Henryk Marchal
Henri Marchal (24 czerwca 1876 - 10 kwietnia 1970) był francuskim architektem i urzędnikiem państwowym. Poświęcił dużą część swojego życia na badania nad sztuką i archeologią Kambodży oraz konserwację i restaurację zabytków Khmerów na stanowisku archeologicznym Angkor w Kambodży.
Marchal urodził się w Paryżu . Po maturze w 1895 roku został przyjęty do École des beaux-arts , sekcji architektury , gdzie uczęszczał na warsztaty prowadzone przez Gastona Redona .
Został mianowany inspektorem budynków cywilnych Kambodży w 1905 roku. W 1910 roku uzyskał licencję na język khmerski i został mianowany asystentem kuratora Muzeum Ecole française d'Extrême-Orient (EFEO) w Phnom Penh . W 1912 został wysłany do Sajgonu jako inspektor budynków cywilnych Cochinchina .
Po śmierci Jeana Commaille'a (zamordowanego przez bandytów, niosącego żołd robotników), w 1916 roku został wysłany do Angkoru , by zarządzać Conservation d'Angkor przez EFEO. Wznowił prace porządkowe na Angkor Wat i wykopaliska głównych pomników w centrum Angkor Thom : Baphuon , Bayon , Phimeanakas , Preah Pithu , Pałac Królewski itd.).
W 1919 roku Henri Marchal został mianowany stałym członkiem EFEO i „Kuratorem Angkoru”.
Następnie rozpoczął wykopaliska i czyszczenie innych pomników poza Angkor Thom: Ta Prohm (w 1920 r.), Preah Khan , Neak Pean , Phnom Bakheng (1922–29), Prasat Kravan (z Henri Parmentierem i Victorem Goloubewem) oraz m.in. Banteay Srei .
W 1930 roku udał się na Jawę , aby uczyć się zasad anastylozy od służby archeologicznej Holenderskich Indii Wschodnich, świadom ograniczeń metod konsolidacji stosowanych wcześniej w Angkor. Po powrocie postanowił po raz pierwszy zastosować metodę anastylozy w Angkor na świątyni Banteay Srei . Renowację jednogłośnie uznano za sukces.
W 1933 roku opuścił biuro Conservation d'Angkor , aby zastąpić Henriego Parmentiera na stanowisku szefa służby archeologicznej EFEO, ale ponownie objął stanowisko kustosza Angkor od 1935 do 1937 (z powodu tragicznego samobójstwa Georgesa Trouvé) i ponownie od 1947 (zastępując Maurice'a Glaize'a ) do 1953 roku. Miał wtedy ponad siedemdziesiąt pięć lat iw wywiadzie dla The New York Times powiedział: „Praca staje się dla mnie za ciężka”!!!
W międzyczasie w 1938 roku w drodze powrotnej do Francji odwiedził Indie i Cejlon, co opisał w Souvenirs d'un Conservateur , a przed powrotem do Angkoru prowadził misję archeologiczną w Arikamedu (zwanym przez Francuzów Virampatnam ), w Puducherry .
Od 1948 do 1953 kierował pracami renowacyjnymi budynków położonych wzdłuż zachodniej jezdni Angkor Wat, Baphuon (1948), Banteay Kdei , Preah Khan i Thommanon (1950). Od 1954 do 1957 był mianowany doradcą technicznym zabytków i szefem Wydziału Robót Publicznych nowo powstałego Królestwa Laosu .
O jego miłości do Angkoru i cywilizacji Khmerów świadczy osiedlenie się w Siem Reap po przejściu na emeryturę w 1957 roku, aż do śmierci w 1970 roku. Tam zmarł w wieku 93 lat.
Wybrane prace
- Marchal, Henri (1918). „Pomniki Secondaires et terrasses bouddhiques d'Ańkor Thom” (PDF) . BEFEO (po francusku). 18/8 . ISSN 0336-1519 . Źródło 2009-08-28 . [ stały martwy link ]
- Marchal, Henri (1922). „Świątynia Prah Palilay” (PDF) . BEFEO (po francusku). 22 : 101–134. doi : 10.3406/befeo.1922.2913 . ISSN 0336-1519 . Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 08.01.2014 . Źródło 2009-08-28 .
- 1924–26 – „Les portes monumentales du groupe d'Angkor”, AAK 2/1, s. 1–26, pl., ph.
- 1924–26 – „Notes sur le Palais Royal d' Angkor Thom ”, AAK 2/3, s. 303–328.
- 1925 – „Pavillons d'entrée du Palais Royal d'Angkor Thom”, w Études asiatiques (2) , Paryż, EFEO/G. van Oest (PEFEO 20), s. 57–78, pl. 32-41.
- Marchal, Henri (1928). Przewodnik archéologique aux temples d'Angkor: Angkor Vat, Angkor Thom, et les monuments du petit et du grand circuit (po francusku). Paryż: G. van Oest. OCLC 224296699 .
- 1937 – „Kutîçvara » et « Notes sur les Terrasses des Éléphants, du Roi lépreux et le Palais Royal d'Angkor Thom”, BEFEO 37/2, s. 333–360.
- 1939 – La collection khmère, (Musée Louis Finot ), Hanoi, EFEO, 170 s., 13 pl.
- 1948 – L'architecture comparée dans l'Inde et dans l'Extrême-Orient, Paryż, G. van Oest, 262 s.
- Marchal, Henri (1951). Le decor et la sculpture khmers (po francusku). Paryż: G. van Oest. OCLC 3054586 .
- 1951 – Le decor et la sculpture khmers, Paryż, G. van Oest, 135 s.
- 1957 – Le Temple de Vat Phou , prowincja Champassak , Sajgon, pod redakcją département des Cultes du Gouvernement royal du Laos, 37 s.
- ^ Marsz, 1918, BEFEO 18/8
- ^ Do lat trzydziestych działalność biura Conservation d'Angkor w Angkor polegała głównie na wykopaliskach archeologicznych, ale po 1930 roku skupiono się na renowacji i konserwacji
- ^ Światowy Fundusz Zabytków (wrzesień 1992). „Uwagi dotyczące konserwacji i prezentacji historycznego miasta Angkor” (PDF) . s. 80–81. Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 16 maja 2011 r . Źródło 27 sierpnia 2009 .
- ^ EFEO (1930). „Dokumenty administracyjne” (PDF) . BEFEO (po francusku). 30 : 232. ISSN 0336-1519 . Źródło 2009-08-28 . [ stały martwy link ]
- ^ „RUINY KAMBODŻY CZEKAJĄ NA NOWY DOTKNIĘCIE; Archeolog, zmęczony w wieku 76 lat, pozostaje na niebezpiecznym posterunku, którego nikt nie chce zabrać RELIKTY WIEKÓW Wiele pomników okresu chwały władców Khmerów odrestaurowanych przez Francuza” . New York Timesa . 1952-04-21 . Źródło 2010-05-04 .
Linki zewnętrzne
Bibliografia
- (w języku francuskim) biografia Henri Marchala na stronie internetowej EFEO
- (w języku francuskim) Académie des sciences d'outre-mer (1985). Hommes et destins, dictionnaire biographique d'Outre-Mer (w języku francuskim). Tom. VI. Académie des sciences d'outre-mer. s. 280–282. ISBN 2-900098-08-4 .