Złe nawyki (odtwórz)
| Złe nawyki | |
|---|---|
| Scenariusz | Terrence'a McNally'ego |
| Data premiery | 4 lutego 1974 |
| Miejsce miało swoją premierę | Klub Teatralny Manhattan |
| Oryginalny język | język angielski |
Złe nawyki to sztuka Terrence'a McNally'ego . Sztuka miała swoją premierę poza Broadwayem w 1974 roku w produkcji Manhattan Theatre Club , a następnie została przeniesiona na Broadway .
Przegląd
Komedia składa się z tego, co pierwotnie zostało napisane jako dwa jednoaktowe sztuki, których akcja toczy się w domu opieki lub sanatorium . W Dunelawn lekarz pozwala swoim pacjentom oddawać się wszystkim złym nawykom, aby znaleźć szczęście. W Ravenswood do wyleczenia używa się serum. Obsada ośmiu aktorów (6 mężczyzn, 2 kobiety) występuje w każdym akcie, choć jako zupełnie różne postacie.
Historia produkcji
Sztuka miała swoją premierę poza Broadwayem w produkcji Manhattan Theatre Club w Astor Place Theatre 4 lutego 1974 r. I została zamknięta 28 kwietnia 1974 r. Po 96 przedstawieniach. Wyreżyserowany przez Roberta Drivasa , w obsadzie znaleźli się F. Murray Abraham , Paul Benedict (jako dr Jason Pepper) i Doris Roberts .
Produkcja została przeniesiona na Broadway w Booth Theatre 5 maja 1974 roku i zamknięta 5 października 1974 roku po 177 przedstawieniach. Do obsady na Broadwayu dołączyła Cynthia Harris .
Poprawiona wersja sztuki została otwarta w Manhattan Theatre Club 27 lutego 1990 r. I zamknięta 13 kwietnia 1990 r. W reżyserii Paula Benedicta w obsadzie wystąpili Nathan Lane (jako dr Jason Pepper), Kate Nelligan , Robert Clohessy i Książę wiary . Ta wersja zmieniła nazwy sanatoriów na wyżej wymienioną aranżację i dodała dodatkową scenę na początku Dunelawn , wraz z wieloma innymi pomniejszymi zmianami.
Bad Habits zdobył nagrodę Obie jako Distinguished Play za sezon 1973–1974, a Robert Drivas zdobył nagrodę Obie Award za wybitną reżyserię. Doris Roberts zdobyła nagrodę Outer Critics Circle dla najlepszej aktorki.
Podsumowanie fabuły
Dunelawn
Poruszający się na wózku inwalidzkim doradca małżeński, dr Jason Pepper, leczy swoich pacjentów w wiejskim klubie z glinianym kortem tenisowym i swobodnie płynącymi koktajlami. Roy i April Pitt przybywają na otwarcie sztuki; są niedawno żonatymi gwiazdami filmowymi, które już szukają terapii dla par z powodu częstych kłótni. Zatrzymujący się w odbycie Harry Schupp jest w Dunelawn od trzech miesięcy i tego dnia jego żona Dolly postanawia podjechać, aby zachęcić go do powrotu do domu. Hiram i Francis to starzy przyjaciele o wątpliwej seksualności, którzy przebywają w Dunelawn od czasu jego otwarcia wiele lat temu, zadowalając się pobytem na czas nieokreślony dzięki rodzinnej fortunie Francisa. W międzyczasie służący Otto miesza drinki, przewozi bagaże i pilnuje terenu. W trakcie gry różne pary spotykają się, wchodzą w interakcje, kłócą się, a nawet walczą, a dr Pepper zachęca je do robienia wszystkiego, co jest dla nich dobre. Do końca dnia niewiele się zmieniło, poza tym, że Harry zdecydował się wrócić do domu, podczas gdy Dolly zamierza się zameldować.
Ravenswood
Dzień w ośrodku odwykowym, który zajmuje się różnymi „złymi nawykami”. Trzech pacjentów, których przedstawia dialog, to alkoholik, drag queen i zboczony sadystyczny mężczyzna z urojeniami. Doktor Toynbee, człowiek kierujący ośrodkiem, jest opisywany jako wielki człowiek, święty, czczony przez wszystkich w jego obecności. Doktor opracował „serum”, które ma pomóc pozbyć się jego cierpliwości i zmartwień. Trwa to jednak chwilę, a efekty nie wydają się eliminować żadnej ilości wcześniejszych złych nawyków pacjentów, co jest oznaką stopniowej eliminacji złych nawyków. Spektakl rozgrywa się w ciągu słonecznego popołudnia w centrum. Bruno, pracownik, który pomaga Ruth Benson i Becky Hedges, pielęgniarkom i zajmuje się ogrodem, wyprowadza pacjentów jeden po drugim, gdzie pielęgniarki dają pacjentom serum, trochę słońca i trochę świeżego powietrza. Kiedy chodzi tam iz powrotem, „szczerzy się” na Hedges, próbując ją uwieść. Kiedy czekają, aż Bruno przyprowadzi następnego pacjenta, dowiadujemy się o dwóch pielęgniarkach, ich własnych złych nawykach, przeszłych życiach, żalach i dążeniu do poprawy. Dowiadujemy się o wyzwalaczu ich misji: mężczyźni; przynajmniej w przypadku Ruth Benson, jeden człowiek: Hugh Gumbs.
Krytyczny odbiór
Mel Gussow zrecenzował produkcję na Broadwayu z 1974 roku dla The New York Times , pisząc: „Ta komedia nie ma problemu z dostosowaniem. Wypełnia teatr Booth śmiechem… Postawa jest cyniczna, ale humor autora jest raczej tonizujący niż toksyczny. Igła pana McNally'ego jest strzałem w dziesiątkę - szczególnie w pierwszej sztuce… podskórna sonda współczesnych manier.
Frank Rich w swojej recenzji w „New York Timesie” na temat odrodzenia z 1990 roku napisał: „… w serialu jest niewiele z tej zwariowanej publiczności, którą ponownie odkryto w równoważnej komedii Joe Ortona, What the Butler Saw z 1967 roku, reaktywowanej przez Manhattan Theatre Club w zeszłym sezonie W Bad Habits przetrwa nie tyle skoncentrowany wieczór teatralny, co para przesadnie rozbudowanych burleskowych skeczy, które żyją lub umierają od żartu do żartu… Pan McNally nie jest w stanie być całkowicie nieśmieszny, aw lepszych chwilach wyobraża sobie doktora Feelgooda, którego naiwnie szeptane mądre słowa są dziecinną gadaniną, i ogrodnika goniącego za spódniczkami, którego popędy libidalne są wypisane na całej jego anatomii, nie wspominając już o jego twarzy”.