Ahmed Zaki Abu Shadi

Ahmed Zaki Abu Shadi
Portret Abu Shadi jako młodzieńca, ok. 1909
Urodzić się	( 09.02.1892 ) 9 lutego 1892 Kair , Khedivate Egiptu
Zmarł	12 kwietnia 1955 (12.04.1955) (w wieku 63) Waszyngton, DC , Stany Zjednoczone
Narodowość	Egipcjanin
Inne nazwy	Ahmed Zaky Abushady
zawód (-y)	Poeta , pszczelarz , lekarz , wydawca , tłumacz
Ruch	Grupa literacka Apollo

Ahmed Zaki Abu Shadi ( arabski : أحمد زكي أبو شادي , ALA-LC : Aḥmad Zaki Abū Shādī ; 9 lutego 1892 - 12 kwietnia 1955 w Kairze ) był egipskim romantycznym poetą, wydawcą, lekarzem, bakteriologiem i naukowcem zajmującym się pszczołami.

Rodzina

Ojciec Abu Shadi, Muhammed Abu Shadi Bey, był znanym prawnikiem, prezesem związku adwokackiego i zagorzałym wafdystą . Jego matka, z domu Amina Nagib, pochodziła z tureckiej rodziny literackiej; prowadziła salony literackie w Kairze. Pierwszymi kuzynami Abu Shadi byli aleksandryjscy malarze Seif Wanly i Adham Wanly . Abu Shadi był wafdystą, podobnie jak jego ojciec, poetą i wydawcą eksperymentalnej poezji arabskiej oraz lekarzem i naukowcem zaangażowanym we wspieranie postępu w nauce i rolnictwie. Był także reformatorem społecznym, opowiadającym się za prawem wyborczym kobiet, edukacją dla wszystkich i eliminacją ubóstwa. Abu Shadi kształcił się w Egipcie iw Anglii, gdzie mieszkał przez dziesięć lat (1912-1922). W 1920 roku Abu Shadi poślubił Annę Bamford ze Stalybridge , potomka Samuela Bamforda , poety, autora i organizatora pracy z Lancashire . Abu Shadi uważał się za ambasadora stosunków anglo-egipskich. Był muzułmaninem i świeckim humanistą. Promował ruch spółdzielczy w Wielkiej Brytanii i starał się realizować jego zasady w Egipcie.

Apollo

Abu Shadi jest najbardziej znany w Egipcie z założenia wpływowego czasopisma poetyckiego Apollo (1932–1934), ważnego narzędzia eksperymentalnej poezji arabskiej w Egipcie i poza nim, które zaprojektował, opublikował i zredagował. Założył grupę poetów znaną jako „Towarzystwo Apolla” lub Szkoła Apollo ( arab . مدرسة أبولو ), której członkami i współpracownikami byli artyści i poeci spoza granic Egiptu i całego świata arabskiego; byli wśród nich Ibrahim Nagi , ʾAli al-ʾInani, Kamil Kilani, Mahmud ʾImad, Mahmud Sadiq, Ahmad al-Shayib, egipski kaligraf Sayed Ibrahim, słynny tunezyjski poeta Aboul-Qacem Echebbi (lub Qasm al-Shabbi), „Ali Mahmud Taha , Mahmud Abu'l-Wafa, Hasan al-Qayati, Hasan Kamil al-Sayrafi, Ramzy Maftah i tunezyjski poeta Salih Jawdat. Pierwszym prezydentem Gamʾiyyat Apollo był Ahmed Shawqi ; Khalil Mutran i Ahmad Muharram byli wiceprezydentami. Kiedy zmarł Shawqi, jego następcą został Khalil Mutran na stanowisku prezydenta.

Współczesna literatura arabska

Abu Shadi pisał wiersze, a także eseje na temat reform społecznych, islamu, polityki i sztuki. Oprócz Apollo wydawał od 1939 r. w Aleksandrii czasopismo Adabi („Moja literatura”). Pisał artykuły krytyki literackiej, pisał liryczne qasidas, opowiadania, libretta operowe i sztuki wierszowane. Antologie jego poezji to: Krople rosy o świcie (1910), Promienie i cienie (1931) oraz Wizje wiosny (1933). Jego opowieści historyczne to: Ibn Zaydun w więzieniu (1925) i Śmierć Imru al-Kaysa (1925). Przetłumaczył poezję arabską na angielski, w tym ghazals Hafiza, Rubāiyāt Omara Chajjama i przetłumaczył kilka tragedii Szekspira na arabski.

Pszczelarstwo

Abu Shadi mieszkał w Anglii od 1912 do 1922. Studiował medycynę na Uniwersytecie Londyńskim , którą ukończył z wyróżnieniem w 1917. W 1919 założył Apis Club, międzynarodową organizację zrzeszającą indywidualnych pszczelarzy i naukowców zajmujących się pszczołami w różnych krajach, z siedzibą w Port Hill Dom w Benson , Oxfordshire. Abu Shadi założył i redagował czasopismo Apis Club Bee World , „międzynarodowy miesięcznik poświęcony postępowym interesom współczesnej kultury pszczół”, które później redagowała Annie D. Betts (1929–1949) i dr Eva Crane (1950 –1983). Klub Apis organizował różne międzynarodowe konferencje w Europie, a zawartość naukowa wkładów i publikacji wzrosła; te i działania Klubu Apis zostały opisane w Bee World . Klub Apis został ostatecznie przekształcony w Międzynarodowe Stowarzyszenie Badań nad Pszczołami (IBRA). Jej archiwa znajdują się obecnie w Bibliotece Narodowej Walii . W 1919 roku Abu Shadi złożył swój pierwszy patent w Wielkiej Brytanii na wyjmowany, znormalizowany aluminiowy plaster miodu; złożył w sumie cztery patenty na ulepszenia urządzeń pszczelarskich.

W styczniu 1930 roku, osiem lat po powrocie do Egiptu, Abu Shadi założył organizację zajmującą się hodowlą pszczół o nazwie The Bee Kingdom League, którą prowadził w swoim domu w Aleksandrii. Założył, publikował i redagował dwujęzyczny anglo-arabski międzynarodowy miesięcznik „ The Bee Kingdom” . Zorganizował pierwszą Międzynarodową Wystawę Pszczół, która odbyła się w Kairze w listopadzie 1931 r.; jego postępowanie jest udokumentowane w wydaniu The Bee Kingdom z grudnia 1931 roku .

Życie

W 1920 roku Abu Shadi poślubił Annie Bamford, która była potomkiem poety i organizatora pracy z Lancashire, Samuela Bamforda . Abu Shadi opuścili Anglię i przenieśli się do Egiptu w 1922 roku, gdzie założyli rodzinę: najstarsza córka Safeya została nazwana na cześć Safeya Zaghloul , popularnej aktywistki feministki i żony Saada Zaghloula , XIX-XX-wiecznego egipskiego rewolucjonisty i męża stanu; syn Amin Ramzy; oraz najmłodsza córka, Hoda, nazwana na cześć XIX-XX-wiecznej egipskiej feministki Hudy Shaarawi . Mieszkali w Kairze , Aleksandrii i Port Saidzie , a ostatecznie osiedlili się w Aleksandrii przy 60 rue Menasce, niedaleko Wabour al-Mayah. Po długiej chorobie Annie Abu Shadi zmarła w styczniu 1946 r. Rodzina wyemigrowała do Stanów Zjednoczonych w kwietniu 1946 r. Mieszkali w Nowym Jorku, Springfield Gardens, Queens i Waszyngtonie. Po osiedleniu się w Nowym Jorku Abu Shadi pracował dla Voice of America produkujący audycje radiowe w języku arabskim. Został zaproszony do napisania krótkiego eseju do This I Believe , audycji radiowej prowadzonej przez Edwarda R. Murrowa (1951–1955). Redagował także gazety i czasopisma lokalnej społeczności arabskiej w Nowym Jorku oraz był profesorem literatury arabskiej w Instytucie Azjatyckim. Abu Shadi ożenił się ponownie z Constance Wellman, Amerykanką, która była wcześniej żoną amerykańskiego malarza Johna D. Grahama (1936–1945) i szejka Khalili al-Rawafa, saudyjskiego biznesmena (1945–1948). Abu Shadi nadal aktywnie udzielał się w lokalnych stowarzyszeniach hodowców pszczół, wygłaszając wykłady i pokazy, a także był członkiem Stowarzyszenia Pszczelarzy Bronxu. Abu Shadi doznał udaru mózgu i zmarł w swoim domu w Waszyngtonie 12 kwietnia 1955 r. Jego pięcioro wnucząt urodziło się w Nowym Jorku lub w jego pobliżu.

Pamiętnik

• Jego imieniem nazwano ulicę w pobliżu jego domu w Aleksandrii, „Shâri Doctor Ahmed Zaki Abu Shadi”.
• Egipski znaczek pocztowy został wydany w 1992 roku, aby uczcić jego pamięć.

Linki zewnętrzne

Biografie w języku angielskim

• [10] Harker, Leonard S., Przecierając szlak: wspomnienia AZ Abushâdy, poety – pszczelarza – humanisty . Londyn: CW Daniel Co., 1938.
• [11] Edham, IA , Abushâdy poeta, studium krytyczne . Lipsk, G. Fischer, 1936.

Arabska kolekcja Abushady

• [12] Aziz S. Atiya Middle East Library, University of Utah, Salt Lake City, UT
• [13] List Aziza S. Atiya z dnia 13 września 1971 r. do profesora Brighama D. Madsena, dyrektora bibliotek uniwersyteckich, Marriott Library, The University of Utah, Salt Lake City, UT