„U” oznacza Undertow
 Okładka pierwszego wydania
| |
| Autor | Sue Grafton |
|---|---|
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Język | język angielski |
| Seria | Tajemnice alfabetu |
| Gatunek muzyczny | Tajemnicza fikcja |
| Opublikowany | 2009 ( Synowie GP Putnama ) |
| Typ mediów | Drukuj (twarda okładka) |
| Strony | 416 pierwsze wydanie |
| ISBN | 978-0-399-15597-0 |
| OCLC | 311777740 |
| Poprzedzony | „T” oznacza wykroczenie |
| Śledzony przez | „V” oznacza zemstę |
„U” is for Undertow to 21. powieść z serii powieści kryminalnych „Alfabet” autorstwa Sue Grafton . Przedstawia Kinsey Millhone , prywatne oko z Santa Teresa w Kalifornii .
W powieści, której akcja toczy się w 1988 roku, Kinsey bada zniknięcie 4-letniej dziewczynki w 1967 roku, a narracja splata się między dwoma okresami. Powieść osiągnęła najwyższe pozycje na kilku listach bestsellerów.
Podsumowanie fabuły
W kwietniu 1988 roku Kinsey Millhone zostaje zatrudniony przez młodego mężczyznę, Michaela Suttona, do zbadania jego wspomnienia, które może rzucić światło na niewyjaśnione porwanie. Sutton wyjaśnia, że w 1967 roku czteroletnia dziewczynka, Mary Claire Fitzhugh, została uprowadzona z jego sąsiedztwa. Sutton twierdzi, że dwa dni później, w swoje szóste urodziny, rozmawiał z dwoma mężczyznami zakopującymi coś w lesie. Podczas policyjnych wykopalisk w miejscu pochówku odkryto jedynie ciało psa. Michael sugeruje, że skoro mężczyźni wiedzieli, że są obserwowani, zastąpili zwłoki dziewczyny zwłokami psa, ale siostra Michaela, Diana, ostrzega Kinseya, że na Michaela łatwo wpływać, a jego pamięć jest zawodna.
Kinsey śledzi nieśmiertelnik jego właściciela, który mówi mu, że pies został uśpiony . Odwiedza Waltera McNally'ego, weterynarza, który dokonał eutanazji, a McNally potwierdza tę historię.
Kinsey dowiaduje się, że inna miejscowa dziewczyna, Rain Unruh, została porwana w podobny sposób tuż przed Mary Claire. Kinsey rozmawia z babcią Raina, Deborah, która uważa, że za porwaniami stali jej syn Greg i jego dziewczyna Shelly. Greg i Shelly byli hipisami i narkomanami, którzy opuścili Rain z Deborah i jej mężem Patrickiem, tylko po to, by „porwać” własną córkę, gdy potrzebowali pieniędzy. Patrick zapłacił okup i Rain wrócił bez szwanku. Deborah spekuluje, że wciąż potrzebując pieniędzy, porwali Mary Claire. Sama Rain wspomina porwanie jako spokojne, a nawet przyjemne przeżycie.
Rodzina Michaela znajduje dowody na to, że Michael wyjechał z miasta w dniu swoich urodzin, dyskredytując Michaela i pozostawiając Kinseya w ślepym zaułku. Współczuje swojemu właścicielowi, Henry'emu Pittsowi, który sugeruje, że porywacze mogli zakopać pieniądze z okupu, a nie ciało.
Michael twierdzi, że widział jednego z porywaczy na spotkaniu Anonimowych Alkoholików i podaje opis Kinseyowi. Kinsey niechętnie podąża za nim, tylko po to, by odkryć, że mężczyzna jest szanowanym lokalnym bankierem Walkerem McNally, synem weterynarza Waltera McNally'ego. Kawałki się układają: oprócz tego, że miał dostęp do zwłok psa, przeszłość Walkera jako handlarza narkotyków prawdopodobnie doprowadziłaby go do kontaktu z Gregiem Unruhem. Kinsey identyfikuje drugiego porywacza jako swojego byłego kolegę z klasy, Jona Corso, najlepszego przyjaciela Walkera w liceum.
Walker dzwoni do Corso i mówi, że zamierza oddać się za porwanie. Corso namawia go do niewielkiego opóźnienia, a następnie strzela i zabija Michaela. Kinsey udaje się do domu Jona, gdzie widzi, jak wychodzi z walizkami, i podąża za nim na odosobnione spotkanie z Walkerem. Słyszy, jak Jon deklaruje zamiar zamordowania Walkera i ucieczki z kraju. Kiedy Kinsey się ujawnia, Jon wyciąga na nią broń, ale ona strzela pierwsza i obaj mężczyźni zostają aresztowani. Ciało Mary Claire i oznaczone pieniądze zostają odzyskane na posiadłości rodziny Jona. Okazuje się, że Mary Claire zmarła z powodu reakcji alergicznej na Valium , którego użyli do uspokojenia jej podczas porwania.
Główna fabuła przeplata się z rozdziałami retrospekcji badającymi historie bohaterów. Dodatkowy wątek poboczny szczegółowo opisuje odkrycie Kinsey, że jej babcia chciała ją adoptować.
Postacie
- Kinsey Millhone : Prywatny detektyw zatrudniony do zbadania dawnych wspomnień z pochówku.
Krytyczna reakcja
Sarah Weinman z Los Angeles Times napisała, że Grafton „za każdym razem tworzył lepszą książkę, a„ U ”jest jak dotąd jej najbardziej złożoną strukturalnie i psychologicznie potężną książką. Marilyn Stasio z The New York Times napisała:„ Podobnie jak ta niezawodna serial stracił swój uzależniający urok? Wcale nie – choć szokujące jest uświadomienie sobie, że historie, których akcja rozgrywa się w nadmorskim miasteczku w Kalifornii w latach 80., teraz bardziej przypominają narracje historyczne niż współczesne powieści z niewielkim opóźnieniem. Ale obserwacja, jak Grafton manipuluje ramami czasowymi, aby poszerzyć historię i pogłębić tajemnicę, jest lekcją poglądową w zdyscyplinowanym opowiadaniu historii”.
Rankingi bestsellerów
Po wydaniu „U” Is for Undertow wskoczyło na szczyty kilku znaczących list bestsellerów, w tym utrzymywanych przez New York Times , Publishers Weekly i Palm Beach Post .
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona Sue Grafton Alphabet Series