jako Farpas

jako Farpas
AsFarpas cover.png
Jedna z oryginalnych okładek magazynu
Redaktor Ramalho Ortigão i Eça de Queirós
Kategorie Komentarz społeczny
Częstotliwość Miesięczny
Założony 1871
Ostatnia kwestia 1882
Kraj Portugalia
Oparte na Lizbona
Język portugalski

As Farpas ( The Barbs ) był miesięcznikiem zapoczątkowanym przez autorów i dziennikarzy Ramalho Ortigão i Eça de Queirós . Po raz pierwszy ukazał się w 1871 r., Kiedy autorzy mieli odpowiednio 35 i 26 lat, i był wydawany w Portugalii do końca 1882 r. Miesięczniki opatrzone podtytułem „Kraj i społeczeństwo portugalskie” przedstawiały karykaturę ówczesnego społeczeństwa i są uważane za ważny wkład w literaturę portugalską i zapoczątkowanie krytycznego dziennikarstwa w tym kraju.

Historia

Firma As Farpas została zainicjowana w tym samym roku, w którym odbyły się w Lizbonie tzw. Casino Conferences . Na tych konferencjach grupa młodych pisarzy i intelektualistów przedstawiła swoje propozycje zrewolucjonizowania literatury portugalskiej i społeczeństwa kulturalnego tamtych czasów, oparte na realistycznej i naturalistycznej filozofii francuskiego pisarza Gustave'a Flauberta i innych. Uważa się, że to cenzura nałożona przez władze na konferencje była w dużej mierze motywacją autorów do wydania As Farpas .

Czasopismo ukazywało się co miesiąc, począwszy od 17 czerwca 1871 r. Pierwszym wydaniem, które ukazało się w kioskach w Lizbonie była książeczka licząca około stu stron, z pomarańczową okładką, ozdobioną diabłem Asmodeuszem, nosząca tytuł „As Farpas ” oraz z podtytułem „Miesięczna Kronika Polityki, Listów i Zwyczajów”. Początkowo większość artykułów była pisana przez Eça, ale po numerze z września-października 1872 roku opuścił publikację, aby rozpocząć karierę dyplomatyczną w Hawanie , pozostawiając odpowiedzialność Ramalho , który kontynuował ją do 1882 r. Artykuły w As Farpas były początkowo bardzo krytyczne i ironiczne. Satyrowali partyzanckie dziennikarstwo prasowe; ekonomiczne, kulturowe, społeczne i moralne aspekty tzw. okresu Odrodzenia w kraju; religia i wiara katolicka; segregacja społecznej roli kobiet; i literatury romantycznej . Dla Portugalii, As Farpas reprezentował nową i nowatorską koncepcję dziennikarstwa, ideową i krytykę społeczną i kulturową. Stanowiły doskonałą socjologiczną obserwację codziennego życia w Portugalii. Na przykład prowadzono obserwacje rynków i więzień oraz urzędów administracji. Autorzy obserwowali rybaków w pracy iw domu, rodziny w kościele, ludzi w teatrze i dziennikarzy w redakcjach. Artykuły dotyczyły cudzołóstwa, życia duchownego, upadku gospodarczego oraz degradacji politycznej i kulturowej, tematów, które później zostały rozwinięte w powieściach Eça de Queirós.

Jednak opinia Eçy na temat tej pracy nie była zbyt pozytywna. Powiedział, że byli „zbiorem starych alfonsów, którzy nie są warci papieru, na którym są wydrukowani” i opisał ich jako „wielki śmiech”. Po jego odejściu magazyn pod kierownictwem Ramalho Ortigão nabrał bardziej pedagogicznego i moralizatorskiego tonu, pozbawionego kąśliwej karykatury, jaką zapewniał Eça de Queirós.

Od 1887 do 1890 artykuły Ramalho były przedrukowywane w jedenastu tomach. Było to prawdopodobnie pierwsze dzieło literackie powstałe z kondensacji artykułów dziennikarskich, opublikowanych wcześniej w gazecie lub czasopiśmie, co stało się powszechne w XX wieku. Teksty napisane przez Eçę zostały zebrane w dwóch tomach w 1890 roku pod tytułem Uma Campanha Alegre ( Wesoła kampania ).

Linki zewnętrzne

Oryginalne kopie As Farpas można pobrać z:

Zredagowaną wersję prac Ramalho Ortigão można pobrać z: