Zszedł McGinty
„ Down Went McGinty ” (czasami określany jako „ Down Went Dan McGinty ” i „ Down Went M'Ginty ” ) to piosenka z 1889 roku napisana przez Josepha Flynna . Po raz pierwszy został wykonany przez Flynna i jego partnera Franka Sheridana w Hyde and Behman's Theatre na Brooklynie. Teksty przedstawiają nieszczęścia stereotypowo „naiwnego i zadziornego” Irlandczyka imieniem Dan McGinty; ostatni werset opisuje jego samobójstwo przez utonięcie: „Zszedł McGinty / na dno morza”.
Historyk filmowy Jeff Jaeckle opisał działania McGinty'ego jako „zgodne z ówczesnymi uprzedzeniami antyirlandzkimi ”.
Przedstawienia
Oprócz Flynna i Sheridana, wczesnymi wykonawcami piosenki byli Dan W. Quinn (który wyprodukował pierwszą nagraną wersję) i Maggie Cline .
tekst piosenki
.jpg)
Niedzielny poranek, dokładnie o dziewiątej , Dan McGinty ubrany tak dobrze, Stał patrząc na bardzo wysoki kamienny mur, Kiedy jego przyjaciel, młody Pat McCann, Mówi: „Założę się o pięć dolarów, Dan, mógłbym wnieść cię na szczyt bez upadku ”.
Wziął więc Dana na ramiona, zaczął wspinać się po drabinie, I wkrótce zaczął sięgać blisko szczytu; Kiedy McGinty, uroczy stary łobuz, Aby wygrać piątkę, odpuścił, Nigdy nie myśląc, jak daleko będzie musiał upaść.
zszedł na dno ściany, I choć wygrał pięć, był bardziej martwy niż żywy; Pewnie, że jego żebra, nos i plecy były połamane od takiego upadku, Ubrany w swój najlepszy garnitur.
Ze szpitala Mac poszedł do domu, Kiedy naprawili mu złamane kości, By dowiedzieć się, że jest ojcem dziecka; Więc żeby dobrze to uczcić, swoich przyjaciół poszedł zaprosić, I wkrótce pił szybko i dziko whisky.
Potem szedł ulicą w swoim niedzielnym garniturze, tak schludnym, Podnosząc głowę dumnie jak Jan Wielki; Ale w chodniku była dziura, przez którą można było przyjąć tonę węgla, której McGinty nigdy nie widział, aż było po prostu za późno.
zszedł na dno dziury, potem kierowca wozu ruszył z ładunkiem węgla; Pół godziny zajęło nam wydobycie McGinty'ego z węgla, przebranego w jego najlepsze ubranie.
Teraz McGinty bredził i przysięgał, Z powodu swoich ubrań czuł się tak obolały I złożył przysięgę, że zabije tego człowieka lub umrze; Więc mocno chwycił swój kij i uderzył woźnicę lizać, Potem podniósł małą szantę na oko.
Ale dwóch policjantów zobaczyło bałagan, I wkrótce przyłączyli się do zamieszania, Potem wpadli na McGinty'ego za bycie pijanym; A Sędzia z uśmiechem mówi: Chwilę cię zatrzymamy, W celi do spania na więziennej pryczy.
poszedł na dno więzienia, gdzie jego wyżywienie kosztowało go nix, a został dokładnie sześć; To były długie długie miesiące, które przerwał, bo nikt nie poszedł za kaucją, Ubrany w jego najlepsze ubranie.
Teraz McGinty, chudy i blady, pewnego pięknego dnia wyszedł z więzienia, I z radością widząc, że jego chłopiec był prawie dziki; Do swojego domu szybko pobiegł do swojej żony, Bedaley Ann, ale ona uciekła i zabrała ze sobą dziecko.
Potem poddał się w rozpaczy I szaleńczo ciągnął się za włosy, Gdy pewnego dnia stanął nad brzegiem rzeki; Dobrze wiedząc, że nie umie pływać, głupio wskoczył do wody, chociaż nigdy wcześniej nie pił wody.
poszedł na dno morza, i musi być bardzo mokry, bo jeszcze go nie znaleźli; Ale mówią, że jego duch krąży po dokach przed świtem, Ubrany w najlepsze ubranie.
Kultura popularna
Odniesienia do McGinty były powszechne przez dziesięciolecia po wprowadzeniu piosenki, a piosenka była używana jako podstawa dla postaci między innymi Prestona Sturgesa (w The Great McGinty ), L. Franka Bauma i Jamesa T. Farrella .