Atarashii Bunmei Kaika

Piosenka autorstwa Tokyo Jihen
„Atarashii Bunmei Kaika”
z albumu Dai Hakken
Wydany	2 czerwca 2011 ( 2011-06-02 )
Nagrany	2011
Gatunek muzyczny	Pop-rock , rock alternatywny
Długość	4 : 31
Etykieta	EMI Muzyka Japonia
autor tekstów	Ringo Sheena Ichiyo Izawa Jack Brown

„ Atarashii Bunmei Kaika ” ( 新 し い 文 明 開 化 , „New Cultural Civilization” lub „New Westernization ”) , znany również pod angielskim tytułem „ Brand New Civilization ”, to piosenka japońskiego zespołu rockowego Tokyo Jihen , kierowanego przez muzyka Ringo Sheena . Była to piosenka promocyjna piątego albumu zespołu, Dai Hakken , wydanego 29 czerwca 2011 roku i została wykorzystana w reklamach Tokyo Metro .

Tło i rozwój

Po wydaniu albumu Sports w lutym 2010 roku Tokyo Jihen wyruszyli w trasę koncertową Ultra C po Japonii. W lipcu wydali dwa cyfrowe single, „ Tengoku e Yōkoso ” do dramatu Atami no Sōsakan i „ Dopa-mint! ” do reklamy gumy Watering Kissmint Ezakiego Glico . W lutym 2011 roku zespół planował wydać podwójny singiel ze strony A, „ Sora ga Natteiru ” / „ Onna no Ko wa Dare Demo ”, który został przełożony na maj z powodu incydentu perkusisty Toshiki Hata z udziałem policjanta w lutym 2010 roku. Kolejny album zespołu, Dai Hakken , został po raz pierwszy ogłoszony 9 maja 2011 roku.

W 2010 roku Tokyo Metro wykorzystało piosenkę Yu Takahashiego „Fukuwarai” jako piosenkę do swoich reklam. Poprzednie lata zawierały muzykę Yoko Kanno , Richarda Rodgersa , Pesa z Rip Slyme , Kazunobu Mineta z Going Steady i Ging Nang Boyz oraz Yoshiharu Abe z Unicorn .

Pisanie i produkcja

Piosenka zawiera muzykę pianisty zespołu Ichiyo Izawa , z tekstem i dodatkową muzyką Ringo Sheena. Piosenka jest w całości w języku angielskim i została przetłumaczona przez Jacka Browna, który wcześniej współpracował z wokalistką Sheeną przy utworze „Mittei Monogatari”, który znalazł się na solowym albumie Sheeny z 2009 roku, Sanmon Gossip . Izawa czuł, że piosenka ma „inny charakter niż zwykły pop”. Sheena zapytała Izawę, czy mógłby zostawić jej piosenkę do zaaranżowania.

To był trzeci raz, kiedy zespół wydał główny singiel w języku angielskim. Drugi album Tokyo Jihen, Adult (2006), zawierał piosenkę „Kenka Jōtō” jako singiel promocyjny, śpiewany prawie w całości po angielsku. Ich czwarty album, Sports (2010) był promowany anglojęzyczną piosenką „ Kachi Ikusa ”, która została wykorzystana w reklamach gumy Watering Kissmint Ezakiego Glico .

Promocja i wydanie

Piosenka została wykorzystana w kampanii reklamowej Tokyo Metro . Reklamy zaczęły być emitowane 20 maja, a ich rzecznikiem była modelka Anne . Piosenka została po raz pierwszy wykonana 24 września 2011 r. Podczas występu zespołu na festiwalu Terebi Asahi Dream Music Festival , a piosenka znalazła się na setliście ich tras koncertowych Discovery (2010) i Bon Voyage (2012).

Teledysk do piosenki został wydany 13 czerwca 2011 roku w reżyserii Yuichi Kodamy . Przedstawia zespół wykonujący piosenkę w jasnych ubraniach, przy wsparciu zespołu cheerleaderek. Po tym, jak Kameda zostaje pokonany przez piłkarza, wraca na ekran w stroju piłkarskim z wytwórnią Atarashii Kameda Seiji ( 新 し い 亀 田 誠 治 , „New Seiji Kameda”) . W dodatkowych scenach zespół występuje jako personel pokładowy samolotu, z Hatą i Izawą w roli pilotów, Sheena jako stewardesa i Ukigumo Kameda jako pasażerowie, z Kamedą siedzącą obok piłkarskiej „nowej Kamedy”. W kilku scenach pojawia się logo zespołu z żurawiem. Pierwszy dotyczy zegara z kukułką, w którym kukułka została zastąpiona logo, a drugi przedstawia zespół performerów, którzy tworzą ruchome logo żurawia. Członkowie zespołu pełnią rolę jurorów i wystawiają występowi wysokie oceny.

Krytyczny odbiór

CDJournal nazwał piosenkę „zabójczą melodią”, zwracając uwagę na przyjemną linię melodyczną i sprinterskie brzmienie oraz chwaląc gitarowe solo Ukigumo we wstępie.

Rankingi wykresów

Wykresy (2011)	Szczytowa pozycja
Japonia Billboard Adult Contemporary Airplay	4
Japonia Billboard Japonia Hot 100	8

Historia wydania

Region	Data	Format	Etykieta dystrybucyjna
Japonia	20 maja 2011 ( 20.05.2011 )	Dzwonek	EMI Muzyka Japonia
	2 czerwca 2011 ( 2011-06-02 )	Pobieranie telefonu komórkowego
	29 czerwca 2011 ( 29.06.2011 )	Pobieranie na komputer