Żywy Świadek
| Star Trek: Voyager Odcinek | |
| „ Żywego świadka ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 4 Odcinek 23 |
| W reżyserii | Tima Russa |
| Opowieść autorstwa | Brannon Braga |
| Teleplay wg |
Bryan Fuller Brannon Braga Joe Menosky |
| Polecana muzyka | Dennisa McCarthy'ego |
| Kod produkcji | 191 |
| Oryginalna data emisji | 29 kwietnia 1998 |
| Gościnne występy | |
| |
„ Żyjący świadek ” to 91. odcinek serialu telewizyjnego science fiction Star Trek: Voyager , 23. odcinek czwartego sezonu . Ten odcinek ma miejsce w 3100 roku, kiedy program AI o nazwie The Doctor (grany przez Roberta Picardo ) zostaje ponownie aktywowany przez kosmitów.
Wydarzenia z czasów Voyagera w Kwadrancie Delta, w latach 70. XIII wieku, są oglądane oczami historii, gdy widzowie muzeów obserwują odtwarzanie przeszłości, prawie 700 lat po początkowych wydarzeniach. Kopia zapasowa programu Doktora zostaje znaleziona i reaktywowana, co pozwala mu uporządkować sprawę. Odcinek porusza temat rewizjonizmu historycznego i jest uważany przez krytyków za jeden z najlepszych odcinków Voyagera.
Ten odcinek wyreżyserował Tim Russ, który w serialu gra także Tuvoka.
Ustawienie
Odcinek jest częściowo przeglądem wydarzeń z 2374 roku, częściowo doświadczeniami z kopią programu hologramu Doktora w roku 3074, a częściowo przeglądem tych dwóch okresów przez historyków w nieokreślonej, dalszej przyszłości.
Działka
Odcinek rozpoczyna się sceną z „okrętu wojennego Voyager ”, alternatywnego Voyagera z brutalną, sadystyczną załogą. Ambasador Vaskan prosi ich o pomoc militarną przeciwko ich wrogom, Kyrianom, ale załoga wykracza poza to, co jest konieczne, popełniając na nich ludobójstwo za pomocą broni biologicznej i wykonując egzekucję na kyriańskim rewolucyjnym bohaterze Tedranie. Następnie okazuje się, że scena jest odtworzeniem na wystawie w muzeum Kyrian, siedemset lat później. W rzeczywistości kapitan Janeway zgodziła się dostarczyć Vaskanom środki medyczne w zamian za dilit kryształy. Tedran i Kyrianie weszli na pokład Voyagera , aby przerwać umowę, którą uważali za sojusz wojskowy. Podczas pobytu na statku ukradli moduł danych zawierający kopię zapasową Doktora.
Quarren ( Henry Woronicza ), kustosz muzeum, trzy tygodnie wcześniej znalazł zapasowy moduł Doktora. Jest w stanie go aktywować za pomocą własnych narzędzi Voyagera . Doktor, widząc tę tendencyjną symulację historii, jest zbulwersowany i proponuje pokazać Quarrenowi poprawną wersję wydarzeń. Początkowo twierdzenia Doktora, że Voyager został niesprawiedliwie przedstawiony przez Kyrianów, są ignorowane i mówi się mu, że może zostać pociągnięty do odpowiedzialności za zbrodnie wojenne, kiedy przedstawia swoją historię Komisji Arbitrów. Doktor stwierdza jednak, że obecnie niedziałający trikorder medyczny Gwiezdnej Floty rozwiązałby kwestię, kto zabił Tedrana.
Po odparciu wściekłego tłumu Vaskańczyków, którzy zamierzają zniszczyć to, co teraz wiedzą, że jest muzeum fałszywej historii, Doktor początkowo chce porzucić swoje dążenie do wyjaśnienia sprawy i mówi, że prawda może spowodować więcej szkód i przemocy. Quarren sprzeciwia się, twierdząc, że napięcie między kulturami Kyrian i Vaskan osiągnęło już punkt krytyczny. Quarren podkreśla, że obie rasy na jego planecie muszą poznać prawdę o prawdziwym przebiegu wydarzeń na Voyagerze . To przekonuje Doktora do dalszych poszukiwań trikordera.
Odcinek kończy się nieokreśloną liczbę lat później, ponieważ nowy kustosz muzeum wyjaśnia, że dwa gatunki w końcu zawarły pokój dzięki wysiłkom Doktora, a Quarren żył wystarczająco długo, by zobaczyć pokój. Po zawarciu pokoju Doktor służył przez wiele lat jako kanclerz chirurgii Kyrian i Vaskan, ale w końcu wziął statek i odleciał na Ziemię, mówiąc, że „tęskni za domem”.
Przyjęcie
W 2012 roku Den of Geek uznał „Living Witness” za drugi najlepszy odcinek Star Trek: Voyager, za „ Year of Hell ”.
SyFy umieściło „Living Witness” jako jeden z dziesięciu najlepszych odcinków Star Trek: Voyager w 2015 roku.
W artykule z 2016 roku podkreślającym najlepsze odcinki z każdej serii Star Trek, Digital Trends przyznało „Living Witness” wyróżnienie. TrekNews.net uznał ten odcinek za drugi najlepszy odcinek Star Trek: Voyager w 2016 roku.
W 2017 roku Space.com oceniło „Living Witness” jako szósty najlepszy odcinek Star Trek spośród ponad siedmiuset odcinków. The Hollywood Reporter ocenił „Living Witness” jako trzeci najlepszy odcinek Star Trek: Voyager i 34. najlepszy odcinek Star Trek ogólnie. W 2012 roku Den of Geek uznał ten odcinek za drugi najlepszy odcinek Star Trek: Voyager , uznając segment „złego Voyagera” za zabawny.
W 2017 roku Den of Geek umieścił aktora Henry'ego Woronicza jako postać występującą w tym odcinku, Quarren, jako 7. najlepszą gościnną gwiazdę w Star Trek: Voyager .
W 2017 roku Vulture wymienił ten odcinek jako jeden z najlepszych w Star Trek: Voyager .
W 2019 roku CBR uznało „Living Witness” za szósty najlepszy odcinek holodeku z serii Star Trek .
W 2020 roku The Digital Fix powiedział, że był to „wspaniały odcinek” dla lekarza AI Roberta Picardo.
W 2020 roku ScreenRant powiedział, że był to 7. najlepszy odcinek Star Trek: Voyager , na podstawie oceny IMDB na poziomie 8,8 na 10.
W 2021 roku Ancient World Magazine odnotował ten odcinek za obalenie oczekiwań osób zaznajomionych z serialem oraz za zbadanie związku między historią a teraźniejszością.
Linki zewnętrzne
- „Żywy świadek” na IMDb
- Żywy świadek w Memory Alpha ( wiki Star Trek )