Antoni Przeciwnik

Anthony'ego Adverse
	Plakat do kinowej premiery
Anthony'ego Adverse
W reżyserii	Mervyna LeRoya
Scenariusz autorstwa	; Sheridana Gibneya Miltona Krimsa
Oparte na	; ; Anthony Adverse 1933 powieść Herveya Allena
Wyprodukowane przez	; Hal B. Wallis Jack L. Warner
W roli głównej	; ; Fredric March Olivia de Havilland Gale Sondergaard
Kinematografia	Tony Gaudio
Edytowany przez	Ralpha Dawsona
Muzyka stworzona przez	Ericha Wolfganga Korngolda
Firma produkcyjna ;	Zdjęcia Warner Bros
Dystrybuowane przez	Zdjęcia Warner Bros
Daty wydania	29 lipca 1936 ; (Los Angeles); 29 sierpnia 1936 (USA ;
Czas działania	141 minut
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Budżet	1 192 000 $
kasa	2 750 000 $

Anthony Adverse to amerykański epicki dramat historyczny z 1936 roku , wyreżyserowany przez Mervyna LeRoya , z udziałem Fredrica Marcha i Olivii de Havilland . Scenariusz autorstwa Sheridana Gibneya czerpie elementy fabuły z ośmiu z dziewięciu książek z powieści historycznej Herveya Allena z 1933 roku, Anthony Adverse . Opuszczony w klasztorze jako niemowlę Antoni dorasta na burzliwym przełomie XVIII i XIX wieku, wieku Napoleona. Widzowie poznają wiele prawd z życia Antoniego, w tym tragiczną historię jego pochodzenia oraz fakt, że bogaty kupiec, który go adoptuje, jest jego dziadkiem. Co najważniejsze, Antoni uważa, że jego ukochana Angela porzuciła go bez słowa, podczas gdy tak naprawdę zostawiła mu wiadomość, że trupa teatralna jedzie do Rzymu. Podmuch wiatru, który zdmuchnął list, jest jednym z wielu brzemiennych w skutki i fatalnych wydarzeń w historii Anthony'ego.

Film otrzymał cztery Oscary , w tym inauguracyjną Nagrodę Akademii dla najlepszej aktorki drugoplanowej , przyznaną Gale Sondergaard za rolę nikczemnej Faith Paleologus.

Działka

W 1773 roku młoda szkocka piękność Maria Bonnyfeather zostaje nową żoną okrutnego i przebiegłego hiszpańskiego markiza Don Luisa w średnim wieku. Dopełnienie ich małżeństwa zostaje odłożone do czasu wyleczenia go z dny moczanowej w słynnym uzdrowisku. Tymczasem prawdziwa miłość Marii, Denis Moore, podąża za nimi i przebywa w pobliżu ich zamku. Podczas gdy markiz wyjeżdża na lekarstwo, spotykają się w lesie, a po 3 miesiącach Maria mówi mu, że nosi jego dziecko. Markiz wraca do domu wyleczony, a Maria jest przerażona tym, co ją czeka. Kochankowie planują ucieczkę tej nocy, ale markiz odkrywa Marię czekającą na Denisa. Don Luis zabiera ją, ale Denis ściga ich do gospody, gdzie Don Luis zdradziecko zabija go w pojedynku na miecze.

Kilka miesięcy później Maria umiera, rodząc syna w domku we włoskich Alpach . Don Luis zostawia niemowlę w kole podrzutkowym klasztoru niedaleko Leghorn . Zakonnice ochrzciły go Antonim, ponieważ został znaleziony w święto św. Antoniego Wielkiego . Don Luis okłamuje ojca Marii, bogatego kupca Johna Bonnyfeathera, mówiąc mu, że niemowlę również zmarło. Dziesięć lat później, przypadkowo, Anthony zostaje uczniem Bonnyfeather, która odkrywa jego związek z chłopcem, ale utrzymuje to w tajemnicy. Jedynym wyjaśnieniem zachowania Don Luisa jest to, że dziecko Marii było nieślubne, a Bonnyfeather nie może znieść tego, że jego córka - lub wnuk - nosi to piętno. Nadaje chłopcu nazwisko Negatywne, przyznając się do trudnego startu w życiu.

Anthony i córka kucharza, Angela Guisseppi[3], natychmiast się do siebie przyciągają i zakochują się w sobie. Angela chce zostać świetną piosenkarką. Anthony chce służyć Bonnyfeather i poślubić Angelę, ale ojciec Angeli wygrywa na loterii i rodzina opuszcza Leghorn. Po latach Anthony odnajduje ją, śpiewającą w chórze operowym. W końcu wzięli ślub. Wkrótce po ceremonii Bonnyfeather wysyła Anthony'ego do Hawany , aby uratował fortunę Bonnyfeather przed zadłużonym dłużnikiem, firmą handlową Gallego & Sons. W dniu wypłynięcia jego statku on i Angela mają się spotkać w klasztorze, ale ona przybywa pierwsza, a on się spóźnia. Nie mogąc dłużej czekać, zostawia notatkę przed klasztorem, aby poinformować go, że wyjeżdża do Rzymu ze swoim zespołem operowym, ale notatka jest zdmuchnięta. Zdezorientowany i zdenerwowany żegluje bez niej. Tymczasem, zakładając, że ją porzucił, ona kontynuuje karierę.

Gallego opuścił Hawanę. Anthony wyjeżdża, aby przejąć kontrolę nad jedynym pozostałym aktywem Gallego & Sons - handlu niewolnikami nad rzeką Pongo w Afryce, aby odzyskać dług Bonnyfeather. Trzy lata w handlu niewolnikami psują go i bierze niewolnicę Neletę do swojego łóżka. Anthony ostatecznie zostaje odkupiony dzięki przyjaźni z bratem François. Po tym, jak mnich zostaje ukrzyżowany i zabity przez tubylców, Anthony wraca do Włoch i odkrywa, że Bonnyfeather nie żyje. Jego gospodyni, Faith Paleologus (wieloletni współspiskowiec Don Luisa, a obecnie żona), odziedziczyła fortunę Bonnyfeather.

Anthony jedzie do Paryża, aby odebrać swój spadek i spotyka się ze swoim przyjacielem, bankierem Vincentem Nolte. Ratuje Nolte przed bankructwem, pożyczając mu cały swój majątek, dowiedziawszy się od brata François, że „jest coś poza pieniędzmi i władzą”.

Cały Paryż huczy od plotek o Mademoiselle Georges , słynnej gwieździe operowej i kochanki Napoleona Bonaparte [4], oraz o diamentowym naszyjniku, który jej podarował, chociaż Josephine tego chciała.

I impresario Debrulle ponownie łączy Anthony'ego z Angelą, która urodziła mu syna. Spędzają razem błogi dzień lub dwa. Angela mówi mu, że śpiewa w operze, a on idzie z Nolte. Na próżno przeszukując program w poszukiwaniu jej imienia, słyszy dobiegający ze sceny jej głos. Wykrzykuje: „To Angela”, a Nolte odpowiada: „To Mademoiselle Georges!” Angela kontynuuje arię i wyłania się z cienia, schodząc po długich schodach. Jej głos jest wspaniały, jest wspaniale ubrana – i ma na sobie dar Napoleona. Szepcze „Do widzenia, Anthony”, gdy wstaje i opuszcza pudełko.

Wstrząśnięty wraca do domu, aby znaleźć syna, z listem od Angeli: On lepiej nadaje się do wychowania chłopca. Anthony i chłopiec płyną do Ameryki z nadzieją na lepsze życie.

Rzucać

Fredric March jako Anthony Adverse
Olivia de Havilland jako Angela Guisseppi
Donald Woods jako Vincent Nolte
Anita Louise jako Maria
Edmund Gwenn jako John Bonnyfeather
Claude Rains jako markiz Don Luis
Rollo Lloyd jako Napoleon Bonaparte
Louis Hayward jako Denis Moore
Gale Sondergaard jako Faith Paleolog
Steffi Duna jako Neleta
Billy Mauch jako Anthony Adverse (10 lat)
Akim Tamiroff jako Carlo Cibo
Ralph Morgan jako Debrulle
Henry O'Neill jako Ojciec Xavier
Pedro de Cordoba jako brat François
Alma Lloyd jako Florence Udney (jako osoba dorosła)
Marilyn Knowlden jako Florence Udney (jako dziecko)
Anne Howard jako Angela jako dziecko (niewymieniony w czołówce)

Produkcja

Mervyn LeRoy (siedzący po prawej) reżyseruje March i De Havilland; za LeRoyem stoi operator Tony Gaudio

Przed obsadzeniem Frederica Marcha w roli kostiumowca z Olivią de Havilland, Warner Bros. rozważał Roberta Donata , Lesliego Howarda i George'a Brenta do roli tytułowej. Studio w fazie przedprodukcyjnej zamierzało również obsadzić Errola Flynna jako wsparcie dla March , ale Flynn stał się tak popularny wśród kinomanów po swoim występie w Captain Blood w 1935 roku, że Warner Bros. wyznaczył go zamiast tego do roli głównej w filmie The Charge of the Light Brigade z 1936 roku .

Billy Mauch gra młodego Anthony'ego Adverse we wcześniejszych scenach. Warner Bros. odkrył, że Mauch miał bliźniaka, i to zobowiązało ich oboje do podpisania kontraktu. Dostali główny pojazd w filmie Książę i żebrak .

Przyjęcie

W swojej recenzji z 1936 r. Krytyk The New York Times , Frank S. Nugent, omówił „gigantyczny film Warnera”:

Mówiąc za siebie, stwierdziliśmy, że jest to nieporęczna, chaotyczna i niezdecydowana gra fotograficzna, która nie tylko pozwala sobie na swobodę co do litery oryginału, ale także z duchem… Mimo całej swojej rozległej długości [powieść] była spójna i dobrze zaokrąglona. Większość jego łobuzerskiej jakości została utracona w wersji ekranowej; jego filozofia jest niejasna, charakterystyka niewyraźna, a historia tak luźna i epizodyczna, że jej opowiadanie wydaje się nie mieć końca. Kilka lat temu poświęciliśmy większą część brytyjskiego weekendu na czytanie małej broszury pana Allena i podobało nam się to. Wczoraj spędziliśmy zaledwie ułamek ponad dwóch godzin, obserwując postępy na ekranie i wierciliśmy się jak mały chłopiec w szkółce niedzielnej.

Pisząc dla The Spectator , Graham Greene wyraził podobne poglądy, zgryźliwie zauważając, że film „trwa zbyt długo, w przeciwnym razie mógłby to być najzabawniejszy film od czasów Krucjat ”. Variety opisał to również jako „trochę niespokojne” i „trochę rozwlekłe”; ale popularny magazyn branżowy pochwalił występ Fredrica Marcha, dodając, że był „asem wyboru, grając rolę do końca”. Film Daily napisał, że Anthony Adverse „z łatwością plasuje się wśród czołowych obrazów mówiącego ekranu” i nazwał grę aktorską produkcji „bezbłędną”. „Nie sądzę, żeby pan March wykonał lepszą robotę niż ta”, zauważył John Mosher w swojej pozytywnej recenzji dla The New Yorker .

Film został uznany za jeden z dziesięciu najlepszych filmów roku National Board of Review i zajął ósme miejsce w dorocznej ankiecie krytyków Film Daily . Jednak w znacznie późniejszej recenzji wielebny Austin Spencer również uznał adaptację filmową - w porównaniu z powieścią - za nieodpowiednią, zwłaszcza w przedstawieniu osobistych wyzwań, przed którymi stanął bohater opowieści :

W książce, tak jak została napisana i opublikowana, dalekosiężne życie Anthony'ego Adverse'a było wyraźnie zamierzone jako podróż duchowa przynajmniej w takim samym stopniu, jak fizyczna. Jak przystało na jego imię, przechodzi przez wielkie przeciwności losu, by stać się lepszym człowiekiem – wyrzekając się ogólnie dóbr materialnych, aw szczególności posiadania niewolników, i dążąc z coraz większym powodzeniem do naśladowania świętego, męczennika brata Franciszka. W filmie wszystko to zostało odcięte i amputowane poprzez odcięcie fabuły książki w środku. Filmowy Anthony Adverse jest w efekcie pozbawiony duchowego odkupienia, które zamierzał dla niego jego twórca literacki. Być może wynikało to po prostu z faktu, że normalny film nie mógł pomieścić tylu przygód i zmian losu na trzech kontynentach. Mam jednak niejasne podejrzenie, że niektórzy filmowcy uważali, że „zbyt dużo chrześcijaństwa” zagraża kasowemu sukcesowi filmu. W każdym razie każdemu, kto ogląda film, gorąco polecam przeczytanie książki i znalezienie dla siebie tego, co przegapił.

Na antenie TCM krytyk filmowy Leonard Maltin pozytywnie ocenił film na 3,5/4 gwiazdki, chwaląc „przebojową ekranizację bestsellera Herveya Allena… młodego człowieka dojrzewającego dzięki przygodom w różnych częściach Europy początku XIX wieku, Kuby, i Afryka” oraz zdjęcia do filmu i „porywająca ścieżka dźwiękowa”, obaj zdobywcy Oscara.

Film ma 20% ocenę „zgniłych” w serwisie Rotten Tomatoes ze średnią oceną 4,31 / 10. To najniższa ocena ze wszystkich nominowanych do Oscara dla najlepszego filmu w serwisie; jednak Rotten Tomatoes wymienia tylko dziesięć recenzji, więc cytowana ocena odzwierciedla tylko stosunkowo niewielką próbkę krytyków.

kasa

Filmem był Warner Bros. najpopularniejsze wydawnictwo 1936 roku. Była to również najdroższa produkcja studia tego roku, z całkowitym budżetem 1 192 000 USD. Ten ogromny wydatek okazał się jednak rozsądną inwestycją, ponieważ Anthony Adverse wygenerował 1 558 000 dolarów zysku w kasie Warner Bros., zarabiając 1 783 000 dolarów w kraju i 967 000 dolarów na rynkach zagranicznych.

nagrody Akademii

Nagrody

Najlepsza aktorka drugoplanowa : Gale Sondergaard
Najlepsze zdjęcia : Gaetano Gaudio
Najlepszy montaż filmu : Ralph Dawson
Najlepsza muzyka (punktacja) : Warner Bros. Studio Music Department, Leo F. Forbstein , kierownik działu (partytura Erich Wolfgang Korngold )

Nominacje

w kulturze

Początkowy temat drugiej części koncertu skrzypcowego Ericha Wolfganga Korngolda został zaczerpnięty z muzyki skomponowanej przez niego do filmu. Angielska piosenkarka Julia Gilbert przyjęła imię głównej bohaterki filmu podczas nagrywania dla londyńskiej wytwórni él pod koniec lat 80.

Legenda ekranu Tony Curtis (1925–2010), który urodził się jako Bernard Schwartz, nazwał się na cześć tytułowej postaci: Powieść, na podstawie której powstał ten film, była ulubioną powieścią aktora. Curtis, który został uznany za gwiazdę w Książę, który był złodziejem (1951), został pochowany z kapeluszem Stetsona, szalikiem od Armaniego, rękawiczkami do jazdy, iPhonem i kopią swojej ulubionej powieści Anthony Adverse .

Jack Benny sparodiował Anthony'ego Adverse'a w odcinkach jego „Jell-O Show” z 11 i 18 października 1936 roku.

W krótkiej komedii z 1934 roku What, No Men! , kiedy ich samolot ląduje w „Kraju Indian”, a Gus ( El Brendel ) ma rzucić kotwicę, rzuca linę przymocowaną do ogromnej książki zatytułowanej Anthony Adverse .

W kreskówce Hare Do z 1949 roku , namiot w teatrze reklamuje film.

Linki zewnętrzne