Hawaii Five-0 (serial telewizyjny z 2010 roku, sezon 5)

Hawaje Five-0
sezon 5
Hawaii Five-0 S5.jpg
sezon 5 USA okładka DVD
W roli głównej
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 25
Uwolnienie
Oryginalna sieć CBS
Oryginalne wydanie
26 września 2014 ( 26.09.2014 ) - 8 maja 2015 ( 08.05.2015 )
Chronologia sezonu

Poprzedni sezon 4

Dalej Sezon 6
Lista odcinków

Piąty sezon serialu kryminalnego CBS Hawaii Five-0 miał swoją premierę w piątek 26 września 2014 r. I zakończył się 8 maja 2015 r. Dwugodzinnym finałem sezonu. Sezon składał się z 25 odcinków.

W sezonie telewizyjnym 2014-15 w USA piąty sezon Hawaii Five-0 zajął 20. miejsce ze średnią 12,28 mln widzów.

Obsada i postacie

13 marca 2014 roku ogłoszono, że Jorge Garcia awansował do regularnego serialu rozpoczynającego się od piątego sezonu.

Główna obsada

Powtarzający się

Gwiazdy występujące gościnnie

Odcinki


Nr ogólnie

Nie. w sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
Szturchać. kod

Widzowie w USA (miliony)
94 1
„A'ohe Kahi e Pe'e Ai” „Nigdzie się nie ukryć”
Bryana Spicera Peter M. Lenkov i Ken Solarz 26 września 2014 ( 26.09.2014 ) 501 8,97

Five-0 bada śmierć dwóch turystów, którzy wędrowali po górach, i odkrywa, że ​​​​winowajcą jest bezzałogowy statek powietrzny wyposażony w broń automatyczną. Dron został skradziony od kontrahenta wojskowego. Gdy dron atakuje tłum na plaży, ulice Honolulu są ewakuowane w oczekiwaniu na dalsze ataki, a Jerry Ortega ( Jorge Garcia ) ma plan włamania się do drona. W międzyczasie Danny Williams ( Scott Caan ) i Steve McGarrett ( Alex O'Loughlin ) przechodzą obowiązkową ocenę psychologiczną. Adam Noshimuri ( Ian Anthony Dale ) oświadcza się Kono ( Grace Park ). Jerry podejrzewa właściciela zabytkowej księgarni o fałszowanie pieniędzy, a właściciel mówi partnerowi, że muszą sobie poradzić z Jerrym. Danny dowiaduje się od Marco Reyesa ( Anthony Ruivivar ), że jego brat Matt został schwytany, a Danny musi zwrócić pieniądze, które Matt ukradł swoim porywaczom.

Uwaga: jest to pierwszy odcinek, w którym Jorge Garcia jest głównym członkiem obsady
95 2
„Ka Makuakane” „Rodzinny mężczyzna”
Sylwan Biały Stevena Liliena i Bryana Wynbrandta 3 października 2014 ( 03.10.2014 ) 502 9.77
Kiedy Sophie Larkin zostaje porwana podczas jej szkolnego występu, Five-0 początkowo podejrzewa, że ​​chodzi o jej ojca z Navy SEAL, który jest na tajnej misji w Afganistanie. Po tym, jak marynarka zapewnia zespół, że nie doszło do naruszenia bezpieczeństwa, porywacz zdaje sobie sprawę, że porywacz zabrał niewłaściwą dziewczynę, gdy Eric Porter ( William Mapother ), ojciec innej dziewczyny ze szkoły, odbiera telefon z żądaniem 1,6 miliona dolarów. W międzyczasie Marco Reyes wyjawia Danny'emu, że Matt ukradł mu 18,5 miliona dolarów. Reyes chce, aby Danny przyniósł pieniądze, wierząc, że je ma.
96 3
„Kanalu Hope Loa” „Ostatnia przerwa”
Joe Dantego Sarah Byrd 10 października 2014 ( 10.10.2014 ) 503 9.19
Trzy młode surferki ( Allie Gonino , Sonya Balmores i Sumire ) napadają na autobus turystyczny i ostatecznie zabijają turystę, biznesmena Nathana Wagnera. Dowody sugerują, że Wagner był celem, a Kono działa pod przykrywką jako surfer. W międzyczasie Jerry prowadzi dochodzenie w sprawie sprzedawcy antyków, Thomasa Farrowa ( Greg Ellis ), podejrzewając go o prowadzenie szajki fałszerzy. Chociaż Farrow został dopuszczony przez władze, Jerry prosi o pomoc Kamekonę ( Taylor Wily ). Później wychodzi na jaw, że oszustka Vanessa, która szukała bogactwa Wagnera, również ściga złodziei surferów. Złodziej, którego złapał Kono, ostatecznie ujawnia swoją kryjówkę, znając intencje Vanessy. Zespół przybywa na miejsce i zatrzymuje ich wszystkich. Kono wygłasza potężny monolog, podczas gdy trzej złodzieje surferów trafiają do więzienia. Danny znajduje pieniądze, których poszukiwał kartel na odludziu.
97 4
„Ka Noeʻau” „Malarz”
Piotra Wellera Peter M. Lenkov i Ken Solarz 17 października 2014 ( 2014-10-17 ) 504 9.18
Joseph Stegner, zabójca pracujący dla rodziny przestępczej Bagosa, przybywa na Hawaje z Detroit. Five-0 szybko zatrzymuje Stegnera, ale zostaje zabity przez snajpera. Zespół dowiaduje się, że podejrzanym jest Nick Mercer ( Timothy V. Murphy ), kolejny zabójca zatrudniony przez Bagosę. Mercer twierdzi, że po wymianie serca zmienił perspektywę i zdecydował się uruchomić własny program ochrony świadków, pomagając celom Bagosa ukryć się w obozie w Molokaʻi, zamiast ich zabijać . Szef mafii Albert Bagosa ( Carmen Argenziano ) ostatecznie dowiedział się o zdradzie Mercera i leci na wyspę z pięcioma kolejnymi zabójcami, aby dokończyć robotę. Tymczasem Danny dowiaduje się, że brakuje mu 5,5 miliona dolarów. Ryzykując swoją karierę, Chin Ho Kelly ( Daniel Dae Kim ) dostaje resztę pieniędzy od zabójcy swojego ojca i byłego szwagra Gabriela Waincrofta ( Christopher Sean ). Danny i McGarrett dostarczają Reyesowi pieniądze tylko po to, by odkryć, że Matt był martwy przez cały czas. W odpowiedzi pogrążony w smutku Danny zabija popleczników, zanim zabije Reyesa.
98 5
„Ho'oilina” „Dziedzictwo”
Bryana Spicera Erica Guggenheima 24 października 2014 ( 2014-10-24 ) 505 8.92

McGarrett odwiedza grób ojca w rocznicę jego śmierci i spotyka Ellie Clayton ( Mirrah Foulkes ), prokuratora stanowego, który również odwiedził jego grób. McGarrett dowiaduje się, że Ellie była córką Paula Claytona, który zginął 20 lat temu w rzekomym nieudanym napadzie. John zbadał sprawę, która wciąż jest nierozwiązana, i obaj zbliżyli się do siebie aż do śmierci Johna. McGarrett postanawia ponownie otworzyć sprawę. Jerry kontynuuje śledztwo w sprawie Thomasa Farrowa, pomimo wielu ostrzeżeń ze strony McGarretta i Chin.

Uwaga: Danny jest nieobecny w tym odcinku, ponieważ przywiózł ciało swojego brata do domu z Kolumbii.
99 6
„Ho'oma'ike” „Zdemaskowany”
Joe Dantego
Fabuła : David Wolkove Teleplay : Steven Lilien i Bryan Wynbrandt
31 października 2014 ( 2014-10-31 ) 506 9.47
Danny wraca z pogrzebu swojego brata i okazuje się, że Matt nie żył, zanim Marco przybył na Oahu w A'ohe Kahi e Pe'e Ai. Chin, Grover i Kono prowadzą śledztwo w sprawie ofiary morderstwa, którą znaleziono w zamrażarce w noc Halloween. Kiedy w podobny sposób zostaje znalezione drugie ciało, Max ( Masi Oka ) odkrywa, że ​​zabójca kopiuje wydarzenia z horroru Jack Knife z 1984 roku, w którym zabójca zabija uczniów, którzy go prześladują. W międzyczasie Farrow przesłuchuje Jerry'ego, a następnie pozwala mu odejść. Danny i McGarrett zaczynają wierzyć twierdzeniom Jerry'ego, ale Farrow podejmuje kroki, aby uniknąć aresztowania, sprzątając piwnicę Jerry'ego i jego dom. Jerry odkrywa, że ​​Farrow jest pseudonimem agenta brytyjskich sił specjalnych, Williama Corrigana, który był haniebnie zwolniony za atak na podejrzaną wioskę rebeliantów wbrew rozkazom. Farrow fałszował pieniądze, aby wspomóc IRA .
100 7
Ina Paha ” „Jeśli być może”
Larry'ego Tenga Piotr M. Lenkow 7 listopada 2014 ( 07.11.2014 ) 507 8,95
Kiedy McGarrett znika, reszta Five-0 zaczyna go szukać. Z pomocą Sang Mina ( Will Yun Lee ) zespół dowiaduje się, że porwał go Wo Fat ( Mark Dacascos ). Wo Fat torturuje McGarretta w celu ustalenia miejsca pobytu jego ojca. Wo Fat odurza Steve'a, sprawiając, że ten ostatni wierzy, że wrócił we wrześniu 2010 roku, gdzie Victor Hesse ( James Marsters ) zostaje aresztowany, zanim będzie mógł zabić ojca Steve'a, Johna ( William Sadler ). Zespół prowadzi również inne życie, w którym w wyniku nieistnienia Five-0 Kono jest mistrzem świata w surfingu, Chin nigdy nie był badany przez Wydział Spraw Wewnętrznych, Max jest lekarzem na ostrym dyżurze, Kamekona nigdy nie idzie legalnie i trafia do więzienia, Grover jest turystą, Jerry jest chorym psychicznie włóczęgą, Danny wciąż jest szczęśliwym mężem Rachel i pogodził się z przeprowadzką na Hawaje, a Jenna Kaye szuka swojego chłopaka, który miał wypadek motocyklowy. W rzeczywistości McGarrett dowiaduje się, że Doris przyjęła i wychowywała Wo Fata przez lata po śmierci jego matki, dopóki nie została zmuszona go wypuścić, a Wo Fat uważa Steve'a za brata. McGarrett uwalnia się i między nimi wybucha ostateczna rozgrywka z Wo Fatem, która kończy się, gdy McGarrett strzela mu w głowę, zabijając go.
101 8
„Ka Hana Malu” „Praca wewnętrzna”
Jerry'ego Levine'a Moira Kirland 21 listopada 2014 ( 21.11.2014 ) 508 10.07
Five-0 prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa Davida i Kate Kealoha. David był inwestorem, który miał zostać aresztowany za defraudację swoich klientów. Zespół podejrzewa, że ​​za morderstwem stoją jego synowie Jake ( Nathan Kress ) i Travis ( Charlie Carver ), gdy ich pies gwałtownie reaguje na ich obecność. Travis ucieka, a Chin i Kono podążają za nim do motelu. Okazuje się, że obaj synowie nie byli zaangażowani, a Travis ukrywał związek z matką swojego najlepszego przyjaciela, Patti Gabel ( Josie Davis ). Tymczasem ciotka McGarretta, Deb ( Carol Burnett ) wraca na Hawaje, aby poślubić swojego narzeczonego Leonarda Cassano ( Frankie Valli ), który jest śmiertelnie chory na raka. Jerry odkrywa, że ​​Leonard był prawnikiem, który reprezentował rodzinę mafijną z Nowego Jorku i podejrzewano, że zniszczył dowody, które mogłyby skazać jego klienta. Leonard później konfrontuje się z McGarrettem, aby wyjaśnić mu, że nigdy nie zniszczył dowodów, ale potajemnie je trzymał. Wręcza go McGarrettowi, który postanawia poczekać „kilka miesięcy”, zanim przekaże go do biura prokuratora okręgowego w Nowym Jorku.
102 9
„Ke Koho Mamao Aku” „Strzał z dystansu”
Bryana Spicera Sue Palmera 12 grudnia 2014 ( 12.12.2014 ) 509 8.77
Ujeżdżający byka rodeo Keone Maka zostaje znaleziony otruty na pustyni na Wielkiej Wyspie , na której NASA testuje łaziki marsjańskie . Max niechętnie łączy siły z doktorem Sanjeetem Dhawanem ( Ravi Patel ), lekarzem sądowym z Hawajów, z którym toczy waśnie od kilku lat. W międzyczasie funkcjonariusz Pua próbuje postawić Steve'a i Danny'ego przed wymiarem sprawiedliwości za ścięcie choinki w chronionym rezerwacie leśnym. Pua w końcu łapie Danny'ego z choinką i nakłada na niego grzywnę w wysokości 1200 $, ale postanawia nie zabierać choinki aż do świąt Bożego Narodzenia.
103 10
„Wawahi moeʻuhane” „Złamane sny”
Sylwan Biały
Historia : Peter M. Lenkov Teleplay : Steven Lilien i Bryan Wynbrandt
2 stycznia 2015 ( 02.01.2015 ) 510 10.51
Five-0 prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa Brooke Waiakea, tancerki hula, później odkrywa, że ​​studio tańca jest przykrywką dla agencji towarzyskiej . Ofiara przypomina doktor Shaw ( Amanda Setton ), stażystce Maxa, o sprawie z przeszłości. Zespół zwraca się o pomoc do Harry'ego Browna ( William Forsythe ), byłego detektywa z HPD, który został prywatnym detektywem , który pomagał Brooke zlikwidować agencję towarzyską.
104 11
„Ua'aihue” „Skradziony”
Jeffreya Hunta Dawid Wolkove 9 stycznia 2015 ( 09.01.2015 ) 511 11.50
Bryan Wallace ( Gerald Downey ), niedawno bezrobotny konsultant, wysyła swoją rodzinę na wakacje z Michigan, ale zostaje wysłany do szpitala po postrzeleniu. Okazuje się, że strzelcem jest Lukas Janssen ( Henri Lubatti ), nieuchwytny złodziej dzieł sztuki, który ukradł obraz Vincenta van Gogha i umieścił go w bagażu Bryana, aby uniknąć podejrzeń. W śledztwie pomaga Nicole Booth ( Rebecca Mader ), złodziej dzieł sztuki, który za pieniądze kradnie skradzione dzieła sztuki. Tak się składa, że ​​​​jest również wyjętą spod prawa, z rejestrem karnym i serią wydanych na nią nakazów aresztowania, o czym Steve dowiaduje się dzięki tajnemu śledztwu Jerry'ego.
105 12
„Poina ʻOle” „Niezapomniane”
Brada Tanenbauma Johna Dove'a 16 stycznia 2015 ( 16.01.2015 ) 512 10.59
Neurochirurg Christine Dupont ( Sarah Jane Morris ) zostaje zabita. Five-0 prowadzi śledztwo i wkrótce zdaje sobie sprawę, że nie ma to nic wspólnego z Delano, po tym, jak znajdują martwego jednego z jej byłych pacjentów. Pacjent był pracownikiem miejscowego zakładu poprawczego, w którym w 1974 roku zaginęło czterech młodych chłopców. W międzyczasie samochód ojca McGarretta zostaje skradziony, a później znaleziony w stanie rozłożonym. McGarrett odnajduje złodzieja, bezdomnego młodzieńca Nahele Huikala (Kekoa Kekumano). McGarrett zaczyna współczuć Nahele i postanawia mu pomóc. Córka Grovera, Samantha ( Paige Hurd ), nadal ma koszmary związane z jej porwaniem.
106 13
„Lā Pōʻino” „Doomsday”
Maja Wrwiło
Historia autorstwa : Peter M. Lenkov Teleplay autorstwa : Sarah Byrd
30 stycznia 2015 ( 2015-01-30 ) 513 10.50
Joe White ( Terry O'Quinn ), obecnie prywatny dostawca usług ochroniarskich, ponownie spotyka się z McGarrettem i pomaga w transferze Mitcha Langa, który zaraził się nowym, śmiertelnym szczepem ptasiej grypy na Filipinach. Jednak podczas transferu Lang zostaje porwany przez terrorystów. Five-0 uważa, że ​​był on powiązany z włamaniem do Homeland Security , a terroryści zamierzają uzbroić nowy szczep poprzez wszczepienie go pszczołom, które rozprzestrzeniłyby wirusa na całym świecie. W międzyczasie Joe zwierza się McGarrettowi, że jego matka jest poza siecią i obiecuje, że razem ją odnajdą. Niezależnie od tego, McGarrett każe Danny'emu szpiegować go.
107 14
„Powehiwehi” „Zaciemnienie”
Piotra Wellera
Historia autorstwa : Travis Donnelly Teleplay autorstwa : Eric Guggenheim
6 lutego 2015 ( 06.02.2015 ) 514 10.08
JC Dekker ( Xzibit ) zostaje postrzelony podczas próby włamania do więzienia, ale nic nie pamięta z trzech dni poprzedzających to wydarzenie. Zespół dowiaduje się, że Dekker jest poufnym informatorem organów imigracyjnych i celnych, mającym na celu schwytanie Romana Zednika, niesławnego bułgarskiego przestępcy, którego żaden organ ścigania nigdy nie widział osobiście.
108 15
„E ʻImi pono” „W poszukiwaniu prawdy”
Allison Liddi-Brown Kenny'ego Kyle'a 13 lutego 2015 ( 13.02.2015 ) 515 9.81
Dziennikarz Julius Brennan ( AJ Buckley ) zostaje zamordowany podczas chińskiego Nowego Roku . Brennan relacjonował ludobójstwo w Kongu dokonane przez wodza Roko Makoniego ( Barkhad Abdi ), który prawdopodobnie zginął w nalocie. Gdzie indziej Danny dowiaduje się, że jego córka Grace może mieć potencjalnego chłopaka, kiedy jej SMS-y są przypadkowo przekazywane na jego telefon.
109 16
„Nanahu” „Żar”
Joe Dantego
Historia autorstwa : Akeba Gaddis Lynn Teleplay autorstwa : John Dove
20 lutego 2015 ( 20.02.2015 ) 516 10.66
Five-0 współpracuje z agentką Biura ds. Alkoholu, Tytoniu, Broni Palnej i Materiałów Wybuchowych (ATF) z siedzibą w Kalifornii, Kathy Millwood ( Melina Kanakaredes ), aby zbadać serię podpaleń par. McGarrett dowiaduje się, że Millwood nie był upoważniony do prowadzenia śledztwa i że podobne ataki podpalenia miały miejsce w Kalifornii, a jeden z nich zabił męża Millwood. W międzyczasie Danny zabiera swoją dziewczynę Amber Vitale ( Lili Simmons ) na romantyczny wypad, ale zostaje on przerwany, gdy Amber zostaje wytropiona przez jej agresywnego byłego męża, Franka Simpsona ( David Hoflin ). ) po tym, jak zostawiła go w Nowym Jorku. Danny zostaje pchnięty nożem, gdy atakuje Franka. W innym miejscu Grover i McGarrett ćwiczą przed charytatywnym turniejem golfowym, a Michelle Wie w końcu udziela McGarrettowi kilku pomocnych rad.
110 17
„Kukaʻawale” „Obserwacja”
Daniela Dae Kima David Wolkove i Lorenzo Manetti 27 lutego 2015 ( 2015-02-27 ) 517 9,79
Para napada na sklep jubilerski i kradnie diamenty o wartości 3 milionów dolarów. Kobieta, Emma Mills ( Jessica Lowndes ), strzela do swojego wspólnika Jacoba Andersa (Zoltán Hayth) i zostawia go na śmierć, ale jego ciała nie znaleziono. Wierząc, że Anders zamierza zemścić się na Millsie, Danny i McGarrett obstawiają jej mieszkanie, aby na niego czekać. W międzyczasie Danny i McGarrett przechodzą kolejną rundę terapii i dowiadują się, że mają być dla siebie bardziej troskliwi.
111 18
„Pono Kaulike” „Sprawiedliwość dla wszystkich”
Larry'ego Tenga Peter M. Lenkov i Ken Solarz 6 marca 2015 ( 06.03.2015 ) 518 9.54
US Marshals aresztuje Danny'ego za morderstwo Marco Reyesa, podczas gdy IA aresztuje Chin za spisek w celu popełnienia morderstwa Reyesa. Joe wyjawia reszcie zespołu, że Reyes był aktywem CIA i chcą, aby Danny zapłacił za jego śmierć. Danny podpisuje formularz ekstradycji, który ma zostać przewieziony do kolumbijskiego więzienia, kiedy marszałek Sam Alexander ( Raphael Sbarge) ) sugeruje, że jego rodzina będzie w niebezpieczeństwie, jeśli tego nie zrobi. McGarrett później dowiaduje się, że CIA była bliska zawarcia umowy z Reyesem, aby uzyskać dostęp do posiadanej przez niego kokainy o wartości 1,3 miliarda dolarów, a ponieważ Reyes nie żyje, lokalizacja narkotyków jest nieznana. McGarrett proponuje znaleźć kokainę dla Aleksandra. McGarrett później zdaje sobie sprawę, że jego matka była źródłem Joe i że to ona jest powodem, dla którego McGarrett nie został aresztowany również za jego udział. W międzyczasie Chin zdaje sobie sprawę, że Gabriel Waincroft poinformował IA o zaangażowaniu Chin w zamian za przeniesienie do więzienia o minimalnym rygorze. Jednak Gabriel wykorzystuje to jako okazję do zamordowania detektywa IA Rexa Coughlina ( Roberta Kneppera ) i ucieczki. Teraz, gdy nie ma przeciwko niemu sprawy, Chin zostaje zwolniony. Później odbiera telefon od Gabriela, który po prostu mówi mu „nie ma za co”.
112 19
„Kahania” „Dokładne golenie”
Jerry'ego Levine'a Stevena Liliena i Bryana Wynbrandta 13 marca 2015 ( 13.03.2015 ) 519 9.38
Kiedy McGarrett spędza poranek na goleniu się od znajomego fryzjera Odella Martina ( Michael Imperioli ), ranny młody mężczyzna, Eran ( Steven Krueger ), wpada do środka, twierdząc, że ucieka przed ormiańskim gangiem prowadzonym przez bezwzględnego Gariga Dobriana ( Mark Ivanir) . ) po byciu świadkiem morderstwa. Chwilę później ten sam gang przybywa i otacza sklep. McGarrett, Eran i Odell zabarykadowali się w środku, czekając na pomoc. Tymczasem Jerry zostaje fałszywie oskarżony o serię włamań do domów. Gdy Max zapewnia alibi co do miejsca pobytu Jerry'ego, Chin i Grover prowadzą śledztwo w sprawie wtargnięcia do domu i dowiadują się, że złodziej bierze na cel rozwiedzione kobiety.
113 20
„ʻIke Hanau” „Instynkt”
Maja Wrwiło
Historia autorstwa : Peter M. Lenkov i Peter M. Tassler Teleplay autorstwa : Moira Kirland i Eric Guggenheim
3 kwietnia 2015 ( 03.04.2015 ) 520 8.87
Najstarszy i najbliższy przyjaciel Grovera, Clay Maxwell ( Mykelti Williamson ) i jego żona Diane ( Kim Wayans ) spędzają wakacje na Hawajach, ale pewnego ranka Clay dzwoni do Grovera, aby powiedzieć mu, że Diane spadła z klifu i umarła. Instynkt Grovera mówi mu, że Clay ją popchnął. Reszta Five-0 jest jednak sceptyczna, a Max uważa śmierć Diane za przypadkową, ponieważ nie ma dowodów sugerujących inaczej. Jednak Grover obiecuje znaleźć dowody na to, że Clay jest winny. W międzyczasie Danny i Shaw zostają uwięzieni w windzie ze zwłokami Glenna Hurda, gdzie Danny ujawnia, że ​​ma klaustrofobię.
114 21
„Ua heleleʻi ka hoku” „Upadła gwiazda”
Jamesa Wilcoxa Dawid Wolkove 10 kwietnia 2015 ( 10.04.2015 ) 521 8.70
Jerry i Max biorą udział w konwencji wcielania się w Elvisa , kiedy podczas występu jeden z Elvisów, Lane Collins, upada i umiera. Max określa śmierć jako zatrucie cyjankiem . Five-0 odkrywa, że ​​został otruty przez szaloną fankę Jane Miller (Calico Cooper). Po zamknięciu sprawy napastnicy włamują się do biura lekarza medycyny i kradną ciało Collinsa. To następnie odnosi się z powrotem do odcinka, w którym klejnoty zostały skradzione i nigdy nie zostały odzyskane. W międzyczasie Gabriel śledzi Chin i prosi go o przemycenie go z Hawajów. Kiedy Chin wraca do domu, znajduje Gabriela, który zostawił zdjęcia Adama Noshimuri.
115 22
„Ho'amoano” „W pogoni za wczoraj”
Stefan Herek Johna Dove'a 24 kwietnia 2015 ( 24.04.2015 ) 522 8.35
Trzech mężczyzn w średnim wieku na wakacjach, Nolan Fremont ( Jaleel White ), Jake Lockhard ( Pauly Shore ) i Micky Dickson ( Kevin Farley ), budzi się na kacu i znajduje martwą kobietę w hotelowej wannie. Kiedy zostają aresztowani podczas próby zakopania ciała, McGarrett, Danny i Grover odkrywają, że mężczyźni nie pamiętają poprzedniej nocy, więc odtwarzają swoje kroki, ostatecznie identyfikując ofiarę jako Rebeccę Oleanę, kelnerkę w nocnym klubie. W międzyczasie, gdy Jerry dostarcza przesyłki do Kamekony, jest świadkiem porwania kobiety w biały dzień. Kiedy później zostaje znaleziony samochód z martwym porywaczem, Chin i Kono zajmują się sprawą i odkrywają, że „porywacz” był wspólnikiem kobiety, kobietą jest Natalie Morris, poszukiwana przez FBI.
116 23
„Mo'o'olelo Pu” „Dzielenie się tradycjami”
Orzeł Egilsson
Opowiadanie : Peter M. Lenkov i Ken Solarz Teleplay : Jessica Granger
1 maja 2015 ( 01.05.2015 ) 523 8.60
Gdy Kono wypływa kajakiem z wysięgnikiem , aby okrążyć wyspy, reszta Five-0 bada serię napadów na apteki , podczas których skradziono zapasy narkotyków, które można wykorzystać do produkcji metamfetaminy . W międzyczasie przechodzi silna burza, pozostawiając Kono na morzu. Po przejściu burzy Kono polega na umiejętnościach przetrwania, których nauczyła ją jej matka Nani (Catherine Haena Kim).
117 24
„Luapoʻi” „Zdobycz”
Maja Wrwiło Erica Guggenheima 8 maja 2015 ( 08.05.2015 ) 524 8.57
Przygotowując się do ślubu Kono, Five-0 prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa łowcy nagród, który został zatrzymany przez funkcjonariusza HPD. Mężczyzna był w bagażniku i zranił policjanta, który zatrzymał łowcę, zabił łowcę nagród i uciekł samochodem. Później okazuje się, że mężczyzna zabił młodą dziewczynę w Nowym Jorku, a jej ojciec płaci innemu łowcy nagród, aby schwytał i wydał mężczyznę. Five-0 musi znaleźć ojca, zanim zginie więcej ludzi. Później Danny spotyka swoją byłą żonę Rachel, która ma mu do wyznania tajemnicę. Charlie jest jego synem, który ma poważną chorobę. Ponadto Chin martwi się, że Adam mógł wrócić do swoich dawnych nawyków.
118 25
„A Make Kāua” „Dopóki nie umrzemy”
Bryana Spicera
Historia : Peter M. Lenkov Teleplay : Steven Lilien i Bryan Wynbrandt
8 maja 2015 ( 08.05.2015 ) 525 8.27
W Północnej Dakocie konwój z bronią zostaje porwany przez nieznaną grupę. Mężczyzna dowodzący grupą porywa samolot i zmusza pilota do lotu na Hawaje. Później w samolocie zostają znalezione ślady radioaktywności. Gdy zespół przygotowuje się do ślubu Kono z Adamem, w Waikiki zostaje zauważona bomba atomowa. Zespół obawia się, że wysadzi miasto i może resztę Hawajów, więc Danny i Steve zabierają go helikopterem Kamekony i wrzucają do oceanu. W międzyczasie McGarrett zajmuje się własnymi sprawami, gdy Catherine wraca z Afganistanu. Na weselu Chin zapomina o obrączkach i idzie do swojego samochodu, aby zabrać je tam, gdzie spotyka go Gabriel Waincroft. Chin mówi mu, że powinien go zastrzelić, póki ma szansę. Kilka sekund później Gabriel w tajemniczy sposób zniknął, pozostawiając zdezorientowanego Chin.

Produkcja

13 marca 2014 r. CBS odnowiło Hawaii Five-0 na piąty sezon. Zdjęcia rozpoczęły się 8 lipca 2014 roku tradycyjnym hawajskim błogosławieństwem. a sezon miał premierę 26 września 2014 roku.

Przyjęcie

Oceny

NIE. Epizod Data powietrzna Ocena 18-49

Widzowie (miliony)
Ranking tygodniowy

Na żywo +7 18-49

Widzowie na żywo + 7 (miliony)
1 „A'ohe Kahi e Pe'e Ai” 26 września 2014 r 1.2 8,97 Nie dotyczy 2.1 12.26
2 „Ka Makuakane” 3 października 2014 r 1.3 9.77 #23 Nie dotyczy Nie dotyczy
3 „Kanalu Nadzieja Loa” 10 października 2014 r 1.2 9.19 #24 1.9 Nie dotyczy
4 „Ka Noeʻau” 17 października 2014 r 1.2 9.18 Nie dotyczy 2.0 12.09
5 „Ho'oilina” 24 października 2014 r 1.1 8.92 Nie dotyczy 1.8 11.92
6 „Ho'oma'ike” 31 października 2014 r 1.1 9.47 #22 1.8 12.43
7 „Ina Paha” 7 listopada 2014 r 1.2 8,95 #25 Nie dotyczy 11.90
8 „Ka Hana Malu” 21 listopada 2014 r 1.4 10.07 #19 Nie dotyczy 13.26
9 „Ke Koho Mamao Aku” 12 grudnia 2014 r 1.1 8.77 #19 1.9 11.95
10 „Wawahi moeʻuhane” 2 stycznia 2015 r 1.4 10.51 #6 2.1 13.54
11 „Ua'aihue” 9 stycznia 2015 r 1.5 11.50 #12 Nie dotyczy 14.38
12 „Poina 'Ole” 16 stycznia 2015 r 1.5 10.59 #9 2.3 13.82
13 „La Po'ino” 30 stycznia 2015 r 1.5 10.50 #13 2.3 13.90
14 „Powehiwehi” 6 lutego 2015 r 1.3 10.08 #11 Nie dotyczy 13.27
15 „E'Imi pono” 13 lutego 2015 r 1.2 9.81 #14 2.0 13.11
16 „Nanahu” 20 lutego 2015 r 1.4 10.66 #13 2.2 13.90
17 „Kuka'awale” 27 lutego 2015 r 1.2 9,79 #14 2.0 12.92
18 „Pono Kaulike” 6 marca 2015 r 1.2 9.54 #18 1.9 12.49
19 „Kahania” 13 marca 2015 r 1.2 9.38 #19 2.0 12.37
20 „Ike Hanau” 3 kwietnia 2015 r 1.2 8.87 #13 1.9 11.70
21 „ʻUa heleleʻi ka hoku” 10 kwietnia 2015 r 1.1 8.70 #17 1.8 11.41
22 „Ho'amoano” 24 kwietnia 2015 r 1.1 8.35 #21 1.9 11.35
23 „Mo'o'olelo Pu” 1 maja 2015 r 1.2 8.60 #17 Nie dotyczy 11.24
24 „Luapoʻi” 8 maja 2015 r 1.1 8.57 #14 1.8 11.34
25 „A Make Kaua” 8 maja 2015 r 1.1 8.27 #15 1.8 11.34

Domowe wydanie wideo

Hawaii Five-0 : Piąty sezon
Ustaw szczegóły Cechy szczególne
  • Linie brzegowe: sezon 5
  • Aloha Akcja! Sezon 5
  • Pięć-0 x 100
  • Muzyka Five-0
  • Reżyseria z Danielem Dae Kimem
  • Usunięte sceny
  • Rolka knebla
Daty wydania
Region 1 Region 2 Region 4
1 września 2015 r 14 września 2015 r Nieznany

Linki zewnętrzne