Béláné Mocsáry
Béláné Mocsáry (1845–1917) była węgierską geografką i jedną z pierwszych osób ze swojego kraju, która obszernie pisała o swoich podróżach do Europy, Azji, Afryki oraz Ameryki Północnej i Południowej. Czasami nazywała siebie panią Bélán Mocsáry, Mária Fáy.
Biografia
Urodziła się 21 października 1845 roku w Pomáz w powiecie Peszt na Węgrzech jako Mária Fáy . Córka właścicieli ziemskich Ignáca Fáya i Franciszki Kenessey, jej matka zmarła, gdy Maria miała zaledwie rok, więc jej ojciec i były opiekun ojca, pisarz András Fáy wspólnie zajęli się jej wychowaniem . Środki finansowe na jej lekcje pochodziły z dochodów z rodzinnych posiadłości ziemskich. W wieku od ośmiu do dwunastu lat mieszkała w Peszcie , a następnie wróciła do domu ojca w Pomáz i nauczyła się kilku języków obcych, rękodzieła i gry na fortepianie. Kiedy miała 14 lat, ojciec Mary zabrał ją do Wenecji we Włoszech, co zapoczątkowało jej pasję do podróży, która utrzymała ją w ciągłym ruchu do końca życia.
Wyszła za mąż za Bélę Mocsáry w 1862 roku i przyjęła swoje złożone nazwisko: Béláné Mocsáry Mária Fáy. Wraz z mężem mieszkała w małej wiosce w powiecie Nógrád , gdzie zajmowała się ogrodnictwem. W wolnym czasie para dużo podróżowała, odwiedzając w szczególności Szwajcarię , Włochy , Francję , Belgię , Anglię i Niemcy . Jednak jej mąż zmarł w 1890 roku i Béláné Mocsáry, który nie miał dzieci, nigdy nie ożenił się ponownie. Zamiast tego wydzierżawiła swoje posiadłości i rozpoczęła życie podróżnicze i piszące o podróżach:
Ja, która nie wiedziałam, co to słodki uścisk matki, której życie małżeńskie nie zostało pobłogosławione przez los dzieckiem, które mogłabym ogarnąć miłością, w samotności szukałam ukojenia i odnajdywałam spokój w pięknie przyrody i niebezpieczeństw podróżowania.
W styczniu 1893 wraz z siostrą udała się na Bałkany i Bliski Wschód , odwiedzając Grecję , Turcję , Palestynę i Egipt , docierając nawet do Nubii nad Nilem . To właśnie podczas tej wyprawy nauczyła się języka angielskiego, który przydał się podczas kolejnych wypraw.
Kilka miesięcy po powrocie rozpoczęła swoją pierwszą samotną podróż, aby spełnić dziecięce pragnienie zobaczenia Indii , Himalajów i wyspy Cejlon (obecnie Sri Lanka ). Cała podróż zajęła jej trzy miesiące. Jej pierwsza książka Notatki z Indii i Cejlonu zawierała 80 fotografii wykonanych przez autorkę i została opublikowana w 1899 roku przez firmę Athenaeum R. w Budapeszcie . Książka ukazała się ponownie w 1901 i 1902 roku w rozszerzonej formie. Cały dochód z jej książek trafiał do organizacji charytatywnych na rzecz węgierskich gospodyń domowych i sierot.
Po spędzeniu trochę czasu w domu Mocsáry wyruszyła w podróże transatlantyckie i dwukrotnie udała się do Ameryki Północnej: raz do Stanów Zjednoczonych w 1896 roku, w tym na Alaskę, a następnie do Meksyku w 1904 roku. Z Meksyku planowała kontynuować podróż dookoła świata , ale trasa ta została zamknięta z powodu trwającej wojny rosyjsko-japońskiej (1904–1905). Zamiast tego udała się do Ameryki Południowej, odwiedzając Kordobę , Orizabę , Meksyk , Cuernavaca , Acapantzingo , Guanajuato i Querétaro .
W ostatnich latach Mocsáry mieszkała w swojej posiadłości w Nagyfalva (obecnie Mogersdorf w Austrii). Tam zmarła 31 lipca 1917 r.
W niektórych źródłach Mocsáry jest określana jako „pierwsza węgierska podróżniczka”, co nie jest prawdą, ale była bardzo znaną podróżniczką swoich czasów.
Członkostwo
Podczas swoich podróży była zachęcana przez Węgierskie Towarzystwo Geograficzne, którego była członkiem. (Kiedy towarzystwo zostało założone w 1872 r., przyjmowało kobiety jako członków i twierdzi, że było pierwszym stowarzyszeniem naukowym, które to zrobiło). Wiadomo, że Mocsáry wygłaszała wykłady o swoich podróżach członkom stowarzyszenia na specjalną prośbę ich prezesa.
Wybrane publikacje
Artykuły
Według Venkovitsa „Pani Mocsáry publikowała dzienniki podróży zarówno w formie artykułów prasowych, jak i książek, ilustrowanych fotografiami wykonanymi podczas jej podróży. Jej artykuły były publikowane w Ország-Világot (Kraj i świat) i Magyar Szalon (angielski, „ Salon Węgierski”), a także w sekcji „Séták a nagyvilágban” (Spacery po świecie) w Uj idõk (angielski, „New Times”)”.
Książki
- Mocsáry, Béláné. Notatki Indii i Cejlonu (1899)
- Mocsáry, Béláné. Podróż na Wschód (1901)
- Mocsáry, Béláné Fáy Maria. Moja podróż na zachodnim wybrzeżu Ameryki Północnej. (1902)
- Mocsáry, Béláné. Moja podróż do Meksyku: notatki z podróży (1905)
Dalsza lektura
- Szente-Varga, M. Ó. Nika, „Obrazy Meksyku w tekstach dwóch podróżniczek na początku XX wieku”. Transnarodowe Ameryki: dom(y), granice i transgresje , 2019, s. 71.
- Tomorad, Mladen, Egypt and Austria XII - Egypt and the Orient: The Current Research: Proceedings of a Conference odbyła się na Wydziale Studiów Chorwackich Uniwersytetu w Zagrzebiu (17-22 września 2018 r.), Oksford i Zagrzeb: Archaeo Press, 2020 , P. 113ff.
- Venkovits, Balázs, Migracja, pisanie o podróżach i propaganda: Węgrzy w Porfiriańskim Meksyku , Migrer dans les Amériques , 6.2015.
- Venkovits, Balázs, „Dowód na to, do czego zdolna jest Węgierka”: Podróże pani Mocsáry w Stanach Zjednoczonych i Meksyku” , Węgierski Dziennik Studiów Angielskich i Amerykańskich (HJEAS), tom. 21, nr 1 (wiosna 2015), s. 177-194.