opuszczony dom

opuszczony dom
opuszczony dom
Scenariusz	Wilfrido Maria Guerrero
Data premiery	1947

Forsaken House to sztuka napisana przez Wilfrido Marię Guerrero , opublikowana w jego 13 sztukach (1947).

Postacie

Ramon – głowa rodziny
Encarna – uległa żona

Dzieci

Teresita – najstarsza córka, najbardziej opanowana z dzieci
Clemencia – drobna i słabej budowy, nerwowa z temperamentu
Adeling – ładna, uparta i impulsywna bibliotekarka na uniwersytecie
Jorge – najstarszy brat
Flavio - najbardziej powściągliwy z braci, jego powściągliwa natura jest niebezpieczna, jego zamyślone oczy ujawniają dziwne tęsknoty i pragnienia, które doprowadziły go do zostania kowalem
Gonzalo – najmłodszy z rodziny i uprawiał seks z prostytutką
Tony – syn marnotrawny, który uciekł do USA i podobno jest gejem

Inne postaci

Matteo Sunga
Tio Carlos
Tio Koleyt
Tia Pelagia
Tia Pusit
Nilda
Jetro Jake
Panie Sarte
Sługa
Policjant

Czas

Pierwszy akt - siódma wieczorem
Akt drugi - dwa tygodnie później, o ósmej wieczorem
Akt trzeci - trzy tygodnie później, ósma trzydzieści wieczorem

Ustawienie

Spektakl rozgrywa się w słabo oświetlonym, bogato umeblowanym salonie.

Streszczenie

Główny konflikt

Konflikt fabuły obracał się wokół postaci Ramona. Jako ojciec Ramon jest absolutnie przekonany, że to tylko jego wola musi być posłuszna wszystkim członkom jego rodziny. Jego sztywność wywołała miniaturowy bunt wśród jego dzieci. Tony, postać niejasno opisana w historii, był pierwszym, który wyraził swoje oburzenie z powodu ciężkości choroby. Postanowił wyjechać i osiedlić się w Stanach Zjednoczonych . W rezultacie jego ojciec nie uważa go już za syna i zabrania wymieniania jego imienia w domu.

Akt pierwszy rozpoczął się od oczywistego odrazy wyrażanej przez dzieci, które domagały się wyjaśnienia od matki, dlaczego były traktowane tak, jakby były nieodpowiedzialnymi dorosłymi pozbawionymi osądu. Wszystkie dzieci czuły, że ich egzystencja jest ograniczona do granic ich domu. Encarna (matka) rozmawiała z dziećmi, mówiąc im, że ich ojciec wie, co jest dla nich najlepsze i po prostu chroni je przed niegodziwością świata zewnętrznego. Upierała się, że komfort i luksus domu powinny wystarczyć na spędzenie dodatkowego czasu. Dzieci myślały inaczej i zażądały od matki, by przekonała ojca, by dał im więcej swobody i żył bez jego obecności.

Kłótnia dzieci z matką była uwerturą do nadchodzącej tragedii. Wszystkie dzieci pogodziły się z tym, że ich losem rządzi wyłącznie ojciec i tylko dzięki radykalnym działaniom mogą odzyskać siły i ostatecznie odkryć siebie.

Punkt kulminacyjny

Kolejne sceny zostały stworzone tak, aby ukazać intensywną tęsknotę dzieci za ucieczką od dominującej obecności ojca. Adeling postanowiła porzucić swoją rodzinę wraz z Jethro Jake'em. Konsekwencją jej czynu była surowsza kontrola ze strony ojca, pozwalająca reszcie dzieci na zwiększenie cierpienia. Kiedy Adeling odszedł, Clemencia była bardzo przygnębiona i zachorowała na anemię . Z drugiej strony Jorge otrzymał reprymendę od ojca, kiedy jego nauczyciel, prof. Sarte, poinformował ojca, że ukradł pieniądze (czterdzieści pesos) z funduszu klasowego. Zarówno Flavio, jak i Gonzalo przynieśli do domu własną wersję kłopotów; ten ostatni zaraził się syfilisem od niepoważnej kobiety, a Flavio został zastrzelony podczas bójki w kabarecie . Po obejrzeniu tych wszystkich bolesnych epizodów w rodzinie, Clemencia w końcu przeszła na emeryturę iw jakiś szczególny sposób wyzwoliła się spod ojcowskiej tyranii.

Zanim doszło do tych wszystkich wydarzeń, Tio Carlos nieustannie przypominał Ramonowi, że dzieci odczuwają intensywne duszenie się w sposób, w jaki rzeczy dzieją się w domu. Carlos próbował przekazać wiadomość Ramonowi, kwestionując nawet sposób, w jaki wychowuje swoje dzieci, i nalegał, że konieczna jest inna metoda, aby pozwolić dzieciom doświadczyć życia. Carlos argumentował, że powodem dziwnego zachowania jego dzieci był przede wszystkim fakt, że nie mogą już znosić nadmiernych represji. Ale jego ostrzeżenie zostało wyraźnie zignorowane, a Ramon odpowiedział dalszym tłumieniem woli swoich dzieci. Tia Pelagia była kolejną osobą, która okazywała uczucia i której dzieci wyrażały swoje emocje i wstręt.

Punkt zwrotny

Ramon zdał sobie sprawę, że wydarzenia, które miały miejsce w rodzinie, dowiodły, że jego postępowanie było kompletną katastrofą. Czuł absolutną rezygnację i porażkę; stworzył piekło w swoim domu, które zrujnowało życie jego dzieci.

Spadająca akcja

Uznając swoją porażkę, Ramon postanowił puścić swoje dzieci i pozwolić im podejmować samodzielne decyzje. W końcu dał Teresicie błogosławieństwo, aby wstąpiła do klasztoru i poświęciła się Bogu. Jorge otrzymał pozwolenie na opuszczenie domu i znalezienie własnej drogi. Pogodził się też i przyznał, że Adeling znalazła swój nowy dom w ciepłych objęciach Jethro Jake'a.

Wniosek

Ramon Sampang pogodził się ze swoim chorym synem Gonzalo, jedynym dzieckiem, które pozostało po tym, jak cała reszta zdecydowała się opuścić dom. Okazał skruchę, dając synowi radość, zapraszając go do spędzenia czasu w ich wiejskim domu w Sibul.

Temat

Spektakl ujawnił dominację mężczyzny w filipińskiej rodzinie. Chociaż było kilka postaci kobiecych, postacie Ramona i Carlosa były imponujące. Matka została przedstawiona jako słaba i chętna do podporządkowania się woli męża. Dzieci jednak brzydzą się sytuacją, w której nadal okazują ojcu zdumiewający szacunek, jakiego zwykle oczekuje się od filipińskich dzieci.

Produkcje

Sztuka została po raz pierwszy wystawiona przez filipińskich graczy pod kierunkiem autora w Manila Grand Opera House 27 lutego 1940 roku.

Dulaang Unibersidad ng Pilipinas (DUP), oficjalna grupa wykonawcza Uniwersytetu Filipin, z okazji Wilfrido Ma. Stulecie Guerrero i zwieńczenie 36. sezonu wystawił The Forsaken House pod kierownictwem ikony teatru Tony'ego Mabesy. W spektaklu wystąpili luminarze teatralni Irma Adlawan, Tess Dumpit, Leo Rialp, Ces Quesada, Espie Tinio-Garcellano, Menggie Cobarrubias i Joel Lamangan, a także zespół Dulaang UP oraz Eric Dela Cruz, Karen Gaerlan i Zafrullah Masahud. Trwał od 15 lutego do 4 marca 2012 roku w Wilfrido Ma. Teatr Guerrero, UP Diliman. Został również wykonany w Angeles University Foundation w Angeles City.

W 1998 roku Pasundayag Theatre Company wystawił „Adios Papa!”, Cebuano adaptację sztuki Mozarta Pastrano. Pasundayag Theatre Company był teatrem społecznym z siedzibą w Cagayan de Oro City, któremu w 1997 roku przyznano stypendium Panday Sining od Cultural Centre of the Philippines, Tanghalang Pilipino. Główne obsady spektaklu należeli do najbardziej utalentowanych aktorów teatralnych Cagayan de Oro City, a mianowicie Enrico Ramon Lluch, Tatit Fajardo, Eddie Villaranda i Ametta Suarez Taguchi.