Elementarz Congreso Interamericano de Mujeres

Primer Congreso Interamericano de Mujeres (Pierwszy Międzyamerykański Kongres Kobiet) było spotkaniem feministycznym, które odbyło się w dniach 21–27 sierpnia 1947 r. w Guatemala City w Gwatemali. Zostało zwołane przez Międzynarodową Ligę Kobiet na rzecz Pokoju i Wolności (WILPF), a jego gospodarzem była Unión Democrática de Mujeres z Gwatemali. Organizację tę założyły Angelina Acuña de Castañeda, Berta Corleto, Elisa Hall de Asturias , Gloria Menéndez Mina de Padilla, Rosa de Mora, Irene de Peyré i Graciela Quan bezpośrednio po zamachu stanu w Gwatemali w 1944 r. nawoływała do uznania praw obywatelskich kobiet.

Byli przedstawiciele krajów obu Ameryk, którzy przyjęli zaproszenie do udziału w Konferencji, ale delegaci nie byli przedstawicielami krajów. Zamiast tego kobiety reprezentowały kluby kobiece w całym regionie. Wzięły w nim udział kobiety z: Argentyny, Boliwii, Brazylii, Kanady, Chile, Kolumbii, Kostaryki, Kuby, Salwadoru, Ekwadoru, Gwatemali, Haiti, Hondurasu, Meksyku, Nikaragui, Panamy, Portoryko, Stanów Zjednoczonych, Urugwaju i Wenezueli. Kobiety nie były radykalne politycznie, ale wierzyły w pokój, równość polityczną i bezpieczeństwo ludzkiego dobra. Pierwszy wydany komunikat prasowy wypowiadał się przeciwko Paktowi z Rio , który był jednocześnie omawiany na konferencji w Rio de Janeiro i wzywał do uzbrojenia państw narodowych półkuli zachodniej i ugruntowania ich porozumienia w sprawie wzajemnej pomocy. Kobiety domagały się prawa do zabierania głosu w kwestiach międzynarodowych i nawoływały do pokoju w regionie.

Program

Spotkaniu przewodniczyła delegata Panamy Gumercinda Páez oraz Pierwsza Dama Gwatemali Elisa Martínez de Arévalo jako przewodnicząca honorowa. Heloise Brainerd pełniła funkcję Sekretarza Generalnego. Finansowanie wydarzenia pochodziło głównie ze źródeł północnoamerykańskich, w tym z Krajowej Rady Kobiet Murzyńskich , Krajowej Federacji Klubów Biznesu i Kobiet Zawodowych , Ligi Panamerykańskiej w Miami , Komitetu Mandatu Ludowego, amerykańskiej sekcji WILPF i Zonta International .

Program skupiał się na sześciu tematach omawianych w komisjach, obejmujących takie tematy, jak broń nuklearna i energia jądrowa; ruch prodemokratyczny; wzajemne relacje Ameryk; imigracja, uchodźcy i ofiary wojny; oraz prawa obywatelskie i polityczne. Najwyraźniej nie interesowały się one jedynie tradycyjnymi sprawami kobiecymi, a lista delegatów pokazuje, że wiele kobiet pochodziło z szerokiego kręgu społeczeństwa, a mimo to było nietypowe dla większości kobiet w ich społeczeństwach. Byli to wykształceni, profesjonaliści (choć niektórzy byli robotnikami , inni umysłowymi ), którzy byli aktywni poza domem i zaangażowani w politykę międzynarodową.

Broń nuklearna

Komitetowi do omówienia energetyki jądrowej przewodniczyła profesor María Rivera Urquieta Chile. Omówili wiele aspektów zagrożenia bronią nuklearną i jako jedno ze swoich 8 zaleceń wezwali podjęcie wszelkich kroków zapewniających, że broń nuklearna nie zostanie ponownie użyta, w tym zniszczenie całej istniejącej broni i zakładów produkcyjnych, które ją wyprodukowały. Ponadto zalecili szeroki program edukacyjny, aby wszyscy członkowie społeczeństwa, w tym dzieci i osoby starsze, rozumieli zarówno korzyści, jak i zagrożenia płynące z energetyki jądrowej. Na koniec nawoływali, aby Organizacja Narodów Zjednoczonych mianowała pacyfistki na stanowiska, które miały pomagać w regulowaniu i monitorowaniu wszystkich aspektów przemysłu atomowego, w tym finansowania, produkcji i surowców, w celu zapobieżenia dalszej wojnie atomowej.

Konceptualizacja demokracji

Drugi komitet, na którego czele stoi Ekwadorka Nela Martínez dyskutowali, w jaki sposób należy rozszerzyć koncepcję demokracji, aby objęła coś więcej niż tylko sferę polityczną. Zalecili, aby demokracja obejmowała podnoszenie poziomu życia wszystkich ludzi przy poszanowaniu parytetu gospodarczego, politycznego i kulturowego; aby obejmowało prawo kobiet i ludności tubylczej do samostanowienia; oraz aby zniechęcać do dyskryminacji jednostek lub grup ludzi ze względu na „rasę, religię, ideologię, płeć lub pochodzenie narodowe”. Stanowczo nalegali także, aby we wszystkich przypadkach władza wojskowa podlegała władzy cywilnej i aby natychmiast porzucono wszelkie plany uzbrojenia Ameryk, a celem stała się pokojowa współpraca.

Prawa człowieka

Ana Rosa Tornero de Bilbao z Boliwii stał na czele trzeciego komitetu, który zajmował się prawami człowieka, w tym bezpieczeństwem gospodarczym, edukacją, opieką zdrowotną i wolnością słowa. Omówili wiele aspektów tego, co pociąga za sobą poszanowanie praw człowieka, w tym prawo wszystkich ludzi do posiadania wystarczającego dostępu do edukacji, żywności, zdrowia i mieszkań sanitarnych. Zalecili, aby rządy promowały dostęp do bezpłatnej edukacji publicznej, w tym studiów dwujęzycznych, aby dotrzeć do jak największej liczby osób, oraz zajęć w ramach kształcenia specjalnego dla osób o różnych potrzebach fizycznych lub psychicznych. Zasugerowali, aby rząd przyjął politykę przeciwdziałającą paleniu i spożywaniu alkoholu w celu ochrony zdrowia obywateli, zapewnił młodzieży edukację w zakresie higieny seksualnej i przyjął politykę rehabilitacji prostytutek. Nalegały, aby chronić prawa pracujących kobiet i aby programy zabezpieczenia społecznego obejmowały wszystkich członków społeczeństwa. Popierali prawa dzieci, sugerowali utworzenie ośrodków opieki dziennej dla dzieci pracowników dziennych i utworzenie systemów wymiaru sprawiedliwości dla nieletnich, które chroniłyby dzieci legalne i nieślubne, niezależnie od tego, czy rodzice byli w związku małżeńskim, czy nie. Zasugerowali, że należy chronić prawa samotnych kobiet i dokonać przeglądu systemów wymiaru sprawiedliwości, aby lepiej wprowadzać sprawiedliwość i równość. Wreszcie uznali, że wolność sumienia oraz wolność wyznania i wyrażania opinii powinny być chronione i nigdy nie wykorzystywane jako środek do narzucania ideologii politycznej lub ekonomicznej.

Kwestie polityki międzyamerykańskiej

Gwatemalka Maria del Carmen Vargas i Salwadorka Matilde Elena López przewodniczyły komisji w celu omówienia kwestii polityki międzyamerykańskiej. Kobiety doskonale zdawały sobie sprawę z jednoczesnej sesji odbywającej się w Rio de Janeiro, podczas której pracowały na rzecz rozszerzenia broni i wzajemnej pomocy, co było postrzegane jako sprzeczne z ich pacyfistycznymi celami. Kobiety podkreśliły poparcie dla celów Karty Atlantyckiej i Aktu z Chapultepec , która promowała pokój i wsparcie dla wszystkich narodów w regionie. Nawoływali do rozbrojenia, uznając, że zwiększenie zbrojenia jest nie tylko sposobem na zwiększenie bezpieczeństwa, ale może również obrócić się przeciwko ludziom. Nawoływali do stosowania polityki, która nie zwiększałaby liczby krajów uprzemysłowionych kosztem tych o mniejszym uprzemysłowieniu, i podkreślali, że kraje bardziej rozwinięte powinny pomóc w podniesieniu standardów życia dla wszystkich. Komisja wypowiadała się przeciwko ustawie Tafta Hartleya które łamały prawa pracownicze, ekspansjonistyczną politykę USA i reżimy niedemokratyczne, które zagrażały prawom obywateli. Zastrzegły, że paszporty i waluty w obu Amerykach zostaną ujednolicone, aby umożliwić wolny handel i swobodny przepływ obywateli. Ogólnie rzecz biorąc, poparli wsparcie dla Organizacji Narodów Zjednoczonych i jej celów, jakimi są pacyfizm i współpraca międzynarodowa, a nie wyzysk.

Imigracja i osoby przesiedlone

Piąta komisja zajmowała się europejską imigracją, uchodźcami i ofiarami wojny, ale została rozszerzona po naleganiu, aby honduraski Paca Navas de Miralda włączył do grona więźniów politycznych i uchodźców politycznych w Ameryce Łacińskiej. Komitetowi przewodniczyła Meksykanka Judith Horcasitas de Forgrave, a kobiety zdecydowały, że imigranci muszą mieć swobodę wyboru kraju, do którego najbardziej pasują, oraz że Organizacja Narodów Zjednoczonych powinna ułatwiać zwiększanie kwot imigracyjnych we wszystkich krajach w celu przesiedlenia wysiedleńców. Wysłuchali przedstawicielki Palestyny Rose Gutman, która podkreśliła potrzebę rozwiązania „kwestii palestyńskiej” i rozwój domu dla bezpaństwowych Żydów. Na koniec nawoływały do zorganizowania natychmiastowej pomocy doraźnej przez grupy kobiet i Organizację Narodów Zjednoczonych w celu pomocy dzieciom i niedożywieniu spowodowanym zniszczeniami wojennymi.

Prawa obywatelskie i polityczne

Komisja szósta miała tendencję do oceniania kwestii, które częściej były interpretowane jako kwestie feministyczne – praw obywatelskich i politycznych kobiet oraz dostępu do odpowiedzialnych stanowisk. Przewodniczyła jej Amalia González Caballero de Castillo Ledón z Meksyku. Choć omówiono wiele kwestii, do najważniejszych z nich należało uznanie równości praw obywatelskich i politycznych mężczyzn i kobiet, wprowadzenie małżeństw cywilnych i rozwodów w całych Amerykach, nieograniczony dostęp do finansów w ramach małżeństwa, zniesienie zwolnienia od ścigania za uksocydobójstwo w przypadku cudzołóstwa, swobodę wyboru małżonków w zakresie ustalenia narodowości, jednolite zasady dotyczące obowiązków rodziców w zakresie alimentów na rzecz dzieci, zniesienie kary śmierci oraz zachęcanie do organizacji kobiecych i zwiększanie dostępu kobiet do odpowiedzialnych stanowisk.

Postanowienia

Fazie uchwał przewodniczyła Lucila Rubio de Laverde z Kolumbii. Na zakończenie wysłano sześć kabli. W George'a Marshalla , sekretarza stanu USA i Raoula Fernándeza, przewodniczącego konferencji w Rio, potępiono zbrojenie i nalegano, aby fundusze proponowane na broń zostały przekierowane na rozwój programów dla przemysłu, rolnictwa i programów zdrowotnych dla obywateli. W innej depeszy nawoływano do zerwania z dyktatorami i potępiano Franco. Trzy depesze wysłano do poszczególnych osób w ramach hołdu za ich podobnie myślące depesze: do Eleanor Roosevelt za wspieranie pokoju i współpracy międzynarodowej; Do Paulina Luisi za walkę o prawa kobiet; oraz Henry'emu Wallace'owi za jego wysiłki na rzecz Ameryki Łacińskiej w obronie pokoju.

Kobiety postanowiły wspierać pokój na świecie i wzmacniać demokrację w obu Amerykach. Postanowili utworzyć federację składającą się z Sekretariatu składającego się z trzech członków wybranych przez Kongres, komitetu złożonego z trzech członków Sekretariatu i sześciu członków mianowanych przez Kongres reprezentujących różne regiony. Do komisji powołano Beatrice Brigden reprezentującą Kanadę i USA; Judith Horcasitas de Forgrave reprezentująca Amerykę Środkową i Meksyk; Gumercinda Páez reprezentująca Antyle i Panamę; Lucila Rubio de Laverde reprezentująca Kolumbię, Ekwador, Peru i Wenezuelę; María Mercedes Rivera Urquieta reprezentująca Boliwię, Chile i Paragwaj; I María Teresa Ferrari de Gaudino reprezentująca Argentynę, Brazylię i Urugwaj.

Sekretariatowi powierzono koordynację prac nad zabezpieczeniem publikacji. Do zadań Komitetu Wykonawczego należało wdrażanie podjętych uchwał i przestrzeganie uchwał, a także przygotowywanie i uzyskiwanie ratyfikacji dokumentów założycielskich Federacji.

Nie ma dowodów na to, że federacja w ogóle powstała, ale zaproponowane przez nią uchwały zostały przyjęte praktycznie dosłownie przez Komisję Inter-Americano de Mujeres Organizacji Państw Amerykańskich (CIM), która odbyła się w Caracas w 1949 roku.

Uczestnicy

Argentyna: María Teresa Ferrari de Gaudino dla Federación Argentina de Mujeres Universitarias
Boliwia: Carmen Sánchez de Bustamante Calvo de Lozada (12 Welwyn Road, Great Neck, Nowy Jork i box 51 w La Paz, Boliwia) (matka przyszłego prezydenta Boliwii Gonzalo Sáncheza de Lozada ) i Ana Rosa Tornero
Brazylia: delegat reprezentował Sociedad Cívica Femenina de Santos, Brazylia
Kanada: Beatrice Brigden z Lokalnej Rady Kobiet (1175 Dominion St., Winnipeg, Manitoba); Mildred Fahrni z Międzynarodowej Ligi Kobiet (4536 - 8th. Ave W., Vancouver, BC); i Helen R. Dlury z Krajowej Rady Kobiet i Klubów Kanadyjskich (309 Daly Ave. Ottawa)
Chile: María Rivera Urquieta , reprezentująca Asociaciones Cristianas Femeninas, Círculo Pro Paz y de Cooperación Americana, Consejo Nacional de Mujeres i Federación Chilena Femenina (casilla 1214, Valparaíso)
Kolumbia: Soledad Peña, z Unión Femenina de Colombia i Lucila Rubio de Laverde , z Alianza Femenina Colombiana (calle 10 #19-64, Bogota)
Kostaryka: Odilia Castro Hidalgo i Corina Rodríguez López
Kuba: Malin? dla La Cruz Blanca de la Paz
Salwador: María Cruz Palma z Liga Femenina Salvadoreña (18 AN # 62, San Salvador); Rosa Amelia Guzmán z Liga Femenina Salvadoreña i Asociación de Costureras (z siedzibą w Librería Patria w San Salvador); i Matylda Elena López .
Ekwador: Ligia Guerrero Vallejo dla Damas Protectoras del Obrero (calle Santa María 362, Quito) i Nela Martínez Espinoza
Gwatemala: María del Carmen Vargas; Marín d'Echevers; Hortencia Hernández Rojas (2a. Av. S. # 24); Maria Luisa Laínez; Gloria Menéndez Mina ; Victoria Moraga Martines, w imieniu gospodarzy kongresu, Unión Democrática de Mujeres (Callejón Delfino nr 11 B) i Magdalena Spínola .
Haiti: Alice Garoute , w imieniu Ligue Féminine d'Action Sociale (43 Rue Christophe, Port-au-Prince)
Honduras: Argentyna Díaz Lozano ; Lucila Gamero de Medina w imieniu Comités Pro Paz y Libertad de San Pedro Sula y Tegucigalpa; Helena Leiva de Holst dla uchodźców z Hondurasu w Gwatemali i Paca Navas de Miralda.
Meksyk: Amalia González Caballero de Castillo Ledón dla Międzyamerykańskiej Komisji Kobiet; Judith Horcasitas de Forgrave z Servicio Civil de Mujeres Mexicanas (Mississippi nr 117-11, Meksyk, DF); Profesor Emilia Loyola reprezentująca wszystkich nauczycieli miasta Meksyk (Medellín 355, Dpto.3); Elena Sánchez Valenzuela , w imieniu meksykańskich nauczycieli, Filmoteka Narodowa i Sekretarz Educación (Coahuila 106 - apto 9); oraz Rosa Torre González z Liga Internacional i Mandatu Ludowego (Querétaro 102, letra E, México, DF) [
Nikaragua: Alicia Fornos Ramos w imieniu Mesa Redonda i Liga de Mujeres (3a. calle SE 4a. y 5a. Ave. Managua DN) i Olga Núñez Abaunza de Saballo (prawniczka z Nikaragui) w imieniu Międzyamerykańskiej Komisji Kobiet
Panama: Gumercinda Páez (calle Victoriano Lorenzo nr 21, apartado 1627)
Portoryko: delegat reprezentował Asociación Puertorriquena de Esposas de Masones
Stany Zjednoczone: Laura Albrecht; Adelajda Baker; Aida Donnelli; Marjorie S. Elliott z Zonta International (Ambasada Kanady, Santiago, Chile); Maria E. Gardiner; Dorothy A. Hickie (34 Isabella St., Boston 16, Massachusetts); Lyu Smith de Mandaley (5406 Connecticut Ave, północno-zachodni Waszyngton, DC); Lucille Mercer z Delta Kappa Gamma (32 Gabley E. Rd., Berea, Ohio); Elsie L. Picon, Międzynarodowa Liga Kobiet na rzecz Pokoju i Wolności (2281 Grand Boulevard, Detroit 8 Michigan); Grace K. Sabor, w imieniu WILPF i Panamerykańskiego Klubu Kobiet w Minneapolis, Minnesota (4950 Harriet Ave., Minneapolis, Minnesota); Annalee Stewart , przewodnicząca amerykańskiego oddziału Międzynarodowej Ligi Kobiet na rzecz Pokoju i Wolności (1734 F St NW, Washington 6, DC); Frances Benedict Stewart , delegatka Międzynarodowej Ligi Kobiet na rzecz Pokoju i Wolności oraz Światowej Federacji (1645 Kimble St., Utica – 3 NY); Mary Tailisoff z Panamerykańskiego Stowarzyszenia Kobiet (39 Ocean Ave. Brookly, NY); Carolyn B. Threlkeld, Międzynarodowa Liga Kobiet na rzecz Pokoju i Wolności (170 Tamalpais Road, 8 Berkeley, Kalifornia), Sue Bailey Thurman , Krajowa Rada Murzyńskich Kobiet (2660 California Street, San Francisco); i Marii Magdaleny Wilkin (4 River Road, Youngstown, Nowy Jork).
Urugwaj: Eloísa García Etchegoyhen z Alianza Uruguaya de Mujeres (Santa Lucía 4638, Montevideo)
Wenezuela: Enriqueta de Landaeta i Isabel Sánchez de Urdaneta (konsul Wenezueli w Nowym Jorku) w imieniu Międzyamerykańskiej Komisji Kobiet
Palestyna: Rose Gutman z Międzynarodowej Ligi Kobiet na rzecz Pokoju i Wolności (60 West 11 Street, Tel Awiw, Palestyna)