Baliqchi

W przypadku innych zastosowań zobacz Baliqchi (ujednoznacznienie) .

Baliqchi (najprawdopodobniej staroturecki balıkçı ) był rzekomym tytułem wojskowym używanym przez kaganat chazarski . Głównym dowodem na istnienie tego terminu jest historiografia Teofanesa Wyznawcy , który wspomina o namiestniku Fanagorii podczas wyprawy Justyniana II do Chazarii w 705 roku n.e. o imieniu Balgitzin - co czasami było greckim zniekształceniem tytułu baliqchi , ale nie jest to jasne. Jeśli Balgitzin może być kojarzony z baliqchi , to może to oznaczać „[wykonawcę pracy/problemu] odnoszącego się do otoczonego murami miasta/twierdzy”, ponieważ balık w języku starotureckim oznacza „miasto otoczone murami, twierdza”, a zatem nadaje tytuł lub potoczna nazwa strażnika miejskiego. Zaproponowano inne znaczenia baliqchi , takie jak „rybak”, co może sugerować związek z siłami morskimi.

List Schechtera opisuje chazarskiego generała Pesacha jako „ BWLŠṢY ” ( hebr . בולשצי ‎ <a i=10>‎) , co zostało zinterpretowane zarówno jako hebrajskie tłumaczenie baliqchi , jak i jako Boluščï , tureckie imię osobiste, co sugerowałoby, że „Pesach” nie był imię generała przy urodzeniu.

• Kevina Alana Brooka. Żydzi Chazarii. wyd. 2 Rowman & Littlefield Publishers, Inc, 2006.
• Douglasa M. Dunlopa . Historia żydowskich Chazarów, Princeton, NJ: Princeton University Press, 1954.
• Piotra B. Złotego . Studia chazarskie: badanie historyczno-filologiczne dotyczące pochodzenia Chazarów. Budapeszt: Akademia Kiado, 1980.
• Norman Golb i Omeljan Pritsak , chazarskie dokumenty hebrajskie z X wieku. Itaka: Cornell Univ. Prasa, 1982.