Amelia Francasci

Portret Amelii Francasci autorstwa Luisa Desanglesa (1903)

Amelia Francisca Marchena Sánchez de Leyba, znana jako Amelia Francasci (4 października 1850 – 28 lutego 1941) była pisarką, uważaną za pierwszą pisarkę dominikańską . Znana jest z wprowadzenia gatunku autobiograficznego do literatury narodowej Dominikany . Francasci była feministką i spotkała się z poważną krytyką za pisanie prozy w czasach, gdy kobiety miały pisać poezję. Krytykowano ją także za twórczość w dziedzinie literatury erotycznej .

Wczesne życie

Amelia Francisca de Marchena Sánchez urodziła się w Santo Domingo w 1850 roku jako córka Rafaela de Marcheny Peláeza, który był holenderskim Żydem pochodzenia sefardyjskiego , i Justy Sánchez de la Parra, który był dominikaninem. Miała czworo rodzeństwa, w tym Eugenio de Marchena i Emilię de Cohén. Wybrała pseudonim Amelia Francasci na podstawie anagramu jej drugiego imienia.

Kariera

Francasci studiowała na Antylach Holenderskich , gdzie była kształcona przez katolickich mnichów w szkole z internatem Welgelegen na Curaçao . Mówiła płynnie po hiszpańsku, holendersku i francusku w czasach, gdy niewiele kobiet umiało nawet pisać.

Politycznie Francasci był liberałem, członkiem ówczesnej Partii Liberalnej Republiki. Należała do klasy rządzącej krajem, a jej umiejętności, twórczość literacka i pozycja w życiu publicznym cechowały ją jako kobietę kulturalną. Chociaż kobiety w tamtym czasie miały niewiele praw lub nie miały ich wcale, a konstytucja nie uznawała ich za poddanych, nadal była głęboko poinformowana politycznie.

Francasci przez wiele lat pracował jako pisarz dla dominikańskiej publikacji Listín Diario .

Madre culpable opublikowała w 1892 roku. Następnie na początku XX wieku wydała wiele godnych uwagi książek, w tym Francisca Martinoff z 1901 roku, uważaną za jej najważniejszą powieść, a także Monseñor de Meriño íntimo , rodzaj biografii Fernando Arturo de Meriño , w 1926. Jej prace zaliczane są do tradycji costumbrismo . Wiele jej książek nabrało innowacyjnego tonu autobiograficznego i introspektywnego, w tym Recuerdos e impresiones: historia de una novella . Jednak spotkała się z krytyką i odrzuceniem w świecie literackim za przesuwanie granic tego, czego oczekiwano od pisarek w tamtym czasie. Współcześni krytycy zarzucali jej, że nie napisała historii osadzonej w jej rodzinnym kraju, wybierając zamiast tego odległe miejsca, takie jak Madryt. Potępili także włączanie do jej pisarstwa fantazji erotycznych, co było wówczas wykroczeniem dla autorki.

Życie osobiste

Pozostając uparcie samotna do 36 roku życia, w 1886 roku poślubiła Rafaela Marię Leybę Amarante, który był od niej o 11 lat młodszy. Zmarł w 1909 roku i chociaż para nie pozostawiła oficjalnie znanych potomków, w przeszłości krążyły pogłoski o możliwym istnieniu spadkobierców Amelii Francasci. Chociaż większość jej korespondencji zaginęła podczas huraganu na Dominikanie w 1930 r ., pozostawiła po sobie wiele listów miłosnych skierowanych do francuskiego pisarza Pierre'a Lotiego , choć kwestionuje się, czy jej związek listowny z odległym pisarzem był przykrywką dla innego romansu.

Po śmierci męża Francasci żyła niemal całkowicie odizolowanym życiem. Przez dziesięciolecia rzadko opuszczała swój dom w Ciudad Colonial w Santo Domingo , gdzie pozostała aż do śmierci w 1941 roku.

Ulica w Santo Domingo, w dzielnicy Los Prados , została nazwana na jej cześć Calle Amelia Francasci.

Wybrane prace

• Madre winny (1892)
• Francisca Martinoff (1901)
• Recuerdos e impresions: historia de una novella (1901)
• Cierzo en primavera (1902)
• Monseñor de Meriño intimo (1926)

Linki zewnętrzne

• Amelia Francasci na WorldCat