Zamek Lefnoreis

Zamek Lefnoreis

Cumnock , East Ayrshire , Szkocja Odniesienie do siatki w Wielkiej Brytanii
Leifnorris Castle site, Dumfries House, Ayrshire.jpg
Miejsce Lefnoreis lub oddział zamku Lochnorris
Współrzędne
Lefnoreis Castle is located in Scotland
Lefnoreis Castle
zamku Lefnoreis
Typ Wieża
Informacje o stronie
Właściciel Wielki Steward Szkocji Trust

Otwarte dla publiczności
Tak
Stan Żadnych pozostałości
Historia witryny
Wybudowany 13 wiek
Zbudowane przez Craufordy
W użyciu XIII do początku XVII wieku
Materiały Kamień

Miejsce starego zamku Lefnoreis lub Ward of Lochnorris (NS 53908 20515) leży około 100 jardów na północny-zachód od starego bloku stajni Dumfries House w East Ayrshire , parafia Old Cumnock , Szkocja. Stary zamek stał na naturalnym wzniesieniu z widokiem na Lugar Water , zbudowany i utrzymywany przez wiele lat przez rodzinę Crauford . Aby zachować spójność , w całym tekście będzie używana pisownia Crauford , a w zamku Lefnoreis .

Historia

Lefnoreis jest rejestrowane jako najważniejszy z trzech zamków w parafii Old Cumnock , pozostałe dwa to Borland Castle i Terringzean Castle .

Jedna z odnotowanych sugestii dotyczących okupowanego zamku lub ufortyfikowanej rezydencji mówi, że istniały dwa zamki, jeden w pobliżu obecnych stajni, który był zamieszkiwany do czasu zbudowania Dumfries House z nadal widocznymi fundamentami w 1885 r., A drugi, który stał w innym miejscu na opuszczonej posiadłości przed 1635 r. i po których nie zachowały się żadne pozostałości.

Pisownia nazwy miejscowości

Nazwa fortyfikacji jest powszechnie zapisywana jako odmiana zarówno Lefnoreis, jak i Lochnorris, przy czym poprzednia wersja jest szerzej stosowana na mapach i wielu innych odmianach pisowni i tytułu, takich jak Ward of Lefnorris, Tower of Lefnoreis, Lefnoreise, Ward of Lochnoris, Lochnoreis, Wieża Leifnorrisa, Liffnoris, Leifnoreis i Lefnoryis .

Na starych mapach notowany jest jako Lesno w połowie XVII w., Zamek Leśno w 1654 r., Lesnoris w 1685 r. i wreszcie jako Lissnorris w latach 1747-1755. Jest również rejestrowany jako Craufurdstoun , podobnie jak pobliski zamek Terringzean .

Do około 1800 roku w dokumentach drukowanych i długo w XIX wieku w dokumentach pisanych powstało znaczne zamieszanie w zapisywaniu nazwy zamku, wynikające z używania długich s do reprezentowania małych liter s w dokumentach. Wcześniej konwencja polegała na używaniu litery podobnej do wydłużonego f , co prowadziło do łatwego i często mylenia małych liter i interpretowania ich jako f . Na wyżej wymienionych mapach doprowadziło to na przykład do Lissnorris najwyraźniej miał pisownię Liffnorris . Rzeczywisty f miał krótką kreskę poziomą, aby go rozróżnić. Zamierzona wymowa nazwy może zatem być bliższa Lesnories .

Oddział

Niezwykłe jest stosowanie terminu Ward do nazwy fortyfikacji. W prawie szkockim okręg jest „ …najstarszą formą feudalnego posiadania ziemi, mianowicie przez służbę wojskową, z różnymi towarzyszącymi prawami i obowiązkami, zwłaszcza zwierzchnikowi do utrzymywania i pobierania czynszów z ziemi zmarłego wasala podczas spadkobierca był zdrowy lub pozostawał małoletni, jako ekwiwalent za utratę służby wojskowej w takim okresie, zwyczaj ten określano mianem prostego okręgu. Późniejsza komutacja została dopuszczona za zapłatę pieniężną zamiast pobierania czynszów. "Oznacza to, że używanie nazwy Ward dotyczyło tylko okresów, w których męski spadkobierca był nieletni itp.

Opis zamku i ziem

Gołębnik Lefnoreis z 1671 r. na osiedlu jest starszy niż Dumfries House.

Paterson odnotowuje, że Lefnoreis była wieżą znaną jako „Dzielnica”. Lord Bute w 1897 roku przeprowadził rozległe wykopaliska na terenie zamku i odkrył część murów fortyfikacji o znacznej sile, a także groblę zbudowaną z kruszonych wodą kamieni. W 1885 r. Fundamenty były nadal widoczne nad ziemią, a budynek został zburzony około 1759 r. Stary otoczony murem ogród Lefnoreis stał w pobliżu niedawno odrestaurowanej Studni Damy (2018), która wpada do Lugar Water .

Gołębnik z 1671 roku w Dumfries House (NS 53951 20350) jest najstarszym datowanym budynkiem na osiedlu i jest współczesny z zamkiem Lefnoreis. Inna data 1851 sugeruje datę renowacji. Panel herbowy nad wejściem przedstawia McDouallów z Freugh, którzy w 1720 roku wżenili się w rodzinę Crichton.

Na zachód od zamku, w pobliżu starego, otoczonego murem ogrodu Lefnoreis, znajduje się niedawno odrestaurowana Studnia Damy (2018), która wpada do Lugar Water . 1756 to pierwsza data zarejestrowana dla studni, chociaż nazwa studni sugeruje datę sprzed reformacji, co oznaczałoby, że była ona współczesna z zamkiem Leifnorris. Do 1944 roku studnia zaprojektowana przez Roberta Adama była małą kwadratową konstrukcją z czterema łukowatymi otworami i piramidalnym dachem.

Craufurdowie posiadali również ziemie w Ochiltree i Dalmellington . Ziemie Blackettle i Beauch były częścią ziem Lefnoreis.

Władcy Lefnoreis

Miejsce wieży Lefnoreis z okolic stajni Dumfries House.
Ramiona Craufurdów z Lefnoreis: Gules, fess gronostaj, głównie dwie gwiazdy lub.

Pierwszymi odnotowanymi panami Lefnoreis byli Craufurdowie w 1440 r., Gałąź rodziny Crauford z zamku Loudoun niedaleko Galston . Majątek należał do rodziny do 1635 roku, kiedy to został zakupiony przez Williama, 2.hrabiego Dumfries. Jego spadkobierczyni, Penelope, poślubiła drugiego syna pierwszego hrabiego Stair, a tytuł Dumfries przeszedł na rodzinę Dalrymple. Crichton-Stuartowie, markizy Bute odziedziczyli Dumfries House i posiadłość.

Herbem Craufurdów z Lefnoreis było „ Gules, gronostaj Fess, a naczelnik, dwie gwiazdy. Lub ”. Z terminologii heraldycznej tłumaczy się to jako tarcza z czerwonym tłem z poziomym pasem gronostajów i dwoma złotymi gwiazdy nad poziomym paskiem.

Incydenty historyczne

William Craufurd w 1510 roku brał udział w odbiciu zamku Loch Doon od klanu Kennedy'ego. W 1512 ten sam William był zamieszany w zabójstwo pana Corsintoune (sic!) w Cumnock Church. Może to odnosić się do Coursington w pobliżu Motherwell . W 1527 roku George Craufurd towarzyszył Campbellom z Loudoun w zasadzce, która doprowadziła do śmierci hrabiego Cassillis pod Prestwick .

W 1544 roku John Knox odnotowuje, że George Craufurd z Lefnoreis sprzeciwił się szkockiej reformacji protestanckiej i przyłączył się do biskupa Glasgow, próbując uniemożliwić George'owi Wishartowi , późniejszemu protestanckiemu męczennikowi, głoszenie kazań w Ayr. Czyniąc to, stanął przeciwko hrabiemu Glencairn i jego zwolennikom. W 1566 Knox odnotowuje, że nowy pan Crauford był zwolennikiem protestantyzmu.

W 1550 r. Agnes Crauford, pani Lefnoreis, została uprowadzona i uprowadzona na jakiś czas przez innych Craufurdów. Wydaje się, że jej mąż zmarł bezpotomnie, a po porwaniu ziemie i zamek odziedziczył George Crauford.

Zamek Loch Doon został odebrany klanowi Kennedy'ego przez Williama Craufurda z Lefnoreis.

W 1578 roku George Craufurd z Lefnoreis został ukarany grzywną w wysokości 2000 funtów za pozwolenie Jamesowi Elliotowi, niesławnemu reiverowi granicznemu, na ucieczkę z aresztu na zamku. W 1609 roku inny George Craufurd z Lefnoreis został uwięziony w Blackness Castle za noszenie broni i pomoc uciekinierom. W 1560 i 1572 George Craufurd zasiadał w szkockim parlamencie, aw 1589 William Craufurd został mianowany komisarzem, który miał zapewnić wszystkim jezuitom opuszczenie kraju na miesiąc.

W 1606 roku dwaj słudzy George'a Craufurda z Lefnoreis, George i Andrew McCubene, twierdzili, że John i George Hervie ze Skellingtoun Mill zaatakowali ich na targu Cumnock, narażając ich na strach o życie. Sąd uznał, że McCubenowie byli agresorami, mimo że McCubenowie odnieśli obrażenia fizyczne podczas bójki.

W 1608 roku Tajna Rada Szkocji wydała rozkaz, zgodnie z którym Cunninghamowie z Caprington , Dalkeith i Auchincors nie spotykali się w kościele Cumnock, ponieważ przewidywano przemoc. Rodziny były w sporze, aw innych miejscach w kościołach dochodziło do morderstw w szabat. William Cunninghame z Caprington i jego syn oraz pan Lefnoreis i jego syn mieli powstrzymać się od spotkań ze swoimi ludźmi w kościele lub zapłacić wysoką grzywnę, a rozkaz obowiązywał do 1 kwietnia 1609 r.

Dom Dumfriesa

William Dalrymple, 5.hrabia Dumfries, był odpowiedzialny za zlecenie Johnowi, Robertowi i Jamesowi Adamowi zaprojektowania i zbudowania Dumfries House w latach 1754–59, po czym stary zamek został opuszczony, a kamień usunięty.

Zobacz też

Źródła
notatek
  •   Coventry, Martin (2010). Zamki klanów . Musselburgh: Goblinhead. ISBN 978-1-899874-36-1
  •   Millar, AH, (1885). Zamki i rezydencje Ayrshire . Glasgow: The Grimsay Press. ISBN 1-84530-019X .
  • Paterson, James (1863). Historia hrabstw Ayr i Wigton. tom 1. Kyle'a. Edynburg: James Stillie.
  • Warrick, wielebny Jan (1899). Historia starego Cumnocka . Wydanie z 1992 r. Cumnock: wydawnictwo Carn.

Linki zewnętrzne