Azyl ( księżycowy rycerz )

" Asylum "
odcinek Moon Knight
Plakat promocyjny
Odcinek nr.	Odcinek 5
W reżyserii	Mohamed Diab
Scenariusz	Rebeka Kirsch Mateusza Ortona
Wyprodukowane przez	Jeremiego Slatera
Polecana muzyka	„Más Allá del Sol” Manuela Bonilli
Kinematografia wg	Gregory'ego Middletona
Edytowane przez	Joanna Sobol
Oryginalna data wydania	27 kwietnia 2022 ( 2022-04-27 )
Czas działania	50 minut
Rzucać
Claudio Fabian Contreras jako Randall Spector Carlos Sanchez jako młody Marc Spector i Steven Grant David Jake Rodriguez jako nastoletni Marc Spector Usama Soliman jako Abdallah El-Faouly

„ Asylum ” to piąty odcinek amerykańskiego miniserialu telewizyjnego Moon Knight , opartego na Marvel Comics, w którym występuje postać Moon Knight . Podąża za Markiem Spectorem i Stevenem Grantem , którzy próbują zrozumieć swoją sytuację w szpitalu psychiatrycznym. Odcinek rozgrywa się w Marvel Cinematic Universe (MCU), dzieląc ciągłość z filmami z serii . Scenariusz napisali Rebecca Kirsch i Matthew Orton, a wyreżyserował Mohamed Diab .

Oscar Isaac występuje jako Marc Spector i Steven Grant, obok May Calamawy , Ann Akinjirin, David Ganly, Fernanda Andrade , Antonia Salib, Karim El-Hakim, Rey Lucas, F. Murray Abraham i Ethan Hawke . Diab dołączył do serialu do października 2020 roku, aby wyreżyserować cztery odcinki. Filmowanie odbyło się w Origo Studios w Budapeszcie .

„Asylum” został wydany w serwisie streamingowym Disney + 27 kwietnia 2022 r. Krytycy zwrócili uwagę na ten odcinek ze względu na zwroty akcji, wagę emocjonalną, występ Izaaka i przedstawienie dysocjacyjnego zaburzenia tożsamości (DID) Spectora i Granta.

Działka

Steven Grant identyfikuje kobietę z głową hipopotama jako egipską boginię Taweret , która wyjaśnia jemu i Marcowi Spectorowi , że nie żyją, a „szpital psychiatryczny” znajduje się w rzeczywistości na łodzi płynącej przez Duat . Waży ich serca na Wadze Sprawiedliwości, aby ustalić, czy będą mogli wejść na Pole Trzcin , i radzi im, aby pomogli sobie nawzajem odkryć ukryte wspomnienia powodujące brak równowagi. Grant widzi wspomnienie tonącego młodszego brata Spectora, Randalla , i obwiniającej go za to matki Spectora, Wendy , podczas gdy Spector wyjawia Grantowi, jak został awatarem Khonshu podczas misji ze swoim partnerem Bushmanem . Spector i Grant przekonują Taweret, by pozwoliła im wrócić do żywego świata, aby powstrzymać Arthura Harrowa , który uwolnił Ammita , a ona kieruje łódź w kierunku Wrót Ozyrysa .

„Dr Harrow”, psychiatryczna wersja Harrowa, przekonuje Spectora do pełnego otwarcia się na Granta, a Spector niechętnie wyjaśnia, że ​​​​nieświadomie stworzył Granta w wyniku znęcania się ich matki. Grant i Spector godzą się ze sobą, ale ich szala się nie równoważy, przez co atakują ich wrogie duchy. Odpierając ich, Grant spada z łodzi i zostaje pochłonięty przez Duat. Wagi się równoważą, a Spector trafia na Pole Trzcin.

Produkcja

Rozwój

W sierpniu 2019 roku Marvel Studios ogłosiło, że serial oparty na Moon Knight jest opracowywany dla usługi przesyłania strumieniowego Disney + . Do października 2020 roku Mohamed Diab miał wyreżyserować cztery odcinki, w tym odcinek piąty. Kevina Feige'a z Marvel Studios , Louisa D'Esposito , Victorii Alonso , Brada Winderbauma i Granta Curtisa , gwiazdy Oscara Isaaca i głównego scenarzysty Jeremy'ego Slatera . Piąty odcinek, zatytułowany „Asylum”, został napisany przez Kirscha i Ortona i został wydany na Disney + 27 kwietnia 2022 roku.

Pismo

Podczas tworzenia serii Slater wracał do plakatu przedstawiającego różne egipskie bóstwa i był zafascynowany wyglądem hipopotama , Taweretem . Kiedyś zdecydował, że zostanie włączona do serii w jakiejś formie, wiedząc, że jest boginią, która prowadziła dusze przez Duat, pomogła stworzyć historię na drugą połowę serii i zdecydowała się zabić Marca Spectora i Stevena Granta . Odcinek przedstawia historię pochodzenia Spectora i Granta; pokazuje, jak Spector rozwinął dysocjacyjne zaburzenie tożsamości (DID), prowadzące do stworzenia osobowości Granta. Diab powiedział, że największym strachem Spectora była śmierć jego brata. Zarówno Diab, jak i Sarah Goher, producentka konsultingowa serialu i żona Diaba, chcieli, aby odcinek przedstawiał wewnętrzną walkę Spectora, a także jego walkę z egipskimi bogami ingerującymi w jego życie. Goher wyjaśnił, że twórcy chcieli szanować sposób, w jaki zespół przedstawiał smutek, ponieważ nie chcieli przedstawiać matki Spectora jako złej osoby. Diab wyjaśnił również, że odcinek był „głównym punktem zwrotnym” w serialu, ponieważ zarówno Spector, jak i Grant rozpoczynają współpracę, dodając, że „Marc i Steven to ułamek tej samej osoby. Ale czujesz, że Marc jest starszym bratem i jest taka dynamika”.

Slater napisał także odcinek, który miał obracać się wokół Spectora i Granta „pogodzenia się z tym, kim byli” i ich „wewnętrznej podróży w trakcie tego odcinka”. W związku z tym czuł, że nie było potrzeby, aby równoważyli duszę Jake'a Lockleya, kolejną tożsamość Moon Knight, ponieważ Grant i Spector nie byli świadomi jego obecności. Czuł również, że Grant będzie tym, który zrównoważy ich szalę na końcu, ponieważ „ zdaje sobie sprawę, że jest obrońcą systemu, a on w końcu wkracza i wykonuje tę pracę, i jakby przyjmuje płaszcz tego, za co zawsze przypuszczał być”, podczas gdy Spector był świadomy tego, kim był przez cały odcinek, i „tłumił to i opóźniał” przez cały odcinek.

Odlew

W odcinku występują Oscar Isaac jako Marc Spector / Moon Knight i Steven Grant / Mr. Knight, May Calamawy jako Layla El-Faouly , Ann Akinjirin jako Bobbi Kennedy, David Ganly jako Billy Fitzgerald, Fernanda Andrade jako Wendy Spector , Antonia Salib jako Taweret , Karim El-Hakim i F. Murray Abraham jako wykonawca na planie i głos Khonshu , odpowiednio, Rey Lucas jako Elias Spector i Ethan Hawke jako Arthur Harrow . Pojawiają się także Claudio Fabian Contreras jako Randall Spector , Carlos Sanchez jako młody Spector i Grant, David Jake Rodriguez jako nastoletni Spector i Usama Soliman jako Abdallah El-Faouly.

Projekt

Zewnętrzne wideo
Marvel Studios Moon Knight: End Credits Główna sekwencja tytułów końcowych — Odcinek 5 przedstawia główną sekwencję tytułów odcinka, wideo YouTube z kanału Perception

Główna sekwencja tytułowa serii została zaprojektowana przez Perception . Napisy końcowe każdego odcinka przedstawiają nową fazę księżyca, zaczynając od półksiężyca w pierwszym odcinku.

Filmowanie i efekty wizualne

Filmowanie odbyło się w Origo Studios w Budapeszcie , reżyserem był Diab, a autorem zdjęć był Gregory Middleton . Brat Isaaca, Michael Benjamin Hernandez, występował jako dubler u boku Isaaca w scenach z udziałem Spectora i Granta, co pomogło stworzyć „bardzo znajomą i bardzo braterską atmosferę, która przełożyła się zarówno na Marca, jak i Stevena na ekranie”. Middleton użył trzech kamer do uchwycenia scen przedstawiających przeszłość Spectora i chciał się upewnić, że „ujęcia nadal działają”. Aby nakręcić scenę, w której Grant obserwuje, jak Spector próbuje uratować swojego brata w jaskini, zespół produkcyjny wykorzystał rzeczywistą jaskinię do uchwycenia ujęcia z zewnątrz. Do wnętrza zbudowali kolejną jaskinię i zanurzyli Izaaka w kontrolowanym zbiorniku. Zespół kreatywny postanowił pokazać jak najmniej, ponieważ uznali, że tak będzie lepiej. Middleton wyjaśnił, że zrobiono to, aby „stworzyć nastrój i sprawić, by wydawał się odpowiednio ciemny. To poczucie tajemnicy”, podczas gdy Diab powiedział: „To taki nawiedzony moment. A potem nie widzisz, co się dzieje, ale widzisz następstwa. Uwielbiam opowiadanie historii w tym [momencie], cięcia i to, co zostawiasz i co widzisz.

Efekty wizualne odcinka zostały stworzone przez Framestore , Method Studios , Zoic Studios, Base FX, Keep Me Posted, Crafty Apes, Mammal Studios i WetaFX . Middleton użył złota, ze względu na mitologię egipską, do oświetlania scen przedstawiających Bramy Ozyrysa i świątynię Chonsiu. Konsultował się również z zespołem zajmującym się wstępną wizualizacją, który stworzył wygenerowane komputerowo animacje dla postaci Taweret, i starał się jak najlepiej uchwycić występ Saliba podczas kręcenia.

Muzyka

W odcinku pojawia się piosenka „Más Allá del Sol” Manuela Bonilli.

Marketing

Podobnie jak w przypadku pierwszych dwóch odcinków, w odcinku pojawił się kod QR , który po zeskanowaniu umożliwił widzom dostęp do bezpłatnej cyfrowej kopii Moon Knight vol. 1 # 1. Po wydaniu odcinka Marvel ogłosił towary inspirowane tym odcinkiem w ramach cotygodniowej promocji „Marvel Must Haves” dla każdego odcinka serialu, w tym posąg Moon Knight, odzież i akcesoria.

Przyjęcie

Oglądalność widzów

Według Nielsen Media Research , który mierzy liczbę minut oglądanych przez widzów w Stanach Zjednoczonych na telewizorach, Moon Knight był trzecim najczęściej oglądanym oryginalnym serialem w serwisach streamingowych w tygodniu od 25 kwietnia do 1 maja z 681 milionami obejrzanych minut, co było wzrost o 8,1% w porównaniu z poprzednim tygodniem. Moon Knight był najpopularniejszym serialem oglądanym przez widzów w Stanach Zjednoczonych w tygodniu kończącym się 1 maja według telewizji Whip Media 's TV Time .

krytyczna odpowiedź

Witryna agregująca recenzje, Rotten Tomatoes, zgłasza 95% oceny akceptacji ze średnią oceną 8,40 / 10 na podstawie 19 recenzji. Krytyczny konsensus strony brzmi: „ Moon Knight zwraca się do wewnątrz z samodzielną częścią, która wypełnia historię bohatera, jednocześnie pogłębiając emocjonalną stawkę całego sezonu”.

z Den of Geek uważała, że ​​​​chociaż odcinek nie „naprawił wszystkich problemów tonalnych i strukturalnych” z poprzednich odcinków, zaoferował widzom „gałązkę oliwną” na drodze „istotnej spójności”, która była „praktycznie AWOL” . Howard pomyślał, że ich głównym problemem z Moon Knight było „[bycie] zainwestowaniem [ed]”, mówiąc, że trochę trudno było objąć połowę postaci, ponieważ serial skupiał się na Grantzie aż do tego odcinka; a nawet trzecia postać, zauważając, że „ The Friendly Type ” drażni się z trzecią alter w Spector. Howard doszedł do wniosku, że po czterech odcinkach odcinek wydawał się „długą, zimną szklanką wody” i przyznał mu 4,5 na 5 gwiazdek. Pisząc dla Collider , Maggie Boccella przyznała temu odcinkowi ocenę „A +”, czując, że jest to „w pewnym sensie rodzaj terapii, rodzaj niezbędnego uzdrowienia, z którym musi się pogodzić każdy wielki bohater, aby być najlepszą wersją samego siebie”. Pomyślała, że ​​​​chociaż w odcinku brakuje „aspektów przygody podróżowania po świecie” z poprzednich czterech, jest to prawdopodobnie jeden z najważniejszych odcinków, „łączący razem Marca [Spectora] i Stevena [Granta]”, zanim Grant zostanie pochłonięty przez Duat. Boccella powiedział, że pomysł, by Grant musiał „umrzeć”, aby szale Spectora się zrównoważyły, wydawał się „zdradą wszystkiego do tej pory”; Teoretyzowała, że ​​może to mieć znacznie głębsze znaczenie, zwracając uwagę na historię nieoczekiwanych zwrotów akcji Marvel Studios.

Matt Fowler z IGN przyznał temu odcinkowi 9 na 10, mówiąc, że w odcinku nie było zbyt wiele odkrywczych elementów, ponieważ wiele z nich to Grant nauczył się rzeczy, które jemu i publiczności już powiedziano, ale pochwalił „as aktorski” Izaaka i że to „wystarczyło, aby z łatwością przeprowadzić tripowy, pełen efektów” odcinek. Fowler wyjaśnił dalej, że serial wydawał się wymagać pełnego odcinka bez omdleń lub dłuższych retrospekcji, mówiąc, że Moon Knight zasadniczo zaczął się w trzecim akcie „znacznie większej sagi” i było wiele dysocjacyjnych zaburzeń tożsamości Spectora do zbadania, a jego pochodzenie i początki jako Moon Knight. Fowler doszedł do wniosku, że serial poszedł „pięknym objazdem” wraz z odcinkiem i sprytnie obejmował wiele tematów i odpowiadał na wiele pytań dotyczących życia Marca Spectora aż do serialu. Manuel Betancourt z The AV Club nazwał umieszczenie Spectora i Granta na oddziale psychiatrycznym „całkiem pomysłowym”, zauważając, że biorąc pod uwagę zainteresowanie serialu zdrowiem psychicznym i sposobami, w jakie ludzie rozwijają mechanizmy radzenia sobie, aby zmagać się z tym, o czym wolelibyśmy zapomnieć, było to „ nic dziwnego, że Moon Knight stał się rozbitym, [Christopherem] Nolanem – dramatem psychologicznym w stylu”. To, co zadziałało najlepiej w przypadku Betancourt, to sposób, w jaki zarozumiałość oddziału psychiatrycznego zmieszała się z ważeniem mitologii serca, co pozwoliło serii połączyć dwie główne tematy.

Wyróżnienia

Isaac został wybrany „Wykonawcą tygodnia” TVLine w tygodniu rozpoczynającym się 25 kwietnia 2022 r . za swój występ w tym odcinku wraz z Michaelem Mando w Better Call Saul . Witryna pochwaliła Izaaka za jego podwójną rolę w „Azylu”, zwłaszcza gdy Izaak grał u boku siebie przez większą część odcinka, gdy Spector i Grant „przebiegali przez całą gamę emocji”. Gdy duet ponownie przeżywał traumatyczne wspomnienie śmierci Randalla, strona uznała, że ​​Isaac był w stanie użyć swojej twarzy i głosu, aby przekazać pilną potrzebę, gdy Grant zapytał Spectora „dlaczego tak ją pamiętasz”? gdy dowiedział się o znęcaniu się nad nimi przez ich matkę. Witryna powiedziała, że ​​​​było to „uderzenie w brzuch”, kiedy Isaac ledwo był w stanie wydobyć słowa, gdy Grant powiedział „zmyśliłeś mnie”, ponieważ zdał sobie sprawę, że mimo wszystko nie był oryginałem. Podczas 74. ceremonii rozdania nagród Emmy Primetime Creative Arts Middleton był nominowany do nagrody za wybitne zdjęcia do serialu limitowanego lub serialu lub filmu antologicznego , a Hesham Nazih był nominowany do nagrody za wybitną kompozycję muzyczną do serialu limitowanego lub antologicznego, filmu lub programu specjalnego (oryginalna ścieżka dźwiękowa) .

Linki zewnętrzne

• „Azyl” na IMDb
• Podsumowanie odcinka na Marvel.com