Andaz Apna Apna

Andaz Apna Apna
Andaz Apna Apna.jpg
Plakat kinowy
W reżyserii Rajkumar Santoshi
Scenariusz
Rajkumar Santoshi Dilip Shukla
Wyprodukowane przez Vinay Kumar Sinha
W roli głównej
Kinematografia Ishwar R. Bidri
Edytowany przez VN Mayekar
Muzyka stworzona przez Viju Shah
Dystrybuowane przez
Vinay Pictures Ultra
Data wydania
4 listopada 1994 ( 04.11.1994 )
Czas działania
160 minut
Kraj Indie
Język hinduski
Budżet 2,90 crora
kasa 8,65 crora

Andaz Apna Apna ( tłum. Każdy ma swój własny styl ) to indyjska komedia w języku hindi z 1994 roku, wyreżyserowana przez Rajkumara Santoshiego i wyprodukowana przez Vinay Kumar Sinha . W rolach głównych występują Aamir Khan , Salman Khan , Raveena Tandon , Karishma Kapoor , Paresh Rawal (w podwójnej roli) i Shakti Kapoor . Film został wydany 4 listopada 1994 r., A elementy fabuły filmu zostały później wykorzystane w innych filmach językowych, takich jak Ullathai Allitha (1996), Veedevadandi Babu (1997) i Galate Aliyandru (2000), chociaż żaden z nich nie jest klatką do- przeróbka kadru. Chociaż film był pół-hitem kasowym, przez lata stał się filmem kultowym . Leksykon filmu stał się częścią codziennego języka. Punktem kulminacyjnym tego filmu jest odtworzona wersja punktu kulminacyjnego filmu Victoria nr 203 z 1972 roku .

Działka

Zarówno Amar Manohar, jak i Prem Bhopali są marzycielami mieszkającymi odpowiednio ze swoimi ojcami Murlim i Bankelalem. Dowiadują się, że córka milionera Ram Gopala Bajaj, Raveena Bajaj, przyjeżdża do Indii ze swoją sekretarką Karishmą, aby znaleźć odpowiedniego pana młodego. Amar i Prem postanawiają zabiegać o względy Raveeny, aby uzyskać udział w majątku jej ojca.

Amar i Prem spotykają się, gdy uciekają ze swoich miast i wsiadają do autobusu jadącego do Ooty , gdzie mieszkają Raveena i Karishma. Wkrótce zdają sobie sprawę, że mają ten sam cel, a także nie udaje im się kilka prób zdobycia Raveeny i Karishmy, ale udaje im się wejść do ich domu.

Amar udaje, że stracił pamięć i wzrok po tym, jak został znokautowany przez Raveenę, kiedy próbował z nią flirtować, podczas gdy Prem udaje lekarza w ich domu, aby wyleczyć go z chorób, ale nieświadomie zakochuje się w Karishmie.

Tymczasem nikt nie wie, że Ram Gopal ma złego brata bliźniaka Shyama Gopala „Teję” Bajaja, który planuje go porwać i udawać, że pojedzie do Londynu. Wysłał również swoich dwóch pomocników, Roberta i Bhallę, aby zamieszkali w domu Raveeny i Karishmy jako ich słudzy. Później Amar i Prem odkrywają, że sekretarka Karishma jest w rzeczywistości bogatą „Raveeną”, podczas gdy bogata Raveena jest w rzeczywistości sekretarką „Karishma”, ponieważ wymienili się tożsamościami, ponieważ Raveena chciała znaleźć dla siebie odpowiedniego pana młodego, który ją pokocha, nie jej pieniądze. Jednak Amar nadal zakochuje się w prawdziwym Karishmie, podczas gdy Prem nadal zakochuje się w prawdziwej Raveenie.

Wkrótce Ram Gopal przybywa do Indii i widząc prawdziwą naturę Amara i Prema, odrzuca ich małżeństwa odpowiednio z Raveeną i Karishmą. Planują fałszywe porwanie go wraz ze swoimi przyjaciółmi, gdzie bohatersko „uratują” go, co sprawi, że zgodzi się na ich małżeństwa. Teja planuje również wraz z Robertem i Bhallą porwać Rama Gopala i ukraść wszystkie jego pieniądze zamienione na jego diamenty. Robertowi i Bhalli udaje się w jakiś sposób porwać Rama Gopala, co szokuje Amara i Prema. Kiedy udają się do kryjówki Teji, aby uratować Ram Gopala, mylą z nim Teję i zabierają go do jego domu.

Następnego dnia Raveena i Karishma opowiadają o swoich podejrzeniach Amarowi i Premowi, którzy odkrywają prawdę, potajemnie podążając za Teją do jego kryjówki, gdzie Ram Gopal oszukuje go i ucieka z jego kryjówki. Jednak Amar i Prem mylą go z Teją i ponownie go więzią - w wyniku czego Teja uwięził również Amara i Prema przed ucieczką z jego kryjówki. Amarowi i Premowi wciąż udaje się przekonać Roberta i Bhallę, że Ram Gopal to Teja i uwolnić go z więzienia. Uciekający Teja zostaje następnie zatrzymany przez Amara i Prema wraz z Robertem i Bhallą.

W międzyczasie przez cały film Robert i Bhalla są nieustannie nękani przez mistrza zbrodni Gogo, który żąda zwrotu pieniędzy od Teji, ale odkrywa diamenty Ram Gopala i porywa go wraz z Raveeną i Karishmą. Do kryjówki Gogo przybywają Amar i Prem, którzy wraz z Ramem Gopalem próbują kontrolować sytuację, gdy każdy motyw każdego złoczyńcy zostaje ujawniony w komicznym starciu. Jednak policja, która została już wezwana przez Amara i Prema, jest w stanie znaleźć kryjówkę Gogo i aresztować wszystkich przestępców. Ram Gopal w końcu odzyskuje wszystkie swoje diamenty, a także zgadza się na małżeństwa Amara i Prema odpowiednio z Raveeną i Karishmą.

Rzucać

Produkcja

Rozwój

Po sukcesie swojego debiutanckiego filmu Ghayal (1990), reżyser Rajkumar Santoshi został poproszony przez producenta Vinay Kumar Sinha o film. Ten ostatni chciał nakręcić film z Aamirem Khanem . Po nakręceniu filmu na poważny temat, Santoshi chciał teraz nakręcić film komediowy. Zdecydowano wtedy, że napisze historię o dwóch walczących kumplach, ludzkich wersjach Toma i Jerry'ego . Santoshi napisał scenariusz wraz z Dilipem Shukla, wzorując się również na postaciach z komiksów Archiego . Mimo że film wydawał się improwizowany, każda scena i dialog były w scenariuszu.

Odlew

Następnie Santoshi zdecydował się obsadzić Salmana Khana, a następnie stosunkowo nowicjuszy, Karismę Kapoor i Raveenę Tandon, jako główne kobiety wraz z Pareshem Rawalem w podwójnej roli. Santoshi skończył scenariusz po castingu. Napisał także kilka dialogów na planie, które były w jego umyśle, a nie w scenariuszu. Amrish Puri miał zagrać rolę młodszego brata Mogambo, Zorambo. Ale ze względu na długość filmu postać została usunięta. Sunny Deol miał zagrać epizod w filmie, który nie był wówczas dostępny. Dokonał tego Gowinda .

Początkowo Salman Khan chciał więcej miejsca na ekranie niż drugi, ale później zgodził się mieć taką samą ilość czasu na ekranie. Tinnu Anandowi zaproponowano rolę złoczyńcy „Gogo”, ale nie mógł tego zrobić z powodu problemów z datą. To ostatecznie grał Shakti Kapoor . Podczas kręcenia Santoshi musiał poprosić o cięcie, ponieważ prawie cała ekipa, w tym operator, śmiała się tak mocno, że aż zatrzęsła się kamera. Strzał Muhurata wykonał krykiecista Sachin Tendulkar . Tworzenie Andaz Apna Apna zajęło trzy lata, co spowodowało pewne problemy z ciągłością . Ishwar Bidri był reżyserem zdjęć, a VN Mayekar był redaktorem.

Marketing

Aamir Khan pojawił się w filmie Damini z 1993 roku , aby promować film.

Ścieżka dźwiękowa

Andaz Apna Apna
Album ze ścieżką dźwiękową autorstwa
Tuszar Bhatia
Wydany 11 kwietnia 1994 ( 11.04.1994 )
Gatunek muzyczny Ścieżka dźwiękowa filmu fabularnego
Etykieta Wskazówki Muzyka
Zewnętrzny dźwięk
audio icon w YouTube

Film zawierał 4 piosenki skomponowane przez Tushara Bhatię z tekstami autorstwa Majrooh Sultanpuri .

Piosenka Piosenkarz
„Dil Karta Hai” Mangal Singh
„Ello Ji Sanam” Behroze Chatterjee, Vicky Mehta
„Zrób Mastane Chale” SP Balasubrahmanyam , Debashish Dasgupta
„Yeh Raat Aur Yeh Doori” SP Balasubrahmanyam, Asha Bhosle

W ścieżce dźwiękowej są jeszcze 2 piosenki, które nie zostały wykorzystane w filmie.

Piosenka Piosenkarz
„Jane Tune Jana Nahin” Abhijeet , Behroze Chatterjee, Debashish Dasgupta, Sadhana Sargam
„Shola Shola Tu Bhadke” SP Balasubrahmanyam , Behroze Chatterjee, Debashish Dasgupta, Sapna Mukherjee

Przyjęcie

kasa

Film wypadł tylko umiarkowanie dobrze w kasie; był w stanie odzyskać swój koszt budżetowy głównie dzięki biznesowi z dużych miast, ale nie okazał się wielkim hitem wbrew oczekiwaniom wszystkich. Zarobił nadwyżkę ₹ 6,1 crore netto w Indiach. Całkowity dochód krajowy wyniósł 8,18 crore , a za granicą 150 000 USD, co daje ogólnoświatowy dochód brutto do 8,653 crore (równowartość 48 crore lub 6,0 mln USD w 2020 r.). Był to 17. najbardziej dochodowy indyjski film roku.

Brak rozgłosu i ostra konkurencja ze strony innych filmów tego roku były przyczyną jego przeciętnej działalności. Santoshi przypisuje również niepowodzenie faktowi, że film nie został dobrze wydany i rozprowadzony z powodu nowego dystrybutora. Wszystkie te filmy były bardzo silne w swojej obecności kasowej, a Andaz Apna Apna , należący do innego gatunku, nie mógł dobrze konkurować. Jednak w kolejnych latach osiągnął kultowego klasyka wśród hinduskiej publiczności.

Krytyczny odbiór

Recenzując Grand Masti w 2013 roku, krytyk Khalid Mohamed opisał Andaz Apna Apna w „zbiorze doskonałych komedii” z kina hindi. Krytyk filmowy Raja Sen nazwał to „klasykiem kukurydzy” i „jedną z największych komedii ostatnich czasów”. W 2014 roku komik Aditi Mittal napisał: „Pisanie o Andaz Apna Apna , zdałem sobie sprawę, jest jak pisanie o matczynej miłości. Każdy ma własną wersję tego, jak to na niego wpływa, jakie wersety najbardziej pamięta”. Film pojawił się w serii 100 dni Filmfare . Jest dostępny na platformie streamingowej Netflix i Prime Video.

Dziedzictwo

Popularnych jest kilka dialogów z tego filmu, takich jak „Teja main hu. Mark Idhar hai”, „Mistrz zbrodni Gogo, Mogambo ka Bhatija”, „Do dost ek cup me chay piyenge” itp. Stał się inspiracją dla elementu fabuły tamilskiego filmu Ullathai Allitha , telugu filmu Veedevadandi Babu i kannada filmu Galate Aliyandru . Andaz Apna Apna nie miał oprawionego scenariusza, większość dialogów była improwizowana przez obsadę i ekipę podczas kręcenia filmu. Film pojawił się w serii 100 dni Filmfare . Został wybrany drugim najlepszym bollywoodzkim filmem komediowym wszechczasów w internetowej ankiecie przeprowadzonej przez The Indian Express .

Elementy fabuły filmu zostały wykorzystane w wielu językach, jak Ullathai Allitha (1996), Veedevadandi Babu (1997) i Galate Aliyandru (2000). Andaz Naya Naya to bollywoodzki animowany film 3D, który jest oficjalnym remakiem Andaz Apna Apna , ale został odłożony na półkę z nieznanych powodów. Producent Sidharth Jain zaczął kwestionować, czy film przyniesie coś dobrego w kasie, ponieważ indyjskie filmy animowane nie mają dobrego rynku, więc Jain odłożył film na półkę po ukończeniu 35%.

Nominacje

Nagroda Kategoria nominowany (e) Wynik
40. Nagroda Filmfare Najlepszy film Vinay Kumar Sinha Mianowany
Najlepszy reżyser Rajkumar Santoshi
Najlepszy aktor Aamira Khana
Najlepszy komik Shakti Kapoor

Linki zewnętrzne