turecka Chorwacja
Chorwacja turecka ( niemiecki : Türkisch Croatien / Kroatien , chorwacki : Turska Hrvatska ) był terminem geopolitycznym , który pojawiał się okresowo podczas wojen osmańsko-habsburskich od końca XVI do końca XVIII wieku. Wymyślony przez austriackich kartografów wojskowych, odnosił się do przygranicznego obszaru Bośni położonego po drugiej stronie granicy osmańsko-austriackiej od chorwackiej granicy wojskowej . Wyszedł z użycia wraz z panowaniem austro-węgierskim w Bośni i Hercegowinie .
Lokalizacja
Nazwa była używana w regionie Bosanska Krajina ( Krajina = angielski: granica wojskowa ; w średniowiecznej Bośni był znany jako Donji Kraji (angielski: Lower Ends ) i Zapadne Strane (angielski: Westward Sides )). Terytorium to było zwykle przedstawiane jako obejmujące z grubsza obszar lądowy między rzeką Vrbas na wschodzie, Sawą na północnym wschodzie, Uną na północnym zachodzie, a także Dinarą góry na południu, w tym kieszeń Cazinska krajina na dalekim zachodzie. Części Liki , Banoviny i północnej Dalmacji (obecnie w Chorwacji) zostały również zmapowane jako część „tureckiej Chorwacji”, kiedy granice osmańskie biegły dalej na zachód. [ potrzebne źródło ]
Historia
Termin został wymyślony przez kartografów wojskowych austro-węgierskich sił zbrojnych , którzy pracowali dla austriacko-osmańskiej komisji granicznej , utworzonej na mocy traktatów pokojowych z 1699 r. ( traktat karłowicki ) i 1718 r. ( traktat z Požarevac ). , Wenecjanie i jeden Chorwat (Vitezović). Zaraz potem był używany bardziej konsekwentnie na mapach sporządzonych dla części terytorium dzisiejszej Bośni i Hercegowiny.
Na austro-węgierskich mapach wojskowych od XVI do XIX wieku tak zwana „turecka Chorwacja” pojawiała się jako pogranicze na chorwackiej granicy wojskowej, której część , kontrolowana przez Habsburgów , w dzisiejszej Chorwacji, była administrowana bezpośrednio z Wiednia . kwatera wojskowa. Termin był podobny do innych terminów pogranicza, takich jak Morlacchia i Terrae desertae .
Termin zaczął pojawiać się w potocznym użyciu wśród niektórych austro-węgierskich twórców map wojskowych i politycznych, w związku z odwrotem osmańskim i ekspansją Austro-Węgier, a następnie został wyprodukowany na mapach wojskowych i geostrategicznych . Chorwacki historyk Mladen Ančić odniósł się do tego terminu w opisie tego, jak średniowieczne granice polityczne i kulturowe zostały zniszczone przez wojny osmańskie i ustanowienie granic nowożytnych.
Wszystkie te różne terminy pogranicza zniknęły pod koniec XVIII lub na początku XIX wieku, wraz ze zmianą złożonych okoliczności, które je stworzyły.
W XIX wieku, po zakończeniu wojen osmańsko-habsburskich i przekazaniu władzy w Bośni Vilayet z rąk Osmanów pod panowanie Habsburgów na kongresie berlińskim w 1878 r., Termin ten stał się zbędny, ponieważ nie spełniał już swojego celu, i całkowicie zniknął z oficjalnego użytku. Całe terytorium Bośni i Hercegowiny znalazło się pod bezpośrednim panowaniem rządu wiedeńskiego , a od 1908 r. aneksja ( kryzys bośniacki ) stała się nową ziemią koronną , czyniąc w ten sposób termin nieistotnym w oczach jego twórców. [ potrzebne źródło ]
Z map trafił do narracji, charakterystycznej dla chorwackiego ruchu odrodzenia narodowego , opartej na . parafrazie tzw prawy ) (podobny do tego w Serbii z wyrażeniem „Srpske zemlje” (angielski: ziemie serbskie ) ), który jest w tym czasie propagowany przez organizację polityczną o nazwie Partia Praw . Zwykle wykorzystywano go do celów geopolitycznych i wyrażania ambicji terytorialnych i ekspansjonistycznych aspiracji zarówno Austro-Węgier , jak i późniejszej Chorwacji, poprzez transpozycję tych „praw” na Bośnię i Hercegowinę oraz jej historyczne terytorium.
Mapy
„Turecka Chorwacja” ( Türkisch Croatien ) i „Turecka Dalmacja” ( Türkisch Dalmatien ) na austro-węgierskiej mapie wojskowej z 1813 roku.
Mapa podboju osmańskiego w Europie z 1827 r. - A. Finley („Chorwacja” na żółto jako część „Turcja w Europie”).
Chorwacja turecka (oznaczona zieloną linią graniczną i napisem „Türkisch Kroatien”) na mapie wojskowej z 1791 r. Wykonanej przez austriackiego kartografa Franza JJ von Reilly.
Mapa z 1829 r. Opublikowana pod nadzorem Towarzystwa Rozpowszechniania Użytecznej Wiedzy w Londynie oznaczała najbardziej wysuniętą na zachód prowincję Imperium Osmańskiego w Europie jako „Chorwację”
Wiedeńska gazeta opisująca kampanię austro-węgierską w Bośni i Hercegowinie w 1878 r. Pokazywała „turecką Chorwację” ( Türkisch Croatien ) na zachód od rzeki Vrbas
Dziedzictwo
Chociaż w rzadkich przypadkach termin ten był również używany w romantycznej historiografii, a także w fantasmagorycznej polityce „przebudzenia narodowego” oraz „integracji i homogenizacji narodowej” Chorwacji od końca XIX do początku XX wieku. W pierwszej połowie XX wieku, wraz ze wzrostem nacjonalistycznego zapału, aż do czasu powstania faszystowskiego NDH w latach 40. Przyszłość Hercegowiny, Fran Milobar oraz kontemplacja geopolityczna Ivo Pilara i Filipa Lukasa, ostatecznie politycznie zoperacjonalizowana przez Ante Starčevicia , aw latach czterdziestych XX wieku wdrożona przez Franka i Ante Pavelić poprzez okupację i włączenie całej Bośni i Hercegowiny do nazistowskiego państwa marionetkowego, NDH. [ potrzebne źródło ]
W ostatnich czasach, wraz z powstaniem Franjo Tuđmana i utworzeniem Republiki Chorwacji w latach 90., termin ten został przywrócony w odniesieniu do celów politycznych i wojskowych, jakie Tuđman i jego bliscy współpracownicy mieli w Bośni i Hercegowinie, chcąc kontrolować zarówno obszar byłej Banoviny w Chorwacji , a także przyległe regiony Una-Sana Bosanska Krajina. Tuđman był szeroko krytykowany wśród Bośniaków, przez chorwacką inteligencję i społeczność międzynarodową za publiczne dyskusje na ten temat i legitymizację, a następnie został oskarżony o zachęcanie do siłowego podział Bośni i Hercegowiny . Zachęcony użyciem tego terminu przez Tuđmana jako środka do oczerniania i dewaluacji suwerenności i państwowości Bośni i Hercegowiny, termin ten został przyjęty jako część chorwackiej skrajnie prawicowej narracji nacjonalistycznej i, choć rzadko, jako część ich oficjalnego dyskursu politycznego, jednak z niewielkim jeśli jakikolwiek wpływ na główny nurt międzynarodowej geopolityki, geografii politycznej i historiografii lub na badania akademickie w tym zakresie. Termin ten nigdy nie obowiązywał poza zakresem chorwackiego ekstremizmu politycznego i marginesów akademickich. [ potrzebne źródło ]
Odniesienia do „tureckiej Chorwacji” we współczesnych chorwackich pracach naukowych obejmują dyskusje o braku rzeczywiście centralnie położonej przestrzeni geograficznej w Chorwacji od XV wieku.