Zespół Guignola
Autor | Louis-Ferdinand Céline |
---|---|
Tłumacz |
Bernard Frechtman Jack T. Nile |
Artysta okładki | Wendy Des Moulins (na zdjęciu) |
Kraj | Francja |
Język | Francuski |
Wydawca | Wydania Denoël |
Data publikacji |
kwiecień 1944 r |
Opublikowane w języku angielskim |
1954 ( New Directions (USA), Vision Press (Wielka Brytania) |
Strony | 348 |
Guignol's Band to powieść francuskiego pisarza Louisa-Ferdinanda Céline'a z 1944 roku . Akcja rozgrywa się w połowie lat 1910-tych i obraca się wokół Ferdynanda, inwalidy francuskiego I wojny światowej , który mieszka na wygnaniu w Londynie i śledzi swoje małe firmy i interakcje z prostytutkami. Następnie ukazała się kontynuacja, London Bridge: Guignol's Band II , opublikowana pośmiertnie w 1964 roku.
Proces pisania
Louis-Ferdinand Céline spędził kilka miesięcy w Londynie po kontuzji podczas I wojny światowej , a powieść zawiera pewne elementy autobiograficzne z tamtego czasu. Francuski literaturoznawca Merlin Thomas napisał w swojej biografii o Céline: „W chronologii życia Céline widzianej w powieściach, Guignol's Band powinien być masywną wstawką w Voyage , pojawiającą się bezpośrednio przed afrykańską częścią tej pracy”.
Opublikowanie
Powieść została po raz pierwszy opublikowana przez Éditions Denoël w kwietniu 1944 roku i poświęcono jej bardzo mało uwagi; Céline był wówczas bardzo niepopularny ze względu na jego jawną antysemicką postawę w połączeniu z trwającą II wojną światową . Został ponownie opublikowany przez Éditions Gallimard w 1952 roku i ponownie nie spotkał się z dużym zainteresowaniem. W 1954 roku ukazała się w języku angielskim.
Zobacz też
- Uwagi
- Bibliografia
- Thomas, Merlin (1979). Louis-Ferdinand Céline . Nowy Jork : wydawnictwo New Directions . s. 184–185. ISBN 0-8112-0754-4 .
- Odcinki powieści historycznych z lat 40. XX wieku
- Powieści francuskie z 1944 roku
- Francuskie powieści autobiograficzne
- Francuskie powieści historyczne
- Powieści o brytyjskiej prostytucji
- Powieści Louisa-Ferdinanda Céline'a
- Powieści osadzone w Londynie
- Powieści osadzone w latach 1910
- Éditions Denoël książki