Zhu Youqian

Zhu Youqian ( chiński : 朱友謙 ) (zm. 9 marca 926), z domu Zhu Jian ( 朱簡 ), znany jako Li Jilin ( 李繼麟 ) od 923 do 926, dzięki uprzejmości Deguang ( 德光 ), formalnie książę Xiping ( 西平王 ), był chińskim generałem wojskowym, monarchą, politykiem i watażką późnej chińskiej dynastii Dynastia Tang i pierwszych dwóch dynastii późniejszego okresu Pięciu Dynastii i Dziesięciu Królestw , Później Liang i Później Tang , rządzący Huguo Circuit (護國, z siedzibą w nowoczesnym Yuncheng , Shanxi ) przez większość tego czasu. Zarówno on, jak i jego rodzina byli niezwykle zaszczyceni przez cesarza Zhuangzonga z Później Tang , ale później został fałszywie oskarżony o spiskowanie buntu, a cesarz Zhuangzong skazał go i całą jego rodzinę na śmierć.

Tło

Nie wiadomo, kiedy urodził się Zhu Jian. Jego rodzina pochodziła z prefektury Xu (許州, we współczesnym Xuchang , Henan ), a zarówno jego dziadek Zhu Yan ( 朱巖 ), jak i ojciec Zhu Cong ( 朱琮 ) byli pomniejszymi oficerami wojskowymi w Zhongwu Circuit (忠武, z siedzibą w prefekturze Xu) . Podczas Huang Chao , Zhu Jian opuścił swój dom i został podwładnym Bo Kui ( 柏夔 ), obrońcy bazy Mianchi (澠池鎮, we współczesnym Sanmenxia , ​​Henan ). W pewnym momencie opuścił ten posterunek wojskowy i został bandytą, ale później ponownie oficerem armii pod dowództwem Wang Gonga, gubernatora wojskowego Baoyi Circuit (保 義, z siedzibą we współczesnej Sanmenxia).

Wang był niecierpliwy i surowy, a jego podwładni go nie kochali. Nawet oficer Li Fan ( 李璠 ), którego Wang faworyzował i na którym często polegał, nie mógł uniknąć surowej chłosty za drobne przewinienia. W rezultacie Li potajemnie nienawidził Wanga. Co więcej, Wang stoczył długą walkę ze swoim kuzynem Wang Ke, gubernatorem wojskowym Huguo Circuit, próbując przejąć Huguo, ale był wielokrotnie pokonany, a morale armii było niskie. W 899 Li rozpoczął bunt i zabił Wang Gonga, a żołnierze poparli go, by pełnił obowiązki gubernatora wojskowego. Kilka miesięcy później Zhu ponownie obalił Li i zdobył tytuł pełniącego obowiązki gubernatora wojskowego oraz został wasalem potężnego wodza Zhu Quanzhong, wojskowy gubernator Xuanwu Circuit (宣武, z siedzibą w nowoczesnym Kaifeng , Henan ). (Główne tradycyjne źródła historyczne różnią się co do losu Li, przy czym biografie Zhu zarówno w Historii Pięciu Dynastii , jak i Nowej Historii Pięciu Dynastii wskazują, że Li uciekł do stolicy Zhu Quanzhong, prefektury Bian ( 汴州 ) (z Nową Historią Pięciu Dynastii dalej stwierdzając, że Zhu Jian był zaangażowany w bunt Li przeciwko Wang Gongowi), podczas gdy Zizhi Tongjian stwierdził, że Zhu zabił Li.)

Reguła obwodu Baoyi

W 900 roku, przy wsparciu Zhu Quanzhonga, Zhu Jian został powołany na pełniącego obowiązki gubernatora wojskowego, a następnie pełnego gubernatora wojskowego Baoyi, przez panującego wówczas cesarza Zhaozonga z Tang . Po tym, jak cesarz Zhaozong został siłą zabrany przez potężnych eunuchów do obwodu Fengxiang (鳳翔, z siedzibą w nowoczesnym Baoji , Shaanxi ), którym wówczas rządził sojusznik eunuchów Li Maozhen , w 901 r. Zhu Quanzhong, który był sprzymierzony z kanclerzem Cui Yin i próbował odebrać cesarza Zhaozonga spod kontroli eunuchów i Li Maozhena, często podróżował przez Baoyi Circuit, aby zająć się kampanią i był traktowany z szacunkiem przez Zhu Jiana. W rezultacie, po kolejnym oblężeniu przez Zhu stolicy Fengxiang, gmina Fengxiang zmusiła Li Maozhena do wymordowania eunuchów i poddania cesarza Zhaozonga Zhu Quanzhongowi, Zhu Quanzhong mianował Zhu Jiana honorowym kanclerzem Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi ( 同中書門下平章事 ). Kiedy Zhu Quanzhong następnie zmusił cesarza Zhaozonga do przeniesienia stolicy z Chang'an do Luoyang w 904 roku, wymuszona przeprowadzka dworu cesarskiego była tak pospieszna, że ​​nawet urzędnicy cesarscy towarzyszący cesarzowi Zhaozongowi nie mieli odpowiedniego ubrania do noszenia. Zhu Jian przygotował 100 zestawów i przekazał je urzędnikom, gdy cesarski pociąg przejeżdżał przez obwód Baoyi. Następnie, po przybyciu cesarza Zhaozonga do Luoyang, Zhu Jian otrzymał większy honorowy tytuł kanclerza działającego Shizhong ( 侍中 ). Ponieważ Zhu Jian dzielił nazwisko rodowe z Zhu Quanzhongiem, wysłał następnie petycję do Zhu Quanzhonga, w której stwierdził:

Twój sługa doszedł do stanowisk generała i kanclerza, ale w porównaniu z tym nie miałem żadnych rzeczywistych zasług. Tylko dlatego, że Ty, Lordzie Generalissimo, obdarzyłeś mnie taką łaską. Mam nadzieję, że będę wam służył tak długo, jak żyję i nie obrócę się w popiół i pył. Niech mi dasz swoje nazwisko i nowe imię, abym mógł śledzić Twoją rodzinę.

Zhu Quanzhong bardzo docenił tę prośbę, więc zmienił imię Zhu Jiana na Zhu Youqian („Ty” to pokoleniowa postać w imionach wszystkich synów i siostrzeńców Zhu Quanzhonga) i dodał Zhu Youqiana do swojej listy rodzinnej, traktując Zhu Youqiana jako syn. Następnie Zhu Youqian służył mu wiernie i wspierał jego kampanie.

Reguła obwodu Huguo

Pod rządami cesarza Taizu z późniejszego Liang

W 907 roku Zhu Quanzhong zmusił syna i następcę cesarza Zhaozonga, cesarza Ai , do oddania mu tronu, kończąc Tang i rozpoczynając nowy późniejszy Liang z nim jako cesarzem Taizu. Cesarz Taizu przeniósł Zhu Youqiana do lepiej prosperującego Okręgu Huguo jako gubernator wojskowy, a także nadał mu tytuł pełniącego obowiązki Taiwei (太尉, jedna z Trzech Ekscelencji ). W końcu otrzymał również większy honorowy tytuł kanclerza Zhongshu Ling ( 中書令 ) i stworzył księcia Ji. Wiadomo było, że przyjął byłego urzędnika Tang, Su Xuna ( 蘇循 ) i syn Su Xuna, Su Kai ( 蘇楷 ), jako jego goście od 907 r., Kiedy cesarz Taizu, otrzymując informacje od Su Xuna na temat przygotowań do objęcia tronu, ale spoglądając z góry na Su za to, co uważał za sprzedaż z cesarskiego domu Tang, zmusił Su do przejścia na emeryturę.

W 910, wierząc, że dwie prefektury Huguo, Jin (晉州, we współczesnym Linfen , Shanxi ) i Jiang (絳州, we współczesnym Yuncheng) znajdowały się zbyt blisko granic późniejszego Lianga z jego największym wrogiem Jin i dlatego były strategicznie ważne w Później Podczas kampanii Lianga przeciwko Jinowi, Zhu Youqian zaproponował, że wyrzeźbi ich ze swojego obwodu, aby generał mógł poświęcić się ich obronie. Cesarz Taizu zgodził się i wyrzeźbił te dwie prefektury z Huguo i uczynił je, oprócz prefektury Qin (沁州, we współczesnym Changzhi , Shanxi ), w nowy obwód Dingchang ( 定昌 ), czyniąc Hua Wenqi ( 華溫琪 ) prefektem Jin, jego gubernatorem wojskowym (aby nagrodzić Hua za to, że wcześniej odniósł sukces w odparciu ataku Jin).

Wahania między późniejszym Liangiem a Jinem

W 912 roku cesarz Taizu został zamordowany przez swojego syna Zhu Yougui , księcia Ying, który po obwinieniu o zamach swojego przybranego brata Zhu Youwena , księcia Bo i straceniu Zhu Youwena, sam objął tron. Jednak szybko rozeszły się pogłoski, że zabójcą był Zhu Yougui i pomimo prób ułagodzenia ich awansami i prezentami przez Zhu Yougui, wielu starszych generałów było na niego wściekłych. Zhu Youqian był szczególnie głośny, a kiedy wysłannik Zhu Yougui ogłaszający śmierć cesarza Taizu przybył do Huguo, Zhu Youqian zapłakał i powiedział wysłannikowi:

Zmarły cesarz spędził dziesięciolecia na zakładaniu imperium. Nie tak dawno temu, kiedy w pałacu doszło do buntu, plotki, które się rozwinęły, były okropne. Nawet ja, służąc jako peryferyjny obrońca imperium, wstydziłem się ich.

Zhu Yougui próbował uspokoić Zhu Youqiana, nadając mu podwójne tytuły kanclerza Shizhonga i Zhongshu Linga , i napisał edykt, aby bronić się przed plotkami o ojcobójstwie. Wezwał także Zhu Youqian do Luoyang na spotkanie. Zhu Youqian odmówił, stwierdzając:

Kto zasiada teraz na tronie? Śmierć późnego Cesarstwa nie była naturalna. Wkrótce osobiście udam się do Luoyang, aby zbadać sprawę. Nie ma potrzeby wzywania mnie.

Zhu Yougui, wiedząc, że Zhu Youqian nie wykona jego rozkazów, zlecił generałowi Han Qing ( 韓 勍 ) zaatakowanie Zhu Youqian. Dlatego Zhu Youqian poddał Huguo Circuit księciu Jina Li Cunxu , szukając pomocy Jina. Dlatego Zhu Yougui wysłał generała Kang Huaizhen ( 康懷貞 ), gubernatora wojskowego Ganhua Circuit (感化, z siedzibą we współczesnym Weinan , Shaanxi ) przeciwko Zhu Youqianowi, a Han był zastępcą Kanga. Kang i Niu Cunjie ( 牛存節 ) gubernator wojskowy Zhongwu Circuit (忠武, również z siedzibą w nowoczesnym Weinan) rozpoczął następnie intensywne oblężenie stolicy Huguo, gminy Hezhong ( 河中 ). Li Cunxu wysłał swoich przybranych braci Li Cunshen , Li Sigong ( 李嗣肱 ) i Li Si'en ( 李嗣恩 ), aby pomogli Zhu Youqianowi, a następnie osobiście udał się do Huguo, aby przechwycić Kanga. Li Cunxu pokonał Kanga w Jie County (解縣, we współczesnym Yuncheng), zmuszając Kanga do wycofania się z powrotem do prefektury Shan (陝州, stolica Baoyi, obecnie nazywana Zhenguo (鎮 國 )). Z wdzięczności Zhu Youqian osobiście udał się do obozu Li Cunxu, mając tylko nieuzbrojonych strażników, aby mu podziękować. Uhonorował Li Cunxu tak, jakby Li Cunxu był wujem ze strony matki i pokłonił się Li Cunxu. Li Cunxu wydał ucztę dla Zhu, zatrzymał Zhu w jego namiocie na noc i zorganizował kolejną ucztę dla Zhu następnego dnia, zanim Zhu odszedł. Mówiono, że gdy Zhu spał, Li Cunxu spojrzał na niego i skomentował: „Książę Ji naprawdę ma zaszczyconą sylwetkę, z wyjątkiem krótkich ramion”.

W 913 roku siostrzeniec cesarza Taizu, Yuan Xiangxian, przeprowadził kontr-zamach stanu przeciwko Zhu Yougui w Luoyang, a Zhu Yougui, otoczony, popełnił samobójstwo. Yuan poparł młodszego brata Zhu Yougui, Zhu Youzhen , księcia Jun, jako nowego cesarza, a następnie Zhu Youzhen objął tron, przenosząc stolicę do Daliang (starej stolicy obwodu Xuanwu), gdzie przebywał w tym czasie. (Zmienił również swoje imię na Zhu Zhen.) Napisał do Zhu Youqiana, aby nakłonić Zhu Youqiana do powrotu do owczarni Późniejszego Lianga, a Zhu Youqian to zrobił, uznając go za cesarza i użył imienia z epoki Późniejszego Lianga pokazać uległość. Jednak Zhu Youqian nie zerwał całkowicie stosunków z Jinem. (Jednak pomimo tych ciągłych relacji wojska Huguo (wraz z oddziałami z Zhenguo, Ganhua i Zhongwu Circuits) wzięły udział w niespodziewanym ataku, który późniejszy generał Liang Wang Tan (王檀) przeprowadził na stolicę Jin, Taiyuan w 916 r., podczas gdy główny Siła Jin pod dowództwem Li Cunxu walczyła z siłami Późniejszego Lianga pod dowództwem Liu Xuna na wschodzie, które prawie zdobyły Taiyuan, zanim zostały odparte.)

W 920 Zhu Youqian przypuścił niespodziewany atak na stolicę prefektury Tong Zhongwu Circuit ( 同州 ), wydalając jej gubernatora wojskowego Chenga Quanhui ( 程全暉 ). Następnie uczynił swojego syna Zhu Lingde ( 朱 令德 ) pełniącym obowiązki gubernatora wojskowego Zhongwu i złożył petycję do Zhu Zhen, prosząc, aby Zhu Lingde został pełnym gubernatorem wojskowym. Zhu Zhen był rozgniewany i początkowo odmówił, ale później, obawiając się, że Zhu Youqian będzie miał do niego urazę, wydał edykt czyniący Zhu Youqiana także gubernator wojskowy Zhongwu. Jednak zanim wydał edykt, Zhu Youqian ponownie poddał Jinowi własny obwód, a Li Cunxu wydał edykt w imieniu cesarza Tang (ponieważ Jin istniał zgodnie z teorią, że Li Cunxu sprawował władzę dla cesarza Tang w nadziei na przywrócenie Tang) czyniąc Zhu Lingde wojskowym gubernatorem Zhongwu.

Zhu Zhen zareagował, nakazując Liu Xunowi, wspomaganemu przez innych generałów Yin Hao ( 尹皓 ), Wen Zhaotu ( 溫昭圖 ) i Duan Ning , zaatakować prefekturę Tong. Zhu Youqian zwrócił się o pomoc do Li Cunxu, który wysłał Li Cunshen, jego kuzyna Li Sizhao , a także Li Jianji ( 李建及 ) i innego przybranego brata, Li Cunxiana ( 李存賢 ), aby pomóc Zhu Youqianowi. Walczyli z siłami Późniejszego Lianga pod dowództwem Liu do początkowego impasu, a następnie ostatecznie zmęczyli wojska Liu tak, że Liu się wycofał. Siły Jin następnie zaatakowały siły Liu, gdy się wycofywały, zadając wielkie straty. Jednak w okresie impasu, w wyniku działań wojennych, zapasy żywności w Huguo zmalały. Synowie Zhu Youqiana próbowali przekonać go, by ponownie zgłosił się do Later Liang. Jednak Zhu Youqian odpowiedział:

W przeszłości książę Jin osobiście przychodził, by zająć się naszą awarią, zapalając świece, by walczyć w ciemności. Teraz, kiedy znów jesteśmy w stanie wojny z Liangiem, wysłał on swoich generałów maszerujących pod rozgwieżdżonym niebem, aby przybyli, by dostarczyć nam ludzi i żywność. Jak mogę teraz zwrócić się przeciwko niemu?

Ponieważ jedno z dzieci Liu Xuna było żonate z jednym z dzieci Zhu Youqiana, Liu początkowo nie atakował szybko, wysyłając listy do Zhu Youqiana, aby spróbować przekonać go do powrotu do owczarni Późniejszego Lianga przed atakiem. Dlatego po klęsce Yin i Duan oskarżyli Zhu Zhena, że ​​Liu zamierza upewnić się, że Zhu Youqian otrzyma pomoc Jin. W rezultacie Zhu Zhen otruł Liu na śmierć. W międzyczasie, gdy Li Cunxu rozważał w tamtym czasie zdobycie tytułu cesarskiego i szukał byłych urzędników Tang, aby pomogli mu w przywróceniu cesarskiego rządu, Zhu Youqian wysłał do niego Su Xuna. Tymczasem Li Cunxu stworzył Zhu Youqiana Księcia Xiping i nadał mu tytuł aktora Tajwan .

Pod rządami cesarza Zhuangzonga z późniejszego Tang

W 923 roku Li Cunxu ogłosił się cesarzem, ustanawiając później Tang swoim cesarzem Zhuangzongiem. Później tego samego roku przypuścił niespodziewany atak na Daliang (który był bezbronny, a główna siła Późniejszego Lianga pod dowództwem Duana Ninga przygotowywała główny atak na Later Tang na północ od Żółtej Rzeki ) . Zhu Zhen, zaskoczony i wierząc, że porażka jest nieunikniona, popełnił samobójstwo, kończąc Późniejszy Liang. Wszyscy gubernatorzy regionalni Later Liang poddali się Later Tang, a Zhu Youqian udał się do Daliang, aby mu pogratulować. Mówiono, że cesarz Zhuangzong ucztował z nim i obdarzył go wieloma darami. Zmienił także imię Zhu Youqian na Li Jilin i miał jego najstarszego syna Li Jiji honoruje Li Jilina jako starszego brata. Powiedział Li Jilin: „Moje wielkie osiągnięcie zawdzięczam Twojemu wkładowi, Panie”.

Li Jilin zażądał następnie zwrotu Ci ( 慈州 ) i Xi (隰州, oba we współczesnym Linfen , Shanxi ), które wcześniej należały do ​​Huguo. Cesarz Zhuangzong odmówił, ale dał mu prefekturę Jiang. Ponadto, na prośbę Li Jilina, w 924 r. Cesarz Zhuangzong zezwolił mu na wznowienie produkcji soli w Anyi (安 邑, jedno z hrabstw tworzących Hezhong) i hrabstwo Jie i powierzył mu kierowanie operacją, wysyłając dochody do rządu cesarskiego kwartalnie. Później w tym roku cesarz Zhuangzong przyznał Li Jilinowi żelazny certyfikat – gwarancję, że nie zostanie skazany na śmierć, nawet gdyby popełnił zbrodnie zagrożone karą śmierci – i uczynił zarówno Zhu Lingde, jak i innego syna, Zhu Lingxi ( 朱令錫 ), gubernatorzy wojskowi; ponadto wszyscy synowie Li Jilin, o ile byli wystarczająco dorośli, aby nosić oficjalne mundury, otrzymywali oficjalne tytuły. Mówiono, że żadne inne gospodarstwo domowe nie było bardziej zaszczycone niż gospodarstwo Li Jilin.

Śmierć

W międzyczasie, w miarę upływu lat panowania cesarza Zhuangzonga, jego ulubieni wykonawcy i eunuchowie stali się potężnymi postaciami na dworze. Wielokrotnie domagali się prezentów od regionalnych gubernatorów, w tym Li Jilin, a Li Jilin w końcu miała dość ich próśb i przestała im dawać prezenty. Podczas kampanii Later Tang 925 przeciwko byłemu Shu (która doprowadziła do zniszczenia byłego Shu), tytularnie dowodzonej przez Li Jiji, ale z szefem sztabu cesarza Zhuangzonga, Guo Chongtao jako faktyczny dowódca, Li Jilin przeprowadził ceremonialne badanie żołnierzy Huguo, zanim wysłał Zhu Lingde ze swoimi żołnierzami, aby podążyli za Li Jiji i Guo. Ulubiony wykonawca cesarza Zhuangzonga, Jing Jin ( 景進 ), a eunuchowie wykorzystali okazję, aby fałszywie oskarżyć Li Jilina o przygotowywanie się do powstania przeciwko cesarzowi Zhuangzongowi i bycie w zmowie z Guo (którego wykonawcy i eunuchowie również fałszywie oskarżali o zdradę i planowali odłączenie się od terytorium byłego Shu). Li Jilin zdecydował, że sposobem na zakończenie plotek jest udanie się do Luoyang, aby osobiście spotkać się z cesarzem Zhuangzongiem, i udał się do Luoyang wiosną 926 r., Pomimo prób jego bliskich współpracowników, którzy próbowali go przekonać, aby tego nie robił, wierząc, że jego wyjazd do Luoyang może pozwolić mu uratować nie tylko siebie, ale także Guo.

Jednak gdy Li Jilin zmierzał do Luoyang, żona cesarza Zhuangzonga , cesarzowa Liu , która mocno wierzyła w pogłoski o zdradzie Guo, już bez jego zgody wydała rozkaz zabicia Guo przez Li Jiji. Dlatego Li Jiji kazał swojemu słudze Li Huanowi ( 李環 ) zabić Guo młotkiem, a także zabić jego synów Guo Tinghui ( 郭廷誨 ) i Guo Tingxina ( 郭廷信 ). Cesarz Zhuangzong, otrzymując wiadomość o śmierci Guo, zabił także innych synów Guo Chongtao. Ponadto, kiedy otrzymał wiadomość, że jego brat Li Cun'ai ( 李存乂 ) Książę Mu, który był zięciem Guo, był zły z powodu śmierci Guo, kazał również zabić Li Cun'ai. Jing następnie oskarżył Li Jilin o bycie w zmowie z Guo i Li Cun'ai. W związku z tym cesarz Zhuangzong wydał rozkaz przeniesienia Li Jilin z Huguo do obwodu Yicheng (義成, z siedzibą w nowoczesnym Anyang , Henan ), ale tej nocy kazał swojemu dowódcy straży Zhu Shouyin otoczyć Li Jilina w jego rezydencji, wypędzić go z Hui'an Brama ( 徽安門 ) i zabij go przed bramą. Nakazał pośmiertną zmianę imienia Li Jilin z powrotem na Zhu Youqian, a także nakazał zabicie Zhu Lingde i Zhu Lingxi na ich obwodach. Następnie wysłał Li Shaoqi ( 李紹奇 ), gubernatora wojskowego Heyang Circuit (河陽, z siedzibą we współczesnym Jiaozuo , Henan ) do Hezhong, aby wymordować rodzinę Zhu Youqiana. Wiedząc, że nie może uciec, żona Zhu Youqian, Lady Zhang, spotkała Li Shaoqi z 200 członkami jej rodziny i oświadczyła mu, że chociaż rodzina Zhu powinna zostać zabita, służba domowa nie powinna, więc na jej prośbę Li Shaoqi ich oszczędził, ratując życie około 100 osób. Zanim ona i członkowie jej rodziny mieli zostać zabici, pokazała również żelazny certyfikat, który cesarz Zhuangzong nadał Zhu Youqian, stwierdzając sarkastycznie: „To właśnie dał cesarz. Jestem analfabetką i nie wiem co to mówi." Li Shaoqi czuła się zawstydzona, ale nadal wykonywała rozkazy i wykonywała egzekucję na niej i na innych członkach rodziny Zhu. Siedmiu podwładnych Zhu, którzy służyli jako prefektowie prefektur, również zostało zabitych wraz z rodzinami. Po tym, jak cesarz Zhuangzong został wkrótce później zabity w buncie w Luoyang, a jego następcą został Li Siyuan (jako cesarz Mingzong), cesarz Mingzong pośmiertnie przywrócił tytuły Zhu Youqianowi i nakazał przekazanie majątku jego rodziny wszystkim członkom rodziny, którzy przeżyli masakrę. (Jednak nie jest jasne, czy ktokolwiek faktycznie to zrobił).

Uwagi i odniesienia

• Historia Pięciu Dynastii , tom. 63 .
• Nowa historia pięciu dynastii , tom. 45 .
• Zizhi Tongjian , tomy. 261 , 262 , 266 , 267 , 268 , 271 , 272 , 273 , 274 .