Zniknięcie Marion Barter
Mariona Bartera | |
|---|---|
| Urodzić się |
Marion Wilson
3 października 1945 r |
| zniknął |
22 czerwca 1997 (w wieku 51) Southport, Queensland , Australia |
| Status | Zaginiony od 25 lat i 8 miesięcy |
| Inne nazwy | Remakel Florabelli Natalii Marion |
| Wysokość | 168 cm (5 stóp 6 cali) |
| Małżonek (małżonkowie) |
Johnny Warren (1967–1969) Stuart Brown (1977–1979) Ray Barter (1985–1990) |
| Dzieci |
Sally Leydon (z domu Brown) (ur. 1973) Owen Brown (1974–2002) |
Marion Barter (ur. 3 października 1945 r.) To australijska zaginiona osoba, nauczycielka i matka dwójki dzieci, która zaginęła w niedzielę 22 czerwca 1997 r. Z Southport w stanie Queensland . Została wysadzona na dworcu autobusowym w Surfers Paradise w stanie Queensland, aby pojechać na lotnisko na zaplanowane, długoterminowe wakacje w Anglii. Od tamtej pory jej nie widziano.
Przez lata policja utrzymywała, że zniknięcie Barter było dobrowolne, chociaż ich próby odnalezienia jej nie powiodły się. Ale w 2019 roku, po szeroko zakrojonych relacjach w międzynarodowych mediach i nowym postępowaniu sądowym wszczętym przez jej córkę, Sally Leydon, jej sprawa została przejęta przez Unsolved Homicide Squad w Sydney, a władze traktują ją teraz jako aktywne dochodzenie w sprawie zabójstwa.
Sprawa Barter została opisana w trwającym australijskim podcaście kryminalnym The Lady Vanishes , produkcji Seven News i jednym z najlepszych utworów Apple w 2019 roku. Jej przypadek wzbudził również znaczące spekulacje na forach internetowych i forach, z teoriami od kradzieży tożsamości po chorobę psychiczną do ochrony świadków i morderstwa.
Tło
Marion Wilson urodziła się w 1945 roku jako córka Jacka Wilsona i Colleen Wilson. Miała trzy siostry. W 1967 roku wyszła za mąż za profesjonalnego piłkarza Johnny'ego Warrena . Rozwiedli się w 1969 roku. Jej córka Sally urodziła się w 1973 roku, a następnie syn Owen urodzony w 1974 roku. Wyszła za mąż za ich ojca, Stuarta Browna, w 1977 roku. Rozwiedli się w 1979 roku, aw 1985 roku poślubiła Raya Bartera. Rozwiedli się w 1990 roku.
W 1994 roku Barter kupiła dom za 180 000 dolarów w Merinda Court w Southport i rozpoczęła pracę jako nauczycielka w szkole Southport , gdzie w 1996 roku otrzymała nagrodę Queensland Teaching Excellence Award od Ity Buttrose . 25 kwietnia 1997 r. Barter sprzedała swój dom w ramach szybkiej sprzedaży za 165 000 USD.
W dniu 15 maja 1997 r. Zmieniła nazwisko w drodze aktu notarialnego na Florabella Natalia Marion Remakel i uzyskała paszport pod nowym nazwiskiem. Jednak nadal używała swojego poprzedniego nazwiska w pracy oraz w korespondencji z rodziną i przyjaciółmi i nigdy nikomu nie wspominała o zmianie nazwiska.
Miesiąc później, 20 czerwca 1997 r., Barter złożyła rezygnację z pracy, powołując się w liście rezygnacyjnym na chęć podróżowania i znalezienia nowej pracy jako nauczycielka w Anglii. W liście znalazła się również prośba o odnowienie uprawnień nauczycielskich na kolejny rok szkolny. 22 czerwca 1997 r. wyjechała z Australii na całoroczne wakacje do Anglii z planami podróży po Wielkiej Brytanii i Europie. Podczas wakacji Barter wysyłał rodzinie, przyjaciołom i byłym studentom pocztówki, listy i prezenty z miejsc w całej Anglii z datą stempla pocztowego Tunbridge Wells w hrabstwie Kent , Sussex i Londynie.
Pod koniec lipca i na początku sierpnia zadzwoniła również do swojej córki, Sally Leydon. Ostatni raz rozmawiali wieczorem 1 sierpnia 1997 roku. Barter wspomniała, że przedłuża swój pobyt w Tunbridge Wells i postanowiła przełożyć nadchodzącą rezerwację na przejazd Orient Expressem . To był ostatni raz, kiedy o niej słyszano.
Wczesne badania
Dzieci Bartera zaniepokoiły się w październiku 1997 r., Po miesiącach braku wiadomości od niej, kiedy nie zadzwoniła do syna, aby złożyć mu życzenia urodzinowe. Leydon zadzwoniła na Commonwealth Bank w dniu 21 października, gdzie Barter zajmowała się bankowością, aby sprawdzić aktywność na koncie, odkrywając, że zostało ono opróżnione z ponad 80 000 USD w dziennych przyrostach po 5000 USD między sierpniem a wrześniem z oddziałów w Byron Bay , Burleigh Heads i Ashmore Queensland . Odkryła również, za pośrednictwem znajomego z urzędu celnego, że rankiem 2 sierpnia 1997 r., Niecały dzień po rozmowie z Leydonem z Tunbridge Wells w Anglii, jej paszport wrócił do Australii przez Brisbane.
Leydon natychmiast udał się do Byron Bay i złożył raport policyjny z tymi informacjami. Pomimo tego, że nigdy fizycznie nie widziała Barter, policja powiedziała Leydon, że żyje i nie chce się z nią kontaktować. Oznaczyli zgłoszenie jako „zdarzenie”, w przeciwieństwie do śledztwa w sprawie zaginionej osoby. Niezadowolony z tych ustaleń, ojciec Bartera postanowił zwrócić się do Biura ds. Osób Zaginionych Armii Zbawienia o pomoc w zlokalizowaniu jego córki, przekonany, że jej decyzja o wyjeździe była dla niej niezgodna z jej charakterem.
W marcu 1999 roku Jack Wilson otrzymał podejrzany list od Armii Zbawienia, w którym twierdził, że funkcjonariusz policji osoby zaginionej rozmawiał z pracownikiem ochrony w Colonial State Bank , który powiedział, że Barter „mówił o rozpoczęciu nowego życia”, a w 1990 (nie w 1997 r.) ), wycofała saldo swojego konta w Ashmore. Niespójności i błędy w liście sprawiły, że Leydon zaniepokoił się, że dochodzenia nie zostały potraktowane poważnie. Wiele lat później SA przeprosiła i przyznała, że nigdy fizycznie nie widziała Barter ani nie może potwierdzić, czy naprawdę złożyła ona oświadczenia zawarte w liście.
Barter nie skontaktowała się z rodziną, kiedy Leydon wyszła za mąż w 1998 roku w The Southport School Chapel, ani w 2001 roku, kiedy urodziła się jej pierwsza wnuczka, w 2003 roku, kiedy jej syn zmarł w wyniku samobójstwa, ani w 2003 roku, kiedy jej ojciec zmarł po długiej chorobie.
Kolejne badania
W 2007 roku Leydon skontaktowała się z jednostką ds. osób zaginionych australijskiej policji federalnej , prosząc o informacje dotyczące dziesiątej rocznicy zaginięcia jej matki. AFP przyjrzała się sprawie i planowała wykorzystać ją jako twarz swojej corocznej kampanii „Tydzień zaginionej osoby”, mając nadzieję, że publiczne ujawnienie może pomóc w zdobyciu nowych informacji. Ale siły policyjne Nowej Południowej Walii zabroniły wykorzystania jej historii w kampanii, powołując się na potrzebę ochrony śledztwa, mimo że Leydon powiedziano, że śledztwo nie jest w toku.
Począwszy od 2009 roku, nowy detektyw w Byron Bay odkrył pięć znaczących odkryć:
- Zmiana nazwy na Florabella Natalia Marion Remakel w maju 1997 roku.
- Karta celna lotu powrotnego Barter z 2 sierpnia 1997 r., W której stwierdzono, że jest mężatką, mieszka w Luksemburgu jako gospodyni domowa i przebywa w Australii tylko przez trzy dni.
- W dniu 13 sierpnia 1997 r. Jej karta medyczna została użyta w Grafton pod jej starym nazwiskiem.
- Jej paszport nigdy nie opuścił kraju, a jej karta medyczna nigdy więcej nie została użyta.
- Policja nie widziała jej ani nie rozmawiała z nią od 1997 roku i nie może jej zlokalizować.
W 2010 roku główny detektyw przyjrzał się wskazówce Crime Stoppers z 2002 roku , w której mężczyzna twierdził, że zaginiona kobieta imieniem Barter została zamordowana i pochowana w buszu w pobliżu University of New England w Armidale w Nowej Południowej Walii . Detektyw sam badał końcówkę, pomagając sobie przez dwa dni psem tropiącym zwłoki. Poszukiwania nie powiodły się.
W 2011 roku jednostka ds. osób zaginionych w Byron Bay usunęła Bartera z rejestru osób zaginionych stanu NSW. W 2013 roku nieznajomy Clark Hunter skontaktował się z Leydon za pośrednictwem prywatnej na Facebooku , w której stwierdzono: „Natalia żyje, ale (sic) nigdy więcej jej nie zobaczysz. Zniknięcie nie było jej zamiarem. Została zmuszona”. Leydon zrobił zrzut ekranu wiadomości, ale wskazówka nigdy nie została zbadana przez policję.
W maju 2019 roku Jednostka ds. Osób Zaginionych NSW została rozwiązana i utworzona została nowa jednostka. Jednostka ds. przeglądu zabójstw australijskiej policji federalnej ponownie otworzyła sprawę i zdecydowała o umieszczeniu Bartera w krajowym rejestrze osób zaginionych po raz pierwszy od 23 lat. W czerwcu 2021 r. Policja i władze lokalne Nowej Południowej Walii ogłosiły nagrodę w wysokości 250 000 USD za informacje prowadzące do odkrycia, co stało się z Barterem. Zostało to zwiększone 26 kwietnia 2022 r. Do 500 000 USD.
Śledztwo
W sierpniu 2020 r. Koroner stanu NSW ogłosił swoją decyzję o przeprowadzeniu śledztwa w sprawie zaginięcia Bartera i podejrzenia śmierci. Dochodzenie pozwala sądowi na zmuszenie świadków do składania zeznań, ujawnienie wszystkich akt policyjnych dotyczących jej zniknięcia oraz zebranie informacji od innych agencji i organizacji policyjnych w Australii i innych krajach, w których mogła przebywać lub w których mieszkała.
Śledztwo rozpoczęło się w czerwcu 2021 r., przed koroner Teresą O'Sullivan, mając dziesięć dni zeznań od funkcjonariuszy policji i członków rodziny Bartera. Śledztwo toczyło się następnie przez kolejne dziesięć dni w lutym 2022 r. I trzy dni w kwietniu 2022 r., Aby wysłuchać zeznań mężczyzny imieniem Ric Blum, który twierdzi, że miał dwa krótkie romanse z Barterem, najpierw w latach 60., a następnie ponownie w 1997 r., na krótko przed jej zniknięciem. , czyniąc go jedną z ostatnich osób, które ją widziały. W śledztwie wysłuchano również byłych funkcjonariuszy policji z Queensland pracujących w Biurze ds. Osób Zaginionych, personelu Commonwealth Bank, żony Rica Bluma od 45 lat oraz dwóch innych kobiet, z którymi Blum pozostawał w związkach pozamałżeńskich w latach 90. Śledztwo trwało jeszcze jeden dzień w październiku 2022 r., Aby wysłuchać zeznań pracownika banku Byron Bay, który twierdzi, że pamięta, jak służył Marion Barter w 1997 r.
Sesje w 2022 r. były transmitowane na kanale YouTube koronera Sądu Nowej Południowej Walii. Koroner miał wydać werdykt do 30 listopada 2022 r., Ale 29 listopada ogłoszono, że ustalenia zostały zwolnione. Oświadczenie Courts Media cytowane przez The Lady Vanishes w specjalnym ogłoszeniu mówi: „Na tym etapie nie ma przyszłej daty i została ona przełożona po dalszych dochodzeniach”.
Głoska bezdźwięczna
Seven News rozpoczęło serię podcastów kryminalnych zatytułowanych The Lady Vanishes w kwietniu 2019 roku, która koncentruje się na zniknięciu Bartera i późniejszej inkwizycji. Jest prowadzony przez wielokrotnie nagradzaną Freedom of information Alison Sandy i reportera śledczego Bryana Seymoura, z udziałem Sally Leydon. Trwająca seria została pobrana ponad 10 milionów razy. Przed wydaniem Leydon pozwała policję NSW do sądu w celu uzyskania dostępu do policyjnych akt jej matki, aby dowiedzieć się, dlaczego Barter została usunięta z stanowego rejestru osób zaginionych, mimo że nigdy jej nie zlokalizowała i dlaczego policja założyła, że zaginęła celowo. Gośćmi programu są Scotland Yardu i założycielka Paladin, Laura Richards ; emerytowany detektyw z wydziału zabójstw starszy sierżant Ron Iddles ; oraz Ita Buttrose, australijska bizneswoman i przewodnicząca Australian Broadcasting Corporation , która wręczyła Barterowi nagrodę.