... i Kobieta ubrana w słońce

Odcinek Hannibala
…i kobieta obleczona w słońce ” .
Odcinek nr.
Sezon 3 Odcinek 10
W reżyserii Guillermo Navarro
Scenariusz
Wyprodukowane przez
Polecana muzyka Briana Reitzella
Kinematografia wg Jamesa Hawkinsona
Edytowane przez Michaela Doherty'ego
Kod produkcji 310
Oryginalne daty emisji
6 sierpnia 2015 ( 06.08.2015 ) (Kanada) 8 sierpnia 2015 ( 08.08.2015 ) (USA)
Czas działania 44 minuty
Gościnne występy
Chronologia odcinków

Poprzedni " ...i Niewiasta obleczona w słońce "

Następny → " ...I Bestia z morza "
Lista odcinków

…I kobieta obleczona w słońce ” to dziesiąty odcinek trzeciego sezonu thrillera psychologicznego – serialu grozy Hannibal . Jest to 36. ogólny odcinek serialu, napisany przez producenta Dona Manciniego i twórcę serialu Bryana Fullera , a wyreżyserowany przez Guillermo Navarro . Po raz pierwszy został wyemitowany 6 sierpnia 2015 r. W Kanadzie, a następnie 8 sierpnia 2015 r. W NBC .

Serial oparty jest na postaciach i elementach pojawiających się w powieściach Thomasa Harrisa Czerwony smok i Hannibal , ze szczególnym uwzględnieniem relacji między śledczym specjalnym FBI Willem Grahamem ( Hugh Dancy ) i doktorem Hannibalem Lecterem ( Mads Mikkelsen ), psychiatrą sądowym, którego przeznaczeniem jest zostać Najbardziej przebiegły wróg Grahama. Odcinek obraca się wokół śledztwa w sprawie seryjnego mordercy „The Tooth Fairy”. Zabójca, Francis Dolarhyde, nawiązuje nowy związek z Rebą McClane, ale czuje, że obrazy wpływają na niego do popełnienia morderstw, z których jedno dotyczy jej.

Według Nielsen Media Research odcinek obejrzało szacunkowo 1,01 miliona widzów w gospodarstwach domowych i uzyskał udział w ocenach 0,3/1 wśród dorosłych w wieku 18–49 lat. Odcinek spotkał się z uznaniem krytyków, a krytycy chwalili występy (zwłaszcza Richard Armitage i Gillian Anderson), scenariusz, reżyserię, tempo i rozwój postaci Dolarhyde'a.

Działka

Dolarhyde ( Richard Armitage ) ćwiczy przemawianie, zanim skontaktuje się z instytucją, w której Lecter ( Mads Mikkelsen ), przeprowadzając rozmowę, którą odbyli w poprzednim odcinku. Następnie wyobraża sobie sesję terapeutyczną z Lecterem, wyjaśniając, jak czuje się zmuszony przez „ Wielkiego Czerwonego Smoka ”.

Bedelia Du Maurier ( Gillian Anderson ) wygłasza wykład, szczegółowo opisując swoje doświadczenia z Lecterem, kiedy podchodzi do niej Graham ( Hugh Dancy ). Wzywa ją do sprzymierzenia się z nim, ale zauważa, że ​​​​nadal interesuje się Lecterem. W międzyczasie Dolarhyde zabiera Rebę ( Rutina Wesley ) do zoo, pozwalając jej dotknąć śpiącego tygrysa. Dolarhyde, który uważa, że ​​tygrys świeci jaśniej, martwi się, gdy Reba zbliża rękę do zębów tygrysa, ale jest bezpieczna. Następnie udają się do domu Dolarhyde'a, gdzie uprawiają seks. Następnie Dolarhyde wyobraża sobie Rebę skąpaną w żółtym świetle, dokładnie w taki sam sposób, jak na Kobieta obleczona w słońce .

Kiedy Dolarhyde budzi się następnego ranka, ma halucynacje. Potem nagle widzi, że Reba zniknęła i ucieka na strych, gdzie ma obrazy i znajduje Rebę w pobliżu. Halucynacje i moc obrazu sprawiają, że Dolarhyde widzi, że „Smok” chce, aby zabił Rebę. Ze swojej komórki Lecter korzysta z telefonu, ale udaje mu się odwrócić uwagę szpitala, przechodząc przez linie, ostatecznie kontaktując się z biurem Chiltona, gdzie udaje mu się zdobyć telefon i adres Grahama.

Graham kwestionuje intencje Bedelii, a ona wspomina swoje spotkanie z Nealem Frankiem ( Zachary Quinto ), pacjentem skierowanym do niej przez Lectera. Uważa, że ​​coś jest nie tak z Lecterem, który czuł, że jego sesje z nim faktycznie się pogorszyły. Odrzuciwszy leki Lectera, prosi ją o radę, a ona oświadcza, że ​​da mu dokładnie takie leki, jakie dał mu Lecter. Rozgniewany Frank zaczyna się krztusić językiem. Bedelia próbuje go uratować, oczyszczając jego drogi oddechowe, ale w końcu wpycha Frankowi rękę do gardła, przypadkowo go zabijając. Wracając do teraźniejszości, Bedelia mówi Grahamowi, że wciąż może się uratować.

Graham odwiedza Lectera, aby omówić więcej o „Zębowej wróżce”, a Lecter zauważa, że ​​​​zabija rodziny, aby pomóc mu „stać się”. W trakcie rozmowy Lecter wspomina Wielkiego Czerwonego Smoka . W Brooklyn Museum Dolarhyde udaje pisarza, aby uzyskać dostęp do obrazu: oryginalnej kopii obrazu Wielki czerwony smok i kobieta obleczona w słońce . Po strąceniu docenta, dotyka oryginalnego obrazu i zaczyna zjadać papier. Jednak Graham sprawdza również w muzeum. Dolarhyde chowa się w windzie, aby uniknąć bycia zauważonym, ale Graham go łapie, chociaż Dolarhyde wyrzuca go z windy i ucieka. Graham idzie na górę, nie znajdując ani śladu Dolarhyde'a.

Produkcja

Rozwój

W kwietniu 2015 roku Guillermo Navarro ogłosił, że wyreżyseruje dziesiąty odcinek sezonu. W lipcu 2015 roku NBC ogłosiło, że dziesiąty odcinek sezonu będzie zatytułowany „… And the Woman Clothed in Sun”, a producent Don Mancini i twórca serialu Bryan Fuller napiszą odcinek, a Navarro wyreżyseruje. To było 30. uznanie Fullera, drugie uznanie Manciniego i piąte uznanie reżyserskie Navarro.

Przyjęcie

Widzowie

Odcinek obejrzało 1,01 miliona widzów, uzyskując 0,3 / 1 w grupie demograficznej 18-49 w skali ocen Nielsona . Oznacza to, że oglądało go 0,3 proc. wszystkich gospodarstw domowych posiadających telewizor, podczas gdy oglądało go 1 proc. wszystkich gospodarstw domowych oglądających telewizję w tym czasie. Był to niewielki spadek w porównaniu z poprzednim odcinkiem, który obejrzało 1,02 miliona widzów z wynikiem 0,3/1 w grupie demograficznej 18-49. Z tymi ocenami Hannibal zajął trzecie miejsce w swoim przedziale czasowym i dziewiąte w nocy w grupie demograficznej 18-49, za powtórką Home Free , powtórką Running Wild z Bearem Gryllsem , powtórką Bachelor in Paradise , Bostom EMS , Hawaii Five-0 powtórka, powtórka America's Funniest Home Videos i dwa odcinki 48 Hours .

Po uwzględnieniu DVR odcinek został obejrzany z wynikiem 0,4 w wersji demonstracyjnej 18-49.

Krytyczne recenzje

„… I kobieta obleczona w słońce” spotkała się z uznaniem krytyków. Eric Goldman z IGN przyznał temu odcinkowi „niesamowite” 9 na 10 i napisał w swoim werdykcie: „Ten odcinek zakończył się pierwszym spotkaniem twarzą w twarz Willa i Dolarhyde'a, który pokazał, jak bardzo jest silny fizycznie – wyrzucając Willa z tego winda, jakby był w stanie nieważkości. Depcze mu po piętach dosłownie konsumując obraz Czerwonego Smoka, który został pokazany w odpowiednio przerażającym „co do diabła?!”. sposób. Ponieważ Dolarhyde i Hannibal są teraz bezpośrednio ze sobą związani, sytuacja jest o wiele bardziej niebezpieczna dla Willa, niż zdaje sobie sprawę, ponieważ ta historia nadal rozwija się w satysfakcjonujący sposób.

Molly Eichel z The AV Club przyznała temu odcinkowi ocenę „A” i napisała: „Podobnie jak„… I kobieta obleczona w słońce ”odnosiła się do wytartego tematu rodziny Hannibala ,„… I kobieta obleczona w słońce In the Sun” eksploruje kolejny ze znanych wątków Hannibala: postrzeganie kontra rzeczywistość. Ale ten odcinek różnił się od innych. Podczas gdy inne sezony, szczególnie pierwszy, skupiały się na tym, jak świat postrzegał postacie takie jak Hannibal, w oparciu o to, jak się prezentował światu „And The Woman Clothed In The Sun” przygląda się, jak postacie postrzegają siebie i jak ta projekcja jest z kolei tym, co widzą inni. Odcinek w dużej mierze ignoruje wiele postaci, aby skupić się na samopostrzeganiu zarówno Francisa Dolarhyde'a (z asystą Hannibala) i Willem (z asystą Bedelii).”

Alan Sepinwall z HitFix napisał: „Reba dotykająca tygrysa to moja ulubiona scena w „ Manhunter ”, jeśli nie moja ulubiona scena wyreżyserowana przez Michaela Manna, kropka, więc wersja tutaj z tymi wcieleniami Reby i Francisa miała wiele do spełnienia Na szczęście ten nie zawiódł, ponieważ zarówno Rutina Wesley, jak i Richard Armitage przekazali przytłaczające emocje, które oboje odczuwali w tym niezwykłym momencie”. Mark Rozeman z Paste dał temu odcinkowi 9,8 na 10 i napisał: „W wielkim schemacie rzeczy„… A kobieta odziana w słońce ”służy jako kolejny godzinny element konstrukcyjny, w którym budowane są relacje i elementy wprowadzone na miejsce, które zwrócą się w przyszłości. Tym, co sprawia, że ​​​​jest to bardziej satysfakcjonujące niż wpis z zeszłego tygodnia, jest zarówno wrodzona moc gry podczas wykonywania sekwencji Czerwonego Smoka, jak i sposób, w jaki serial rozszerza odcinek o szalony materiał nieksiążkowy”. Jeff Stone z IndieWire przyznał temu odcinkowi ocenę „A” i napisał: „Myślałem, że możemy przejść przez ten odcinek bez niczego zbyt szalonego, ale to właśnie dostaję za niedocenianie Hannibala . Nie wystarczy, że Bedelia sięga Nealowi do gardła znacznie dalej niż poleciłby każdy lekarz, dostaniemy też paskudne wewnętrzne ujęcie jej dłoni wędrującej po jego tchawicy. Nie zadzieraj z tygrysem”.

Brian Moylan z The Guardian napisał: „Jednak szkoda została wyrządzona, a Will widział twarz Francisa, więc to tylko kwestia czasu, zanim będzie mógł wrócić do tego, kim naprawdę jest Francis i złapać zabójcę w 11 dni, zanim on znowu zabija. Lub trzy odcinki, kiedy serial kończy się na dobre. Keith Staskiewicz z Entertainment Weekly napisał: „W podobny sposób Will podaje swoją zdobycz na srebrnym talerzu. Po prostu przypadkowo krzyżuje ścieżki z Dolarhyde'em w windzie i chociaż ma pełny żołądek sztuki protoromantycznej, Will zostaje rzucony wokół jak szmaciana lalka. Smok ucieka, ale został zauważony. I to nie tak, jak chciał. Chuck Bowen z Slant Magazine napisał: „A kobieta obleczona w słońce” wyraźnie nawiązuje do wielkiego tematu Hannibala : „rzeczywistość” jako przerażająco płynna i elastyczna sfera, podyktowana warunkami kruchego umysłu. oczywiste elementy naszego życia, wydarzenia, o których myślimy, że po prostu „przydarzyły się”, mogą zostać ujawnione jako aktywnie zainicjowane przez nas bez naszej świadomej wiedzy i nie mogą znaczyć nic, co początkowo bierzemy za znaczenie”.

Greg Cwik z Vulture przyznał temu odcinkowi 3 gwiazdki na 5 i napisał: „Choć odpowiednio wykonany i pełen świetnych występów, zwłaszcza torturowanej roli Richarda Armitage'a jako Dolarhyde'a,„ And the Woman Clothed in Sun ”jest prawdopodobnie najmniej pamiętnym odcinkiem sezonu. Niewiele się dzieje, a to, co się dzieje, jest zapomniane przez reżysera Guillermo Navarro, który nakręcił Contorno , jak dotąd mój najmniej ulubiony odcinek sezonu. Scenarzysta Don Mancini ma radośnie perwersyjne poczucie humoru, które pasuje do Hannibala jak krew- poplamiona rękawiczka, ale Navarro brakuje charakterystycznego stylu i wydaje się, że nie może nadać swojej obrazowości żadnej tajemnicy ani znaczenia. Jest też kilka scen, które powinny być mrożące krew w żyłach w tym odcinku. Kayti Burt z Den of Geek przyznała temu odcinkowi 3 gwiazdki na 5 i napisała: „ Hannibal dostarcza swój drugi nieco rozproszony odcinek z rzędu z„ And the Woman Clothed in the Sun ”. Ten odcinek wije się, ale nie hipnotycznie fascynujący sposób, w jaki Hannibal tak często się udaje. To cienka granica, być może zależna od nowości. Tutaj nowość się wyczerpała ”. Nick McHatton z TV Fanatic przyznał temu odcinkowi 4 gwiazdki na 5 i napisał: „Kolejny doskonały odcinek, z mocnymi występami KAŻDEGO i świetnym spojrzeniem na życie Francisa Dolarhyde'a i Bedelii Du Maurier”.

Emma Dibdin z Digital Spy napisała: „Po raz pierwszy w historii Hannibala mamy odcinek, w którym ani Hannibal Lecter, ani Will Graham nie są głównymi bohaterami. Rolę tę bardzo wyraźnie odgrywa Francis Dolarhyde, który jest w różnych momentach w całym”. ... A Kobieta odziana w słońce” była równoległa zarówno do Hannibala, jak i Willa, wyłaniając się jako rodzaj pokręconego połączenia obu mężczyzn. Adam Lehrer z Forbes napisał: „…„ A kobieta odziana w słońce ”wykorzystuje świadomość siebie i świadomość innych jako trampolinę do pokazania nam zasadniczych różnic między postaciami Willa i Francisa Dolarhyde'a. W obu przypadkach Hannibal działa jako nieskrępowany id, starając się wydobyć prawdziwego potwora z obu mężczyzn. Ale Will nie jest potworem. Will zaginął na początku sezonu, ale z biegiem lat zdał sobie sprawę, że Hannibal zasadniczo myli się co do W tym odcinku Bedelia mówi Willowi, że widzi jego współczucie i to współczucie go napędza. Reprezentuje wszystkich ludzi w życiu Willa, innych niż Hannibal Lecter, którzy widzą jego dobroć. A w przypadku Willa to jest poprawną oceną. Trzeba mu było przypomnieć o tym fakcie, zanim zmierzy się z Hannibalem, by pokonać Dolarhyde'a.

Linki zewnętrzne