a następnie chce, aby Parson Hubbard (jego postać w Beaver Creek ) był gejem
Andrew Bush jako młody aktor metodyczny, który gra Ślepego Jimmy'ego w Beaver Creek
Mary-Colin Chisholm jako aktor grający pielęgniarkę Melissę w Beaver Creek
Maury Chaykin jako kapitan McGee, artysta estradowy dla dzieci, który zostaje przyłapany na skandalu seksualnym
Andy Jones jako Fritz Hoffman, dyrektor niemieckiej telewizji, który uważa, że Beaver Creek to seksowniejsza wersja Dawson's Creek
Sarah Polley jako głowa kultu Kościoła Spirentologii [ sic ].
Shirley Douglas i Margot Kidder pojawiły się jako zanikające hollywoodzkie aktorki występujące gościnnie w Beaver Creek .
Megan Follows (prawdziwa gwiazda Ani z Zielonego Wzgórza ) jako Mandy Forward, była „Adele z Beaver Creek”, która wróciła na film o zjednoczeniu i odkryła, że po jej poprzednim filmie Beaver Creek Alan trzymał ustawienia do produkcji podróbka pornograficzna .
Mark McKinney jako Dean Sutherland, zwolniony skazaniec, który chce sprzedać swoją historię
Don McKellar jako Adam Kalilieh, niezależny reżyser artystyczny
Joe Flaherty jako kandydat na burmistrza, który zatrudnia Piramidę, aby oczerniła swojego przeciwnika
Cynthia Dale i C. David Johnson jako zespół motywacyjny męża i żony
Colin Mochrie jako Frank Roy: upośledzony umysłowo brat Alana, który w ramach skomplikowanego unikania podatków zaaranżowanego przez Alana, zostaje ujawniony jako rzeczywisty dyrektor generalny Pyramid.

Kilka kanadyjskich osobistości medialnych stworzyło kamee jako fabularyzowane wersje samych siebie, w tym Nicholas Campbell , Ann-Marie MacDonald , Moses Znaimer , Keifer Sutherland , Evan Solomon , Peter Gzowski , Ann Medina i Gino Empry.

Rozwój i pisanie

Serial został wymyślony przez Mercera, producenta wykonawczego Geralda Lunza i współprzewodniczącego Salter Street Films, Michaela Donovana w 1994 roku. Lunz zapoczątkował karierę Mercera, produkując jego jednoosobowe programy i This Hour Has 22 Minutes (ten ostatni został nakręcony przez Saltera Ulica). Mercer i Lunz utworzyli Island Edge , aby wspólnie produkować Made in Canada i rozwijać inne projekty dla Mercer.

Donovon, Lunz i Mercer chcieli satyrować politykę biurową, grając Mercera jako ambitnego człowieka manipulującego swoją drogą na szczyt w parodii Ryszarda III Szekspira . Zamiast zabijać swoich rywali, programowy Richard zabiłby ich kariery, rujnując ich reputację i przejmując władzę. Richard zwracał się bezpośrednio do publiczności, łamiąc czwartą ścianę podzielić się swoimi planami i ambicjami. Chociaż zdawali sobie sprawę, że jest to ryzyko, czuli, że Mercer może połączyć się z publicznością, tak jak to robił w swoich monologach. Mercer stał się pierwszym kanadyjskim satyrykiem głównego nurtu, który bezpośrednio, bez komediowej maski, wygłaszał zjadliwą krytykę.

Rozważali ustawienie satyry w biurokracji federalnej zgodnie z krytyką polityczną Mercera (znanego jako „nieoficjalna partia opozycyjna” w kraju), ale Mercer nie miał wystarczającej wiedzy na temat wewnętrznych działań rządu. Wierząc, że satyra wymaga dokładnego zrozumienia jej celów, umieścili program w biurze produkcji telewizyjnej i filmowej; byłoby to zrozumiałe dla publiczności i zapewniłoby wiele ego do paszkwilu. Mercer opisał program w późniejszym wywiadzie jako „ Dilbert rzeczywistość” biura, w którym niektórzy wyznają „filozofię podsysania, kopnięcia”. W kwietniu 1998 r. Canadian Broadcasting Corporation (CBC) zatwierdziła sześcioczęściowy serial bez oglądania scenariusza.

Pierwszy sezon został napisany wspólnie przez Mercera i Marka Farrella w ciągu dwóch miesięcy. Obaj pisali przez 22 minuty i pisali szkice przez kilka lat, ale żaden z nich nie napisał wcześniej epizodycznej telewizji. Lunz, samozwańczy „orzech Szekspira”, kierował tematem i stylem. Farrell, Lunz i Mercer pozostawali siłą twórczą serialu przez pięć sezonów. Inni autorzy serii to Paul Bellini , Alex Ganetakos i Edward Riche .

Program zmienił się z mrocznej satyry na epizodyczny sitcom po pierwszym sezonie i rzadziej zwracał się do publiczności. Często ograniczało się to do ostatniego wersu - „Myślę, że poszło dobrze” lub „To nie jest dobre” - które można było nadać postaci innej niż Richard, w zależności od tego, kto stał za planami tego odcinka. Roboczy tytuł serii brzmiał The Industry , który został zmieniony na The Casting Couch , a następnie Made in Canada .

Produkcja

Dyrektor wykonawczy CBC, George Anthony, który wiele lat wcześniej przekonał Lunza i Mercera do przyjścia do sieci, rozpoznał ich talent i zdecydowanie wspierał produkcję. Program przeszedł od zatwierdzenia przez sieć do emisji w rekordowym ciągu sześciu miesięcy. Kierownictwo zamówiło trzynastoodcinkowy drugi sezon po obejrzeniu pierwszego odcinka, co było bezprecedensowe dla publicznego nadawcy. Castingi odbywały się, gdy wciąż pisano scenariusze, a odcinki kręcono poza kolejnością, aby dostosować się do harmonogramów aktorów.

Nakręcony w Halifax w Nowej Szkocji program został wyprodukowany przez (i parodię) Salter Street Films . W pierwszym sezonie wykorzystywał prawdziwe biura Salter Street jako główne biuro, kręcąc głównie wieczorami i weekendami od 17 lipca do 24 sierpnia 1998. Pierwszy sezon wyreżyserował Henry Sarwer-Foner (również z 22 minut ), który przyłożył rękę do edycji programu, pisania skryptów i ogólnego projektu. Fotografował długim obiektywem, aby uzyskać jakość zbliżoną do filmu i starał się nadać mu charakterystyczny wygląd. Sarwer-Foner wyreżyserował 22 z 65 odcinków serialu. Inni reżyserzy to Michael Kennedy i Stephen Reynolds .

programu wykorzystano „ Blow at High Dough ” The Tragically Hip , jedną z ulubionych piosenek Mercera. Pierwszy singiel kultowego kanadyjskiego zespołu, którego tytuł został zaczerpnięty ze szkockiego wyrażenia o byciu zbyt ambitnym i podejmowaniu więcej niż jeden mógł udźwignąć. Tekst nawiązuje do produkcji filmowej ( Speedway z Elvisem Presleyem w roli głównej), która ogarnia małe miasteczko. Pojawiły się inne tragicznie modne piosenki, w tym „ Poets ”, „ Courage ”, „ New Orleans Is Sinking ”, „ Moja muzyka w pracy ” oraz „ Tygrys Lew ”.

Chociaż Mercer wziął wolne od 22 Minutes w styczniu 1999 r., Aby skoncentrować się na drugim sezonie Made in Canada , nadal pojawiał się w większości odcinków, aż do przejścia na emeryturę z 22 Minutes w 2001 r. Program był nadal kręcony latem, z 22 Minutami filmowanie jesienią. Zdjęcia do drugiego sezonu rozpoczęły się w czerwcu 1999 roku w Electropolis Studios w Halifax. Wiceprezes CHUM Limited, Moses Znaimer, zezwolił na kręcenie scen do finału drugiego sezonu w CHUM-City Building w Toronto za autentyczność. Zdjęcia do czwartego sezonu rozpoczęły się 18 czerwca 2001 roku.

Podczas produkcji pierwszego sezonu serialu dwa kanadyjskie studia filmowe i telewizyjne (Alliance Communications i Atlantis Communications) połączyły się, tworząc Alliance Atlantis . Ta fuzja została sparodiowana w sezonu Made in Canada , kiedy Pyramid łączy się z firmą o nazwie Prodigy i staje się Pyramid Prodigy. Dwa lata później Alliance Atlantis kupiło Salter Street Films.

Transmisja i domowe wideo

Made in Canada odbyła się w telewizji CBC 5 października 1998 r., Podczas przesłuchań Kanadyjskiej Komisji ds. Radiowo-Telewizyjnej i Telekomunikacyjnej (CRTC) w sprawie krajowej polityki nadawczej i kanadyjskich treści . Serial był emitowany w poniedziałkowe wieczory o 20:30, po tym, jak ta godzina ma 22 minuty . Oba programy zostały przeniesione na piątek jesienią 2001 r., Co doprowadziło do Royal Canadian Air Farce i The Red Green Show w ruchu CBC w celu stworzenia bloku programów komediowych i podniesienia i tak już wysokich ocen.

Pierwsze dwa sezony zostały sprzedane PBS w 1999 roku do dystrybucji w Stanach Zjednoczonych jako The Industry . Seria była również dystrybuowana we Francji, Australii i Ameryce Łacińskiej; francuska nazwa brzmiała La loi du Show-Biz .

Koch International nabyła prawa do DVD i domowych nagrań wideo do pierwszego i drugiego sezonu . Entertainment One wydało pierwszy sezon na DVD w Regionie 1 w 2002 roku; jest obecnie wyczerpany. Serial był transmitowany w kanadyjskiej telewizji kablowej BiteTV w latach 2010-2015.

Transmisja pierwszego i drugiego sezonu rozpoczęła się na platformie CBC Gem 12 marca 2020 r. W październiku 2022 r. Ogłoszono, że dostępne będą dodatkowe sezony, a wszystkie pięć sezonów będzie transmitowanych na Gem od 2023 r.

Przyjęcie

Serial był popularny i chwalony przez krytyków w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych. Premiera programu 5 października 1998 r. Obejrzała 1 002 000 widzów, co stanowi 75 procent widzów z pierwszego odcinka Ta godzina ma 22 minuty .

krytyczna odpowiedź

Shannon Hawkins z Ottawa Sun napisał w swoim pierwszym sezonie, że Made in Canada ma „wszelkie zadatki na hit”, ze sprytnymi dialogami, wiarygodnymi postaciami i fabułą dla każdego, kto marzył o zrujnowaniu swojego szefa. Antonia Zerbisias z Toronto Star określiła program jako „przerażający, cyniczny i gryzący” i uważała, że produkcja podjęła ogromne ryzyko, satyrując swoich producentów i potentatów branżowych oraz wybór tytułu w kraju, który gardził rodzimymi produkcjami. Według Stephena Cole'a z The National Post , pierwszy sezon był dobrze napisany, zabawny i sprytny, z solidnymi występami, ale nigdy nie znalazł celu godnego swojej „dzikiej i tnącej” satyry. Cole był rozczarowany, że serial pozostał sitcomem, zamiast podejmować bardziej istotne kwestie specyficzne dla kanadyjskiego przemysłu. Oceniając pierwszy odcinek na 9 z 10, TV Guide powiedział, że program skupiał się na świeżej i głęboko gryzącej „satyrze z uśmieszkiem” Mercera, uzupełnionej zdolną obsadą; chociaż publiczność mogła przegapić niektóre wewnętrzne żarty, uznano, że program powinien pomieścić 22 Minutes . Na sobotnią noc , krytyk komediowy Andrew Clark napisał, że program stworzył niesamowicie wiarygodny wszechświat z obsadą, miejscem kręcenia filmu i fikcyjnymi programami, i docenił zdolność Mercera do znalezienia satyrycznej linii i dopracowania jej do krawędzi.

Na początku czwartego sezonu John Doyle z The Globe and Mail nazwał serial „uzależniającym”, przechodząc od absurdu do brutalnej satyry dostępnej dla każdego widza. Pod koniec serii Doyle napisał, że większości w branży podobały się jej „pokręcone, niejasne wersje” prawdziwych historii i skandali.

Made in Canada porównuje się do satyry Kena Finklemana The Newsroom , w której role odgrywali Farrell, Keleghan i Pinsent. Chociaż mają charakter dokumentalny i zostały nakręcone w prawdziwych biurach, Clark zauważył, że ich główne postacie są wyraźnie różne; Ambicja Richarda jest wszechogarniająca i prowadzi „międzypokoleniową wojnę” z kimś takim jak nieskuteczny George Findlay Finklemana.

Nagrody

Serial był nominowany do ponad trzech tuzinów Gemini Awards w ciągu pięciu sezonów, zdobywając dziesięć. Made in Canada był nominowany do czternastu nagród na Geminis 2002 , po raz pierwszy sitcom prowadził programy dramatyczne i miniseriale w nominacjach. Jego wygrane obejmowały dwa zwycięstwa w kategorii Najlepszy serial komediowy i trzy w kategorii Najlepszy występ zespołowy w komedii .

Spektakl zdobył dziewięć Canadian Comedy Awards z dwudziestu sześciu nominacji, prowadząc nominacje w 2000 , 2002 i 2003 roku . Otrzymał cztery Writers Guild of Canada i nagrodę Directors Guild of Canada . Po zakończeniu serialu Mercer zdobył w 2003 roku nagrodę Sir Petera Ustinova Comedy Award na Festiwalu Telewizyjnym w Banff oraz nagrodę National Arts Centre w 2004 roku za wybitne osiągnięcia z poprzedniego roku.

Rok	Ceremonia	Kategoria	Nominowany lub odbiorca	Wynik
1999	14. Nagrody Bliźniąt	Najlepszy program lub serial komediowy	Michael Donovan , Gerald Lunz, Linda Nelson, Marilyn Richardson	Wygrał
1999	14. Nagrody Bliźniąt	Najlepsza reżyseria w programie lub serialu komediowym	Henryka Sarwera-Fonera	Wygrał
2000	1. kanadyjskie nagrody komediowe	Najlepszy występ mężczyzny - telewizja	Ricka Mercera	Wygrał
		Najlepszy występ mężczyzny - telewizja	Piotra Keleghana	Mianowany
		Najlepszy występ kobiety - telewizja	Leah Pinsent	Mianowany
		Najlepsza reżyseria w serialu	Michaela Kennedy'ego	Wygrał
		Najlepsza reżyseria w serialu	Henryka Sarwera-Fonera	Mianowany
		Najlepszy scenariusz w serii	Ricka Mercera	Mianowany
	15. Nagrody Gemini	Najlepsza reżyseria w programie lub serialu komediowym	Henryka Sarwera-Fonera	Wygrał
	15. Nagrody Gemini	Najlepszy program lub serial komediowy	Michaela Donovana i Geralda Lunza	Mianowany
2001	2. kanadyjskie nagrody komediowe	Najlepszy występ mężczyzny - telewizja	Ricka Mercera	Mianowany
		Najlepszy występ mężczyzny - telewizja	Piotra Keleghana	Mianowany
		Najlepszy występ kobiety - telewizja	Leah Pinsent	Mianowany
		Najlepszy scenariusz w programie specjalnym lub odcinku	Marka Farrella	Wygrał
		Najlepszy scenariusz w serii	Mark Farrell, Rick Mercer, Ed Macdonald, Edward Riche , Alex Galatis, Alex Ganetakos, Raymond Storey	Mianowany
	16. Nagrody Gemini	Najlepszy program lub serial komediowy	Geralda Lunza i Michaela Donovana	Wygrał
	16. Nagrody Gemini	Najlepszy występ zespołowy w programie lub serialu komediowym	Rick Mercer, Jackie Torrens , Dan Lett , Peter Keleghan, Leah Pinsent, Emily Hampshire	Wygrał
	5. nagrody kanadyjskich scenarzystów	10 najlepszych scenariuszy	Ricka Mercera	Wygrał
	5. nagrody kanadyjskich scenarzystów	10 najlepszych scenariuszy	Edwarda Riche'a	Wygrał
2002	3. kanadyjskie nagrody komediowe	Najlepszy występ mężczyzny - telewizja	Ricka Mercera	Wygrał
		Najlepszy występ mężczyzny - telewizja	Piotra Keleghana	Mianowany
		Najlepszy występ kobiety - telewizja	Leah Pinsent	Mianowany
		Najlepszy występ kobiety - telewizja	Jackiem Torrensem	Mianowany
		Najlepsza reżyseria w serialu	Michael Kennedy, TW Peacocke , Stephen Reynolds , Henry Sarwer-Foner i Jerry Ciccoritti	Wygrał
		Najlepsza reżyseria w programie specjalnym lub odcinku	Henryka Sarwera-Fonera	Wygrał
		Najlepszy scenariusz w programie specjalnym lub odcinku	Boba Martina	Wygrał
		Najlepszy scenariusz w serii	Rick Mercer, Mark Farrell, Alex Galatis, Alex Ganetakos, Ed Macdonald, Bob Martin, Edward Riche, Raymond Storey	Mianowany
	17. Nagrody Gemini	Najlepszy występ zespołowy w programie lub serialu komediowym	Rick Mercer, Jackie Torrens, Dan Lett, Peter Keleghan, Leah Pinsent	Wygrał
		Najlepsza reżyseria w programie lub serialu komediowym	Johna Greysona	Wygrał
		Najlepszy scenariusz w programie lub serialu komediowym lub rozrywkowym	Ricka Mercera	Wygrał
		Najlepszy program lub serial komediowy	Michael Donovan, Gerald Lunz	Mianowany
		Najlepszy montaż obrazu w komedii	Alana MacLeana	Mianowany
2003	4. kanadyjskie nagrody komediowe	Najlepszy występ mężczyzny - telewizja	Dana Letta	Mianowany
		Najlepszy występ mężczyzny - telewizja	Piotra Keleghana	Mianowany
		Najlepszy występ kobiety - telewizja	Leah Pinsent	Mianowany
		Najlepsza reżyseria w serialu	Michaela Kennedy'ego, Stephena Reynoldsa i Henry'ego Sarwera-Fonera	Wygrał
		Najlepsza reżyseria w programie specjalnym lub odcinku	Henryka Sarwera-Fonera	Mianowany
		Najlepsza reżyseria w programie specjalnym lub odcinku	Michaela Kennedy'ego	Mianowany
		Najlepszy scenariusz w serii	Ricka Mercera i Marka Farrella	Wygrał
	Nagrody 2. Gildii Reżyserów Kanady	Wybitne osiągnięcie w serialu telewizyjnym - komedia	Michaela Kennedy'ego	Wygrał
	Nagrody 2. Gildii Reżyserów Kanady	Wybitne osiągnięcie w serialu telewizyjnym - komedia	odcinek „Bestseller”	Mianowany
	18. nagroda Gemini	Najlepszy występ zespołowy w programie lub serialu komediowym	Dan Lett, Jackie Torrens, Peter Keleghan, Rick Mercer, Leah Pinsent	Mianowany
	6. nagrody kanadyjskich scenarzystów	10 najlepszych scenariuszy	Marka Farrella	Wygrał
	6. nagrody kanadyjskich scenarzystów	10 najlepszych scenariuszy	Edwarda Riche'a	Wygrał
2004	19. Nagrody Gemini	Najlepszy występ zespołowy w programie lub serialu komediowym	Dan Lett, Jackie Torrens, Peter Keleghan, Rick Mercer, Leah Pinsent	Wygrał

Zjazd

Made in Canada z okazji 15. rocznicy , w którym uczestniczyli Mercer, Keleghan, Pinsent, Lett, Torrens, Lunz, Sarwer-Foner, Riche i Farrell, odbyło się na Canadian International Television Festival (CITF) w dniu 16 listopada 2013 r. Zjazd obejmował pokaz, po którym następuje sesja pytań i odpowiedzi.

Linki zewnętrzne

Wyprodukowano w Kanadzie na IMDb