32. pomnik Indiany

Pomnik Augusta Bloednera
Wcześniej wpisany do Krajowego Rejestru Miejsc Historycznych Stanów Zjednoczonych
Pomnik w trakcie renowacji
Lokalizacja	Louisville, Kentucky
Wybudowany	grudzień 1861 lub styczeń 1862 ( grudzień 1861 lub styczeń 1862 )
Architekt	Adolfa Bloettnera
MPS	Pomniki wojny domowej w Kentucky MPS
Nr referencyjny NRHP	97000688
Znaczące daty
Dodano do NRHP	17 lipca 1997
Usunięto z NRHP	19 listopada 2010 r

Pomnik 32. Indiany , znany również jako Pomnik Augusta Bloednera, upamiętnia żołnierzy Unii z 32. Ochotniczego Pułku Piechoty Indiany , znanego również jako „1. niemiecki” pułk Indiany, który zginął w bitwie pod stacją Rowletta 17 grudnia 1861 r. niedaleko Munfordville, Kentucky . Pierwotnie umieszczony w Fort Willich, niedaleko Munfordville, w styczniu 1862 roku, pomnik został przeniesiony na Cmentarz Narodowy Cave Hill w Louisville, Kentucky , w czerwcu 1867 roku. Ze względu na jego kruchość, pomnik został usunięty z cmentarza narodowego w 2008 roku. konserwacji na Uniwersytecie w Louisville , został wystawiony w holu Muzeum Historii Frazier w sierpniu 2010 r. Chociaż nie znajduje się już w swoim pierwotnym miejscu, 32. pomnik Indiany jest powszechnie uważany za najstarszy zachowany pomnik amerykańskiej armii cywilnej Wojna . Pomnik zastępczy na Cmentarzu Narodowym Cave Hill został poświęcony w grudniu 2011 roku.

Historia

17 grudnia 1861 r. 32. Ochotniczy Pułk Piechoty z Indiany przeżył swoją pierwszą dużą akcję podczas wojny secesyjnej w bitwie pod Rowlett's Station, na południe od Munfordville w stanie Kentucky. Jej wysiłki na rzecz skutecznej obrony kluczowego mostu zyskały uznanie w gazetach w całym kraju za sprzeciw wobec sił Konfederacji. Bitwa stała się godna uwagi jako jedna z nielicznych okazji podczas wojny, kiedy piechota Unii z powodzeniem broniła się na otwartej przestrzeni przed powtarzającymi się atakami kawalerii Konfederacji. Straty bojowe 32. Indiany wyniosły 46 (13 zabitych, 28 rannych i 5 schwytanych).

Wkrótce po bitwie Christian Friedrich August Bloedner z Cincinnati w stanie Ohio , który służył jako szeregowiec Unii w 32. stanie Indiana, wyrzeźbił wapienny pomnik ku czci zmarłych towarzyszy. Pomnik został umieszczony na grobie żołnierzy Unii w Fort Willich, niedaleko Munfordville w stanie Kentucky, w połowie stycznia 1862 r. W czerwcu 1867 r., Po utworzeniu Cmentarza Narodowego Cave Hill w Louisville w stanie Kentucky , pomnik i szczątki 21 żołnierzy Unii , 14 z nich z 32. Indiany, zostało przeniesionych z cmentarza w Fort Willich na cmentarz narodowy.

17 lipca 1997 r. 32. Pomnik Indiany został wpisany do Krajowego Rejestru miejsc o znaczeniu historycznym . Porowaty wapienny pomnik został z czasem poważnie uszkodzony przez sztuczne zanieczyszczenia i naturalne warunki atmosferyczne, a większość oryginalnych napisów wyblakła. Wzniesiono drewnianą konstrukcję, która miała chronić pomnik przed dalszym niszczeniem. Ze względu na pogarszający się stan pomnik został usunięty z cmentarza narodowego w grudniu 2008 roku w celu przeprowadzenia zabiegów konserwatorskich na Uniwersytecie w Louisville. Conservation Solutions, Inc. (CSI), która zajmowała się pomnikiem, zaleciła przeniesienie go na wystawę wewnętrzną. Metody konserwacji obejmowały „oczyszczanie, ponowne mocowanie łuszczących się i spękanych powierzchni kamiennych, usuwanie nieodpowiednich materiałów łatowych i łatanie”.

Ze względu na jego delikatny stan, jeden z planów zachowania pomnika sugerował przeniesienie go do wnętrza Muzeum Towarzystwa Historycznego Hrabstwa Hart w Munfordville, z granitowymi kopiami umieszczonymi na Cmentarzu Narodowym Cave Hill oraz w pierwotnym miejscu w Fort Willich. Oprócz muzeum hrabstwa Hart, Muzeum Historii Frazier w Louisville i Muzeum Pattona w Fort Knox w stanie Kentucky rywalizowały o wystawienie pomnika po zakończeniu prac konserwatorskich. Muzeum Historii Fraziera zostało wybrane do przechowywania pomnika na długoterminową pożyczkę od Narodowej Administracji Cmentarzy . W sierpniu 2010 roku odnowiony pomnik stanął w holu muzeum, gdzie zwiedzający nie muszą płacić za jego obejrzenie.

W dniu 19 listopada 2010 roku pomnik został wykreślony z Krajowego Rejestru Miejsc Historycznych. Nowy pomnik 32. Indiany, który zawiera inskrypcje w języku niemieckim i angielskim, został poświęcony na Cmentarzu Narodowym Cave Hill 16 grudnia 2011 r.

Opis

Pierwotnie pomnik miał leżeć płasko na ziemi; jednak po przeniesieniu na Cave Hill National Cemetery został zainstalowany pionowo na kamiennej podstawie, co było wkładem niemieckiej społeczności Louisville. Podstawa miała 16 cali (41 cm) szerokości, 67 cali (170 cm) długości i 8 cali (20 cm) nad ziemią. Pomnik waży 3500 funtów (1600 kg).

Na froncie pomnika, blisko szczytu, płaskorzeźba przedstawiająca orła trzymającego w dłoniach armatę, poniżej dwa stosy kul armatnich. Gałązki oliwne i dębowe otaczają z każdej strony amerykańskie flagi. Pod fryzem wyrzeźbiona w kamieniu tabliczka zawiera niemiecki napis i nazwiska 13 żołnierzy z 32. Indiany, którzy zginęli w bitwie pod Rowlett's Station, wraz z ich stopniami i latami urodzenia.

Chociaż inskrypcja niemiecka jest już nieczytelna, inskrypcja na Cmentarzu Narodowym w transkrypcji na język angielski brzmi następująco:

TU SPOCZYWAJĄ PIERWSI BOHATEROWIE 32. PUŁKU NIEMIECKIEGO INDIANY, KTÓRZY ODDALI SWOJE ŻYCIE ZA OCHRONĘ WOLNEJ KONSTYTUCJI STANÓW ZJEDNOCZONYCH AMERYKI PÓŁNOCNEJ. ZOSTALI ZABICI 17 GRUDNIA 1861 ROKU W WALCE Z REBELIANTAMI NA STACJI ROWLETT'S W KENTUCKY, W KTÓREJ JEDEN PUŁK TEKSASSKICH STRAŻNIKÓW, DWA PUŁKI PIECHOTY I BATERIA SZEŚCIU DZIAŁ W LICZBIE PONAD 3000 DZIAŁÓW ZOSTAŁY POKONANE PRZEZ 500 NIEMIECKICH ŻOŁNIERZY.

Angielska inskrypcja na podstawie pomnika głosi:

Pamięci PIERWSZYCH OFIAR 32 REG. INDIANA CZ. KTO UPADŁ W BITWIE NA STACJĘ ROWLETT 17 GRUDNIA 1861 ROKU

Dziedzictwo

Chociaż 32. pomnik Indiany został przeniesiony z pierwotnej lokalizacji, jest powszechnie uważany za najstarszy zachowany pomnik wojny secesyjnej. National Park Service uważa pomnik Brygady Hazen w Stones River National Battlefield w stanie Tennessee , umieszczony w 1863 roku, rok po instalacji 32. pomnika Indiany w Fort Willich, za najstarszy nienaruszony pomnik wojny secesyjnej w Stanach Zjednoczonych . Wcześniejszy pomnik wzniesiony po pierwszej bitwie pod Bull Run (1861) w Wirginii nie zachował się.

Zobacz też

• Pomnik Unii w Louisville
• Pomnik Konfederatów w Louisville
• Lista pomników wojny secesyjnej w Kentucky
• Indiana w wojnie secesyjnej
• Louisville w stanie Kentucky podczas wojny secesyjnej
• Krajowy rejestr wpisów o znaczeniu historycznym w Highlands, Louisville, Kentucky

Notatki

• „Pomnik Bloednera: 32. pomnik piechoty Indiany w Muzeum Fraziera” . Muzeum Historii Fraziera . Źródło 21 sierpnia 2015 r .
• „Cmentarz Narodowy Cave Hill, Louisville, Kentucky” . Służba Parku Narodowego . Źródło 17 sierpnia 2015 r .
• „National Cemetery Administration: Konserwacja i przeniesienie 32. pomnika piechoty Indiany” . Amerykański Departament Spraw Weteranów . Źródło 17 sierpnia 2015 r .
• „Krajowy rejestr miejsc o znaczeniu historycznym” . Departament Spraw Wewnętrznych Stanów Zjednoczonych, National Park Service. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 13 października 2006 r . Źródło 8 maja 2007 .
• Peake, Michael A., „32. pomnik Indiany na cmentarzu Cave Hill”, w   Indiana's German Sons: A History of the 1. German, 32. Regiment Indiana Volunteer Infantry. Chrzest ognia: stacja Rowletta, 1861 . Tom. 13. Indianapolis: Max Kade German-American Center, Indiana University-Purdue University Indianapolis i Indiana German Heritage Society, Inc. 1999. s. 31. ISBN 1880788136 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 29 czerwca 2010 r . . Źródło 24 sierpnia 2015 r .
• Peak, Michał. „32. AKTUALIZACJA POMNIKA INDIANY” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 22 października 2009 r . Źródło 5 sierpnia 2015 r .
•   Szczyt, Michael A. (2010). Krew przelana w tej wojnie . Indianapolis: Indiana Historical Society Press. ISBN 978-0-87195-269-1 .
• Peake, Michael A. „Niemiecki pomnik stanu Indiana, który należy zachować” . Wiadomości z wojny secesyjnej. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 7 kwietnia 2007 r . Źródło 13 sierpnia 2015 r .
• Sammartino, Therese T. (12 maja 1998). „Krajowy rejestr miejsc historycznych Formularz rejestracyjny: Cmentarz Narodowy Cave Hill” (PDF) . Departament Spraw Wewnętrznych Stanów Zjednoczonych, Służba Parku Narodowego . Źródło 21 sierpnia 2015 r .
• „Departament ds. Weteranów Stanów Zjednoczonych - Cmentarz Cave Hill” . Amerykański Departament Spraw Weteranów. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 4 maja 2007 r . . Źródło 8 maja 2007 .

Linki zewnętrzne

• Pomnik Bloednera w Muzeum Historii Fraziera
• 32. pomnika Indiany (zarchiwizowane 23 października 2009)