Baieido

Baieidō: Kai Un Kō, Byakudan Kōbunboku, Shū Kō Koku

Baieidō ( język japoński : 梅栄堂) to japońska firma produkująca kadzidła , założona w 1657 roku, z siedzibą w Sakai w prefekturze Osaka . Jest to jeden z najstarszych tradycyjnych producentów kadzideł w Japonii.

Historia

Początki Baieido sięgają okresu Muromachi (1338-1573) w historii Japonii. W tym okresie założyciel Baieido, Kakuuemon Yamatoya, został hurtownikiem ziół leczniczych w mieście Sakai. Sakai było dobrze znanym portem handlowym w starożytnej Japonii, w którym istniał duży popyt na handel kadzidłami. W 1657 roku założyciel przyjął nazwę „Jinkoya Sakubei” i specjalizował się w sprzedaży składników kadzideł i kadzidełek. „Jinkoya” (handlarz drzewem aloesowym) była nazwą charakterystyczną dla Sakai, do używania tej nazwy byli upoważnieni jedynie hurtownicy leków specjalizujący się w kadzidłach. Zgodnie z uświęconą tradycją Jinkoya Sakubei, Baieido od ponad 300 lat zajmuje się produkcją kadzideł. Metoda i przepisy były przekazywane z pokolenia na pokolenie w nieprzerwanej, tajnej tradycji ustnej. Nazwa „Baieidō” pochodzi od trzech znaków bai, ei i dō. Bai oznacza „śliwkę”; ei oznacza „dobrobyt”; oznacza „świątynię lub sklep”

Tradycyjne kadzidło

Poniżej znajdują się główne kadzidła wykonane przez Baieidō. Ich podstawowym kadzidłem jest „Kōbunboku” (好文木). Kilka innych kadzidełek jest opartych na tym kadzidle.

Tytuł Opis język japoński
Kobunboku Wyrażenie śliwki 好文木
Tokusen Kōbunboku Premium Kōbunboku 特選好文木
Kaden Kōbunboku Sekret rodzinny 家伝好文木
Bikō Kōbunboku Delikatny 微香好文木
Bikō Kōbunboku Delikatny (bezdymny) 微香好文木 (煙ひかえめ)
Jinkō Kōbunboku Drewno agarowe (bezdymne) 沈香好文木 (煙ひかえめ)
Byakudan Kōbunboku Białe drzewo sandałowe 白檀好文木
Sawayaka Kōbunboku Cynamon さわやか好文木
Kai Un Kō Szczęście 開運香
Shū Kō Koku Spotkanie pachnących krajów 聚香国
Tokusen Shū Kō Koku Premium Shū Kō Koku 特選聚香国
Seria Jinkōya Sakubē 沈香屋作兵衛
Byakudan Kokonoe Kō Kadzidło Pałacu Cesarskiego 白檀九重香
Jinkō Hōryu Kō Feniks i Smok 沈香鳳龍香
Gokujyō Jinkō Kunshō Kō Rosnący zapach 極上沈香薫昇香
Seria premium
Tokusen Kokonoe Premium Byakudan Kokonoe Kō 特撰九重
Tokusen Hōryu Premium Jinkō Hōryu Kō 特撰鳳龍
Tokusen Kunshō Premium Gokujyō Jinkō Kunshō Kō 特撰薫昇
Tokusen Kōshiboku Drewna Konfucjusza 特撰孔子木
Tokusen Kōen Kadzidło ogrodowe 特撰香苑
Kyara Koko Starożytny zapach 伽羅古香

Drewno agarowe

Baieidō był także pionierem badań nad historią drewna agarowego (zwanego także aloesem). Drewno agarowe odnosi się do żywicy rozwijającej się z niektórych drzew z rodzaju Aquilaria zakażonych grzybem . Drzewo wytwarza żywicę , która chroni się przed grzybem. Ta żywica to drewno agarowe . Japońskie kadzidło często używa dwóch powszechnych terminów określających drewno agarowe : jinkō (沈香) i kyara (伽羅). Jinkō odnosi się do dowolnego rodzaju drewna agarowego. Kyara odnosi się do jednego konkretnego rodzaju drewna agarowego.

Japonia używa surowego drewna do produkcji kadzideł od okresu Kamakura (1185–1333). [1] Zarchiwizowane 16.10.2012 r. w Wayback Machine Ceremonie kadzidła są wspomniane w Opowieści o Genji z początku XI wieku. Znacznie później, prawdopodobnie w okresie Edo (1603–1867), pojawiły się inne drzewa agarowe zaczęto oznaczać różnymi nazwami. Różnym drzewom agarowym nadano nazwę kategorii „Rikkoku” (六国), co dosłownie oznacza „sześć krajów”. Kyara jest jednym z 6 rodzajów drewna agarowego.

  • Kyara

Uważa się, że Kyara pierwotnie pochodziła z Wietnamu .

  • Manaban

Nie wiadomo, skąd w Azji Południowo-Wschodniej pochodziło oryginalne drewno agarowe Manaban.

  • Sasora

Nieznane jest również pierwotne położenie agaru Sasora. Prawdopodobnie pochodzi z Assamu w Indiach .

  • Rakoku

Rakoku pochodził gdzieś ze współczesnej Tajlandii lub Laosu .

  • Sumontara

Sumontara pochodzi z Sumatry w Indonezji .

  • Managa

Managa pochodzi z Malakki w Malezji .

Większość firm kadzidełkowych produkujących zestawy „Rikkoku” zastępuje tradycyjne drewno agarowe dostępnymi drewnami agarowymi, które mają podobne właściwości zapachowe do oryginalnego drewna agarowego. Baieidō wymienił następujące drzewa agarowe używane w kadzidłach.

  • Kokonoe no Kumo (九重の雲)

To drewno agarowe pochodzi z Indonezji .

  • Tsukigase (月が瀬)

To drewno agarowe pochodzi z Wietnamu .

  • Ogurayama (小倉山)

Drzewo agarowe Ogurayama pochodzi z Wietnamu .

  • Hakusui (白水)

Wietnamu pochodzi także drewno agarowe Hakusui .

Zobacz też

Linki zewnętrzne