Allena Irvina Bernsteina

Allen Irvin Bernstein (19 czerwca 1913 - 8 września 2008) był homoseksualnym żydowskim amerykańskim weteranem II wojny światowej, który w 1940 roku napisał obronę homoseksualizmu zatytułowaną Millions of Queers (Our Homo America) , 149-stronicowy niepublikowany maszynopis, który został odkryty w National Library of Medicine w 2010 r. przez Randalla L. Sella, profesora nadzwyczajnego w Drexel University School of Public Health i został opublikowany online w OutHistory w marcu 2014 r. Esej wyróżnia się argumentem, że homoseksualiści nie powinni być piętnowani ani potępiani przez społeczeństwa w czasie, gdy akty homoseksualne były przestępstwami we wszystkich częściach kraju. Zapewnia również wgląd w życie i związki homoseksualne w Stanach Zjednoczonych w latach trzydziestych XX wieku i wcześniej, w oparciu o to, czego Bernstein nauczył się od swoich homoseksualnych przyjaciół i znajomych, a także na podstawie jego szerokiego czytania i badań w źródłach literackich i socjologicznych.

Historyk i autor LGBT, Jonathan Ned Katz, nazywa rozszerzony esej „bogatym dokumentem homoseksualnej historii Ameryki” i zauważa, że „jako badanie socjologiczne, antropologiczne i historyczne oraz osobista polemika [to] przewiduje i najbardziej przypomina książkę opublikowaną jedenaście lat później to: The Homosexual in America: A Subiektywne podejście (1951), autorstwa żonatego socjologa Edwarda Sagarina , używającego pseudonimu Donald Webster Cory. Podobnie jak Sagarin, Bernstein zaakceptował wiele negatywnych stereotypów na temat homoseksualistów, ale argumentował, że nie powinni oni być prześladowani pod prawo."

Życie osobiste

Bernstein urodził się w Nashua w stanie New Hampshire jako syn Josepha i Rose Simon Bernsteinów, oboje pochodzenia żydowskiego z Europy Wschodniej. Bernstein dorastał w Salem w stanie Massachusetts , gdzie ukończył szkołę średnią. Po śmierci Rose w 1928 i Josepha w 1929, Bernstein i jego starszy brat Haskell zostali adoptowani przez ciotkę i wujka w Albany w stanie Nowy Jork .

Bernstein uczęszczał przez rok do Tufts College , a następnie przeniósł się do Union College , który ukończył w 1933 r. Następnie spędził rok na Uniwersytecie w Chicago , uzyskując tytuł magistra historii w 1934 r. Bernstein nie mógł znaleźć stałej pracy podczas Kryzysu i przeszedł przez szereg tymczasowych prac. W styczniu 1938 roku został zatrudniony do pisania o historii i architekturze do Federal Writers Project po stanie Massachusetts . Pracę tę pełnił przez maksymalnie 18 miesięcy.

We wrześniu 1940 roku Bernstein zaciągnął się do armii Stanów Zjednoczonych, początkowo stacjonując na Staten Island w stanie Nowy Jork , a następnie został przydzielony do pisania podręczników szkoleniowych dla Korpusu Kwatermistrza w Camp Lee w Wirginii , w randze sierżanta sztabowego . odznaczony medalem za dobre zachowanie . W styczniu 1944 r., po próbie odebrania żołnierza po występie Baletów Rosyjskich w Richmond w Wirginii , Bernstein został aresztowany przez żandarmerię wojskową i osadzony w więzieniu, a następnie przeniesiony na oddział psychiatryczny w bazie, w oczekiwaniu na mniej- niż honorowy niebieski absolutorium za homoseksualizm cztery tygodnie później.

Po zwolnieniu Bernstein ostatecznie podjął pracę jako nauczyciel w New England College w Henniker w stanie New Hampshire , a później pracował jako analityk rynku pracy w Departamencie Pracy stanu Maine, osiedlając się w Augusta w stanie Maine , z której przeszedł na emeryturę w 1978 roku. W 1946 roku Bernstein poślubił Anne Fine, a następnie miał dwóch synów, Geralda i Roberta. Bernstein wyszedł do swojej narzeczonej, kiedy się jej oświadczył, jak opisał w wywiadzie z 2003 roku:

Poznałem tę miłą żydowską dziewczynę z klasy średniej z okolic Bostonu przez jednego z kuzynów Nashua z New Hampshire i polubiliśmy się. To było wspaniałe. Oboje byliśmy produktami lat 30., sami byliśmy po trzydziestce. Cytat "Jestem gejem. Wyjdziesz za mnie?" "Tak."

Chociaż Kongres zlikwidował niebieskie zwolnienia w 1947 r., Weterani, którzy je otrzymali, nadal nie kwalifikowali się do żadnych świadczeń z tytułu ustawy GI ani pomocy ze strony Administracji Weteranów . Począwszy od marca 1944 r. Bernstein rozpoczął serię apeli o swoje niebieskie zwolnienie, uparcie powtarzając swoje apele po wielokrotnych odmowach ze strony armii, aż w końcu w 1981 r. Przyznano mu honorowe zwolnienie z mocą wsteczną .

Po śmierci Anne w 1991 roku Bernstein zwrócił się do swoich synów i przez następne dwie dekady był aktywnym wolontariuszem w licznych organizacjach usługowych i grupach praw gejów, w tym w Czerwonym Krzyżu, American Veterans for Equal Rights i Maine Lesbian / Gay Political Sojusz (obecnie EqualityMaine ), między innymi.

W 1948 roku Bernstein rozpoczął pracę na Harvardzie, aby uzyskać stopień doktora w dziedzinie edukacji, ale kiedy urzędnicy uniwersyteccy zakwestionowali jego niebieskie zwolnienie i powiedział im, że to z powodu homoseksualizmu, poproszono go o opuszczenie programu. Niedługo przed śmiercią w 2008 roku Bernstein powiedział swoim synom, że przekazał swój mózg do Harvard Medical School, mówiąc: „Gdybym nie mógł dostać się na Harvard, kiedy żyłem, przynajmniej mój mózg się dostanie”.

Pisma

Z wyjątkiem przypadków wskazanych, wszystkie nie zostały opublikowane za życia Bernsteina:

„Zboczeniec mówi z powrotem” (1938)
„Nie mieli na myśli nas” (1938)
Miliony queerów (Nasza homo America) (1940)
Wiersze częściowo pederastyczne (1941) - zbiór 13 wierszy opublikowanych samodzielnie przez Bernsteina
„My Blue Sec. 8 Discharge” (1944) - przesłany jako list otwarty do Common Sense w 1944 r., Ale nie przyjęty do publikacji
List do adiunkta generalnego armii amerykańskiej, obecnie w archiwach Common Sense na Uniwersytecie Yale (1944)
List do redaktora opublikowany w Portland, Maine , Press Herald (1993)

Opublikowane wywiady:

z Mary Ann Humphrey, opublikowana w jej książce My Country, My Right to Serve (1990)
z Joan Radner dla Biblioteki Kongresu , Veterans History Project (2002)

Linki zewnętrzne

Millions of Queers (Our Homo America) – kopia oryginalnego maszynopisu (10,7 MB)
Millions of Queers (Our Homo America) – wersja tekstowa z możliwością wyszukiwania (787 KB)