„J” oznacza osąd
 Okładka pierwszego wydania
| |
| Autor | Sue Grafton |
|---|---|
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Seria | Tajemnice alfabetu |
| Gatunek muzyczny | Tajemnicza fikcja |
| Opublikowany | 1993 Henry Holt i Spółka |
| Typ mediów | Druk ( oprawa twarda ) |
| Strony | 288 pierwsze wydanie |
| ISBN | 978-0-8050-1935-3 |
| OCLC | 26854030 |
| 813/.54 20 | |
| Klasa LC | PS3557.R13 J2 1993 |
| Poprzedzony | „Ja” jest dla Innocentego |
| Śledzony przez | „K” oznacza zabójcę |
„J” jest na osąd to dziesiąta powieść z serii „Alfabet” Sue Grafton , w której występuje Kinsey Millhone , prywatny detektyw z Santa Teresa w Kalifornii . Akcja powieści rozgrywa się w 1984 roku i przedstawia znaczący rozwój w osobistej historii Kinsey, gdy odkrywa, że ma liczną rodzinę mieszkającą w rejonie Lompoc .
Podsumowanie fabuły
Były pracodawca Kinsey Millhone, California Fidelity Insurance, zatrudnia ją do zbadania rzekomego ponownego pojawienia się intryganta Ponziego Wendella Jaffe. Przyjęto, że Jaffe zmarł pięć lat wcześniej, kiedy jego łódź, Captain Stanley Lord , została znaleziona dryfująca u wybrzeży Baja . Zostawił list samobójczy, kilku rozzłoszczonych inwestorów i rodzinę: żonę Danę oraz synów Michaela i Briana. Ponieważ nie było ciała, które mogłoby udowodnić śmierć, CFI zmusił Danę do odczekania pełnych ustawowych pięciu lat, aby domniemywać śmierć, zanim wypłaci pół miliona roszczeń ubezpieczeniowych Jaffe. Wiąże koniec z końcem, pracując jako wedding planner. Michael, obecnie 22-letni, dość dobrze poradził sobie z nagłym byciem głową domu i sam jest nowym mężem i ojcem. Z kolei osiemnastoletni Brian przebywa obecnie w poprawczaku . Dwa miesiące po wypłacie ubezpieczenia były pracownik CFI zauważył w Viento Negro w Meksyku mężczyznę, który jest przekonany, że to Jaffe .
W Meksyku Kinsey odkrywa, że Jaffe jest teraz znany jako Dean DeWitt Huff. Huff/Jaffe podróżuje z kobietą o imieniu Renata Huff, która ma rezydencję na nabrzeżu w Perdido, niedaleko Santa Teresa, a także własną łódź. Zanim Kinsey może udowodnić swoją tożsamość, znikają. Tego samego dnia Brian zostaje aresztowany w trakcie nieudanej próby ucieczki, ale równie nagle zostaje zwolniony ze względów technicznych. Kinsey jest przekonany, że Jaffe zaaranżował ucieczkę Briana i wraca do Kalifornii, aby odnowić kontakt z synem.
Renata przyłapuje Kinseya na przeszukiwaniu jej posiadłości, ale przyznaje, że Wendell odwiedza Michaela. Kinsey tropi Jaffe, ale ktoś zaczyna strzelać do nich obu, a on ponownie ucieka. Następnego dnia kapitan Stanley Lord zostaje znaleziony dryfujący kilka mil od brzegu, tak jak wtedy, gdy po raz pierwszy zniknął Jaffe.
Kinsey udowodnił, że Jaffe nie umarł i dlatego pieniądze z ubezpieczenia można odzyskać od Dany. Chociaż jej praca jest skończona, Kinsey wyrusza na poszukiwanie całej historii. Znajduje Briana, a także dowiaduje się od byłego partnera biznesowego Jaffe, Carla Eckerta, że na pokładzie zaginionej łodzi były trzy miliony dolarów z ich oszukańczego planu biznesowego. Renata wyznaje, że zabiła Wendella, wrzuciła jego ciało do morza, a następnie sprawiła, że Lord dryfował, wracając na brzeg własnym pontonem. Następnie brodzi w morzu, aby się zabić, a Kinsey nie jest w stanie jej powstrzymać. Ciało Jaffe wyrzucane jest na brzeg, ale Renata nigdy tego nie robi, pozostawiając Kinseya zastanawiającego się, czy podobnie jak jej mąż, udało jej się sfingować własną śmierć.
W wątku pobocznym Kinsey odkrywa, że dawno straciła rodzinę mieszkającą w pobliskim Lompoc . Jej kuzynka Liza opowiada jej o rodzinnym skandalu: matka Kinseya została odcięta od rodziny za poślubienie ojca Kinseya. Kinsey jest przerażona, że nikt nie próbował jej wyśledzić przez 29 lat, które minęły od śmierci jej rodziców, i jest urażona wszelkimi ingerencjami w jej samotność w tak późnym terminie.
Postacie
- Kinsey Millhone : Prywatny detektyw, który zostaje poproszony o ponowną pracę dla firmy ubezpieczeniowej, która zerwała więzi kilka miesięcy wcześniej.
Przyjęcie
„J” Is for Judgement był bestsellerem New York Timesa i miał początkowy nakład prawie pół miliona egzemplarzy.
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona Sue Grafton Alphabet Series