Yao Qing'er
Yao Qing ( chin .: 姚磬 ; pinyin : Yáo Qìng , ok. 1766–1784), urodzony jako Yao Zhangzhen ( chin .: 姚掌珍 ; pinyin : Yáo Zhǎngzhēn ) i lepiej znany jako Yao Qing'er ( chin .: 姚磬兒 ; pinyin : Yáo Qìng'ér ), była chińską aktorką kunqu z dynastii Qing , która występowała w Nankin . Ponieważ została sprzedana przez ojca i wychowana przez mężczyznę o imieniu Liang Si ( 梁四 , „Liang Four”), była również znana jako Liang Qing'er .
Jej niefortunna miłość do młodego uczonego Zhan Yingjia była dobrze znana wśród ówczesnych literatów i stała się podstawą co najmniej dwóch (obecnie zaginionych) sztuk z dynastii Qing. Była także pierwszą chińską aktorką operową, o której wiadomo, że specjalizuje się w rolach jing (potężnych mężczyzn).
Życie
Kilka książek opisuje jej życie z różnymi szczegółami. Pochodziła z Suzhou , ale jej rodzinnym domem był hrabstwo She w Anhui . Kiedy była dzieckiem, zmarła jej matka, a ojciec sprzedał ją Liang Si za dużą sumę. Żona Liang Si była byłą kurtyzaną znaną ze swoich gry na pipie i prowadziła trupę kunqu w Nanjing po jej ślubie. Wszystkie aktorki były młodymi dziewczynami kupionymi przez jej męża i szkolonymi przez nią. Qing'er kilka razy próbowała uciec, ale za każdym razem była łapana i „codziennie bita”. Następnie zadeklarowała chęć grania męskich bohaterów ( jing ) na scenie, aby mogła dać upust swojej frustracji związanej z byciem kobietą. Następnie trupa wystawiła kilka produkcji z jing z nią w roli głównej.
Pewnego roku uczony Zhan Yingjia (znany również jako Zhan Xiangting) przybył do Nanjing i zdał egzamin prowincjonalny . Pozostając w mieście, czekając na wynik, zaprosił swoich przyjaciół na obejrzenie Farewell My Concubine . Zhan powiedział swoim towarzyszom, że aktor grający bohatera Xiang Yu był dziewczyną, ale wszyscy jego przyjaciele śmiali się z niego. Jednak wszyscy byli pod wrażeniem, gdy Yao zmyła farbę z twarzy i wyszła im na spotkanie.
Zhan również pochodził z Suzhou, a jego rodzinnym domem było hrabstwo Wuyuan (niedaleko hrabstwa She), więc rozumiał rodzimy dialekt Yao. Wkrótce zostali kochankami i jak zauważyli jego przyjaciele Wang Qisun i Shen Qifeng, nierozłączni podczas bankietów i spotkań. Kiedy nadszedł czas, aby wrócił do Suzhou, zwrócił się do Liang Si z zamiarem odkupienia i poślubienia jej, ale Liang nie sprzedałby jej za nic mniej niż „milion”.
W barwnej relacji Shen Qifeng ze swojego życia, Yao rzekomo powiedziała Zhanowi, że nie będzie żyć bez niego i że jej kości nie będą wiele warte w porównaniu z jej życiem. Niecałe dwa miesiące po powrocie do Suzhou Zhan otrzymał wiadomość, że Yao zmarł z powodu choroby. Ze złamanym sercem pospieszył z powrotem do Nanjing, wydał „trzysta złotych” na przetransportowanie jej trumny z powrotem do Suzhou. Według Shen Qifeng została pochowana na północ od mostu Tongjing ( 桐涇橋 ), ale według książki Xu Banqiao Zaji ( 續板橋 雜記 ) autorstwa Zhuquan Jushi ( 珠泉居士 ; „Mieszkaniec Pearl Creek”), który cytuje Shen Zijie ( 沈 子 潔 ), została pochowana po zachodniej stronie pawilonu Zailai ( 再 來 亭 ) na Tiger Hill w Suzhou .
Zarówno Wang Qisun, jak i jego żona Cao Zhenxiu napisali na swoim grobie inskrypcję.
W fikcji
Aby ją upamiętnić, Shen Qifeng napisał sztukę chuanqi zatytułowaną Qianjin Xiao ( 千 金 笑 ; „Śmiech tysiąca złotych”). Sztuka zaginęła, ale historia zatytułowana „Biografia Yao Qing'er” ( 姚磬 兒傳 ) została napisana przez jego brata Shen Qingrui, w której dodano więcej zwrotów akcji. Według tej historii, Yao Qing'er wskoczyła do rzeki Qinhuai , aby się zabić, kiedy Liang Si odmówiła jej poślubienia Zhan Yingjia. Została uratowana przez innych, tak jak jej ojciec przybył, aby ją odkupić. Zaczęli płynąć z powrotem do Suzhou na Jangcy i gdy nie mogła się doczekać dobrego życia, które ją czekało, statek został zaatakowany przez piratów. Yao był strasznie wstrząśnięty i zmarł.
Inny dramaturg Qu Xie ( 瞿頡 ) również napisał o niej sztukę zatytułowaną Tongjing Yue ( 桐涇月 ).