Żegnaj moja konkubino (powieść)
Farewell My Concubine ( chiński uproszczony : 霸王别姬 ; chiński tradycyjny : 霸王別姬 ; pinyin : Bàwáng Bié Jī ; dosł. „Król-hegemon żegna się ze swoją konkubiną”) to powieść Lilian Lee (Li Bihua) z 1985 roku. Powieść zawiera sceny nieobecne w adaptacji filmowej oraz sceny, które zostały zmienione w wersji filmowej. W 1993 roku Lee opublikował poprawioną wersję Farewell My Concubine , po premierze filmu.
- Braester, Yomi. Współtwórcy: Rey Chow, Harry Harootunian, Masao Miyoshi. Malowanie miasta na czerwono: kino chińskie i umowa miejska ( Azja-Pacyfik: kultura, polityka i społeczeństwo ). Duke University Press , 17 marca 2010 r. ISBN 0822392755 , 9780822392750.