Argentyna Díaz Lozano

W tym hiszpańskim nazwisku pierwsze lub ojcowskie nazwisko to Bueso , a drugie lub matczyne nazwisko to Mejía .

Argentyna Díaz Lozano
Argentyna Díaz Lozano, 1932
Urodzić się	Argentyna Bueso Mejía ( 1909-12-05 ) 5 grudnia 1909 Santa Rosa de Copán , Honduras
Zmarł	13 sierpnia 1999 (13.08.1999) (w wieku 86) Tegucigalpa , Honduras
Narodowość	honduraski
zawód (-y)	Pisarka, działaczka na rzecz praw kobiet, sufrażystka, dyplomata
lata aktywności	1943–1999

Argentina Díaz Lozano (ur. 5 grudnia 1909 – zm. 13 sierpnia 1999) był pseudonimem honduraskiego pisarza Argentina Bueso Mejía . Była dziennikarką i powieściopisarką, piszącą w stylu romantycznym z wątkami feministycznymi. Za swoje książki zdobyła wiele nagród, w tym Złotego Quetzela z Gwatemali, Narodową Nagrodę Literacką Hondurasu „Ramón Rosa” i „Order Cruzeiro do Sud” z Brazylii. Została przyjęta do Academia Hondureña de la Lengua i jest jedyną środkowoamerykańską kobieta, której twórczość oficjalnie ubiegała się o literacką nagrodę Nobla.

Biografia

Argentyna Rok urodzenia Bueso Mejíi został podany jako 1909, 1910 i 1917, ale jest powszechnie akceptowany jako 15 grudnia 1912 w Santa Rosa de Copan w Hondurasie dla biznesmena Manuela Bueso Pinedy i Trinidad Mejía. Uczęszczała do Coligio María Auxiliadora w Tegucigalpa w latach 1925-1928, a następnie ukończyła szkołę średnią w Holy Name Academy w Tampa na Florydzie. W 1929 roku wyszła za mąż za Porfirio Díaza Lozano i przyjęła oba jego nazwiska jako swoje imię literackie. Ukończyła dziennikarstwo na Universidad de San Carlos de Guatemala .

Zaczęła pisać do gazet podczas studiów w Gwatemali i publikowała artykuły w Diario de Centroamerica , La Hora , El Imparcial i Prensa Libre , aw pewnym momencie miała cotygodniową kolumnę zatytułowaną „Jueves Literarios” (czwartki literackie), która była przenoszona w kilku gwatemalskich gazetach . Jej pierwsza powieść, Perlas de mi rosario (cuentos), została opublikowana w 1930 roku, a następnie kilka innych. Jej pierwsze ważne uznanie przyszło w 1944 roku z Peregrinaje (Pielgrzymka), która zdobyła pierwszą nagrodę literacką w Ameryce Łacińskiej w konkursie sponsorowanym przez Unię Panamerykańską i wydawcę Farrar & Rinehart . Nagroda zaowocowała wydaniem jej książki w języku hiszpańskim w Santiago w Chile oraz w języku angielskim przez Farrar & Rinehart pod tytułem Enriqueta and I , a także uznaniem w Europie. W latach 1945-1955 Díaz Lozano pracował w bibliotece Instytutu Antropologii i Historii Uniwersytetu San Carlos. Była również zaangażowana w sprawy feministyczne, uczestnicząc w Primer Congreso Interamericano de Mujeres w imieniu Comités Pro Paz y Libertad (Komitet na rzecz Pokoju i Wolności) z San Pedro Sula i Tegucigalpa.

Około 1951 roku rozwiodła się ze swoim pierwszym mężem, zachowując jego nazwisko, a gdzieś między 1952 a 1954 rokiem poślubiła gwatemalskiego dyplomatę Darío Moralesa Garcíę. W 1956 roku Díaz Lozano towarzyszył Moralesowi do Belgii, gdzie Morales objął stanowisko konsula Gwatemali w Antwerpii w Belgii. Podczas pobytu w Europie studiowała sztuki piękne na Uniwersytecie w Utrechcie w Holandii i opublikowała kilka książek w języku francuskim. Jej książka Mansión in la bruma została zaadaptowana na scenę przez Ligię Bernal de Samayoa. W 1964 roku książka zdobyła Złotego Quetzala z Gwatemali jako najlepsza książka roku, a Díaz Lozano wrócił z Belgii, aby zostać attaché kulturalnym ambasady Hondurasu w Gwatemali.

W 1967 i 1968 roku przeprowadziła serię wywiadów z wiceprezydentem Gwatemali Clemente Marroquínem Rojasem i choć niekoniecznie zgadzała się z jego polityką, uznała go za interesującą osobowość. W 1968 roku opublikowała jego biografię i otrzymała Narodową Nagrodę Literacką Hondurasu „Ramón Rosa” i została przyjęta do Academia Hondureña de la Lengua , a także otrzymała od rządu Brazylii Order Cruzeiro do Sud. W 1971 roku założyła magazyn Revista Istmeña i opublikowała powieść Su hora pod pseudonimem „Suki Yoto”. W 1986 roku powieść została opublikowana pod tytułem Caoba y orquídeas: nowela . W 1973 roku opublikowała Aquel año rojo: nowelę , aw czerwcu tego samego roku została nominowana jako kandydatka do literackiej Nagrody Nobla. Jej nominacja została przyjęta i była oficjalnym kandydatem do nagrody 1974. Díaz Lozano jest jedyną kobietą z Ameryki Środkowej, której twórczość była oficjalnym kandydatem do literackiej Nagrody Nobla.

Po trzęsieniu ziemi w Gwatemali w 1976 roku Díaz Lozano zamieszkała w Antwerpii i podróżowała między Belgią a Gwatemalą, publikując do lat 90. W lutym 1999 roku zdecydowała się na wyjazd do swojej ojczyzny w Hondurasie.

Díaz Lozano zmarł 13 sierpnia 1999 roku w Tegucigalpie w Hondurasie.

Nagrody

• 1944: Najlepsza powieść, Peregrinaje , konkurs powieści latynoamerykańskich Pan-American Union oraz Farrar & Rinehart
• 1964: Książka roku, Mansión in la bruma , Golden Quetzel (Gwatemala)
• 1968: Honduraska Narodowa Nagroda Literacka „Ramón Rosa” i przyjęty do Academia Hondureña de la Lengua
• 1968: Zamówienie Cruzeiro do Sud, Brazylia
• 1974 uważany za literackiego Nobla

Wybrane prace

• Perlas de mi rosario (cuentos) Tegucigalpa, Honduras: Talleres Tipográficos Nacionales (1930) (w języku hiszpańskim)
• Luz en la senda, nowela Honduras: Tipográficos Nacionales (1937) (w języku hiszpańskim)
• Método de mecanografía al tacto Gwatemala: redakcja Talleres del Centro (1939) (w języku hiszpańskim)
• Topacios, cuentos Tegucigalpa, Honduras: Redakcja Calderón (1940) (w języku hiszpańskim)
• Peregrinaje Santiago, Chile: Zig-Zag (1944) (w języku hiszpańskim)
• Enriqueta i ja Nowy Jork: Farrar & Rinehart, Inc. (1944) (w języku angielskim)
• Mayapán: novela histórica Guatemala: Editorial del Ministerio de Educación Pública (1950) (w języku hiszpańskim) (przedruk w języku angielskim przez Indian Hills, Colorado: Falcon's Wing Press (1955))
• 49 días en la vida una mujer: novela histórica México: Editora Latino Americana (1956) (w języku hiszpańskim)
• Amberes en mis sueños Antwerpia: sn (1960) (w języku hiszpańskim)
• Il faut vivre Bruksela: Simone Eve Landercy (1960) (po francusku)
• Sandalias sobre Europa Gwatemala: Asociación de Autores y Amigos del Libro Nacional (1964) (w języku hiszpańskim)
• La maison dans la brume: Roman Bruksela: Simone Eve Landercy (1964) (po francusku)
• Fuego en la ciudad; nowela histórica México: B. Costa-Amie (1966) (w języku hiszpańskim)
• Aquí viene un hombre; biografia Clemente Marroquín Rojas, politico, periodista y escritor de Guatemala México: B. Costa-Amie (1968) (w języku hiszpańskim)
• Aquel año rojo: nowela México: B. Costa-Amic (1973) (w języku hiszpańskim)
• Eran las doce ... y de noche: un amor y una época: nowela México: B. Costa-Amic (1976) (w języku hiszpańskim)
• I musimy żyć = Y tenemos que vivir Palos Verdes, Kalifornia: Morgan Press (1978) (w języku angielskim) i Gwatemala: artykuł redakcyjny „José de Pineda Ibarra” (w języku hiszpańskim)
• Ciudad errante (el hombre sin edad): nowela en escenario histórico México: B. Costa-Amic (1983) (w języku hiszpańskim)
• Caoba y orquídeas: nowela Gwatemala: CENALTEX, Ministerio de Educación (1986) (w języku hiszpańskim)
• Ha llegado una mujer México: Editorial Diana (1990) (w języku hiszpańskim)

Nagranie z Biblioteki Kongresu

Argentyna Díaz Lozano czyta z własnej pracy (1960). [1]

Linki zewnętrzne

• Lista publikacji WorldCat

Argentyna Diaz Lozano nagrany w Bibliotece Kongresu dla archiwum audio literatury hiszpańskiej w dniu 26 września 1960 r.

Notatki

1. Jej data urodzenia była różnie podawana jako 1912, 1910, 1909, ale ostatnie ustalenia jej rodziny pokazują, że urodziła się 5 grudnia 1909 roku i została ochrzczona w Santa Rosa de Copan 12 września 1912 roku jako Trinidad Mejia.