Ashalchi Oki

Ashalchi Oki (16 kwietnia 1898, Kuzebaevo , Yelabuzhsky Uyezd , Vyatka Gubernia , Imperium Rosyjskie - 31 października 1973, Alnashi , Udmurcka ASRR ) to pseudonim literacki pierwszej udmurckiej poetki i pisarki Akiliny Grigoriewnej Vekshiny , która zyskała rozgłos w latach dwudziestych. Była znana również jako okulista, lekarz pierwszej linii i honorowy lekarz Udmurckiej Autonomicznej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej.

Biografia

Akilina Grigoryevna urodziła się w chłopskiej rodzinie we wsi Kuzebaevo. Kształciła się w szkole nauczycielskiej Karlygan Votsk w 1914 roku, studiowała na kazańskim wydziale robotniczym w 1921 roku, a na wydziale lekarskim Uniwersytetu Kazańskiego w 1927 roku.

Pierwsze wiersze i opowiadania Ashalchi Oki ukazały się w 1918 roku na łamach udmurckiej gazety „ Udmurt dunne ”. W 1928 roku ukazały się pierwsze zbiory wierszy, w tym „Przy drodze” („Pewny Duryn”). W 1933 roku Ashalchi Oki została poddana represjom politycznym : oskarżono ją o powiązania z nacjonalistami , po czym porzuciła twórczość.

W 1928 roku pracowała jako okulista w rejonach Jukamenskim i Alnaskim . Trenowała w Odessie u Władimira Filatowa .

Była członkiem Wielkiej Wojny Ojczyźnianej służąc w Armii Czerwonej od 20 lipca 1941. Była kapitanem sanitarnym. Przez półtora roku kierowała oddziałem toksycznej zgorzeli gazowej, następnie była stażystką w Polowym Szpitalu Chirurgicznym nr 571 (303. mobilny punkt ewakuacyjny 3 Armii Frontu Białoruskiego). Została odznaczona medalami „Za zasługi wojskowe” (1944), „Za zdobycie Berlina” (1945) i „Za zwycięstwo nad Niemcami” (1945).

Po demobilizacji z wojska w październiku 1946 pracowała jako lekarka w szpitalu rejonowym w Alnasz. Została odznaczona Orderem Odznaki Honorowej (1958) i była Honorowym Doktorem Udmurckiej Autonomicznej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej.

Kreatywna praca

W twórczości Ashalchi Oki temat duchowego bogactwa Udmurckiej kobiety zajmuje centralne miejsce. Poetka wprowadziła do literatury obraz nieśmiałej Udmurckiej dziewczyny, sięgającej po nowe życie. Zwraca też uwagę na problem poniżania godności kobiety. Kilka wierszy Ashalchi Oki stało się podstawą piosenek.

Wiersze Ashalchi Oki były tłumaczone na języki obce w ZSRR i za granicą.

Ashalchi Oki przetłumaczył Puszkina („Jeśli życie cię zwodzi”) i Heinego na język udmurcki . Po 1956 roku napisała szereg opowiadań dla dzieci.

Dziedzictwo

• W 1987 roku we wsi Alnashi otwarto Dom-Muzeum Ashalchi Oki .
• W 1994 roku ustanowiono Narodową Nagrodę Literacką Udmurcji im. Ashalchi Oki.
• W 1998 roku ukazał się zbiór wierszy poetki w językach udmurckim i rosyjskim. W tym samym roku ukazał się pierwszy numer magazynu dla kobiet, nazwany ku jej pamięci „Ashalchi”.
• W 2002 r. imieniem poety nazwano Grachowskie Muzeum Krajoznawcze.

Zobacz też

• Aivo Ivi - udmurcki pisarz i autor tekstów, brat Ashalchi Oki.

Linki zewnętrzne

• Wirtualne Muzeum Ashalchi Oki