Zwykła angielska kampania

The Plain English Campaign ( PEC ) jest komercyjną firmą edycyjną i szkoleniową z siedzibą w Wielkiej Brytanii . Założona w 1979 roku przez Chrissie Maher , firma jest światowym liderem w rzecznictwie prostym językiem , pracującym nad przekonywaniem organizacji w Wielkiej Brytanii i za granicą do komunikowania się ze społeczeństwem prostym językiem. Maher została odznaczona Orderem Imperium Brytyjskiego w 1994 roku za zasługi dla zwykłej komunikacji.

W 1990 roku PEC stworzył znak jakości Crystal Mark, znak jakości. Jest to symbol drukowany na dokumentach, który uważa za jak najbardziej zrozumiały dla docelowych odbiorców. Symbol pojawia się na ponad 20 000 dokumentów na całym świecie. Przyznają również coroczną nagrodę Foot in Mouth Award za „zaskakujący komentarz osoby publicznej” oraz nagrodę Golden Bull Award za „najgorsze przykłady pisemnych flaków”. Znani laureaci nagrody Foot in Mouth Award to Donald Trump , George W. Bush , Gordon Brown , Richard Gere i Donalda Rumsfelda .

PEC pracował na całym świecie dla firm i organizacji, w tym dla British Gas , British Telecom , Irish Life , Telefónica O2 i stowarzyszenia World Bowls. Współpracował również z większością brytyjskich rad i departamentów rządowych. Wiele formularzy i rachunków w Wielkiej Brytanii jest opatrzonych Kryształowym Znakiem, w tym brytyjski formularz wniosku o paszport .

PEC jest często opisywana w mediach jako grupa nacisku i regularnie publicznie komentuje wiadomości związane z językiem, zwłaszcza żargonem . W 2008 roku skrytykował dokument konsultacyjny wysłany do mieszkańców mieszkających w pobliżu lotniska Heathrow . Rok wcześniej kpiła z tabliczek umieszczonych przez policję w Hertfordshire, które ostrzegały społeczeństwo przed popełnianiem przestępstw.

W 2006 roku jego zwolennicy uznali Billa Shankly'ego za autora najwspanialszego piłkarskiego cytatu wszechczasów. Badanie z 2004 roku wykazało, że „Na koniec dnia” uznano za najbardziej irytujący frazes.

Znani zwolennicy PEC to Margaret Thatcher i prezenter John Humphrys .

PEC został skrytykowany przez pisarza Olivera Kamma , który napisał: „Żart - nie żeby był zabawny - polega na tym, że organ pozornie zaniepokojony jasnością języka jest zarówno niekompetentny we własnym używaniu języka angielskiego, jak i nie zważa na zadanie, które sobie stawia.

Inny punkt widzenia przedstawił Tom McArthur, redaktor The Oxford Companion to the English Language , który powiedział: „W całej historii języka nigdy nie było tak potężnego ruchu oddolnego, który miałby na niego wpływ, jak Plain English Campaign. "

W 2011 roku PEC skrytykował Met Office za użycie wyrażenia „prawdopodobieństwo opadów” zamiast „prawdopodobny jest deszcz”. Met Office odpowiedział, wyjaśniając, że opady to nie tylko deszcz. Rzecznik Met Office powiedział: „Opady obejmują szeroki zakres rzeczy spadających z nieba, w tym deszcz, deszcz ze śniegiem, śnieg, grad, mżawkę, a nawet koty i psy – ale podsumowują to tylko jednym słowem”.

Zobacz też

Linki zewnętrzne