Zapis daty i czasu w Afryce
Notacja daty i godziny w Afryce opisuje sposób liczenia daty i godziny na całym kontynencie afrykańskim iw krajach afrykańskich
Wschodnia Afryka
Czas
W przypadku osób mówiących wielojęzycznie w Afryce Wschodniej konwencją jest stosowanie systemu czasu mającego zastosowanie do języka, którym się w danej chwili posługuje. Osoba mówiąca o porannym zdarzeniu po angielsku podałaby, że miało to miejsce o ósmej. Jednak powtarzając te same fakty w języku suahili , można by stwierdzić, że wydarzenia miały miejsce w saa mbili („dwie godziny”).
Forma Ganda , ssawa bbiri , jest odpowiednikiem języka suahili, ponieważ oznacza dosłownie „dwie godziny”.
Zobacz też
- ^ Erickson, Helen L. i Marianne Gustafsson, „CZAS - UWAGI GRAMATYCZNE KISWAHILI - Czas: Saa Ngapi?” [ stały martwy link ] , The Kamusi Project - The Internet Living Swahili Dictionary zarchiwizowane 2008-05-16 w Wayback Machine , Yale Program in African Languages
- ^ Ali, Hassan O., „Przydatne słowa suahili: czas” , język i kultura suahili .
- ^ Chesswas, JD (1963) Podstawy Lugandy. Oxford University Press