Zjednoczone Plemiona Nowej Zelandii

Zjednoczone Plemiona Nowej Zelandii
Te W(h)akaminenga lub Nga Rangatiratanga lub Nga Hapu lub Nu Tireni
1835 ( 1835 ) –1840 ( 1840 )
Flag of
Flag of the United Tribes of New Zealand.svg
New Zealand in 1832
Nowej Zelandii w 1832 roku
Status Nierozpoznany stan
Kapitał Waitangi
Wspólne języki maoryski, angielski
Rząd Konfederacja
Dziedziczni wodzowie i głowy plemion  
• 1835-1840
wodzowie północy
rezydent brytyjski  
• 1835-1840
Jamesa Busby'ego
Legislatura Kongres w Waitangi
Era historyczna Okres kolonialny
1835 ( 1835 )
1840 ( 1840 )
• Kolonia Nowej Zelandii
1841
Następca
Kolonii Nowej Południowej Walii
Kolonii Nowej Zelandii
Dziś część Nowa Zelandia

Zjednoczone Plemiona Nowej Zelandii ( Māori : Te W(h)akaminenga o Ngā Rangatiratanga o Ngā Hapū o Nū Tīreni ) była konfederacją plemion Maorysów z siedzibą na północy Wyspy Północnej , istniejącą legalnie od 1835 do 1840. Otrzymała dyplomację uznanie przez Wielką Brytanię , która wkrótce potem zaanektowała ją na mocy traktatu z Waitangi , wydarzenie, które od lat 60. w dużej mierze kształtowało stosunki między rządem Nowej Zelandii a ludem Maorysów.

Historia

Konfederacja została zwołana w 1834 roku przez brytyjskiego rezydenta Jamesa Busby'ego . Busby został wysłany do Nowej Zelandii w 1833 r. przez Urząd Kolonialny , aby służyć jako oficjalny rezydent Wielkiej Brytanii i pragnął stworzyć ramy dla handlu między Maorysami a Europejczykami. Maoryscy wodzowie z północnej części Wyspy Północnej zgodzili się spotkać z nim w marcu 1834 roku. Zaczęły się rozchodzić pogłoski, że Francuz, baron Charles de Thierry, planuje założyć niepodległe państwo na Hokianga . Zjednoczone Plemiona ogłosiły niepodległość 28 października 1835 r., podpisując tzw Deklaracja Niepodległości . W 1836 r. Korona Brytyjska pod panowaniem króla Wilhelma IV uznała Zjednoczone Plemiona i jej flagę.

Do 1839 roku Deklaracja Zjednoczonych Plemion miała 52 sygnatariuszy z Northland i kilku sygnatariuszy z innych części, zwłaszcza z ariki z Waikato Tainui , Pōtatau Te Wherowhero . W lutym 1840 r. Wielu wodzów Zjednoczonych Plemion zebrało się w Waitangi, aby podpisać traktat z Waitangi . Podczas wojen muszkietowych (1807–1842) Ngāpuhi i inne plemiona najechały i okupowały wiele części Wyspy Północnej, ale ostatecznie powróciły do ​​​​swojego poprzedniego statusu terytorialnego, gdy inne plemiona zdobyły europejską broń. [ potrzebny cytat ]

Z punktu widzenia Nowej Zelandii pod rządami osadników uważa się, że Konfederacja została zasymilowana jako nowy podmiot po podpisaniu traktatu z Waitangi; Deklaracja jest postrzegana w dużej mierze jedynie jako dokument historyczny. W ostatnim czasie pojawiły się pytania dotyczące konstytucyjnego znaczenia Deklaracji.

Firma nowozelandzka używa flagi Zjednoczonych Plemion

W 1840 roku Kompania Nowozelandzka podniosła flagę Zjednoczonych Plemion w ich osadzie w Port Nicholson (Wellington), proklamując rząd przez „radę kolonialną”, która twierdziła, że ​​czerpie swoje uprawnienia z władzy nadanej przez lokalnych wodzów. Interpretując te posunięcia jako „zdradę stanu”, gubernator William Hobson ogłosił brytyjską suwerenność nad całą Wyspą Północną 21 maja 1840 r., A 23 maja uznał radę za nielegalną. Następnie 30 czerwca 1840 roku wysłał swojego sekretarza ds . Shortland nakazał mieszkańcom wycofanie się z ich „nielegalnego stowarzyszenia” i poddanie się przedstawicielom Korony.

Nowoczesne rozwiązania

Od października 2010 r. Trybunał Waitangi rozpoczął dochodzenie w sprawie twierdzenia Ngāpuhi, że ich suwerenność nie została scedowana przy podpisywaniu traktatu Waitangi. Trybunał w Te Paparahi o te Raki (Wai 1040) jest w trakcie rozważania rozumienia Maorysów i Korony He Whakaputanga o te Rangatiratanga / Deklaracja Niepodległości 1835 i Te Tiriti o Waitangi / Traktat z Waitangi 1840.

Pierwszy etap raportu został opublikowany w listopadzie 2014 r. I wykazał, że wodzowie Maorysów nigdy nie zgodzili się zrzec się swojej suwerenności, kiedy podpisali traktat z Waitangi w 1840 r. Kierownik trybunału Julie Tangaere powiedziała po przekazaniu raportu powódkom z Ngapuhi:

„Wasi tupuna [przodkowie] nie oddali swojej many w Waitangi, w Waimate, w Mangungu. Nie zrzekli się swojej suwerenności. To jest prawda, na którą czekaliście od dawna”.

Chociaż ostateczne zgłoszenia wpłynęły w maju 2018 r., od października 2020 r. drugi etap raportu był nadal w trakcie pisania. [ wymaga aktualizacji? ]

Flaga

Flaga Zjednoczonych Plemion Nowej Zelandii, 1833–1835, narysowana przez Nicholasa Charlesa Phillipsa z okrętu wojennego HMS Alligator .

Busby poprosił wielebnego Williamsa i sekretarza kolonialnego Richarda Bourke w Nowej Południowej Walii o sporządzenie trzech flag. W dniu 20 marca 1834 roku, trzy projekty zostały przekazane 25 północnym wodzom Maorysów w Waitangi przez Busby'ego i kapitana Lamberta z okrętu wojennego HMS Alligator . W głosowaniu 12-10-3 wybrano projekt powszechnie znany jako flaga Zjednoczonych Plemion. Przedstawiciele Wielkiej Brytanii, Ameryki i Francji byli świadkami ceremonii, która obejmowała salut z 13 dział z Alligatora .

Wybrana flaga była częściowo oparta na krzyżu św. Jerzego , który był już używany przez Kościelne Towarzystwo Misyjne , z kantonem z mniejszym czerwonym krzyżem na niebieskim tle fimbriowanym na czarno i z białą ośmioramienną gwiazdą w każdej ćwiartce kantonu. Oficjalnie opublikowany w Nowej Południowej Walii w sierpniu 1835 roku, opis nie wspominał o fimbriacji ani liczbie punktów na gwiazdach. Opis brzmiał: „Czerwony krzyż św. Jerzego na białym tle. W pierwszej ćwiartce czerwony krzyż św. Jerzego na niebieskim tle, przebity czterema białymi gwiazdami”. Ta wersja flagi służyła de facto jako flaga narodowa Nowej Zelandii od 1835 roku do podpisania traktatu z Waitangi w lutym 1840 r., chociaż po traktacie flaga Zjednoczonych Plemion nadal była używana jako flaga Nowej Zelandii, na przykład flaga widnieje na medalach wręczanych żołnierzom, którzy służyli w wojnie południowoafrykańskiej ( 1899–1902).

Maszt flagowy w Waitangi , powiewający (od lewej do prawej) flaga Zjednoczonych Plemion Nowej Zelandii, chorąży Królewskiej Marynarki Wojennej Nowej Zelandii i flaga Unii, 5 lutego 2006 r.

Zobacz też

Dalsza lektura

  • Colenso, William (1890). Autentyczna i autentyczna historia traktatu z Waitangi . Wellington. P. 19.