Zamek Tourbillon
| Zamek Tourbillon | |
|---|---|
Zamek Tourbillon Zamek | |
| Sion | |
 Tourbillon
| |
  Zamek Tourbillon  Zamek Tourbillon | |
| Współrzędne | |
| Typ | Ruiny zamku |
| Informacje o stronie | |
| Właściciel | Fundament zamku Tourbillon |
|
Otwarte dla publiczności |
Tak |
| Historia witryny | |
| Wybudowany | 1297-1308 |
| Zbudowane przez | Bonifacy de Challant |
| Bitwy/wojny | Romans Rarona (1417) |
| Oficjalne imię | Tourbillon, ruiny zamku - wiek Moyen |
| Nr referencyjny. | 7044 |
Zamek Tourbillon ( francuski : Château de Tourbillon ) to zamek w Sion w kantonie Valais w Szwajcarii . Znajduje się na wzgórzu i wychodzi na Basilique de Valère , znajdującą się na przeciwległym wzgórzu.
Został zbudowany pod koniec XIII wieku pod kierunkiem biskupa Bonifacego de Challant. Miała charakter obronny i wznosiła się na szczycie stromego, skalistego wzgórza, służyła jako rezydencja biskupów Syjonu. Zamek Tourbillon został poważnie uszkodzony przez konflikty między biskupami a mieszkańcami Valais. Został spalony w 1417 roku podczas afery Raronów , wojny między mieszkańcami Syjonu a rodziną Raronów . Został odbudowany przez biskupa Wilhelma III z Raron jakieś trzydzieści lat później. W 1788 r. został doszczętnie zniszczony przez kolejny pożar. Kamienie zamku były przez pewien czas wykorzystywane do budowy w regionie, zanim ruiny zostały wzmocnione w XIX wieku, aby uczynić go zabytkiem historycznym. Zamek jest szwajcarskim zabytkiem o znaczeniu narodowym .
Zamek jest chroniony przez naturę; bardzo stromy teren otacza konstrukcję. Dostępny tylko od wschodu lub zachodu, składa się z dziedzińca chronionego otaczającymi go murami. Zamek posiada donżon, własną kaplicę i budynek garnizonowy.
Lokalizacja
Zamek Tourbillon znajduje się w Szwajcarii , w kantonie Valais , na terenie gminy Sion . Znajduje się na wzgórzu Tourbillon i wznosi się 182 metry (597 stóp) nad miastem Sion. Wzgórze zbudowane jest z biogenicznych i klastycznych skał osadowych opartych na fyllitach marglistych i łupkach wapiennych . Szczyt wzgórza tworzy naturalny płaskowyż o średniej długości 200 m (660 stóp) i maksymalnej szerokości 50 m (160 stóp). Zamek spoczywa na zachodniej części płaskowyżu i jego donżonu , w centrum płaskowyżu, znajduje się na niewielkim skalistym kopcu.
Historia
Przed zamkiem
Pierwsza znana wzmianka o nazwie „Tourbillon” pochodzi z 1268 roku w formie „Turbillon”. Jego pochodzenie nie jest znane, ale istnieją dwie hipotezy wysunięte przez archeologa François-Oliviera Dubuis w 1960 roku. Nazwa może pochodzić od słów „turbiculum” lub „turbil”, oznaczających „bączek” lub „mały stożek” lub od połączenie terminów „turris”, „tour” i nazwy własnej „Billion” lub „Billon”, która pojawia się w kilku dokumentach z XIII wieku.
W 1994 roku wykopaliska na płaskowyżu na wschód od zamku Tourbillon ujawniły neolityczne mieszkanie datowane na piąte tysiąclecie pne. Inne znaleziska, takie jak mury z suchego kamienia, dowodzą, że teren zamku był używany w okresie prehistorycznym . W XIX wieku historycy twierdzili, że przed budową zamku na szczycie wzgórza Tourbillon znajdowała się rzymska wieża. Jednak historykom nigdy nie udało się udowodnić istnienia tej wieży; ruiny, które mają być fundamentami wieży, pochodzą w rzeczywistości z czasów budowy kaplicy zamkowej w średniowieczu .
Diecezja Sion została założona w Octodurum, obecnie nazywanym Martigny, na początku IV wieku. W 589 biskup św. Heliodor przeniósł stolicę do Sion, ponieważ Octodurum było często zagrożone wylewami Rodanu i Drance . Niewiele wiadomo o wczesnych biskupach i pierwszych kościołach w Syjonie. Jednak pod koniec X wieku ostatni król Górnego Burgundii Rudolf III , nadał hrabstwo Valais biskupowi Hugo (998–1017). Połączenie władzy duchowej i świeckiej uczyniło z książąt-biskupów najpotężniejszą szlachtę w dolinie Górnego Rodanu. Sion stał się politycznym i religijnym centrum regionu. W XII wieku zaczęli budować imponujące kościoły i zamki w Sion, aby reprezentować swoją władzę i zarządzać swoimi posiadłościami. Valère, jako siedziba kapituły katedralnej w Sion, stanowiło jedną trzecią centrum administracyjnego potężnej diecezji Sion. W XII wieku katedra Notre Dame de Sion (du Glarier) został zbudowany w mieście poniżej wzgórza Valère. Katedra stała się siedzibą diecezji Syjonu, a w zamku mieszkał książę-biskup Syjonu.
Budowa
Budowa zamku Tourbillon jest najprawdopodobniej związana z dużym projektem ulepszenia fortyfikacji miasta Sion między XIII a XIV wiekiem. Początek prac szacuje się na rok 1297 lub 1298. Kierował nimi Bonifacy de Challant, ówczesny biskup Syjonu , potomek wicehrabiów z rodu Aosta. Kilkakrotnie naśladował innych członków swojej rodziny, którzy budowali zamki w Dolinie Aosty , aby wzmocnić swoją władzę.
Kilka aktów podpisanych w Tourbillon już w maju 1307 r. Wskazuje, że nadające się do zamieszkania części zamku zostały ukończone, gdy Bonifacy zmarł 13 czerwca 1308 r. Jednak według datowania niektórych belek stropowych wydaje się, że zamek nie był całkowicie ukończony w tym czasie. Dlatego następca i kuzyn Bonifacego, Aymon de Châtillon, ukończył dzieło.
Ciągły konflikt
Zamek Tourbillon stał się główną rezydencją biskupów Syjonu od czasu jego budowy aż do Guicharda Tavelli, który preferował zamek Soie . Po tym, jak Tavelli kupił Majorie Castle w 1373 roku, Tourbillon stało się tymczasową rezydencją biskupa, ale zachowało swoje znaczenie militarne. Kilkakrotnie Tourbillon zostało zdobyte siłą przez wrogów Tavellego. Dwukrotnie mieszkańcy Syjonu oblegali zamek i biskup zmuszony był wezwać na pomoc Amadeusza VI Sabaudii, który wysłał negocjatorów, którym udało się dojść do porozumienia z ludem Syjonu. Trzeci konflikt, tym razem ze szlachcicem z Górnego Valais imieniem Pierre de la Tour, wybuchł w 1352 r., gdy ten chciał emancypować biskupa. Ludzie Pierre'a de la Tour podpalili zamek w Sierre i zostali aresztowani, gdy próbowali zrzucić ten sam los na zamek Tourbillon. W zamian za pomoc Amadeusza VI Tavelli zaoferował hrabiemu Sabaudii urząd komornika . Ten ostatni wyznaczył zastępcę komornika do administrowania regionem i osadził go w Tourbillon.
Nie zapobiegło to nowym buntom, które zostały brutalnie ukarane przez Amédée VI; rozkazał splądrować i częściowo spalić miasto Syjon. Chociaż bunty nie dotknęły zamku, hrabia Sabaudii poprosił wicekomornika o poprawę obrony Tourbillon. Modyfikacje obejmowały budowę nowych trebuszów , lodowców u podstawy murów zamkowych i kopanie rowów na płaskowyżu na wschód od zamku. Ponad 5000 bełtów do kuszy w zamku przechowywano kilka tysięcy kamieni trebuszowych, na szczycie murów i wieży zamkowej zbudowano hurdycje, a cysternę zamkową napełniano na wypadek oblężenia.
W marcu 1361 roku, po dziewięciu latach pełnienia funkcji komornika, Amédée VI podpisał traktat z Evian i zrezygnował z ingerencji w sprawy biskupa Syjonu. W 1375 roku Guichard Tavelli został zamordowany przez zwolenników Antoine de la Tour, syna Pierre'a, co skłoniło Valaisans do sprzymierzenia się z Piotrem z Raron, członkiem potężnej rodziny z Górnego Valais, który był rywalem de la Tour rodzina. Po pokonaniu Antoine'a de la Tour, Valaisans, popychani przez Piotra z Raron, kilkakrotnie powstali przeciwko następcy Tavellego, Édouardowi de Savoie-Achaïe. W 1384 Valaisanie przejęli zamki Tourbillon, Majorie i Soie. Amedeusz VII , krewny Édouarda de Savoie, oblegał Sion i częściowo zniszczył miasto. Gdy bunt został opanowany, narzucił rebeliantom surowy traktat pokojowy, pozwalający biskupowi odzyskać zamki. Nie przeszkodziło to biskupowi w opuszczeniu urzędu dwa lata później i dopiero w 1392 roku jednomyślny kandydat został znaleziony przez diecezję Syjon. Pomiędzy rezygnacją Édouarda de Savoie-Achaïe a wyborem nowego biskupa hrabia Sabaudii udostępnił ludzi do pilnowania zamku. Ponieważ wciąż trwały konflikty między diecezją a ludem, członkowie diecezji nie odważyli się pokazywać publicznie i musieli płacić kapelanowi za odprawianie mszy w kaplicy Tourbillon.
Ofiara afery Raron
Ostateczny konflikt miał miejsce na początku XV wieku. Witschard z Raron, syn Piotra, zastąpił swojego ojca jako wielki komornik, a rodzina Raron sprawowała urząd biskupi, ponieważ dwóch członków rodziny - Wilhelm I w 1392 r., A następnie Wilhelm II, wuj Witscharda, w 1402 r. - następowało po sobie w zwierzchnikiem biskupstwa Syjonu. Ludność zorganizowała wtedy tak wielkie powstanie, że Wilhelm II uciekł do zamku Soie, a Witschard udał się do Berna szukać pomocy. Zamki Tourbillon i Montorge zostały zdobyte siłą, a następnie spalone przez ludność w 1417 r. Wkrótce potem zamek Soie został również oblężony i zniszczony, a biskup również uciekł do Berna. Berneńczycy zgodzili się pomóc Raronom, a ich wojska podpaliły Sion w 1418 roku. Pokój został ostatecznie podpisany w 1420 roku, a rodzina Raronów odzyskała wszystkie swoje prawa .
Zamek Tourbillon był w opłakanym stanie; jego wnętrza i dachy zostały doszczętnie zniszczone przez pożar, a ściany w wielu miejscach popękane. Nie nadawał się więc do użytku.
Powrót do pokoju i odbudowy
W 1418 r. André dei Benzi de Gualdo został mianowany administratorem diecezji Sion, zanim został biskupem w 1431 r. Po śmierci Wilhelma II, który pozostał w Bernie. Udało mu się przywrócić pokój, dzięki czemu jego następca, Wilhelm III z Raron, bratanek Wilhelma II, został w 1437 roku przyjęty przez duchowieństwo i lud, mimo przynależności do rodu Raronów. W latach 1440-1450 de Gualdo zorganizował całkowitą przebudowę zamku Tourbillon. Od tego momentu zamek nie był już poddawany większym modyfikacjom przez kilka stuleci, ale był regularnie konserwowany; przetrwał nawet kilka konfliktów zbrojnych w XV i XVI wieku. Wydaje się, że w XVII wieku był używany jako letnia rezydencja, a pod koniec wieku nadal wydaje się być używany do celów wojskowych, głównie jako wieża strażnicza ostrzegająca okoliczne zamki w przypadku najazdu.
W XVIII wieku zamek był coraz rzadziej używany, gdyż jego trudny dostęp skłonił biskupów do szukania domów gdzie indziej. Rozwój wojny oblężniczej oznaczał również, że zamek nie miał już wielkiego zastosowania strategicznego. Zamek Tourbillon został następnie opróżniony i nie był już strzeżony.
Pożar z 1788 r
W dniu 24 maja 1788 r. W pobliżu katedry Notre-Dame de Sion wybuchł pożar, który został rozprzestrzeniony przez gwałtowny wiatr w kierunku północno-wschodnim od miasta. Chociaż zamek Valère został oszczędzony, duża część miasta, w tym zamek Majorie i Tourbillon, została poważnie dotknięta. W Tourbillon cała stolarka – dachy, podłogi i meble – zniknęła całkowicie. Komnaty lochów były wyposażone w portrety wszystkich biskupów Syjonu, z których wszyscy zginęli w pożarze. Jednak brak świadectw z tamtego okresu uniemożliwia dokładne poznanie rozmiarów strat spowodowanych przez pożar.
Wraz ze zniszczeniem zamków Majorie i de Tourbillon biskup Syjonu został pozbawiony swojej rezydencji w Syjonie. Szybko nakazał odbudowę La Majorie, ale renowację Tourbillon odłożył na później, dbając jednocześnie o to, by jego mury się nie zawaliły. Różne konflikty dotykające Valais ostatecznie pozostawiły biskupstwo Sion bez środków potrzebnych do sfinansowania pracy, a Tourbillon pozostał w ruinie. W XIX wieku, kiedy biskup Sion Maurice-Fabien Roten kazał zbudować w Sion pałac biskupi i porzucił zamek Majorie, materiały pozostałe w Tourbillon – żelazo, kamienne płyty itp. – zostały ponownie wykorzystane do innych konstrukcji, a zamek popadł w zapomnienie.
Ochrona
W drugiej połowie XIX wieku mieszkańcy i władze Valais zaczęły niepokoić się o konserwację zamku Tourbillon. Przy pomocy finansowej państwa rozpoczęto projekty renowacji; pomysł przywrócenia Tourbillonowi jego średniowiecznego wyglądu został wkrótce porzucony, ponieważ uznano go za zbyt kosztowny. Umocniono mury zamku, odbudowano wieżę na południe od klauzury, a mur w narożniku północno – zachodnim częściowo zniszczono, a następnie identycznie odbudowano. Prace zakończono w 1887 roku, a Tourbillon stał się ulubionym celem turystów i mieszkańców Syjonu.
Z biegiem czasu zamek przeszedł kilka drobnych aranżacji: w 1893 r. w wieży gołębnika zbudowano małą lożę; w 1917 r. zapewniono szczelność dachu kaplicy; w latach trzydziestych XX wieku przebudowano północno-wschodni narożnik donżonu, aby podtrzymywał jego wschodnią ścianę. Zamek Tourbillon został uznany za pomnik historii przez kanton Valais na początku XX wieku. W latach 60. XX w. stan niektórych murów sprawiał, że zwiedzanie było ryzykowne. W 1963 roku powstało stowarzyszenie Pro Tourbillon, a dwa lata później Szwajcarska Liga Dziedzictwa Narodowego zorganizowała sprzedaż złotej tarczy, co umożliwiło rozpoczęcie prac konsolidacyjnych. W 1970 Tourbillon został uznany za pomnik o znaczeniu narodowym. Ostatnia duża konsolidacja miała miejsce w latach 1993-1999. W 1999 r. biskupstwo Sion przekazało teren Fundacji Zamku Tourbillon, a kanton Valais, gmina Sion i burżuazja przeznaczyły 400 000 franków na utrzymanie zamek. Od 2009 roku kaplica przechodzi renowację.
Zamek jest otwarty dla zwiedzających z bezpłatnym wstępem od 15 marca do 16 listopada. Przewodnik na miejscu jest dostępny do zwiedzania kaplicy, a także na wycieczkę z przewodnikiem po ruinach zamku. Zamek jest szwajcarskim zabytkiem o znaczeniu narodowym .
Opis
Dostęp i fortyfikacje
Dostęp do Château de Tourbillon jest albo ze wschodu, albo z zachodu; inne strony wzgórza są zbyt strome. Dostęp zachodni odcięty jest murem obronnym, zaopatrzonym w bramę, nad którą najpewniej znajdowała się obejście, na co wskazują pozostałe machikuły i merlony. Na północ od bramy – a więc wyżej pod górę – wmurowana jest w mur półkolista wieża strażnicza. Ściana miała kiedyś wąski chodnik wartowniczy.
- Fortyfikacje zamku od zachodu.
Umocnienia dojazdu zachodniego widziane z zewnątrz.
Brama fortyfikacyjna dojazdu zachodniego.
Ścieżka prowadząca do zamku.
Umocnienia dojazdu zachodniego widziane od strony wewnętrznej.
Ufortyfikowano również dojazd od wschodu, jednak pozostałymi elementami są jedynie ruiny murów przeprutych wąskimi otworami dla łuczników.
- Fortyfikacje zamku od wschodu.
Ruiny fortyfikacji dojazdu wschodniego.
Ruiny fortyfikacji dojazdu wschodniego.
.jpg)
Sąd
Do głównej bramy zamku można dojść od strony zachodniej. Przekroczenie tej bramy prowadzi na duży dziedziniec ograniczony wysokim murem z blankami. Wszystkie budynki zamkowe pochodzą z XIII wieku i wszystkie, z wyjątkiem dużej wieży od strony północno-wschodniej, są przymocowane do muru klauzury. Duża główna wieża przypomina loch i jest podzielona na dwie części: apartamenty biskupie od wschodu i salę przyjęć od zachodu. Od zachodu dziedzińca znajdują się kwatery garnizonowe, od południa wieża narożna, od południowego wschodu kaplica z zakrystią i kolejną wieżą narożną, a od północy cysterna na wypadek oblężenia. Na wschodzie brama daje dostęp do reszty płaskowyżu wzgórza Tourbillon i starożytnych fortyfikacji wschodniego dostępu.
- Budynki zamku.
Kwatera garnizonowa.
Cysterna zamkowa.
Wieża narożna na południe od klauzury widziana od wewnątrz.
Budynek mieszczący kaplicę i zakrystię.
Wieża narożna na płd-wsch od klauzury widziana od wewnątrz.
Trzymać
W średniowieczu wieża donżonu nakryta była dachem ostrosłupowym, a sala recepcyjna niskospadowym dachem dwuspadowym . W wieży znajdowała się komnata biskupia, którą można zlokalizować dzięki dużemu oknu od strony południowej, zachowały się też ślady komina, który zdaje się zniknąć podczas odbudowy w XV wieku. W tym samym okresie do donżonu dobudowano piętro oraz zbudowano nową klatkę schodową. Pierwotne wejście do budynku znajdowało się od strony północnej, później przeniesiono je na stronę południową. Recepcję oświetlały duże, niskie, łukowate okna, przypominające te w Zamek Chilon . Duże okno po zachodniej stronie tego pokoju pierwotnie nie istniało; zastąpił dwa małe otwory podczas odbudowy.
- Twierdza zamku.
Twierdza widziana od strony południowo-zachodniej.
Widok od strony północno-zachodniej na twierdzę.
Klatka schodowa twierdzy.
.jpg)
Kaplica
Architektura
Kaplica zamku Tourbillon, poświęcona św. Jerzemu , znajduje się na południowy wschód od klauzury i składa się z dwóch przęseł ; ta dostępna od płn.-zach. pełni funkcję nawy . Pierwotnie strop przęsła zachodniego był drewniany, lecz podczas jednej z przebudów został przerobiony na sklepienie kolebkowe . Jedynym otworem od strony południowej pochodzącym z okresu budowy budynku był oculus , ale późniejsza renowacja doprowadziła do powstania trzech innych otworów, przez co oculus jest źle wyśrodkowany. chór _ kaplicy zdobią dwa torusy wsparte na kolumnach i od początku swojej budowy posiada sklepiony strop. Sufit ten spoczywa na skrzyżowaniu ostrołuków.
Północna ściana chóru wychodzi na zakrystię. Zakrystię oświetlają trzy otwory na ścianie wschodniej – dwa ostrołuki zwieńczone okulusem – oraz grupa ostrołuków na ścianie południowej; jeden z nich, na wysokości człowieka, prawdopodobnie służył do obrony zamku. Na ścianie południowej znajdują się pozostałości basenu liturgicznego.
- Kaplica Tourbillon.
Wschodnie przęsło kaplicy.
Kamień zwornikowy do Agnus Dei.
Malowidła ścienne
Kaplica Tourbillon przeszła dwa różne cykle malowideł ściennych: jeden podczas jej budowy w XIV wieku, a drugi w XV wieku. Budowa tego ostatniego nieco uszkodziła ten pierwszy, ale przede wszystkim pomogła go zachować. Dla obu cykli malowidła znajdowały się w tym samym miejscu: na ścianie szewetu, wokół północnych i południowych okien szewetu, na ścianie południowej i wokół jej okien, na sklepieniu, na ścianie północnej i wreszcie na ścianie triumfalnej łuk. Obrazy z pierwszego cyklu przedstawiają różne sceny, takie jak Zwiastowanie , Ukrzyżowanie Jezusa z Nazaretu lub św. Jerzy zabijający smoka . Malowidła ścienne drugiego cyklu przedstawiają również Zwiastowanie i św. Jerzego, ale także innych, trudniejszych do zidentyfikowania świętych.
- Malowidła ścienne kaplicy.
Malowidło ścienne króla Dawida z pierwszego cyklu.
Malowidło ścienne przedstawiające Zwiastowanie z pierwszego cyklu.
Malowidło ścienne przedstawiające Ukrzyżowanie Jezusa z Nazaretu.
Malowidło ścienne św. Sebastiana i św. Apolliny z II cyklu.
Malowidło ścienne przedstawiające herb rodu Raronów z drugiego cyklu.
Malowidło ścienne św. Fabiana i św. Katarzyny z drugiego cyklu.
Bibliografia
- Delaloye, Claire (1999). Les peintures murales du XVe Siècle de la Chapelle du Château de Tourbillon (PDF) (po francusku). Genève: Université de Genève. P. 132.
- Elsig, Patrick (1997). Le Château de Tourbillon (w języku francuskim). Konstantyn. P. 112.
- Donnet, Andrzej; Blondel, Louis (1963). Châteaux du Valais (w języku francuskim). Olten: Éditions Walter. P. 295.
Linki zewnętrzne
-
Media związane z Château de Tourbillon w Wikimedia Commons
| Międzynarodowy | |
|---|---|
| Krajowy | |
| Inny | |
