Aurora Venturini

Aurora Venturini (20 grudnia 1922 - 24 listopada 2015) była argentyńską powieściopisarką , autorką opowiadań , poetką , tłumaczką i eseistką .

Biografia

Aurora Venturini urodziła się w 1922 roku w La Plata , Buenos Aires , Argentyna . Ukończyła filozofię i pedagogikę na National University of La Plata . Była doradcą Instytutu Psychologii Dziecka i Reedukacji ( Instituto de Psicología y Reeducación del Menor ), gdzie poznała Evę Perón , bliską przyjaciółkę iz którą pracowała. W 1948 roku Jorge Luis Borges osobiście wręczył jej Nagrodę Inicjacyjną ( Premio Iniciación ) za książkę El solitario . Studiowała psychologię na Uniwersytecie Paryskim , mieście, w którym sama wygnała się na 25 lat po rewolucji wyzwoleńczej . W Paryżu mieszkała w towarzystwie Violette Leduc i zaprzyjaźniła się z Jean-Paulem Sartre'em , Simone de Beauvoir , Albertem Camusem , Eugène'em Ionesco i Juliette Gréco ; na Sycylii odwiedzała przyjaźń Salvatore'a Quasimodo . Była żoną historyka Fermína Cháveza . Była profesorem filozofii w Antonio Mentruyt Normal School ( Escuela Normal Antonio Mentruyt ) w Banfield . Tłumaczyła i pisała krytyczne eseje o poetach, takich jak Isidore Ducasse, Conde de Lautréamont , François Villon i Arthur Rimbaud ; za przekłady dwóch ostatnich autorów otrzymała odznaczenie Krzyża Żelaznego przyznane przez rząd francuski. W 2007 roku otrzymała nagrodę Página/12 New Novel Award za Las primas ( Kuzyni ). Zmarła 24 listopada 2015 roku w Buenos Aires w wieku 92 lat.

Pracuje

• Versos al recuerdo (1942)
• El anticuario (1948)
• Adiós desde la muerte (1948)
• Samotnik (1951)
• Peregrino del Alito (1953)
• Burmistrz Lamentación (1955)
• Anioł El Espejo (1959)
• Laúd (1959)
• Moja trova (1962)
• Panorama de afuera con gorriones (1962)
• La Pica de la Susona; leyenda andaluza (1963)
• François Villon, raíx de iracunida; vida y pasión del juglar de Francia (1963)
• Carta a Zoraida; relatos para las tias viejas (1964)
• Pogrom del cabecita negra (1969)
• Jovita la osa (1974)
• La Plata moja miłość (1974)
• Antologia osobista, 1940-1976 (1981)
• Zingarella (1988)
• Las Marías de Los Toldos (1991)
• Nosotros, los Caserta (1992)
• Estos locos bajitos por los senderos de su educación (1994)
• Poesía gauchipolítica federalna (1994)
• Hadas, brujas y señoritas (1997)
• 45 wierszy paleoperonistas (1997)
• Evita, mester de amor (1997), we współpracy z Fermínem Chávezem .
• Me moriré en Paris, con aguacero (1998)
• Pieśń (1999)
• Alma i Sebastian (2001)
• Venid Amada Alma (2001)
• Racconto (2004)
• John W. Cooke (2005)
• Bruna Maura-Maura Bruna (2006)
• Las prima (2008)