Amala Mansoura
Amala Mansoura | |
|---|---|
| Urodzić się |
Amal Murshid Abu Salah
1950 |
| Zmarł | 31 października 2018 ( w wieku 67-68) ( |
| Narodowość |
|
| Zawody |
|
| Współmałżonek | Khairy Mansour |
| Dzieci | 2 |
Amal Murshid Abu Mansour ( arabski : أمل منصور ) ( z domu Salah ; 1950 - 31 października 2018) był palestyńsko-jordańskim autorem i tłumaczem na arabski z angielskiego, który skupiał się na gatunkach edukacyjnych, matematyce, science fiction i nauce. Wcześniej pracowała dla Kuwait Credit and Savings Bank i była sekretarką w bibliotece Biura Wykonawczego ds. Ziem Okupowanych w Ammanie. Mansour został zamordowany przez pchnięcie nożem pod koniec 2018 roku.
życie i kariera
Mansour urodził się w 1950 roku w Shweika, która znajduje się w gminie Tulkarm w Palestynie . Była córką pracownika handlu Murshid Abu Salah. Mansour kształciła się w szkole podstawowej Tulkarm, zanim zaczęła uczyć w szkole Al-Asma'i i ukończyła szkołę średnią w szkole średniej dla dziewcząt Al-Adawiya na Zachodnim Brzegu . Ukończyła z tytułem Bachelor of Arts w zakresie języka angielskiego i literatury. Mansour po raz pierwszy zainteresowała się literaturą dziecięcą, kiedy w wieku dziewięciu lat została zabrana przez nauczyciela do lokalnej biblioteki miejskiej. Od 1967 do 1974 Mansour pracował dla Kuwait Credit and Savings Bank, zanim przeniósł się do Jordanii i zamieszkał w Ammanie . W ten sposób została sekretarką biblioteki Biura Wykonawczego ds. Ziem Okupowanych w latach 1975–1977. Mansour przeniósł się do Bagdadu, aby w latach 1977–1987 pracować w Irackim Domu Kultury Dzieci. Brała udział w redagowaniu czasopism dla dzieci Al -Muzmar , Mój magazyn oraz Nauka i technologia .
Mansour był autorem, prelegentem i tłumaczem dzieł dla dzieci, w tym Powrót Ahmeda , Podróż między planetami , Ogniste ptaki , Khaled bin Walid , Tariq bin Ziyad , Trzy promienie słońc , Nieznany artykuł i Wojna światów . Opublikowała książki Archaeology Book , Kolorowe opowieści , Córka ziemi , Pięćdziesiąt faktów o robotach , Folk Tales of Free Asian , Interplanetary Tour , Little Sewing , Ja i moja córka , Moja pierwsza książka o wszechświecie , Mity i opowieści , The Basket , Wóz i droga do San Giovanni . Mansour przetłumaczył także kilka publikacji z języka angielskiego, w tym Bint Arab: Arab and Arab American Women in the United States , Cage Adventure , Crime and Punishment , Measures of Success , My Science for Children , The Birth of Science , The Child in the Family , The Child in the Family , Dzwonnik z Notre-Dame , Odyseja , Samolubny dżin i Trzej twórcy lalek . Gatunki, na których się koncentrowała, to edukacja, matematyka, fantastyka naukowa i nauka, a prace, których była autorką lub które przetłumaczyła, zostały opublikowane przez Anahid House i Dar Anahid House w Kuwejcie oraz Ministerstwo Kultury Jordanii.
Życie osobiste
Była żoną palestyńskiego poety i pisarza Khairy Mansour aż do jego śmierci we wrześniu 2018 roku. Mieli dwoje dzieci.
Morderstwo
W domu Mansour na zachodnich przedmieściach Ammanu w Rasheed, rankiem 31 października 2018 r., autorka została zabita, kiedy podobno została ośmiokrotnie pchnięta nożem przez pokojówkę urodzoną w Ugandzie, którą zatrudniała przez 13 lat. Pokojówka ukradła część mienia Mansoura w domu, a następnie próbowała uciec z Jordanii, ale została aresztowana, gdy funkcjonariusze paszportowi na międzynarodowym lotnisku Queen Alia dowiedzieli się o zabójstwie autorki przez jej syna. Zakazano jej opuszczania Jordanii i wszczęto śledztwo w sprawie morderstwa Mansoura. Akeed obserwował relacje w mediach dotyczące tożsamości sprawcy, a także nagłówki gazet dotyczące zabójstwa Mansoura.
