Baieido
Baieidō ( język japoński : 梅栄堂) to japońska firma produkująca kadzidła , założona w 1657 roku, z siedzibą w Sakai w prefekturze Osaka . Jest to jeden z najstarszych tradycyjnych producentów kadzideł w Japonii.
Historia
Początki Baieido sięgają okresu Muromachi (1338-1573) w historii Japonii. W tym okresie założyciel Baieido, Kakuuemon Yamatoya, został hurtownikiem ziół leczniczych w mieście Sakai. Sakai było dobrze znanym portem handlowym w starożytnej Japonii, w którym istniał duży popyt na handel kadzidłami. W 1657 roku założyciel przyjął nazwę „Jinkoya Sakubei” i specjalizował się w sprzedaży składników kadzideł i kadzidełek. „Jinkoya” (handlarz drzewem aloesowym) była nazwą charakterystyczną dla Sakai, do używania tej nazwy byli upoważnieni jedynie hurtownicy leków specjalizujący się w kadzidłach. Zgodnie z uświęconą tradycją Jinkoya Sakubei, Baieido od ponad 300 lat zajmuje się produkcją kadzideł. Metoda i przepisy były przekazywane z pokolenia na pokolenie w nieprzerwanej, tajnej tradycji ustnej. Nazwa „Baieidō” pochodzi od trzech znaków bai, ei i dō. Bai oznacza „śliwkę”; ei oznacza „dobrobyt”; dō oznacza „świątynię lub sklep”
Tradycyjne kadzidło
Poniżej znajdują się główne kadzidła wykonane przez Baieidō. Ich podstawowym kadzidłem jest „Kōbunboku” (好文木). Kilka innych kadzidełek jest opartych na tym kadzidle.
Tytuł | Opis | język japoński |
---|---|---|
Kobunboku | Wyrażenie śliwki | 好文木 |
Tokusen Kōbunboku | Premium Kōbunboku | 特選好文木 |
Kaden Kōbunboku | Sekret rodzinny | 家伝好文木 |
Bikō Kōbunboku | Delikatny | 微香好文木 |
Bikō Kōbunboku | Delikatny (bezdymny) | 微香好文木 (煙ひかえめ) |
Jinkō Kōbunboku | Drewno agarowe (bezdymne) | 沈香好文木 (煙ひかえめ) |
Byakudan Kōbunboku | Białe drzewo sandałowe | 白檀好文木 |
Sawayaka Kōbunboku | Cynamon | さわやか好文木 |
Kai Un Kō | Szczęście | 開運香 |
Shū Kō Koku | Spotkanie pachnących krajów | 聚香国 |
Tokusen Shū Kō Koku | Premium Shū Kō Koku | 特選聚香国 |
Seria Jinkōya Sakubē | 沈香屋作兵衛 | |
Byakudan Kokonoe Kō | Kadzidło Pałacu Cesarskiego | 白檀九重香 |
Jinkō Hōryu Kō | Feniks i Smok | 沈香鳳龍香 |
Gokujyō Jinkō Kunshō Kō | Rosnący zapach | 極上沈香薫昇香 |
Seria premium | ||
Tokusen Kokonoe | Premium Byakudan Kokonoe Kō | 特撰九重 |
Tokusen Hōryu | Premium Jinkō Hōryu Kō | 特撰鳳龍 |
Tokusen Kunshō | Premium Gokujyō Jinkō Kunshō Kō | 特撰薫昇 |
Tokusen Kōshiboku | Drewna Konfucjusza | 特撰孔子木 |
Tokusen Kōen | Kadzidło ogrodowe | 特撰香苑 |
Kyara Koko | Starożytny zapach | 伽羅古香 |
Drewno agarowe
Baieidō był także pionierem badań nad historią drewna agarowego (zwanego także aloesem). Drewno agarowe odnosi się do żywicy rozwijającej się z niektórych drzew z rodzaju Aquilaria zakażonych grzybem . Drzewo wytwarza żywicę , która chroni się przed grzybem. Ta żywica to drewno agarowe . Japońskie kadzidło często używa dwóch powszechnych terminów określających drewno agarowe : jinkō (沈香) i kyara (伽羅). Jinkō odnosi się do dowolnego rodzaju drewna agarowego. Kyara odnosi się do jednego konkretnego rodzaju drewna agarowego.
Japonia używa surowego drewna do produkcji kadzideł od okresu Kamakura (1185–1333). [1] Zarchiwizowane 16.10.2012 r. w Wayback Machine Ceremonie kadzidła są wspomniane w Opowieści o Genji z początku XI wieku. Znacznie później, prawdopodobnie w okresie Edo (1603–1867), pojawiły się inne drzewa agarowe zaczęto oznaczać różnymi nazwami. Różnym drzewom agarowym nadano nazwę kategorii „Rikkoku” (六国), co dosłownie oznacza „sześć krajów”. Kyara jest jednym z 6 rodzajów drewna agarowego.
- Kyara
Uważa się, że Kyara pierwotnie pochodziła z Wietnamu .
- Manaban
Nie wiadomo, skąd w Azji Południowo-Wschodniej pochodziło oryginalne drewno agarowe Manaban.
- Sasora
Nieznane jest również pierwotne położenie agaru Sasora. Prawdopodobnie pochodzi z Assamu w Indiach .
- Rakoku
Rakoku pochodził gdzieś ze współczesnej Tajlandii lub Laosu .
- Sumontara
Sumontara pochodzi z Sumatry w Indonezji .
- Managa
Managa pochodzi z Malakki w Malezji .
Większość firm kadzidełkowych produkujących zestawy „Rikkoku” zastępuje tradycyjne drewno agarowe dostępnymi drewnami agarowymi, które mają podobne właściwości zapachowe do oryginalnego drewna agarowego. Baieidō wymienił następujące drzewa agarowe używane w kadzidłach.
- Kokonoe no Kumo (九重の雲)
To drewno agarowe pochodzi z Indonezji .
- Tsukigase (月が瀬)
To drewno agarowe pochodzi z Wietnamu .
- Ogurayama (小倉山)
Drzewo agarowe Ogurayama pochodzi z Wietnamu .
- Hakusui (白水)
Wietnamu pochodzi także drewno agarowe Hakusui .