Alma kobieca

Alma feminina był oficjalnym biuletynem portugalskiej Conselho Nacional das Mulheres Portuguesas (CNMP) (Krajowej Rady Portugalskiej Kobiet) od stycznia 1917 do 1946 roku.

Okładka z maja 1946 r

Portugalska Narodowa Rada Kobiet została utworzona w 1914 roku. Jej biuletyn był początkowo znany po prostu jako Biuletyn Krajowej Rady Portugalskich Kobiet, ale jego nazwę zmieniono na Alma feminina (Dusza Kobiecości) w 1917 roku. Ponownie zmieniono go na A Mulher (The Woman) w 1946 r., na krótko przed rozwiązaniem Rady przez prawicowy rząd Estado Novo w 1947 r. W rzeczywistości nazwa Alma feminina była używana we wcześniejszym magazynie feministycznym redagowanym przez Virgínia Quaresma .

Głównym środkiem działania Rady była publikacja biuletynu. Zostało to rozłożone na całe życie Rady przez trzydzieści dwa lata, od listopada 1914 do maja 1947, w sumie w 157 numerach. Rozsyłany bezpłatnie do członków, biuletyn był wysyłany pocztą. Przez pewien czas można było go również kupić w niektórych sklepach w Lizbonie . Jako pismo feministyczne, skierowane głównie do członkiń, zajmowało się nagłaśnianiem działalności stowarzyszenia i inicjatyw promowanych przez międzynarodowe organizacje feministyczne i kobiece, a także informowaniem czytelników o sytuacji kobiet i stanie feminizmu w innych krajach. W 1920 r. w ramach akcji rekrutacyjnej do Rady rozesłano egzemplarze biuletynu do osób niebędących członkami, uznanych za potencjalnych zwolenników. Jeśli odbiorcy nie zwrócili kopii, uznano ich za nowych członków. W latach 1929 i 1930 rozsyłano również bezpłatne numery wraz z deklaracją członkowską, z ograniczonym powodzeniem.

Pierwsza redaktorka, znana jako dyrektor naczelna, Maria Clara Correia Alves , podkreśliła, że ​​głównym celem biuletynu było „…aby Portugalka mogła wyjść z apatycznej obojętności, w której pozostawała przez wieki i która tak bardzo przyczyniła się do zdusić jego najbardziej słuszne aspiracje i opóźnić jego emancypację”. W 1921 roku członkowie stowarzyszenia uznali to za „jedyny głos portugalskich kobiet, ponieważ jest to jedyne czasopismo broniące sprawy feministycznej”. Chociaż nacisk położono więc na feminizm, zdecydowano się użyć w tytule biuletynu słowa „kobiecy”, a nie „ feministyczny ”, ponieważ przywódcy Rady byli świadomi, że „feminista” to wciąż pejoratywne słowo. Późniejsza zmiana tytułu w 1946 r. została uznana za „bardziej odpowiadającą charakterowi publikacji i celom, jakie proponujemy”.

W 1920 r. odpowiedzialność redakcyjną przejęła założycielka i przewodnicząca Rady Adelaide Cabete , która pełniła tę funkcję od 1920 r. do sierpnia 1929 r. Następnie Cabete udał się do Angoli, a na rok przejęła ją Elina Guimarães , a następnie Noémia Neto Ferreira. Od maja 1934 do końca 1946 dyrektorem i redaktorem była Sara Beirão . Publikacja była zawsze nieregularna ze względu na problemy finansowe stowarzyszenia. Z jednej strony w niektórych latach pojawiałby się co miesiąc, z drugiej co pół roku. W 1937 r. biuletyn w ogóle nie był wydawany. Było to prawdopodobnie spowodowane zakłóceniami w Radzie spowodowanymi śmiercią jej siły napędowej, Adelaide Cabete i nieobecnością Sary Beirão w Brazylii przez osiem miesięcy. Jednak w stowarzyszeniu istniały również podziały polityczne, a niektórzy członkowie wspierali Estado Novo .

Wiele jej artykułów było poświęconych feministkom portugalskim, takim jak Adelaide Cabete, Ana de Castro Osório i Elina Guimarães, a także spoza Portugalii, takim jak Avril de Sainte-Croix , Jane Addams i Simone de Beauvoir . Oprócz oferowania medium do promocji i rozwoju dyskursu feministycznego, Alma Feminina zapewniła również rynek zbytu dla kreatywnego pisania kobiet. Dwa edycje zawierały wykaz prac autorstwa kobiet, zatytułowany Biblioteca Feminina (1923) i Biblioteca Feminista (1925). Nacisk na kreatywne pisanie odzwierciedlałby zainteresowania kilku członków Rady. Sara Beirão była znaną pisarką, a Maria Lamas , prezydent w latach 1945-47, była poetką i pisarką, która w 1947 roku zorganizowała wystawę książek napisanych przez kobiety, na której zgromadzono trzy tysiące książek autorstwa 1400 autorek z trzydziestu krajów . Innym współautorem była portugalska autorka pochodzenia irlandzkiego, Maria O'Neill .

Linki zewnętrzne