biały łabędź

W przypadku innych zastosowań zobacz White Swan (ujednoznacznienie) .
Biały łabędź
Język kruków : Mee-nah-tsee-us
White Swan, Crow.jpg
Biały łabędź, fot. Frank Rinehart
Lider kruków
Dane osobowe
Urodzić się C. 1850
Zmarł 1904
Miejsce odpoczynku Cmentarz Narodowy Little Bighorn
Małżonek (małżonkowie) Żona, która zmarła, gdy White Swan miał 23 lata
Relacje Ciotka, „Uderza nad wodą”; kuzyn Curly (czasami nazywany jego bratem, zgodnie ze zwyczajem Crow)
Znany z Jeden z sześciu zwiadowców wron w 7 Pułku Kawalerii George'a Armstronga Custera ; walczył w bitwie pod Little Bighorn ; artysta w późniejszym życiu
Pseudonimy „Uderza wroga”, „Biała gęś”

White Swan ( ok. 1850-1904), lub Mee-nah-tsee-us w języku Crow , był jednym z sześciu zwiadowców Crow dla 7. pułku kawalerii George'a Armstronga Custera podczas kampanii 1876 przeciwko Siuksom i Północnym Czejenom . W bitwie pod Little Bighorn w rezerwacie Indian Crow White Swan poszedł z majorem Reno oddział i walczył u boku żołnierzy na południowym krańcu wsi. Spośród sześciu zwiadowców Kruków w bitwie pod Little Bighorn , Biały Łabędź wyróżnia się, ponieważ agresywnie szukał walki z wieloma wojownikami Siuksów i Czejenów, i był jedynym skautem Kruków, który został ranny w akcji, odnosząc poważne rany dłoni / nadgarstka i noga/stopa. Po tym, jak został okaleczony przez rany, został zabrany do okopów na wzgórzu Reno przez Half Yellow Face , fajkarza (przywódcę) zwiadowców Kruków , co bez wątpienia uratowało mu życie.

27-go, po bitwie, Half Yellow Face wykonał specjalne włóki konne dla Białego Łabędzia i przewiózł go doliną Little Horn do parowca Far West , zacumowanego u zbiegu rzek Bighorn i Little Horn, aby mógł dostać się opiekę lekarską lekarzy wojskowych. White Swan był leczony w tymczasowym szpitalu wojskowym u zbiegu rzek Bighorn i Yellowstone. W obozowiskach Kruków nad Pryor Creek inni powracający zwiadowcy donieśli, że Biały Łabędź zmarł, ale przeżył odniesione rany.

Po bitwie pod Little Bighorn White Swan przez pięć lat (1876-1881) służył jako zwiadowca w armii amerykańskiej, chociaż został kaleką z powodu ran odniesionych w bitwie, w tym poważnie zdeformowanego prawego nadgarstka i ręki oraz rana w stopie / nodze, która spowodowała utykanie. Na zdjęciach Biały Łabędź miał również bliznę na czole, gdzie został uderzony pałką wojenną w oddzielnej bitwie z wojownikiem Siuksów. Albo z powodu tego ciosu, albo z innych źródeł, Biały Łabędź nie słyszał, a tym samym nie mógł mówić w swoim późniejszym życiu. Ostatecznie przyznano mu niewielką emeryturę wojskową .

W późniejszym życiu White Swan mieszkał w agencji Crow , po przeniesieniu jej w 1884 roku do obecnego miejsca w dolinie Little Bighorn w Montanie , w pobliżu miejsca bitwy. Kiedy nie mógł już być zwiadowcą wojskowym, White Swan zaczął tworzyć rysunki przedstawiające kluczowe wydarzenia z jego życia, w tym wydarzenia z bitwy pod Little Bighorn. Te rysunki zostały kupione przez odwiedzających Crow Agency i pobliskie pole bitwy Custer, zapewniając White Swan mile widziane źródło dochodu. Rysunki te zostały teraz odkryte przez kolekcjonerów, a ich wartość artystyczna została doceniona. Ostatnio stały się przedmiotem kolekcjonerów, wystaw, książek i prac uniwersyteckich, a odbitki jego rysunków są obecnie produkowane komercyjnie.

Mieszkając w agencji Crow, White Swan został namalowany przez artystę JH Sharpa , który go znał i opisał jako „wesołego, dobrodusznego i ogólnie ulubieńca”. White Swan został również sfotografowany przez Franka Rineharta i Williama A. Petzolta, tworząc zdjęcia zawarte w tym artykule. Żona Białego Łabędzia zmarła, gdy miał zaledwie 23 lata, zanim został zwiadowcą wojskowym i nie ożenił się ponownie. Przez pewien czas mieszkał z ciotką „Strikes By The Side Of The Water”, która była także matką Curly'ego , inny zwiadowca Crow, a on i Curly byli znani w społeczności Crow Agency jako bracia, chociaż mówiono, że ich osobowości są swoimi przeciwieństwami.

Zmarł w 1904 roku, nie pozostawiając bezpośrednich potomków. Został pochowany na Cmentarzu Narodowym na polu bitwy Little Bighorn w miejscu opisanym poniżej. Chociaż jego przedwczesna śmierć i niezdolność do słyszenia i mówienia sprawiły, że nie znalazł się w centrum uwagi, które później padło na innych ocalałych zwiadowców Kruków, jego niezwykła odwaga podczas bitwy i zdolności artystyczne stworzyły trwałe dziedzictwo.

Biały łabędź, fot. William A. Petzoldt. To zdjęcie pokazuje blizny bojowe Białego Łabędzia, w tym a) okaleczenie prawego nadgarstka odniesione w bitwie pod Little Bighorn , b) bliznę na czole po indywidualnym i oddzielnym spotkaniu z wojownikiem Siuksów.

Biografia

Wczesne życie, imiona

Biały Łabędź urodził się około 1851 roku, chociaż niektóre źródła podają, że jego data urodzenia to 1850 lub 1852. Wychowywał się w tradycyjny sposób swojego plemienia i jako nastolatek uzyskałby status wojownika dzięki czynom odwagi.

White Swan ożenił się, ale jego żona zmarła w 1873 roku, zanim zaciągnął się do wojska. Nigdy nie ożenił się ponownie.

W odniesieniach historycznych White Swan jest również określany jako „Strikes Enemy” i „White Goose” lub Mee-nah-te-hash w języku Crow.

Służba wojskowa jako zwiadowca Kruków podczas Wielkiej Wojny z Siuksami w 1876 roku

Tło Wielkiej Wojny z Siuksami

Biały łabędź, fot. Frank Rinehart . To zdjęcie przedstawia tomahawk Białego Łabędzia, obecnie w Muzeum Narodowym Indian Amerykańskich , jako przykład artystycznej ekspresji w broni o znaczeniu duchowym lub symbolicznym. Można również zobaczyć bliznę bojową Białego Łabędzia na prawym nadgarstku.

Od 1870 roku Wrony narzekały na wrogie Lakoty wkraczające ze wschodu na ziemie rezerwatu Indian Crow. Wrony zażądały, aby armia amerykańska podjęła działania przeciwko tym intruzom Siuksów. Z punktu widzenia Plemienia Wron, w 1876 roku wreszcie coś miało być zrobione.

Jednak Wielka Wojna z Siuksami z 1876 roku , która pochłonęła życie Białego Łabędzia, rozpoczęła się, ponieważ rząd USA miał również swój własny, szerszy program. Złoto zostało znalezione w 1873 roku w Black Hills na ziemiach rezerwatów przyznanych plemieniu Siuksów na mocy traktatu z Fort Laramie (1868) . Strajk złota został upubliczniony w 1874 r., A do 1875 r. Trwała gorączka złota na pełną skalę. Motywowany rosnącym bezrobociem spowodowanym paniką 1873 roku stale rosnąca liczba poszukiwaczy złota zalewała Czarne Wzgórza, zakładając ośrodki wydobywcze i dynamicznie rozwijające się miasta. Będąc w rezerwacie Sioux, te miasta i kopalnie były całkowicie poza zwykłymi ramami prawa i jurysdykcji dla terytoriów USA, co generowało chaotyczne warunki skutkujące między innymi brakiem wiarygodnej bazy zorganizowanych organów ścigania z powodu braku jurysdykcji prawa federalnego , a także żadnych marszałków federalnych, sądów ani sędziów. Innym ważnym czynnikiem był ekonomiczny wpływ paniki z 1873 roku co pozostawiło pracowników bez pracy, a dolar zdewaluował się przez powrót do de facto standardu złota, zwiększając narodowy priorytet dalszej i zwiększającej się produkcji z kopalni złota w Black Hills.

Rząd Stanów Zjednoczonych bezskutecznie próbował w 1875 roku sprowadzić Siuksów mieszkających w rezerwatach na konferencję w celu rozważenia modyfikacji traktatu Fort Laramie z 1868 roku przez odkupienie Black Hills od plemienia przez Stany Zjednoczone. Jednak w artykule XII tego traktatu jakakolwiek modyfikacja ziem traktatowych wymagała zgody 3/4 dorosłych mężczyzn plemienia, a istniały duże grupy Siuksów „poza rezerwatem” (w tym wpływowi przywódcy Siedzący Byk , Szalony Koń , Król Kruków , Deszcz w twarz , Gall i wielu innych), którzy nie mieszkali w rezerwatach i którzy również nie chcieli oddać Black Hills z powrotem pod kontrolę federalną. Grupy te żyły przez cały rok w tradycyjny sposób wędrowny na ogromnym rezerwacie myśliwskim na „nieoddanym terytorium Indian” w Wyoming, Nebrasce i Południowej Dakocie, nadanym Siuksom na mocy artykułu XVI traktatu z Fort Laramie (1868 ) który obejmował rozległy obszar rozciągający się na zachód od Black Hills przez całe dorzecze Powder River do grzbietu gór Big Horn. Jesienią 1875 roku rząd Stanów Zjednoczonych zrezygnował z uczciwych lub sprawiedliwych metod i wysłał posłańców do każdej bandy z niemożliwym do spełnienia ultimatum — opuszczenia obozów zimowych w rezerwacie łowieckim i natychmiastowego powrotu do swoich agencji na Terytoriach Dakoty do 31 stycznia, 1876. Kiedy to, jak można było przewidzieć, nie nastąpiło, ponieważ głęboka zima ograniczyła podróże grup wędrownych, w lutym 1876 r. Rząd skierował kolumny armii, aby zbiegły się z południa, wschodu i zachodu na te „poza rezerwatem” bandy Siuksów w ich odległych obozowiskach, z rozkazem sprowadzenia ich z powrotem do ich agencji, w razie potrzeby siłą.

Zaciąg do 7. Piechoty, wczesne potyczki

Jedna taka kolumna wojskowa dowodzona przez pułkownika Johna Gibbona otrzymała polecenie wyruszenia z Ft. Ellis, w pobliżu dzisiejszego Bozeman w Montanie i maszerują na wschód, w dół rzeki Yellowstone i zajmują pozycję na południowym terytorium Montany, aby zablokować Siouxom „poza rezerwacją” przejście na północ od rzeki Yellowstone. W realizacji tej misji 9 kwietnia 1876 r. płk John Gibbon udał się z porucznikiem Jamesem Bradleyem do agencji Crow Indian Agency, która wówczas znajdowała się nad drenażem rzeki Stillwater w Montanie, w celu rekrutacji indyjskich zwiadowców. Podczas żenującej dwugodzinnej narady szefowie Górskich Wron wyrazili niechęć do udzielenia pomocy ekspedycji. Zwrócili uwagę, że indyjscy wojownicy podróżowali lekko i szybko oraz szybko uderzali, podczas gdy żołnierze maszerowali powoli z wozami i dlatego nigdy nie znaleźli wroga.

Na szczęście dla Gibbona młodzi dzielni Krucy nie posłuchali rad starszych i poszukali przygód. 10 kwietnia 1876 roku około dwudziestu pięciu Wron zostało zaciągniętych na sześć miesięcy do 7. Piechoty przez porucznika Jamesa Bradleya, szefa zwiadowców, w tym Białego Łabędzia i Pół Żółtej Twarzy. 13 kwietnia 1876 r. Crow Scouts wyruszyli z 7. oddziałem piechoty Gibbona liczącym 477 osób, maszerując północną stroną Yellowstone, docierając 20 kwietnia naprzeciw ujścia rzeki Bighorn. Następnie Gibbon ponownie ruszył na wschód wzdłuż północnego brzegu Yellowstone do obozu naprzeciw ujścia Rosebud Creek . Crow Scouts rozciągali się na południe od Yellowstone i zlokalizowali główną wioskę Sioux w trakcie przemieszczania się z Tongue River do doliny Rosebud w maju 1876 r. W trakcie tego ruchu zwiadowcy Crow stoczyli potyczkę ze zwiadowcami Sioux .

W międzyczasie kolumna generała Alfreda Terry'ego maszerowała na wschód od Fort Lincoln na terytorium Dakoty, a Terry spotkał się z kolumną pułkownika Gibbona naprzeciw ujścia Rosebud Creek 21 czerwca 1876 r. Dowództwo generała Terry'ego obejmowało 7. Kawalerię pod dowództwem generała George'a A. Custera .

Działania zwiadowcze z 7. kawalerią Custera prowadzące do bitwy pod Little Bighorn

21 czerwca Biały Łabędź został odłączony od 7. Piechoty, aby udać się z 7. Kawalerii, wraz z pięcioma innymi Zwiadowcami Wron, którzy byli Półżółtymi Twarzami (przywódca Zwiadowców Wron), Biały Człowiek go prowadzi, idzie naprzód, włochaty mokasyn i Curleya. 7. kawaleria pod dowództwem podpułkownika George'a Armstronga Custera otrzymała od generała Terry'ego rozkaz podążania śladami dużego obozowiska Siuksów „poza rezerwatem”, którzy prowadzili koczownicze życie poza Wielkim Rezerwatem Siuksów w obecnej Południowej Dakocie. Ta grupa odbywała coroczną wiosenną migrację na zachód ze swojego obozu w dolinie rzeki Powder do Tongue, a następnie do Doliny Rosebud i dalej do Little Bighorn. Custer otrzymał rozkaz zlokalizowania obozowiska tych „poza rezerwatem” Siuksów nad Rosebud Creek lub w sąsiedniej dolinie Little Bighorn, około 20 mil (30 km) wewnątrz wschodniej granicy rezerwatu Indian Crow.

Sześciu harcerzy wron dzieliło obowiązki z 26 harcerzami Arikara (Ree) pod dowództwem szefa skautów porucznika Charlesa A. Varnuma. Jednak zwiadowcy Wron znali kraj Rosebud znacznie lepiej niż Arikara, ponieważ był to tradycyjny kraj Wron od wieków. Już w 1805 roku zapisy wskazywały, że handlarz futrami Francois-Antoine Larocque obozował z grupą wron w miejscu, które później uznano za rzekę Little Bighorn. Fortu Laramie z 1851 r dał Wronom duży rezerwat biegnący na zachód od rzeki Powder, obejmujący dorzecza rzek Tongue, Rosebud i dolin rzek Little Bighorn. Powtarzające się agresywne najazdy band Siuksów na zachód za rzekę Powder w latach 1850 i 1860 doprowadziły do ​​kolejnego traktatu, późniejszego traktatu Crow z Fort Laramie z 1868 r., który ustanowił nową zachodnią granicę dla rezerwatów Sioux/Crow na południku 107, który biegł północ-południe i generalnie oddzielał dorzecze Rosebud na wschodzie od dorzecza Little Bighorn (znanego również jako Greasy Grass) na zachodzie. Ten obszar graniczny był rodzajem ziemi niczyjej, na której polowali zarówno Siuksowie, jak i Wrony, a wojownicy z obu plemion przekraczali go, aby napadać i kraść konie od siebie nawzajem.

Sześciu zwiadowców Crow dołączyło do Custera 21 czerwca. „Są wspaniale wyglądającymi mężczyznami, o wiele przystojniejszymi i bardziej podobnymi do Indian niż ktokolwiek, kogo kiedykolwiek widzieliśmy, a także tak wesołymi i sportowymi…” napisał Custer do swojej żony, Elizabeth B. Custera . Wskazał również, dlaczego ważne było, aby połączyć ich z armią amerykańską: „Mam teraz ze sobą kilku zwiadowców Crow, ponieważ znają ten kraj”. Charles A. Varnum opisał to w swoich wspomnieniach: „Te wrony były we własnym kraju”.

Ponieważ była to ojczyzna ich przodków, zwiadowcy Crow byli powoływani do wykonywania ważnych zadań zwiadowczych dla Custera w dniach następujących po 21 czerwca, poprzedzających bitwę pod Little Bighorn 25 czerwca.

Kiedy Custer trafił na ślad Siuksów „poza rezerwatem”, liczba zwiadowców od 400 do 450 lóż w obozie potwierdziła źródła wojskowe dotyczące koczowniczej grupy „poza rezerwatem” liczącej około 800 wojowników. To wypada korzystnie w porównaniu z siłą Custera liczącą około 600 żołnierzy. Jednak ta wstępna ocena z 21 czerwca została dokonana na obozowiskach datowanych na 21 maja, kiedy Sioux / Cheyenne przeprawili się z rzeki Tongue do Doliny Rosebud. Gdy zwiadowcy podążali tym szlakiem w górę Rosebud, obok Lame Deer Creek, a następnie do przepaści z doliną Little Horn, odkryli, że starszy szlak coraz bardziej łączy się i pokrywa z wieloma nowszymi szlakami. Te nowsze szlaki zostały pozostawione przez wiele innych zespołów Siuksów / Czejenów pochodzących z rezerwatów, aby dołączyć do pierwotnych Siuksów „poza rezerwacją” na ich coroczne letnie spotkanie. Chociaż w tamtym czasie nie było to doceniane, te późno przybyłe bandy Siuksów / Czejenów powiększyły obóz z 400 do około 960 lóż, zdolnych do wystawienia blisko 2000 wojowników.

Wcześniejsze doświadczenia Custera w ściganiu innych indyjskich zespołów wskazywały, że indyjska grupa rozproszyłaby się, gdyby wiedziała, że ​​​​jest ścigana. Custer użył Wron do sprawdzenia tych śladów, aby wykluczyć rozproszenie obozowiska, za którym podążał. Custer miał tendencję do lekceważenia inteligencji zwiadowców Wron, które gromadziło coraz więcej Indian.

Wczesnym rankiem 25 czerwca 1876 roku White Swan i inni Crow Scouts wspięli się na najwyższy punkt na granicy między rzeką Little Bighorn a Rosebud Creek. Z tego punktu obserwacyjnego (który później stał się znany jako „Crow's Nest”) zwiadowcy widzieli bardzo duże stada koni na zachodnich obrzeżach doliny Little Bighorn, oddalonej o około 15 mil powietrznych. Te duże stada koni wskazywały na nieoczekiwanie duże obozowisko Siuksów / Czejenów. Samo obozowisko na dnie doliny było poza zasięgiem wzroku.

Zwiadowcy Kruków kwestionowali zasadność atakowania tak dużego obozowiska. Jednak Custer był skupiony na swojej obawie, że jego siły zostały wykryte tego ranka przez zwiadowców Siuksów i obawiał się, że jeśli nie zaatakuje od razu, duże obozowisko rozpadnie się na wiele mniejszych grup, które rozproszą się we wszystkich kierunkach, w ten sposób ucieczka i uniknięcie decydującego starcia, na które liczyła armia. W związku z tym Custer zaplanował natychmiastowy atak, a idąc Reno Creek w kierunku doliny Little Bighorn, utworzył cztery oddzielne oddziały, których celem było zapobieżenie rozproszeniu obozu i uderzenie na wioskę z różnych kierunków. Reno z trzema żołnierzami zaatakuje południowy kraniec wioski. Custer z pięcioma żołnierzami zaatakuje północny kraniec wioski, a Benteen z trzema żołnierzami przeprowadzi krótki zwiad na południe, a następnie dołączy do bitwy, aby pomóc innym oddziałom; Pozostały oddział porucznika McDougalla działałby jako tylna straż chroniąca pociąg juczny.

Ranny w akcji w bitwie pod Little Bighorn

Gdy bitwa pod Little Bighorn się rozwijała, White Swan i główny zwiadowca Crow Half Yellow Face wraz ze zwiadowcami Arikara towarzyszyli oddziałowi pod dowództwem majora Reno. Indyjskim zwiadowcom kazano popędzać stado koni na zachodnich obrzeżach obozu. Oddział Reno zaatakował południowy kraniec wioski zgodnie z rozkazem, ale gdy wojownicy wylali się, by bronić wioski, Reno nakazał żołnierzom zsiąść i utworzyć linię do potyczki. Ten napływ wojowników Siuksów udaremnił plan zwiadowców, by zaatakować stado koni, a zwiadowcy, w tym Biały Łabędź i Pół Żółta Twarz, zaczęli walczyć u boku kawalerzystów. Wkrótce zostali zaangażowani w zaciekłą walkę z szybko rosnącą liczbą wojowników Sioux i Cheyenne. W pewnym momencie Biały Łabędź miał do czynienia z sześcioma wojownikami.

Gdy z wioski zaczęło roić się więcej wojowników, oddział Reno wycofał się na pobliski skrawek lasu wzdłuż rzeki. Po poniesieniu większych strat w lesie Reno zarządził odwrót z lasu i przez rzekę na urwiska po wschodniej stronie doliny. Zanim Reno zarządził odwrót przez rzekę, White Swan odniósł poważne rany postrzałowe w prawej ręce lub nadgarstku oraz w stopę, kolano lub nogę (raporty są różne), a także nie słyszał ani od uderzenia w głowę z pałką wojenną lub ponieważ karabin został wystrzelony blisko jego ucha (raporty są różne).

Odwrót żołnierzy z lasu przekształcił się w ucieczkę, a Siuksowie zbliżyli się do zdezorganizowanej masy wycofujących się żołnierzy, zabijając maruderów i niepełnosprawnych. Z powrotem w lesie, Pół Żółta Twarz wsadził rannego Białego Łabędzia na konia i osłonięty drewnem, czekał, aż masa wojowników Siuksów zwróci uwagę na kolumnę Custera, zbliżającą się teraz do północnego krańca wioski, po czym Żółta Twarz poprowadził konia przez rzekę i w górę urwisk do miejsca, w którym okopał się oddział Reno i gdzie został później wzmocniony przez inne oddziały pod dowództwem kapitana Benteena i porucznika McDougalla. Ta akcja Half Yellow Face prawdopodobnie uratowała życie White Swan. Żołnierze z Reno opowiadali później, jak Biały Łabędź, choć ranny, chciał kontynuować walkę i chociaż był niepełnosprawny, próbował czołgać się z powrotem na linie ognia.

Po tym, jak ludzie Reno uciekli przez rzekę, całkowicie pobudzeni i zmobilizowani Siuksowie i Cheyenne wycofali się, a następnie przypuścili nowy atak na północ na oddzielny oddział Custera składający się z pięciu kompanii (około 210 ludzi), którzy teraz ostrzeliwali północny kraniec wioska. W tym momencie Siuksowie mieli przewagę liczebną nad ludźmi Custera o około 8 do 1. Oddział Custera został najpierw zepchnięty z powrotem na niski grzbiet na wschód od doliny, a następnie pokonany i zabity do ostatniego człowieka. To intensywne starcie trwało około godziny po południu 25 czerwca 1876 r., Po czym wojownicy wrócili, aby przeprowadzić atak na okopaną pozycję Reno na urwiskach. Następnego dnia, 26 czerwca, Siuksowie kontynuowali atak na oblężony kontyngent Reno, gdzie Biały Łabędź leżał w sekcji dla rannych. Jednak zwiadowcy Siuksów donieśli o zbliżaniu się z północy dużej kolumny wojskowej pod dowództwem generałów Terry'ego i Gibbona. Późnym popołudniem i wieczorem Siuksowie i Czejenowie zakończyli oblężenie Reno i Benteen, pospiesznie zwinęli obóz i wycofali się na południe, w górę doliny Little Bighorn.

Opieka medyczna po bitwie, kalectwo

Następnego dnia, 27 czerwca 1876 roku, Half Yellow Face wykonał włóki konne przeznaczone do przewozu rannego Białego Łabędzia w pozycji siedzącej i użył go do przewiezienia go około 12 mil od miejsca bitwy do parowca Daleki Zachód na rzece Bighorn aby Biały Łabędź mógł uzyskać więcej opieki medycznej. White Swan został przewieziony na Dalekim Zachodzie około 40 do 50 mil rzecznych w dół Bighorn do Yellowstone, gdzie pozostawiono go w tymczasowym szpitalu z niektórymi mniej poważnie rannymi żołnierzami.

Niemal natychmiast po bitwie trzej zwiadowcy White Man Runs Him , Goes Ahead i Hairy Moccasin wyruszyli do głównego obozowiska Crow, które znajdowało się „dwa miejsca do spania” dalej, u ujścia Pryor Creek, a inni zwiadowcy Crow Gibbona poszli z nimi. W wiosce donieśli, że zarówno Biały Łabędź, jak i Pół Żółta Twarz zostali zabici.

Kędzierzawy i Pół Żółta Twarz nie pojechali z innymi zwiadowcami do Wioski Kruków i wrócili z Gibbonem do ujścia Wielkiego Rogu, gdzie Biały Łabędź przebywał w tymczasowym szpitalu wojskowym. 4 lipca płk Gibbon dał Curly'emu i Half Yellow Face urlop, ale zatrzymał Białego Łabędzia w szpitalu, aby mógł kontynuować leczenie i wyzdrowieć.

White Swan był na tyle ciężko ranny, że jego powrót do zdrowia był opóźniony. Kiedy w końcu wrócił do swoich krewnych i przyjaciół w wiosce Wron, powiedzieli, że to było jak powrót umarłych. Dokumenty pokazują, że Biały Łabędź został zwolniony ze służby harcerskiej w armii we wrześniu 1876 r., Ale ponownie zaciągnął się do armii do działań zwiadowczych w listopadzie 1877 r., Jest mało prawdopodobne, aby jego rany zostały wyleczone do tego czasu. Kontynuował powrót do zdrowia po ranach, ale przez resztę życia cierpiał z powodu niepełnosprawności.

Późniejsze życie, po bitwie pod Little Bighorn

Chociaż White Swan był niepełnosprawny, zdołał pozostać zwiadowcą armii przez większość pozostałych pięciu lat (1876-1881) po bitwie pod Little Bighorn. Kiedy rezerwat Crow został jeszcze bardziej ograniczony, Agencja została przeniesiona w 1884 roku z miejsca dzisiejszego Absorakee w stanie Montana nad rzeką Stillwater do obecnej lokalizacji w dzisiejszej Agencji Crow w dolinie Little Bighorn, bardzo blisko miejsce bitwy. White Swan przeniósł się również do nowej strony agencji.

Białego Łabędzia nadal ograniczały rany bojowe. White Swan stracił dolną połowę prawej dłoni i miał prawy nadgarstek, który był trwale zdeformowany i wyginał się ostro do wewnątrz. (Patrz zdjęcie powyżej zrobione z prawej strony, pokazujące kontuzjowany nadgarstek). Utykał również od rany postrzałowej w nogę i/lub stopę. Był głuchy i niemy, podobno od uderzenia w czoło maczugi wojennej w bitwie z wojownikiem Siuksów, prawdopodobnie w czasie innym niż bitwa pod Little Bighorn.

JH Sharp, znany zachodni malarz, poznał White Swan, kiedy mieszkał w Crow Agency w Montanie i malował ludzi Crow. Ostry malowany Biały łabędź. Zrobił tę notatkę, aby dołączyć do obrazu.

Zwiadowca Reno w bitwie pod Custerem, wielokrotnie ranny, znaleziony na polu bitwy dwa dni później - głuchy i niemy od uderzenia pałką wojenną w czoło. Dobry artysta w indyjskim pisaniu obrazów. Wesoły, dobroduszny i ogólnie ulubieniec. Pełen brat i bezpośrednie przeciwieństwo charakteru „Curleya”, zwiadowcy Custera.

Chociaż Biały Łabędź był dość ograniczony w mowie, prawdopodobnie z powodu głuchoty, nadal mógł komunikować się za pomocą języka migowego Indian z Równin.

Oświadczenia z akt emerytalnych armii Białego Łabędzia wskazują, że jego żona zmarła w 1873 roku, zanim zaciągnął się jako zwiadowca do armii, i nigdy nie ożenił się ponownie. Spis ludności z 1885 r. Odnotował, że mieszkał z owdowiałą ciotką o imieniu „Strikes By The Side Of The Water”. Ta ciotka była matką Curleya , innego Crow Scouta, co uczyniłoby White Swan i Curley kuzynami, chociaż artysta, JH Sharp, znał White Swana jako brata Curleya.

W 1894 roku White Swan został kaleką i nie mógł słyszeć ani mówić. W 1897 roku złożył wniosek o emeryturę w wysokości 17,00 dolarów miesięcznie i otrzymał za swoją służbę wojskową. Spis powszechny z 1900 roku wymienia White Swan jako „owdowiałego” i jedynego członka jego rodziny. Jedynym innym krewnym Białego Łabędzia była Mędrzec, przyrodnia siostra ze strony jego ojca, co oznaczało, że pochodziła z innego klanu plemiennego Wron niż Biały Łabędź, ponieważ relacje klanowe są przekazywane przez matki. Fakty te wskazują, że Biały Łabędź żył w bardziej odizolowany sposób, niż gdyby miał większą bazę krewnych Wron, czy to przez krew, czy przez klan. Zmarł, nie pozostawiając bezpośrednich potomków i nic nie wskazywało na adopcyjne dzieci, co dodatkowo wskazuje na ograniczoną grupę bliskich krewnych Wron, przez krew lub klan, co jest niezwykłe w kulturze Wron.

Zdolności artystyczne

White Swan był znany ze swoich zdolności artystycznych. Mieszkając w agencji Crow w dolinie Little Bighorn, wykonał rysunki ilustrujące kluczowe wydarzenia z jego życia, w tym rolę w bitwie pod Little Bighorn. Co najmniej piętnaście rysunków zostało przypisanych Białemu Łabędziu, a inne czekają na odkrycie. Chociaż nie są podpisane, jego rysunki można rozpoznać po wielu wspólnych scenach i podobieństwach stylistycznych z nielicznymi, z których jego autorstwo jest zdecydowanie znane.

Oprócz jego osobnych rysunków, źródła wskazują, że Biały Łabędź, choć niepełnosprawny, tworzył rysunki i obrazy na stronach ksiąg rachunkowych, aby zobrazować swoją rolę w słynnej bitwie. White Swan również rysował i malował na większych arkuszach płótna muślinowego, przedstawiając wiele czynów ze swojego życia.

W późniejszych wspomnieniach Białego Łabędzia z bitwy pod Little Big Horn , zanim bitwa się rozpoczęła, obserwował on obóz Lakota przez ręczny teleskop ze swoim koniem bojowym stojącym w pobliżu - to wspomnienie stało się później ulubioną sceną artysty White Swan, ilustrującą jego rolę w bitwie.

Przez lata od śmierci Białego Łabędzia rozpoznano jego zdolności artystyczne i zebrano jego rysunki. White Swan pojawił się w historii Crow jako utalentowany artysta. White Swan potrzebowałby dochodu po tym, jak przestał być zwiadowcą wojskowym i mieszkając w Crow Agency, zaledwie kilka kilometrów od miejsca słynnej bitwy, znalazł wolny rynek dla tej sztuki. Słynne pole bitwy przyciągało gości, aw mniejszym stopniu agencja Crow. Wśród gości byli wojskowi, pracownicy rządowi i inne osoby zainteresowane historią słynnej bitwy lub po prostu zainteresowane kulturą Kruków. Chociaż Biały Łabędź nie mógł służyć jako przewodnik ani tłumacz dla odwiedzających pole bitwy, tak jak robili to inni zwiadowcy, ze względu na jego wadę wymowy, jego sztuka pozwoliła mu zapewnić coś wyjątkowego odwiedzającym, którzy chcieli wrócić do domu z ilustracją, która autentycznie przedstawiała ich spotkanie z Indianami Zachodu. Sztuka Białego Łabędzia ukazująca jego czyny wojenne idealnie oddawała istotę indyjskiej tradycji wojowników opartej na bohaterskich czynach.

Oprócz jego rysunków, kunszt Białego Łabędzia jest pokazany w jego rzeczach osobistych, a zwłaszcza w jego tomahawku, przedstawionym (a) na powyższym zdjęciu (które może być powiększone) oraz (b) dalej pokazanym i opisanym w tym źródle internetowym z przypisami. Tomahawk w kulturze wojowników z Północnych Równin mógł ewoluować od bycia bronią do przedmiotu noszonego głównie w celu liczenia zamachu stanu, który przekształcił przedmiot w przedmiot posiadający duchowe znaczenie. Ozdoby tomahawka Białego Łabędzia (patrz element przedstawiony w przypisie źródłowym lub na zdjęciu powyżej), prawdopodobnie wskazywały na odważne czyny wojenne i/lub instrukcje o krytycznym znaczeniu duchowym, otrzymane poprzez wizje lub interwencję duchowego przywódcy/mentora ( "lekarz").

Mieszkając w Crow Agency nad rzeką Little Bighorn, White Swan miał tipi z rysunkami w dolnej części przedstawiającymi bitwę Custer. Zdjęcie tipi znajduje się w przypisie.

W późniejszym życiu White Swan był fotografowany przez Franka Rineharta i Williama A. Petzolta. Zobacz zdjęcia zamieszczone powyżej.

Tomahawk Białego Łabędzia i jego rysunki pozostają do dziś dziedzictwem jego czasów. Sztuka Białego Łabędzia przyciąga obecnie coraz większą uwagę kolekcjonerów i była przedmiotem wystaw oraz tematem prac uniwersyteckich. i kolekcje. Niektóre prace White Swana zostały zebrane jako część kolekcji sztuki i artefaktów Indian Plains Indian Paula Dycka i są teraz częścią kolekcji w Buffalo Bill Historical Center w Cody w stanie Wyoming.

Śmierć i pogrzeb

To zdjęcie jest skierowane na północ od nagrobka White Swans (zwiadowcy i artysty Crow) (szary znacznik na pierwszym planie po lewej stronie) do centralnego masztu flagowego na Cmentarzu Narodowym na polu bitwy pod Little Bighorn . Odbyła się debata, że ​​​​nagrobka Białych Łabędzi nie można znaleźć na Cmentarzu Narodowym. Znajduje się w sekcji A, Grave 460. Idź do masztu flagowego i idź na południe, a dojdziesz do znacznika grobu.
Twarz nagrobka Białego Łabędzia na Cmentarzu Narodowym Little Bighorn Battlefield

White Swan zmarł 12 sierpnia 1904 r. W wieku 53 lub 54 lat. Nigdy nie ożenił się ponownie po śmierci swojej żony w wieku 23 lat, White Swan nie pozostawił bezpośrednich potomków, którzy mogliby kontynuować jego nazwisko lub dziedzictwo. White Swan został pochowany na Cmentarzu Narodowym Little Bighorn w części przeznaczonej dla weteranów. Zobacz zdjęcia, które wskazują jego nagrobek i jego miejsce pochówku.

Miejsca lub rzeczy nazwane na cześć Białego Łabędzia

Biblioteka Pamięci Białego Łabędzia przy pomniku narodowym Little Bighorn Battlefield mieści również biuro historyka parku i mieści się w zabytkowym kamiennym domu (pierwotna siedziba kuratora). Według National Park Service obiekt ten zawiera najlepszą dostępną kolekcję materiałów badawczych dotyczących bitwy pod Little Bighorn , a także innych powiązanych wydarzeń historycznych. Wizyty w bibliotece i u historyka parku są po wcześniejszym umówieniu.

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=White_Swan&oldid=1118309558 ”