Zimne stopy (seria 3)
Zimne stopy | |
---|---|
sezon 3 | |
Kraj pochodzenia | Zjednoczone Królestwo |
Liczba odcinków | 8 |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | ITV |
Oryginalne wydanie |
5 listopada - 26 grudnia 2000 |
Chronologia serii | |
Trzecia seria brytyjskiego serialu komediodramat Cold Feet została po raz pierwszy wyemitowana w sieci ITV od 5 listopada do 26 grudnia 2000 r. Osiem odcinków zostało napisanych przez Mike'a Bullena i Davida Nichollsa , wyprodukowanych przez Christine Langan i Spencera Campbella i wyreżyserowanych autorstwa Simona Delaneya , Jona Jonesa i Tima Whitby'ego . Fabuły, które koncentrują się na trzech parach, trwają od końca drugiej serii; Adam Williams i Rachel Bradley ( James Nesbitt i Helen Baxendale ) próbują począć swoje pierwsze dziecko i pobierają się pod koniec serii; Pete i Jenny Gifford ( John Thomson i Fay Ripley ) rozstali się po tym, jak miał romans ze współpracownicą. Umawiają się z różnymi ludźmi w całej serii, ale godzą się w ostatnim odcinku. Po tym, jak Karen Marsden ( Hermiona Norris ) rodzi bliźniaki, jej mąż David ( Robert Bathurst ) wdaje się w romans z lokalnym działaczem politycznym, co niszczy ich małżeństwo.
Bullen wycofał się z pisania serialu na etapie przedprodukcyjnym, wierząc, że nie można stworzyć nowych historii dla postaci. David Nicholls był jednym z pięciu scenarzystów zatrudnionych do napisania serialu; kiedy pozostali czterej scenarzyści zostali zwolnieni przez producentów Granada Television , ponieważ ich scenariusze nie były na odpowiednim poziomie, Bullen wrócił, aby napisać połowę serialu. Ósmy odcinek był najwyżej ocenianym z serii, przyciągając 9,66 miliona widzów podczas transmisji w drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia . W następnym roku serial zdobył nagrodę British Comedy Award i był nominowany do nagród Royal Television Society , nagrody Banff Rockie i międzynarodowej nagrody Emmy . Fay Ripley otrzymała nominację do nagrody Brytyjskiej Akademii Telewizyjnej dla najlepszej aktorki .
Rzucać
- James Nesbitt jako Adam Williams
- Helen Baxendale jako Rachel Bradley
- John Thomson jako Pete Gifford
- Fay Ripley jako Jenny Gifford
- Robert Bathurst jako David Marsden
- Hermiona Norris jako Karen Marsden
Powtarzający się
- Jacey Salles jako Ramona Ramirez (odcinki 1, 3, 4, 5, 7)
- Nicholas Ball jako Felix Bishop (odcinki 1, 2, 3)
- Yasmin Bannerman jako Jessica Barnes (odcinki 2, 3, 4, 5, 7)
- Richard Dillane jako Miles Brodie (odcinki 4, 5)
- Mel Martin jako Heather Childs (odcinki 1, 2, 3)
- Ben Miles jako Robert Brown (odcinki 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8)
- Pooky Quesnel jako Emma Keaton (odcinki 5, 7, 8)
Odcinki
NIE. | Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Widzowie (miliony) |
|
---|---|---|---|---|---|---|
13 | Odcinek 1 | Simon Delaney | Mike'a Bullena | 5 listopada 2000 | 8.33 | |
Pete i Jenny rozstali się, więc mieszka u Adama i Rachel. Wprowadza się z powrotem do Jenny jako jej lokatora, kiedy Adam i Rachel męczą się jego nieczystością. Gdy Karen i David wracają do domu ze swoimi nowonarodzonymi bliźniakami, Ellie i Olivią, Heather, była matka Karen, przyjeżdża z Hiszpanii. Na przyjęciu podoba jej się Felix, jeden z klientów Davida. Jenny również została zaproszona i jest zauroczona Robertem, innym klientem. Pete przygotowuje śniadanie dla Jenny z okazji ich rocznicy, ale jest zasmucony, gdy otrzymuje kwiaty od Roberta. Rachel mówi Adamowi, że spóźnia jej się okres. | ||||||
14 | Odcinek 2 | Simon Delaney | Davida Nichollsa | 12 listopada 2000 | 8.33 | |
Pete zaczyna szukać własnego miejsca, a Jenny i Robert zaczynają chodzić na randki. W końcu znajduje wspólny dom z Matthew, rozwiedzionym mężczyzną w średnim wieku, który później jest zszokowany, gdy odkrywa, że jest gejem. Ciąża Rachel okazuje się fałszywym alarmem. Wizyta u lekarza informuje ich, że niezdolność Rachel do poczęcia może mieć związek z jej aborcją. Jessica, lokalna działaczka polityczna, pojawia się na progu domu Marsdenów. David bierze udział w spotkaniu lokalnych mieszkańców i zostaje zauroczony Jessicą. | ||||||
15 | Odcinek 3 | Simon Delaney | Davida Nichollsa | 19 listopada 2000 | 9.87 | |
Pete i Ramona zaczynają się spotykać po spotkaniu w parku, a Jenny musi poradzić sobie z niechęcią przyjaciół do poznania Roberta. Adam i Rachel idą na pierwszą wizytę w celu wykonania wstrzyknięcia plemnika Rachel do cytoplazmy . Heather uderza Josha, ale godzi się z Karen, a później wraca do Hiszpanii. David organizuje własne przyjęcie z okazji 40. urodzin i postanawia urządzić je w przebraniu. Na przyjęciu całuje Jessicę, a Jenny staje się zazdrosna, gdy widzi, jak Pete i Ramona tańczą. Następnego ranka David ze zdziwieniem znajduje w kuchni motocykl Harley-Davidson . | ||||||
16 | Odcinek 4 | Jona Jonesa | Mike'a Bullena | 26 listopada 2000 | 8.60 | |
Pete i Ramona spędzają ze sobą więcej czasu, a ona patrzy, jak gra w gejowskiej drużynie piłkarskiej Matthew. Karen spotyka się ze swoim starym przyjacielem ze studiów, fotografem Milesem Brodiem, podczas gdy David spędza coraz więcej czasu z Jessicą. Koszt leczenia ICSI Adama i Rachel zaczyna rosnąć. Wyniki skanowania wracają i okazuje się, że Rachel cierpi na „częściowy zespół Ashermana ” wynikający z jej aborcji. Później oświadcza się jej. | ||||||
17 | Odcinek 5 | Jona Jonesa | Mike'a Bullena | 3 grudnia 2000 | 9.14 | |
Przyjaciele Adama i Rachel okazują publiczne wsparcie, kiedy ogłaszają swoje zaręczyny, ale potajemnie wierzą, że robią to z niewłaściwych powodów. Karen staje się zazdrosna o Jenny, kiedy zaczyna planować wystawę fotografii Brodiego. David i Jessica rezerwują hotel na brudne popołudnie, a Pete zaczyna rozmawiać z „Girlpower”, kobietą na czacie internetowym. Prosi o spotkanie w szkole, w której pracuje, gdzie okazuje się, że został wrobiony przez dwie uczennice. Jednak umawia się na randkę z ich nauczycielką, Emmą. Porzuciwszy myśl o długich zaręczynach, Adam i Rachel postanawiają jak najszybciej się pobrać. | ||||||
18 | Odcinek 6 | Jona Jonesa | Davida Nichollsa | 10 grudnia 2000 | 9.24 | |
Pete i David zabierają Adama na weekend kawalerski do Belfastu i Portrush , gdzie dorastał. Na przyjęciu-niespodziance spotyka się ponownie ze swoją byłą dziewczyną, Jane Fitzpatrick ( Victoria Smurfit ), a później pijany zasypia w jej łóżku. Pete odkrywa romans Davida z Jessicą i każe mu obiecać, że z nią zerwie, kiedy wrócą do domu. W międzyczasie Rachel zabrała Karen i Jenny do spa. Jenny wyjawia, że kiedyś pocałowała Adama , a Rachel jest wściekła. Dogadują się i postanawiają spotkać się ze swoimi partnerami w Irlandii Północnej. Rachel mówi Adamowi, że wie o nim i Jenny, a on nie mówi jej, że pocałował Jane poprzedniej nocy. | ||||||
19 | Odcinek 7 | Tima Whitby'ego | Davida Nichollsa | 17 grudnia 2000 | 9.09 | |
Jenny zajmuje się planowaniem ślubu Adama i Rachel, gdy Adam kupuje Rachel nieatrakcyjny pierścionek zaręczynowy. David bezceremonialnie zrywa z Jessicą w restauracji, gdzie widzi ich Robert. Po tym, jak Karen zostaje aresztowana za pobicie złodzieja samochodów, David zabiera ją na kolację, gdzie zaczyna podejrzewać, że coś jest nie tak. Kłótnia o pierścionek zaręczynowy prowadzi Adama i Rachel do ograniczenia planów ślubnych; wybierają prostą w urzędzie stanu cywilnego zamiast w dużym wiejskim domu. Pete, ciesząc się randkami z Emmą, prosi Jenny o rozwód. | ||||||
20 | Odcinek 8 | Tima Whitby'ego | Mike'a Bullena | 26 grudnia 2000 | 9.66 | |
W dzień ślubu Pete zastanawia się, czy rozwód z Jenny jest słuszny. Kiedy Robert wyprowadza swoje rzeczy z domu Jenny, mówi jej, że David ma romans. Mówi Rachel i oboje zastanawiają się, czy powiedzieć Karen. Adam spóźnia się do urzędu stanu cywilnego po tym, jak Pete zapomniał załatwić samochód. Przyjęcie odbywa się u Karen i Davida. David zdaje sobie sprawę, że wszyscy oprócz Karen wiedzą o romansie i sam jej o tym mówi. Proponuje odejść, ale ona decyduje, że powinni zostać razem dla dzieci. Odcinek kończy się, gdy pary oglądają wideo ślubne Adama i Rachel, nakręcone przez Pete'a. Chociaż wydaje się, że małżeństwo Davida i Karen dobiegło końca, Pete i Jenny znów są razem. |
Audycja
Odcinki ucierpiały z powodu późnej decyzji ITV o wstawieniu trzeciej przerwy reklamowej do wieczornych programów; podobnie jak w przypadku wielu innych seriali, które zakończyły już postprodukcję, Cold Feet byli zmuszeni zmienić swoje odcinki, aby umożliwić dodatkowe przerwy. Pisząc w Revolution , John Owen, szef firmy medialnej Starcom , skrytykował fakt, że podczas pokazu pojawiło się aż 25 reklam. Allied Domecq , który sponsorował poprzednie dwie serie Cold Feet z ich marką Cockburn's Port, nie przedłużył kontraktu z Granadą. Granada Ventures wynegocjowała nową umowę sponsorską z United Airlines , szacowaną na 1,5 miliona funtów. Pierwsze dwa odcinki zostały wyemitowane jako jeden dwugodzinny odcinek 12 listopada. Odcinek 8, przedstawiający ślub Adama i Rachel, został wyemitowany w drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia - po raz pierwszy program został wyemitowany we wtorek.
Nagrody
Rok | Nagroda | Kategoria | Nominat | Wynik |
---|---|---|---|---|
2001 | Nagrody Brytyjskiej Akademii Telewizyjnej 2000 | Najlepsza aktorka | Fay Ripley | Mianowany |
Nagrody Brytyjskiej Akademii Rzemiosła Telewizyjnego 2000 | Fikcja nowego reżysera | Jona Jonesa | Mianowany | |
Nowa powieść pisarza | Davida Nichollsa | Mianowany | ||
Brytyjskie nagrody komediowe | Najlepszy telewizyjny komediodramat | Mianowany | ||
Najlepszy aktor w komedii telewizyjnej | Jamesa Nesbitta | Mianowany | ||
Najlepszy aktor w komedii telewizyjnej | Johna Thomsona | Mianowany | ||
Najlepsza aktorka telewizyjna w komedii | Hermiona Norris | Mianowany | ||
Nagroda publiczności | Wygrał | |||
Nagrody programowe Królewskiego Towarzystwa Telewizyjnego | Komedia sytuacyjna i komediodramat | Mianowany | ||
Królewskie Towarzystwo Telewizyjne Craft & Design Awards | Scenografia (dramat) | Chris Truelove | Mianowany | |
Dźwięk (dramat) | Nicka Steera, Johna Rutherforda, Jacka Dardisa i Andy'ego Wyatta | Mianowany | ||
Międzynarodowa Nagroda Emmy | Dramat | Mianowany | ||
Nagroda Banff Rockie | Kontynuacja serii | Odcinek 6 | Mianowany |
Dalsza lektura
- Nesbitt, James (18 czerwca 2009). „ James Nesbitt o Irlandii Północnej: dramat rodzi się z konfliktu ”. Transmisja (Emap Media). Źródło 30 czerwca 2009 r.