Angkor: serce imperium azjatyckiego

Angkor: serce imperium azjatyckiego
Angkor, la forêt de pierre (Découvertes Gallimard, nº 64).jpg
Pierwsze wydanie francuskie
Autor Bruno Dagensa
Oryginalny tytuł Angkor: la forêt de pierre
Tłumacz Ruth Szarman
Artysta okładki Philippe Munch (przedruk wyd. FR, wyd. UK i US) .
Kraj Francja
Język Francuski
Seria
Numer wydania
 64 miejsce w kolekcji
Temat Archeologia i ponowne odkrycie Angkor Wat
Gatunek muzyczny Monografia literatury faktu
Wydawca
Data publikacji
 10 listopada 1989
Opublikowane w języku angielskim
 1995
Typ mediów Druk ( miękka )
Strony 192 str.
ISBN 978-2-0705-3091-5 (wydanie pierwsze)
OCLC 936882962
Poprzedzony Quand les Gaulois étaient romains 
Śledzony przez Voltaire: Legenda świętego Aroueta 

Angkor: Heart of an Asian Empire ( francuski : Angkor: la forêt de pierre , dosł.   „Angkor: The Stone Forest”) to ilustrowana monografia z 1989 roku poświęcona archeologii i ponownemu odkryciu Angkor Wat . Napisany przez francuskiego archeologa i historyka sztuki, Bruno Dagensa , i opublikowany w formacie kieszonkowym przez Éditions Gallimard jako 64 . Królestwo). Książka została dostosowana do filmu dokumentalnego pod tym samym tytułem w 2002 roku.

Wstęp

Od lewej: wydania amerykańskie i brytyjskie. Okładki przedstawiające Angkor Thom Gate autorstwa francuskiego ilustratora Philippe'a Muncha, według ryciny Louisa Delaporte'a .

W ramach serii Archéologie w kolekcji „ Découvertes Gallimard ”, Angkor: la forêt de pierre obejmuje ponowne odkrycie Angkor Wat oraz badanie stanowisk archeologicznych, przedmiotów i dokumentów znalezionych na miejscu, ale nie jego historii.

Zgodnie z tradycją „Découvertes”, która opiera się na bogatej dokumentacji obrazkowej i sposobie łączenia dokumentów wizualnych i tekstów, wzmocnionych drukiem na papierze powlekanym, jak skomentował L'Express, „prawdziwe monografie, wydawane jak książki artystyczne .

Tutaj autor chronologicznie śledzi całą historię ponownego odkrycia Angkor Wat – niegdyś stolicy Imperium Khmerów – przez ludzi z całego świata, głównie europejskich odkryć i eksploracji, na przykład Henri Mouhot , Doudart de Lagrée , Louis Delaporte , Francis Garnier , Henri Marchal , między innymi.

Zawartość

Lucien Fournereau, Angkor Wat (s. 4–5). Atrament i akwarela, marzec 1889. Bibliothèque de l' École nationale supérieure des Beaux-Arts , Paryż.

Książkę otwiera „zwiastun” (s. 1–9), czyli seria całostronicowych akwarel wykonanych przez XIX-wiecznego francuskiego archeologa i odkrywcę Luciena Fournereau [ fr ] . Tekst podstawowy jest podzielony na sześć rozdziałów:

  • Rozdział I: „Odkrycie? Czy to słowo?” (s. 13–29);
  • Rozdział II: „Odkrywca” (s. 31–43);
  • Rozdział III: „Eksploracja” (s. 45–61);
  • Rozdział IV: „Ostatni z odkrywców” (s. 63–81);
  • Rozdział V: „Przywrócenie Angkor” (s. 83–113);
  • Rozdział VI: „Angkor, chwała narodu” (s. 115–127).

Druga część książki, „Dokumenty”, zawierająca zbiór fragmentów podzielonych na pięć części:

  1. Podróż do Angkor (s. 130–157);
  2. Symbolika kosmiczna (s. 158–167);
  3. Chronologia (s. 168–171);
  4. Przywrócenie i Anastyloza (s. 172–177);
  5. Turyści w Angkor (s. 178–183).
  • Dalsza lektura (s. 184);
  • Wykaz ilustracji (s. 185–188);
  • Indeks (s. 189–190).

Przyjęcie

Ta książka otrzymała od użytkowników średni wynik 3,83 gwiazdek na 5 zarówno w Goodreads , jak i Book Depository . Otrzymał 4,6 z 5 gwiazdek na Amazon przez swoich klientów.

Dostosowanie

W 2002 roku książka została dostosowana do filmu dokumentalnego o tym samym tytule. Koprodukcja między La Sept-Arte i Trans Europe Film, we współpracy z Éditions Gallimard, film wyreżyserował Jean-Claude Lubtchansky , z narracją lektora francuskich aktorów Serge'a Avédikiana i Sylvie Moreau [ fr ] . Został wyemitowany na antenie Arte w ramach programu telewizyjnego The Human Adventure . i dubbingowany na język niemiecki pod tytułem Angkor: Werk des Königs der Engel . Według Répertoire des movies documentaires 2000/2003 dokument jest dostępny również w języku angielskim. :286 Nie jest jednak jasne, czy film jest dostępny z dubbingiem lub napisami. :40,

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Angkor:_Heart_of_an_Asian_Empire&oldid=1117512063 ”