Krzyż Świętego Jerzego

Krzyż Świętego Jerzego w kształcie prostokąta ( w proporcjach 3:5 ).

W heraldyce Krzyż Świętego Jerzego , Krzyż Świętego Jerzego , to czerwony krzyż na białym tle, który od późnego średniowiecza zaczęto kojarzyć ze Świętym Jerzym , świętym wojskowym , często przedstawianym jako krzyżowiec .

Początki czerwono-białego krzyża związanego z wyprawami krzyżowymi sięgają X wieku. Był używany jako chorągiew Republiki Genui być może już w X wieku.

Symbol został przyjęty przez Ligę Szwabską w przedreformacyjnym Świętym Cesarstwie Rzymskim . Jerzy został stowarzyszony jako patron Anglii po angielskiej reformacji . Od tego czasu flaga ta jest powszechnie identyfikowana jako flaga narodowa Anglii . Święty Jerzy jest patronem hiszpańskiego półautonomicznego regionu Katalonii i Gruzji . Widnieje na godle (herbie) klubu FC Barcelona , ​​drużyny Premier Ekwadoru Barcelona SC i jako dwie czwarte flagi Barcelony . Flaga narodowa Gruzji (od 2004 roku) uzupełnia ten krzyż krzyżami jerozolimskimi .

W pozostałych północnych Włoszech jako symbol Bolonii , Padwy , Reggio Emilia , Mantui , Vercelli i Alessandrii , forma ta otrzymała jedynie kult św. Jerzego, wzmocniony i uproszczony do krzyża św. Ambrożego , będącego pochodzeniem krzyża w ich projekty obywatelskie, takie jak ten ostatni został przyjęty przez Komunę Mediolanu w 1045 r., a Ambroży był biskupem tego miasta pod koniec IV wieku.

Geneza i zastosowanie średniowieczne

Miniatura Świętego Jerzego i Smoka, ms. Legenda Aurea z 1348 r. (BNF Français 241, fol. 101v.)
Święty Jerzy jako rycerz krzyżowca, miniatura z ms. z Vies de Saints , ok. 1340 (BNF Richelieu Manuscrits Français 185)
Miniatura Świętego Jerzego i Smoka, ms. Legenda Aurea , Paryż, 1382 (BL Royal 19 B XVII, f. 109).

Święty Jerzy stał się powszechnie czczony jako święty wojownik podczas Trzeciej Krucjaty . Krążyła legenda, że ​​w cudowny sposób pomógł Godfreyowi z Bouillon ; także, że Ryszard Lwie Serce oddał się pod jego opiekę. Według legendy podczas oblężenia Antiochii 28 czerwca 1098 r. krzyżowcy otrzymali cudowną pomoc od wielkiej armii na białych koniach, ubranej na biało i noszącej białe sztandary, pod wodzą św. Jerzego, św. Demetriusza i św. Merkurego. Jednak przed zakończeniem wypraw krzyżowych nie było żadnego skojarzenia Czerwonego Krzyża ze św. Jerzym.

W szczególności czerwony krzyż był kojarzony z templariuszami od czasów drugiej krucjaty (1145), ale w 1188 czerwono-białe krzyże zostały wybrane do identyfikacji wojsk francuskich i angielskich biorących udział w „krucjacie królewskiej” Filipa II II. Odpowiednio Francja i Henryk II, król Anglii . Razem z Krzyżem Jerozolimskim , zwykły czerwono-biały kolor stał się rozpoznawalnym symbolem krzyżowca od około 1190 r., a w XIII wieku zaczął być używany jako sztandar lub emblemat przez wielu przywódców lub polityków, którzy chcieli związać się z krucjatami. [ potrzebne wyjaśnienia ] Połączenie czerwono-białe zostało wybrane między innymi przez Królestwo Aragonii .

W tamtym czasie święty Jerzy był przedstawiany jako rycerz krzyżowca, ale czerwony krzyż nie miał z nim żadnego szczególnego związku. Fresk z czasów krzyżowców w krypcie katedry w Trani przedstawia św. Jerzego noszącego biały krzyż na czerwonej opończy. Wersja biało-czerwona została wybrana jako sztandar Rzeszy („sztandar cesarski”) przez niemieckich krzyżowców w XII wieku, a cesarz Fryderyk II używał jej w swoich europejskich kampaniach w latach pięćdziesiątych XII wieku, po powrocie z krucjat. Nadal była używana jako Reichssturmfahne („imperialna flaga wojenna”) Święte Cesarstwo Rzymskie , które ostatecznie dało początek fladze Sabaudii oraz obecnym flagom Szwajcarii i Danii .

vexillum beati Georgii , nawiązująca do czerwonej flagi z przedstawieniem św. Jerzego i smoka. Iluminacja [ potrzebne wyjaśnienie ] tej flagi jest pokazana w annałach za rok 1227. Flaga genueńska z czerwonym krzyżem była używana obok tej „flagi Jerzego” co najmniej od 1218 roku i była znana jako insignia cruxata comunis Janue („krzyżowy chorąży gminy Janua”). Flaga przedstawiająca samego świętego była główną flagą wojenną miasta, ale w latach czterdziestych XII wieku obok niej używano flagi przedstawiającej zwykły krzyż.

Krzyż przestał być symbolem bezpośrednio kojarzonym z „wzięciem krzyża”, postanowieniem walki w krucjacie, po niepowodzeniu krucjat w XIV wieku. Wraz z rozwojem heraldyki systematycznej pojawiło się duże zapotrzebowanie na odmiany symbolu krzyża i związanej z nim terminologii. Juliana Berners donosi, że było wiele byków Crossis urodzonych w Dayli . Termin „krzyż św. Jerzego” był początkowo kojarzony z dowolnym zwykłym krzyżem greckim dotykającym krawędzi pola (niekoniecznie czerwono-białym).

broń przypisana świętemu w XIV i XV wieku. Edward III, król Anglii, wybrał św. Jerzego na patrona swojego Zakonu Podwiązki w 1348 r., a także zaczął używać czerwono-białego krzyża na podnośniku swojego Królewskiego Sztandaru .

Anglia

Święty Jerzy z hrabią Lancaster (prawdopodobnie Edmundem Crouchbackiem ), z angielskiej Księgi godzin, ok. 1330.
Flaga Świętego Jerzego powiewająca na ratuszu w Leeds (2009).

Pochodzenie

Istniała tradycja historiograficzna twierdząca, że ​​sam Ryszard Lwie Serce przyjął w pewnym momencie swojej krucjaty zarówno flagę, jak i patrona Genui. Pomysł ten wywodzi się z epoki wiktoriańskiej, Perrin (1922) nazywa go „powszechnym przekonaniem” i nadal jest powszechnie powtarzany, mimo że nie można go uzasadnić jako historycznego.

O pochodzeniu flagi i jej powiązaniu z flagą Genui książę Edward, książę Kentu , powiedział w przemówieniu w Genui w 1992 r.:

Flaga św. Jerzego, czerwony krzyż na białym polu, została przyjęta przez Anglię i miasto Londyn w 1190 r. dla ich statków wpływających na Morze Śródziemne, aby skorzystać z ochrony floty genueńskiej. Za ten przywilej angielski monarcha składał coroczną daninę dożowi Genui.

Czerwony krzyż został wprowadzony do Anglii pod koniec XIII wieku, ale nie jako flaga i nie był wówczas kojarzony ze świętym Jerzym. Był noszony przez angielskich żołnierzy jako identyfikator od wczesnych lat panowania Edwarda I (lata 70. XII w.), a być może powstał kilka lat wcześniej, podczas drugiej wojny baronów (a konkretnie w bitwie pod Evesham w 1265 r., podczas której: według kronikarza Williama Rishangera Simon de Montford zauważył , że król odebrał mu pomysł oznaczania swoich żołnierzy krzyżem).

Święty Jerzy awansował na stanowisko „patrona Anglii” w procesie rozpoczynającym się w 1348 r. wraz z założeniem Zakonu Podwiązki i kończącym się zniesieniem wszystkich sztandarów świętych z wyjątkiem sztandaru św. Jerzego w 1552 r. Od 1348 r. i przez cały okres w XV wieku Krzyż Świętego Jerzego został pokazany na podnośniku Królewskich Sztandarów królów Anglii Plantagenetów .

Flaga

Flaga Gruzji z krzyżem Świętego Jerzego pośrodku
Flaga Sardynii z krzyżem Świętego Jerzego pośrodku

Połączona flaga brytyjska powstała w 1606 r. (po unii dynastycznej Anglii i Szkocji w 1603 r., tzw. „ Unii Koron ”) poprzez połączenie Krzyża Świętego Jerzego z Krzyżem Świętego Andrzeja ( flaga Szkocji ). Flaga była początkowo przeznaczona do wyświetlania na morzu, później została ograniczona do statków królewskich. Następnie flaga Świętego Jerzego pozostała flagą Anglii do innych celów, aż do Aktów Unii w 1707 r . Na unii pierwsza flaga Unii stał się oficjalny pod każdym względem w nowym Królestwie Wielkiej Brytanii . Od tego czasu Krzyż Świętego Jerzego zaczęto postrzegać jako symbol Anglii i Walii , gdy był używany obok symboli Szkocji lub Irlandii; tak samo było na flagach Wspólnoty Anglii w latach 1649–1660.

Flaga Świętego Jerzego jest także flagą rangi admirała w Królewskiej Marynarce Wojennej i statki cywilne nie mogą nią latać. Jednakże ocalałe małe statki z Dunkierki , które brały udział w ewakuacji Dunkierki podczas II wojny światowej , mogą latać nim jako podnośnikiem . Zwykle robi się to w zniszczonej formie podnośnika Dunkierki .

Kościoły należące do Kościoła anglikańskiego mogą wywieszać Krzyż Świętego Jerzego (chyba że ze specjalnych powodów zwyczajowo wywieszana jest inna flaga). Prawidłowym sposobem wywieszania przez kościół krzyża św. Jerzego (od rozkazu hrabiego marszałka z 1938 r.) jest umieszczenie herbu diecezji w lewym górnym rogu flagi.

Popularność flagi św. Jerzego od końca XX wieku częściowo wynika z nacjonalizmu inspirowanego piłką nożną, a także w odpowiedzi na ruchy decentralizacyjne w Szkocji i Walii .

Podczas Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej w 2010 roku premier Wielkiej Brytanii David Cameron powiedział parlamentowi, że flaga będzie powiewać nad jego oficjalną rezydencją „bez dodatkowych kosztów dla podatnika”, podczas gdy Anglia będzie brać udział w zawodach.

Pochodne użycie

Większość pochodnych zastosowań pochodzi z flagi Anglii. Artykuł ten zawiera ilustracje przedstawiające jego pochodzenie, zwłaszcza w Kanadzie, wschodniej Australii, na Karaibach i Wyspach Normandzkich, z wyjątkiem Jersey, ponieważ Guernsey powszechnie używało angielskiej flagi od 1936 r. (następnie przeniesionej do obecnej wersji w 1985 r.), jednakże poniższe ilustracje mają niezwykle złożone lub zerowe wyprowadzenie z tej flagi.

Flaga londyńskiego City przedstawia krzyż św. Jerzego na białym tle z czerwonym mieczem w kantonie. Uważa się, że miecz ten reprezentuje miecz, który ściął głowę św. Pawłowi , patronowi miasta.

Gruzja

Święty Jerzy jest patronem narodu Gruzji, a flaga Świętego Jerzego była rzekomo używana w V wieku przez gruzińskiego króla Wachtanga Gorgasali . [ wątpliwe ] W XIII wieku gruzińska królowa Tamar używała flagi Świętego Jerzego podczas swojej kampanii przeciwko Turkom seldżuckim . Cztery jerozolimskie zostały później dodane przez króla Gruzji Jerzego V , który w 1334 roku wypędził Mongołów z Gruzji.

Flaga wypadła podczas rosyjskiej aneksji Gruzji i zniesienia monarchii gruzińskiej . Jednak flaga została wskrzeszona przez gruziński ruch patriotyczny w latach 90. Większość Gruzinów popierała przywrócenie średniowiecznej flagi Gruzji, w tym wpływowy katolikos-patriarcha całej Gruzji Ilia II z Gruzińskiego Kościoła Prawosławnego . Flaga została ostatecznie przyjęta przez gruziński parlament 14 stycznia 2004 r. Została formalnie zatwierdzona dekretem prezydenta podpisanym przez Micheila Saakaszwilego w dniu 25 stycznia, po wyborze na prezydenta Gruzji .

Inny

Krzyż Świętego Jerzego używany w Szwecji i Finlandii
Chorąży marynarki wojennej Łotwy zawiera Krzyż Świętego Jerzego
  • Flaga Barcelony łączy w sobie krzyż św. Jerzego , patrona Katalonii , z tradycyjnymi czerwono-żółtymi paskami Senyery , starożytnego symbolu Korony Aragonii (tutaj słupki są pionowe, chociaż współczesna flaga Katalonii ma poziome paski).
  • Flaga Almerii w Hiszpanii składa się z krzyża św. Jerzego.
  • Zarówno flaga Sardynii, jak i flaga Korsyki wywodzą się z flagi Czterech Maurów, znanej również jako „Krzyż Alcoraz”. Składa się z czerwonego krzyża św. Jerzego na białym tle z maure ( głową wrzosowiska) w każdej ćwiartce. Można go również znaleźć na fladze Aragonii (Hiszpania) i jest wzorowany na fladze wojennej Rekonkwisty po bitwie pod Alcoraz w 1096 roku.
  • Flaga i herb Fryburga Bryzgowijskiego w Niemczech przedstawia krzyż św. Jerzego, ponieważ św. Jerzy jest jednym z patronów miasta.
  • W Szwecji termin „krzyż św. Jerzego” czasami odnosi się do pasztetu krzyżowego używanego przez szwedzkich masonów . Na przykład krzyż Szwedzkiego Zakonu Masonów został zdefiniowany przez króla Szwecji w 1928 roku jako „czerwony krzyż św. Jerzego z trójkątnymi ramionami”.
  • W Finlandii krzyż pattée nazywa się Yrjön risti , „krzyż Jerzego”, podczas gdy czerwony krzyż na białym tle nazywa się Pyhän Yrjön risti , „krzyż św. Jerzego”.
  • Flagi morskie Łotwy zawierają krzyż św. Jerzego w barwach narodowych Łotwy. [ potrzebne źródło ]
  • Przedstawiony na sztandarze trąbki Anioła z karty Sądu w talii Tarota.

Notatki

Linki zewnętrzne