Maria Teresa Ferrari

W tym hiszpańskim nazwisku pierwsze lub ojcowskie nazwisko to Ferrari , a drugie lub matczyne nazwisko to Alvarado .

Maria Teresa Ferrari
Urodzić się	Maria Teresa Ferrari Alvarado ( 11.10.1887 ) 11 października 1887 Buenos Aires , Argentyna
Zmarł	30 października 1956 (30.10.1956) (w wieku 69) Buenos Aires, Argentyna
Inne nazwy	Marii Teresy Ferrari de Gaudino
Alma Mater	Narodowy Uniwersytet Buenos Aires
Zawody	Pedagog Lekarz działaczka na rzecz praw kobiet
lata aktywności	1904–1952

María Teresa Ferrari (11 października 1887 - 30 października 1956) była argentyńską pedagogiem, lekarzem i działaczką na rzecz praw kobiet. Była pierwszą kobietą-profesorem uniwersyteckim w Ameryce Łacińskiej i jedną z pierwszych kobiet, którym pozwolono uczyć medycyny. Była pionierem w badaniach nad zdrowiem kobiet, badając stosowanie radioterapii zamiast chirurgii guzów macicy i opracowując waginoskop , który zrewolucjonizował opiekę zdrowotną kobiet w Brazylii. Utworzyła pierwszy oddział położniczo-ginekologiczny w Centralnym Szpitalu Wojskowym z Buenos Aires w 1925 roku, która świadczyła pierwsze usługi inkubacji w kraju.

Urodzona w zamożnej rodzinie, której przodkowie byli zaangażowani w zapewnienie niepodległości Argentyny od Hiszpanii , nie oczekiwano od niej pracy poza domem. Jednak Ferrari nie tylko zdecydowało się na karierę, ale także nalegało na uczestnictwo w zdominowanym przez mężczyzn zawodzie medycznym. Najpierw uzyskała dyplom nauczyciela i została nauczycielką; następnie uzyskała dyplom lekarza w 1911 r. Po ukończeniu rezydentury starała się o nauczanie na poziomie uniwersyteckim, ale zamiast tego zaproponowano jej posadę nauczyciela w Szkole Położnictwa . Oburzona, przez 13 lat walczyła z uprzedzeniami, które uniemożliwiały jej rozwój w karierze. W 1927 roku Ferrari wygrała walkę i otrzymała tytuł profesora jako zastępca. Wreszcie w 1939 r. otrzymała tytuł profesora zwyczajnego.

Ferrari podjęła zaawansowane studia medyczne w Europie i Stanach Zjednoczonych, ucząc się pionierskich technik, które przywiozła z powrotem do Argentyny. Studiowała dróg moczowych na Wydziale Lekarskim w Paryżu , uzyskując pierwszy dyplom wydany kobiecie. Zaprojektowała waginoskop, studiowała radioterapię w Instytucie Curie i wykonała cesarskie cięcie na Uniwersytecie Columbia . Była odpowiedzialna za przywiezienie tych innowacji ze sobą do Argentyny i wdrożenie ich na oddziale położniczo-ginekologicznym założyła w Szpitalu Wojskowym. Jako żarliwa feministka założyła w 1936 roku Argentyńską Federację Kobiet Uniwersyteckich i nalegała na uznanie praw obywatelskich i politycznych kobiet. Kiedy pod koniec lat trzydziestych rząd Argentyny przyjął konserwatywny zwrot, została wypchnięta ze szpitala, a później, na początku lat pięćdziesiątych, z nauczania. Zmarła w 1956 roku.

Wczesne życie i edukacja

María Teresa Ferrari Alvarado urodziła się 11 października 1887 roku w Buenos Aires w Argentynie jako córka Cataliny Alvarado i Davida Ferrari White'a. Jej rodzina była jednym z założycieli Argentyny: jej pradziadek ze strony ojca, Guillermo Pío White, przekazał pieniądze na pomoc Zjednoczonym Prowincjom Río de la Plata w pokonaniu Hiszpanów, a jej pradziadek ze strony matki Rudesindo Alvarado służył w armii z Andów .

National University of Buenos Aires Wydział Lekarski nadał Ferraro jej stopień medyczny w 1911 roku

Ferrari zapisała się do normalnej szkoły nr 1 w Buenos Aires, uzyskując świadectwo nauczyciela w 1903 roku. Dla kobiety z klasy społecznej Ferrari, płatna praca była wówczas niezwykła. Rozumieno, że w przypadku konieczności finansowej biedne kobiety mogą karmić lub uczyć, ponieważ obie były uważane za organizacje charytatywne, ale od kobiet z wyższych sfer oczekiwano, że będą jedynie żonami i matkami, zarządzającymi gospodarstwem domowym. Ignorując konwenanse, podjęła karierę lekarską, ale zaczęła też uczyć. Ferrari wykładał w Colegio William Morris i Escuela Nº 3 Bernardino Rivadavia. Studiowała psychologię w nowatorskiej dziedzinie znanej jako „ psychologia eksperymentalna”. ” i zastosowała to na swoich zajęciach, co spowodowało, że władze wszczęły śledztwo w sprawie jej metod nauczania. Pozwolono jej kontynuować nauczanie, ponieważ jej techniki motywowania uczniów i zachęcania ich do nauki okazały się skuteczne.

W 1904 roku Ferrari zapisał się do szkoły medycznej na Uniwersytecie Narodowym w Buenos Aires, kontynuując jednocześnie nauczanie. W historii Argentyny było pięć innych kobiet, które zdobyły stopnie naukowe i chociaż jej przyjęcie nie było pożądane, nie istniał żaden precedens prawny, który mógłby odmówić jej przyjęcia. Na pierwszym roku została przydzielona do pracy jako asystentka Joaquína Llambíasa w jego badaniach nad patologią , co zainspirowało ją do dalszego udziału w badaniach medycznych. Ferrari uzyskała dyplom lekarza w 1911 roku.

W tym samym roku wyszła za mąż za innego dyplomowanego lekarza, Nicolása M. Gaudino. Potem czasami Ferrari było znane jako María Teresa Ferrari de Gaudino lub po prostu María Teresa de Gaudino. W 1918 roku para miała swoje jedyne dziecko, Maurio Nicholás Gaudino.

Kariera

Walka o profesurę na uniwersytecie

W 1914 roku Ferrari rozpoczął pracę w klinice położniczej szpitala Ramos Mejía w Buenos Aires. Zgłosiła się do nauczania położnictwa na uniwersytecie, ale została odrzucona. W postępowaniu Czcigodnego Consejo Directivo (HCD) w dniu 23 czerwca 1915 r. stwierdzono: „Pomimo posiadanych kwalifikacji, z przyczyn fizjologicznych i psychologicznych, osoby płci żeńskiej nie spełniają wymaganych warunków, aby mogły być zatrudnione jako profesorowie na Wydziale [ medycyny]”. W następnym roku pozwolono jej uczyć w Szkole Położnictwa , ale brakowało mu pozycji i poświadczeń profesora na uniwersytecie. Kiedy w 1919 roku pojawiło się otwarcie na zastępczą profesurę, Ferrari ponownie złożył podanie na uniwersytet, ale spotkał się z oporem. Członkowie HCD zwlekali z powołaniem przysięgłych w celu obsadzenia wakatu do 1925 r., Zmieniając dowody, ignorując zalecenia i unikając decyzji. W 1926 r. przesłała komisji szczegółowy opis swoich dokonań, stwierdzając, że przez 20 lat uczyła w szkołach średnich, a swojej dziedzinie medycyny poświęciła 15 lat, a na kursy uniwersyteckie uczęszczała przez 9 lat. Jeden z doradców, dr Speroni, po przeczytaniu jej kwalifikacji wysłał wiadomość do dziekana z prośbą o przyjęcie jej, ponieważ ma kwalifikacje, wykazała się poświęceniem, a szkoła miała za mało personelu. Dopiero w 1927 r. Jurorzy spotkali się i trzynaście głosów do dwóch zatwierdziło jej wniosek o zastępczą profesurę. Wiadomość o pierwszej kobiecie profesor uniwersyteckiej w Ameryce Łacińskiej trafiła na pierwsze strony gazet w krajach hiszpańskojęzycznych. Gazety w Argentynie, w tym La Prensa , La Nación , La Razón i inne ze stolicy, El Censor w Gualeguaychú , Los Andes w Mendozie , Buenos Aires Sud we Florencio Varela oraz włoska La Patria degli Italiani i hiszpańska El Diario Español niosły historie o jej triumfie.

Columbia Hospital for Women w Waszyngtonie, gdzie Ferrari był lekarzem pomocniczym

W międzyczasie Ferrari zamiast czekać na decyzję, kontynuowała studia. W latach 1921-1923 odwiedziła wiele europejskich klinik, w tym placówki w Austrii, Belgii, Anglii, Francji, Niemczech i we Włoszech. Była lekarzem pomocniczym w klinice Marie Curie w Paryżu, a także w Columbia Hospital for Women and Lying-In Asylum w Waszyngtonie. Wydział Lekarski w Paryżu przyznał jej pierwszy w historii dyplom przyznany kobiecie za badania w zakresie monitorowania dróg moczowych . W 1924 roku zaprojektowała waginoskop , który był znacznie łatwiejszy do wykonania sterylizować i był bardziej przystosowany do wielu wzierników niż poprzednie modele. Urządzenie znacznie poprawiło usługi dostępne dla kobiet w Brazylii, a wynalazek został opisany w artykułach Journal of Gynecology and Obstetrics of Rio de Janeiro . Innowacja zdobyła główną nagrodę w 1924 Congreso Hispano Lusitano Americano de Ciencias Médicas, która odbyła się w Sewilli w Hiszpanii.

Ferrari była szczególnie zainteresowana badaniem alternatyw dla chirurgii, a jej badania nad radioterapią w Instytucie Curie stały się podstawą pracy magisterskiej z 1928 r. Zatytułowanej „Leczenie guzów macicy za pomocą promieniowania”. W 1925 roku została mianowana argentyńską delegatką rządu na Pierwszy Kongres Opieki nad Dziećmi w Genewie . Jednym z głównych tematów konferencji było szkolenie położnych w zakresie porodu i higieny praktyki. Kiedy ostatecznie zatwierdzono jej profesurę i wróciła do Argentyny, 11 sierpnia 1927 r. W Jockey Club w Buenos Aires odbyła się uroczystość z udziałem ministra spraw wewnętrznych José P. Tamborini ; dyrektor Szpitala Wojskowego Alberto Levenne; jej mentor naukowy, Joaquín Llambías; oraz wielu kolegów, rówieśników, członków rodziny i przyjaciół. Ferrari została mianowana szefem ginekologii i położnictwa w Hospital Militar w Buenos Aires, które to stanowisko piastowała do 1939 roku.

Rozwój w połowie kariery

Ferrari udał się do Meksyku, Stanów Zjednoczonych i Kanady w 1929 roku, studiując przez osiem miesięcy i uczestnicząc w konferencjach. W Stanach Zjednoczonych brała udział w cięciu cesarskim na Uniwersytecie Columbia , stając się pierwszą Argentynką, która przeprowadziła operację w Waszyngtonie. Dziecko urodzone w wyniku operacji otrzymało imię „Argentyna”. W 1930 roku pełniła funkcję delegata argentyńskiego na VII Kongres Medyczny Ameryki Łacińskiej odbywający się w Meksyku i przewodniczyła pierwszej sesji ogólnej. Przedstawiła trzy referaty; jeden dotyczył guzów macicy, a dwa pozostałe dotyczyły kiły . Była również delegatem na II Kongres Pan-American Medical Association w Panamie. W latach 1930-1932 wróciła do Stanów Zjednoczonych na dodatkowe badania, które koncentrowały się na kolibakteriozie , posocznicy , infekcjach połogowych oraz zbadaniu, czy można opracować szczepionki zapobiegające rozwojowi stanów wynikających z porodu lub poronienia .

W 1936 roku Ferrari założył Argentyńską Federację Kobiet Uniwersyteckich (FAMU), aby poprawić sytuację społeczną i prawną kobiet, a konkretnie otworzyć drzwi edukacyjne. Rekrutowała profesjonalne kobiety, w tym lekarzy, dentystów i adwokatów oraz organizowała naukowe i kulturalne dyskusje i seminaria. FAMU miała regularne kursy francuskiego, niemieckiego, wychowania fizycznego i matematyki, które oferowała swoim prawie 100 członkom. Polityczne i obywatelskie ograniczenia, które zagrażały karierom tych kobiet, budziły niepokój, a oficjalne oświadczenie organizacji poparło uwłaszczenie jako „nie zwykłe aspiracje polityczne kobiet, ale prawdziwe prawo nabyte przez cierpienie, pracę i deprywację, której doświadczają kobiety…” W 1938 r. argentyńska organizacja dołączyła do Międzynarodowej Federacji Kobiet Uniwersyteckich , która służyła jako inspiracja Ferrari .

Szpital wojskowy i późniejsza kariera

Centralny Szpital Wojskowy

W 1925 roku Ferrari został wezwany do pomocy żonie wojskowej podczas porodu w Hospital Militar Central w Buenos Aires, który nie miał oddziału ginekologicznego. Po tym, jak zaproponowała opracowanie jednego, Ferrari uruchomiło obiekt z jednym łóżkiem i przekazało sprzęt i materiały eksploatacyjne. W czerwcu tego roku gazeta wojskowa zaczęła ogłaszać, że usługi ginekologiczne są dostępne w szpitalu od poniedziałku do piątku. Gdy żony wojskowych dowiedziały się o usługach, wzrost był wykładniczy. W ciągu pięciu lat Ferrari rozszerzyło usługi na dwa piętra, na których mieścił się oddział położniczy z dwiema salami porodowymi, własną sterylizatornią, oddziałem rekonwalescencji i czterdziestoma łóżkami w pokojach prywatnych. Opracowała również mały szczelny pokój z oczyszczonym powietrzem i inkubator , pierwszy tego rodzaju w Argentynie. Ferrari przywiozła do Argentyny techniki, których nauczyła się za granicą. Chociaż radiologia była wykonywana w innych częściach świata od dziesięcioleci, istniał opór przed wdrożeniem jej przez profesjonalistów bez doświadczenia. Ferrari nalegał, aby został wprowadzony i walczył z wcześniejszą praktyką rozwiązań chirurgicznych we wszystkich przypadkach, opowiadając się za stosowaniem operacji tylko wtedy, gdy jest to absolutnie konieczne. W uroczystościach z okazji dziesiątej rocznicy powstania oddziału położniczego wzięli udział Minister Wojny, Generalny Dyrektor Sanepidu, Dyrektor Szpitala i inni wyżsi urzędnicy, a także dzieci urodzone w ciągu ostatnich dziesięciu lat wraz z rodzinami. Komisja żon piechoty morskiej, które otrzymały usługi od jednostki Ferrari, przekazała znaczną darowiznę. Pomimo jej sukcesu atmosfera w szpitalu pozostała wroga.

Polityczna zmiana w kierunku konserwatyzmu zakłóca karierę

Po zamachu stanu José Félixa Uriburu w 1930 r ., Kiedy kraj przyjął bardziej konserwatywne stanowisko podczas Niesławnej Dekady , Ferrari ostatecznie został zmuszony do opuszczenia szpitala w 1939 r.

Rozczarowanie Ferrari związane z koniecznością opuszczenia szpitala zostało zrekompensowane w 1939 r., Kiedy w końcu została profesorem zwyczajnym, otrzymując tytuł „profesora nadzwyczajnego” Wydziału Położnictwa. W latach czterdziestych kontynuowała naukę, podróżując na Kubę, do Nowego Jorku, Pensylwanii, Peru i Puerto Rico, publikując swoje badania w różnych czasopismach. W 1946 roku zrezygnowała z funkcji przewodniczącej Argentyńskiej Federacji Kobiet Uniwersyteckich, ale nadal reprezentowała organizację na konferencjach, takich jak Primer Congreso Interamericano de Mujeres , w którym uczestniczyła w Guatemala City w 1947 roku.

Ramona Carrillo

Po 43 latach nauczania w normalnej szkole nr 3 Ferrari została zmuszona do przejścia na emeryturę przez Ministerstwo Edukacji, ponieważ odmówiła udziału w funduszu składek politycznych. Została również poproszona o rezygnację ze stanowiska profesora psychologii w Colegio William Morris. W 1952 roku, zamiast dołączyć do Peronisty i zdradzić swoje ideały, przeszła na pełną emeryturę. Po wyborze Perón dokonał gruntownej przebudowy systemu opieki zdrowotnej w Argentynie. Mianował Ramóna Carrillo na swojego ministra zdrowia. Na początku dodano łóżka szpitalne, szczepienia wprowadzono programy, rozpoczęto kampanię przeciwko malarii i wprowadzono inne ulepszenia. Jednak na początku lat pięćdziesiątych stało się jasne, że polityka była stosowana nierównomiernie, wdrażanie było nieregularne, a kumoterstwo polityczne działało przeciwko świadczeniu usług zdrowotnych najbardziej potrzebującym. Dwa lata po rezygnacji Ferrari Carrillo zrezygnował, rozczarowany administracją Peróna.

Krajowe zrzeszenia zawodowe

Ferrari był pełnoprawnym członkiem Argentyńskiego Stowarzyszenia Chirurgii, Argentyńskiego Stowarzyszenia Medycznego oraz Argentyńskiego Towarzystwa Położnictwa i Ginekologii w Buenos Aires. Była także członkiem-korespondentem Towarzystwa Medycyny i Chirurgii w Rio de Janeiro.

Ferrari zmarł 30 października 1956 roku w Buenos Aires.

Wybrane prace

Wszystkie prace Ferrari były w języku francuskim lub hiszpańskim i przedstawiały jej badania na różne tematy naukowe i ginekologiczne. Obejmowały one:

• „Contribución al estudio de la medicación hipofisiaria en Obstetricia” (w języku hiszpańskim). Buenos Aires: Facultad de Ciencias Médicas. 1912. {{ cytuj dziennik }} : Cytuj dziennik wymaga |journal= ( pomoc )
• „Infecciones puerperales. Tratadas por vacunas Coli” (w języku hiszpańskim). Buenos Aires: Anales de Sociedad de Obstetricia y Ginecología. 1914. {{ cytuj dziennik }} : Cytuj dziennik wymaga |journal= ( pomoc )
• „Vagido Uterino” (w języku hiszpańskim). Buenos Aires: Revista Argentina Obstetricia y Ginecología. 1917. {{ cytuj dziennik }} : Cytuj dziennik wymaga |journal= ( pomoc )
• „Tumores del ovario complicando el embarazo, el parto y el puerperio” (w języku hiszpańskim). Buenos Aires: La Semana Médica. 1921. {{ cytuj dziennik }} : Cytuj dziennik wymaga |journal= ( pomoc )
• „Siphilis et Mortalité” (w języku hiszpańskim). Buenos Aires: La Semana Médica. 1922. {{ cytuj dziennik }} : Cytuj dziennik wymaga |journal= ( pomoc )
• „Traitement de la sténose du col de l'uterus par Tige Iribarbe” (po francusku). Paryż: Boletín de la Société de Gynecolegie et d'Obstetrique de París. 1923. {{ cytuj dziennik }} : Cytuj dziennik wymaga |journal= ( pomoc )
• „Vaginoscopio” (w języku hiszpańskim). Buenos Aires: La Semana Médica. 1924. {{ cytuj dziennik }} : Cytuj dziennik wymaga |journal= ( pomoc )
• "Tratamiento de los Fibromas Uterinos przez Radio". Las Ciencias Buenos Aires (w języku hiszpańskim). Buenos Aires: AG Bufarrini. 1928.
• „El Radio en la Fibromatosis Uterina” (w języku hiszpańskim). Buenos Aires: La Semana Médica. 1932. {{ cytuj dziennik }} : Cytuj dziennik wymaga |journal= ( pomoc )
• „El Radio frente a la cirugía en el Tratamiento de los Fibromas uterinos”. Acción Médica (w języku hiszpańskim). Buenos Aires. 22 . 1939.
• „Mme. Curie, la Radioactividad y sus proyecciones en a Física y la Terapéutica”. Vox Médica (w języku hiszpańskim). Buenos Aires. 10 . 1941.
• „570 casos de Fibromas Uterins traités avec succés par la Curieteherapie” (po francusku). Paryż: Revue Gynecolegie et Ostetrique. 1947. {{ cytuj dziennik }} : Cytuj dziennik wymaga |journal= ( pomoc )
• „Cechy Fibromas Uterins z sukcesem par la Curietherapie” (po francusku). Praxis: Journal Suisse de Medicine. 1948. {{ cytuj dziennik }} : Cytuj dziennik wymaga |journal= ( pomoc )
• „Tratamiento de la Fibromatosis Uterina por el Radio” (w języku hiszpańskim). 7 . Madryt: Toco Ginecología Práctica. 1948. {{ cytuj dziennik }} : Cytuj dziennik wymaga |journal= ( pomoc )

Zobacz też

• Kalendarium kobiet w nauce