Aleksandra Beidera
Alexander Beider jest autorem podręczników z zakresu onomastyki żydowskiej i historii językowej jidysz .
Biografia
Alexander Beider urodził się w Moskwie w 1963 r. W 1986 r. ukończył Moskiewski Instytut Fizyki i Technologii , aw 1989 r. uzyskał stopień doktora matematyki stosowanej na tej samej uczelni. Od 1990 mieszka wraz z rodziną w Paryżu we Francji.
Jego prace dotyczą etymologii i geograficznego rozmieszczenia nazwisk żydowskich , tradycyjnych imion w języku jidysz , metodologicznych zasad badania imion oraz historii języka jidysz . Jego artykuły były publikowane w czasopismach naukowych w USA, Francji, Izraelu, Polsce i Rosji. W 1999 roku obronił doktorat z judaistyki na Sorbonie , broniąc pracę o nazwiskach Żydów aszkenazyjskich. Jest także współautorem, wraz ze Stephenem P. Morsem, algorytmu dopasowywania nazw fonetycznych Beidera- Morse'a .
Beider „dostarczył kontekst historyczny pochodzenia żydowskiego” zespołowi badaczy genetycznych badających Żydów z XIV-wiecznego Erfurtu w Niemczech i został wymieniony jako współautor ich końcowego artykułu.
Bibliografia
- Beider, A. 2019. Słownik nazwisk żydowskich z Włoch, Francji i społeczności „portugalskich” . New Haven, CN: Avotaynu.
- Beider, A. 2017. Słownik żydowskich nazwisk z Maghrebu, Gibraltaru i Malty . New Haven, CN: Avotaynu.
- Beider, A. 2015. Geneza dialektów jidysz . Oksford: Oxford University Press.
- Beider, A. 2009. Podręcznik imion aszkenazyjskich i ich wariantów . Bergenfield, NJ: Avotaynu.
- Beider, A. & Morse, SP 2008. Dopasowywanie fonetyczne Beidera – Morse'a: alternatywa dla Soundex z mniejszą liczbą fałszywych trafień. Avotaynu : Międzynarodowy przegląd genealogii żydowskiej 24/2: 12-18.
- Beider, A. 2005. Naukowe podejście do etymologii nazwisk. Imiona: A Journal of Onomastics 53: 79-126.
- Beider, A. 2004. Słownik nazwisk Żydów Galicji . Bergenfield, NJ: Avotaynu.
- Beider, A. 2001. Słownik imion aszkenazyjskich: ich pochodzenie, struktura, wymowa i migracja s. Bergenfield, NJ: Avotaynu.
- Beider, A. 1996. Słownik nazwisk Żydów z Królestwa Polskiego . Teaneck, NJ: Avotaynu. [Nagroda „Best Judaica Reference Book” za 1996 r.]
- Beider, A. 1995. Żydowskie nazwiska z Pragi (XV-XVIII w.) . Teaneck, NJ: Avotaynu.
- Beider, A. 1993, 2008. Słownik nazwisk żydowskich z Imperium Rosyjskiego . Teaneck, NJ: Avotaynu.