Aloha ( Hawaje Five-0 )
| Hawaii Five-0 Odcinek | |
| „ Aloha ” | |
|---|---|
 | |
| Odcinek nr. |
Sezon 10 Odcinek 22 |
| W reżyserii | Duane'a Clarka |
| Opowieść autorstwa | Piotr M. Lenkow |
| Teleplay wg | Davida Wolkove'a i Matta Wheelera |
| Wyprodukowane przez |
|
| Polecana muzyka | „All for One Ohana” zespołu Five for Fighting |
| Kod produkcji | 1022 |
| Oryginalna data emisji | 3 kwietnia 2020 |
| Gościnne występy | |
| |
„ Aloha ” ( po hawajsku : „ Do widzenia ”) to druga część dwuczęściowego finału serii Hawaii Five-0 . Jest to również dwudziesty drugi odcinek dziesiątego sezonu . Został wyemitowany 3 kwietnia 2020 roku w CBS . Scenariusz odcinka został napisany przez Petera M. Lenkova , a teleplay napisali David Wolkove i Matt Wheeler . Odcinek wyreżyserował Duane Clark .
Działka
W retrospekcji Wo Fat , Victor Hesse i Daiyu Mei, żona Wo Fata, planują próbę wydobycia Antona Hesse, brata Victora, która doprowadziła do zabójstwa ojca Steve'a McGarretta, Johna McGarretta, i ostatecznych wydarzeń odcinka pilotażowego . Steve i Lincoln omawiają szyfr, który zaproponował dla niego do rozwiązania, i okazuje się, że Lincoln zna również Catherine Rollins. Obaj idą na spotkanie z Marshallem, facetem, który Lincoln musi rozwiązać szyfr, Danny dzwoni do Steve'a i mówi, że ktoś go śledzi. Obaj idą, aby pomóc Danny'emu usłyszeć strzały podczas podróży. Kiedy Steve i Lincoln znajdują samochód Danny'ego, odkrywają, że Danny został porwany. Steve odbiera telefon od Daiyu Mei, który mówi mu, że wymieni szyfr od Doris McGarrett, matki Steve'a, za życie Danny'ego. Steve spotyka Daiyu Mei i przekazuje jej szyfr, w zamian otrzymuje adres lokalizacji Danny'ego. Danny uwalnia się, ale zostaje postrzelony w drodze do wyjścia. Five-0 znajduje ciężko rannego Danny'ego i zabiera go do szpitala. Lincoln i Quinn udają się na spotkanie z Marshallem, ale znajdują tylko krwawe ślady po przeciąganiu. Dwuśladowy samochód Marshalla na cmentarz samochodowy , gdzie znajduje samochód Marshalla zmiażdżony krwią. Lincoln dowiaduje się, że szyfrem były współrzędne , które Steve rozpoznaje jako rzekomy grób Doris, kiedy sfingowała swoją śmierć. Dzięki nagraniom z kamer bezpieczeństwa Five-0 stwierdza, że grób był pełen gotówki, a współpracownicy Daiyu Mei ją opróżnili. Rozpoznawanie twarzy odnajduje tożsamość jednego ze współpracowników i śledzi ich lokalizację. Steve łapie Daiyu Mei na muszce, gdzie ujawnia swoją motywację do śmierci Wo Fata i zostaje aresztowana. W innej scenie retrospekcji Victor Hesse wchodzi do domu Johna, trzyma go na muszce i kontaktuje Wo Fata i Johna. Kiedy Danny zostaje zwolniony ze szpitala, on i Steve rozmawiają, ujawniając, że Steve opuszcza wyspę, co potwierdza fakt, że potrzebuje spokoju. Obaj dzielą się pożegnaniami. Gdy Steve żegna się ze swoim psem, Eddiem, reszta Five-0 pojawia się, aby się pożegnać. Przed wyjazdem Steve powierza Lincolnowi dowództwo grupy zadaniowej Five-0. Po wejściu na pokład samolotu Catherine dołącza do Steve'a i ujawnia, że to ona rozwiązała szyfr po tym, jak skontaktował się z nią Lincoln.
Ciągłość
W premierze czwartego sezonu serialu samochód Danny'ego Williamsa (w tej roli aktor Scott Caan ) został wysadzony w powietrze przez przedstawienie Ruchu Wyzwolenia Narodowego w serialu. Wysadzony w powietrze samochód został pokazany na stosie samochodów na cmentarzu samochodowym. Podczas aresztowania Daiyu Mei, Steve McGarrett (grany przez aktora Alexa O'Loughlina ) powiedział „Book 'em Cole” w przeciwieństwie do normalnego „Book 'em Danno”, gdy McGarrett nakazał umieszczenie kogoś w więzieniu przez swojego partnera Danny'ego Williamsa.
Produkcja
Rozwój
28 lutego 2020 roku ogłoszono, że Hawaii Five-0 zakończy się po dziesiątym sezonie dwuczęściowym finałem serialu. Tytuł odcinka został ujawniony jako „Aloha” w na Instagramie autorstwa dewelopera, showrunnera i producenta wykonawczego Petera M. Lenkova 3 marca 2020 r., Kiedy ogłosił również, że będzie to ostatni dzień kręcenia. Five for Fighting nagrało akustyczną wersję All for One, piosenki tego samego zespołu stworzonej do setnego odcinka i zatytułowanej All for One Ohana. Skrócona wersja piosenki została wykorzystana w zwiastunie odcinka, a piosenka pierwotnie miała zostać wydana w streamingu na platformach 20 marca. Jednak data premiery została przesunięta i zamiast tego piosenka została wydana 3 kwietnia.
Odlew
Pomimo tego, że zostali wymienieni w początkowej sekwencji tytułowej, Taylor Wily i Dennis Chun nie pojawili się w odcinku, a Lenkov ujawnił, że powodem ich nieobecności są ograniczenia czasowe. 14 lutego 2020 roku ogłoszono, że Lance Gross pojawi się jako Lincoln Cole. 28 lutego 2020 roku ogłoszono, że James Marsters , William Sadler i Mark Dacascos powrócą odpowiednio jako Victor Hesse, John McGarrett i Wo Fat . Will Yun Lee , który pojawił się w serialu jako Sang Min, ujawnił, że ze względu na napięty harmonogram nie był w stanie pojawić się w finale pomimo ciężkich prób. Zapytany o przywrócenie byłych głównych członków obsady, Daniel Dae Kim i Grace Park Lenkov, stwierdzili, że „Gdybym przywrócił te postacie, czuję, że potrzebowałyby więcej czasu na ekranie. Nie mogłem ich po prostu umieścić na chwilę na końcu. Zasługiwali na więcej. Była główna członkini obsady, Michelle Borth, powróciła w ostatnich chwilach odcinka jako Catherine Rollins; jednak jej pojawienie się nie zostało wspomniane w żadnych komunikatach prasowych opublikowanych przed emisją odcinków.
Filmowanie
W wywiadzie dla Entertainment Tonight Canada Lenkov ujawnił, że scena, w której większość postaci żegnała się ze Stevem, była w większości wymyślona. Powiedział również, że scena została nakręcona dwie godziny po tym, jak powiedział obsadzie i ekipie, że serial się skończy.
Postprodukcja
W wywiadzie dla TVLine po wyemitowaniu odcinka Lenkov ujawnił, że dwanaście minut odcinka zostało wyciętych w postprodukcji ze względu na ograniczenia czasowe.
Uwolnienie
Pierwotnie odcinek miał być częścią dwugodzinnego finału serialu, jednak z powodu odwołania turnieju koszykówki mężczyzn NCAA Division I 2020 , pierwsza część została przesunięta o tydzień w górę, a ten odcinek został wyemitowany godzinę wcześniej, 3 kwietnia , 2020, zachowując swój stały przedział czasowy.
Przyjęcie
Wyświetlanie liczb
W Stanach Zjednoczonych odcinek obejrzało na żywo 9,59 mln widzów, co czyni go najczęściej oglądanym odcinkiem od ósmego sezonu . W ciągu siedmiu dni odcinek obejrzało 12,14 mln widzów.
krytyczna odpowiedź
Dale McGarrigle z TV Fanatic powiedział: „Pomimo opóźnienia w odwołaniu, finał nadal wydawał się organiczny, nie został pośpiesznie przestawiony, aby pasował do nowego finału. Czy byłby dłuższy odcinek, aby Jerry, Kamekona i Duke mogli wystąpić w finale występy, były chyba nie. Ten finał zrobił to, co trzeba było zrobić w ciągu zaledwie 43 minut, co nie było łatwym wyczynem. Co najważniejsze, zatoczył koło McGarretta, od planu Wo Fata, który sprowadził go z powrotem na Hawaje, do wdowy po Wo Fatie, która była ostatnim sprawcą zdejmuje przed opuszczeniem wysp, po rozwiązaniu zagadki Doris.” Dał również temu odcinkowi doskonałe 5 z 5 gwiazdek.
Część 1
Pierwsza część dwuczęściowego finału, zatytułowana „ A ʻohe ia e loaʻa aku, he ulua kapapa no ka moana ”, została wyemitowana 27 marca 2020 roku.
Przyszły
Po odcinku, wiele postaci z Hawaii Five-0 nadal pojawiało się w Magnum PI , tak jak robili to przez cały okres Magnum PI , i potwierdzono, że postacie z Hawaii Five-0 pojawią się w trzecim sezonie Magnum PI Jorge Garcia , który opuścił Hawaii Five-0 w premierze dziesiątego sezonu , „ Ua ʻeha ka ʻili i ka maka o ka ihe ”, ponownie wcielił się w rolę Jerry'ego Ortegi w odcinku piątego sezonu MacGyver .
Zobacz też
- Lista odcinków Hawaii Five-0 (serial telewizyjny z 2010 roku).
- Hawaii Five-0 (serial telewizyjny z 2010 roku, sezon 10)