Bang ( dobra żona )
| Żona idealna Odcinek | |
| „ Bang ” | |
|---|---|
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 15 |
| W reżyserii | Roda Holcomba |
| Scenariusz | Courtney Kemp Agboh |
| Oryginalna data emisji | 2 marca 2010 |
| Gościnne występy | |
| |
„ Bang ” to piętnasty odcinek pierwszego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego The Good Wife . Został wyemitowany w telewizji CBS w Stanach Zjednoczonych 2 marca 2010 r. W odcinku były prokurator stanowy Peter Florrick ( Chris Noth ) zostaje zwolniony z więzienia do swojego domu. Zostaje osadzony w areszcie domowym i zaczyna pracować nad wznowieniem kariery prawniczej. Jego żona Alicia Florrick ( Julianna Margulies ) ma sprzeczne emocje związane z jego powrotem i rozprasza się sprawą sądową, w której broni mężczyzny oskarżonego o zabicie zarządzającego funduszem inwestycyjnym, który pomagał w skandalu inwestycyjnym Bernarda Madoffa .
Odcinek został napisany przez współproducenta i scenarzystę Courtney Kemp Agboh, a wyreżyserował Rod Holcomb . „Bang” obejmował gościnne występy aktorów Alana Cumminga i Gary'ego Cole'a . Cole gra eksperta medycyny sądowej o wiejskiej osobowości i silnym zestawie etycznym, podczas gdy Cumming gra bezwzględnego agenta politycznego, który według kilku komentatorów bardzo przypominał szefa sztabu Białego Domu Rahma Emanuela . Scena otwierająca „Bang”, w której Peter wraca do domu, do rodziny, miała być ostatnią sceną serialu, jeśli pierwszy sezon się nie powiedzie, a dodatkowe odcinki nie zostaną zamówione.
„Bang” otrzymał pozytywne recenzje, a kilku krytyków pochwaliło występy zespołu, a także Cole'a i aktorkę Christine Baranski .
Działka
Były prokurator stanowy Peter Florrick ( Chris Noth ) wraca do domu na emocjonalne spotkanie ze swoimi dziećmi, Zachem ( Graham Phillips ) i Grace ( Makenzie Vega ), podczas gdy jego żona Alicia ( Julianna Margulies ) patrzy. Peter był więziony przez kilka miesięcy po tym, jak został skazany za korupcję. Do czasu rozpatrzenia apelacji może wrócić do domu w areszcie domowym. Piotr musi nosić monitor na kostkę i nie może wychodzić z mieszkania ani komunikować się ze światem zewnętrznym. Alicia czuje się nieswojo z powodu powrotu Petera z powodu jego niewierności, która została ujawniona w momencie skazania.
Zach pokazuje Peterowi obciążające zdjęcia, które ukrywał przed Alicią, które są sfałszowane, aby pokazać, że Peter jest niewierny. Zach przechwycił zdjęcia, gdy zostały anonimowo dostarczone do rezydencji Florricków. Zach pokazuje również Peterowi zdjęcie, które potajemnie zrobił, przedstawiające mężczyznę podsłuchującego wejście do mieszkania Florrick. Peter zatrudnia zatwardziałego i tępego agenta politycznego Eli Golda ( Alan Cumming ), aby pomógł w apelacji. Gold rozpoznaje mężczyznę jako śledczego federalnego i informuje Petera, że jest on badany przez FBI . Peter wyjawia Alicii, że Zach ukrył przed nią zdjęcia, aby oszczędzić jej uczuć.
Z powodu uwięzienia Petera Alicia, która sama jest prawnikiem, pracuje jako młodszy współpracownik w kancelarii adwokackiej. Alicia jest drugą przewodniczącą starszej partnerki Diane Lockhart ( Christine Baranski ) w procesie o morderstwo. Ich klient, Brad Broussard (Tom Degnan), zostaje oskarżony o zastrzelenie Milesa Wagnera. Wagner był niepopularnym menedżerem funduszy inwestycyjnych, który oszukał Broussarda i wielu innych z ich oszczędności życia, pomagając w skandalu inwestycyjnym Bernarda Madoffa . Broussard został znaleziony pokryty krwią obok ciała Wagnera, ale nalega na swoją niewinność. Diane konsultuje się z ekspertem od balistyki Kurtem McVeigh ( Gary Cole ), wąsatym wieśniakiem, który wyznaje surową zasadę, że nie będzie pracował, jeśli klient jest winny. Kurt zeznaje, że Wagner został zastrzelony w samochodzie, mimo że leżał na podłodze. Partner Wagnera, Martin Knox ( Kevin O'Rourke ), miał silny motyw finansowy, by zabić Wagnera. Żona Knoxa, Rachel ( Geraldine Hughes ), bardzo nie lubi swojego męża i jest gotowa go w to wplątać, ale podlega prawu dotyczącemu przywilejów małżeńskich. Alicia odkrywa taktykę spisku, która pozwoli Rachel zeznawać, a Broussard zostaje uniewinniony i uwolniony. Śledczy firmy Kalinda Sharma ( Archie Panjabi ) odwiedza agentkę FBI Lanę Delaney ( Jill Flint ), pytając o śledztwo w sprawie Petera. Delaney prosi Kalindę o przekazanie jej informacji o Peterze, ale Kalinda odmawia.
Produkcja
„Bang” został napisany przez Courtney Kemp Agboh i wyreżyserowany przez Roda Holcomba . Scenarzyści oparli odcinek na schemacie Ponziego zaaranżowanym przez Bernarda Madoffa, który został skazany na karę więzienia w 2009 roku po tym, jak przyznał się do oszukania tysięcy klientów z miliardów dolarów za pomocą oszustwa inwestorskiego . Gniew wyrażany przez widzów podczas procesu Milesa Wagnera w Żonie idealnej odzwierciedlał namiętne emocje, jakie wywołał prawdziwy skandal z Madoffem. W „Bang” gościnnie wystąpili aktorzy Alan Cumming i Gary Cole. Niektórzy komentatorzy sugerowali, że postać Cummingsa, Eli Gold, była wzorowana na szefie sztabu Białego Domu Rahmie Emanuelu . Obaj są agentami politycznymi z Chicago znanymi z taktyki zastraszania i używania wulgarnego języka.
Gdyby Żona idealna nie odniosła sukcesu, a pierwszy sezon nie został przedłużony poza pierwsze 13 odcinków, twórcy Robert i Michelle King planowali zakończyć swój ostatni odcinek sceną, w której Peter wraca do domu i wita swoją emocjonalnie skonfliktowaną żonę; ponieważ sezon był kontynuowany, ostatecznie stał się sceną otwierającą „Bang”. Robert King powiedział, że rozważał użycie tego jako ostatniej sceny, ponieważ „Nigdy nie chciałbyś tego zakończyć tam, gdzie byłby taki wniosek, że wszyscy są zadowoleni, ponieważ to nie jest życie Alicii. Życie Alicii jest pełne pytań”. Chris Noth powiedział, że teraz, gdy Peter wrócił do domu, większość reszty sezonu skupi się na tym, czy Alicia będzie w stanie wybaczyć mu dawną niewierność, dodając: „Nie wiem, czy będą w stanie dojść do siebie, czy nie. trwający dramat”.
Odniesienia kulturowe
Poole nazywa Eli Golda „wojennym consigliere ”, co jest nawiązaniem do postaci prawnika Toma Hagena z filmu mafijnego Ojciec chrzestny z 1972 roku , który sam jest oparty na powieści Mario Puzo o tym samym tytule . Z kolei Gold lekceważąco odnosi się do Poole'a jako „Shiksa Bambi”, co jest nawiązaniem do tytułowego bohatera animowanego filmu Disneya Bambi z 1942 roku , opowiadającego o naiwnym jeleniu , nieprzyzwyczajonym do realiów i okropności prawdziwego świata. Wiejskie maniery i strój Kurta McVeigha skłoniły Diane do nazwania go Człowiekiem Marlboro , postacią przypominającą kowboja używaną w reklamach papierosów Marlboro . Dowiedziawszy się o jego moralności, Diane powiedziała, że jest jak postać z powieści Hermana Melville'a , XIX-wiecznego powieściopisarza, który napisał Moby-Dicka i Billy'ego Budda . Żartobliwie pyta również, czy Kurt jest spokrewniony z Timothym McVeighem , mężczyzną skazanym za zamach bombowy w Oklahoma City w 1995 roku , mówiąc: „O mój Boże, co za niefortunne imię. Mam nadzieję, że nie ma żadnego związku”. Diane, liberała, jest zaskoczona entuzjazmem konserwatywnego Kurta dla Sarah Palin , republikańskiej kandydatki na wiceprezydenta z 2008 roku. Jako żart Kurt wysyła jej kopię wspomnień Palin z 2009 roku, Going Rogue: An American Life . Ona z kolei wysyła mu parodię Going Rouge: A Candid Look Inside the Mind of Political Conservative Sarah Palin , która jest wypełniona pustymi stronami.
Dystrybucja
„Bang” po raz pierwszy wyemitowano w CBS w Stanach Zjednoczonych 2 marca 2010 r., Oznaczając pierwszy odcinek The Good Wife od trzech tygodni po przerwie spowodowanej Zimowymi Igrzyskami Olimpijskimi 2010 . W tym samym czasie był transmitowany równolegle w Global Television Network w Kanadzie. Odcinek został wyemitowany w NET 5 w Holandii 2 kwietnia 2010 r. Dzień po amerykańskiej emisji „Bang” został udostępniony do pobrania w sklepie z mediami cyfrowymi iTunes .
Przyjęcie
Nielsen Media Research , w swojej oryginalnej amerykańskiej audycji „Bang” obejrzało 13,3 miliona widzów wśród dorosłych w wieku od 18 do 49 lat . Oznaczało to 13-procentowy spadek oglądalności w porównaniu z poprzednim oryginalnym odcinkiem. Komentatorzy sugerowali, że The Good Wife nieznacznie ucierpiała w rankingach z powodu debiutu NBC Parenthood , którego premiera odbyła się w tym samym przedziale czasowym dla 8,1 miliona widzów w wieku od 18 do 49 lat. „Bang” był 15. najczęściej oglądanym programem telewizyjnym w tygodniu, w którym został wyemitowany po raz pierwszy. Otrzymał ocenę 2,7 / 8 wśród widzów w wieku od 18 do 49 lat.
Odcinek otrzymał generalnie pozytywne recenzje. Jeremy Gerard z Bloomberg LP powiedział, że odcinek nadal utrzymuje „ze znacznym wdziękiem” silną równowagę między dramatem prawnym a domowym. Gerard pochwalił także występy Cumminga, Marguliesa i Panjabiego. pochwaliła napięcie seksualne między Alicią i Willem, nazywając ich wspólny moment „jedną z najseksowniejszych scen między dwojgiem nie dotykających się ludzi w garniturach ”. Krytyk telewizyjny USA Today Robert Bianco powiedział, że spisek morderstwa Broussarda był „niezwykle słaby”, ale pochwalił występy Cumminga, Cole'a i Baranskiego, który, jak powiedziała, zmienił Diane z dwuwymiarowego złego szefa w „atrakcyjnie skomplikowaną, ogólnie godną podziwu postać ". Hal Boedeker z Orlando Sentinel nazwał to „kolejnym wybitnym odcinkiem” i szczególnie pochwalił sceny między Baranskim a Cole'em. The Cincinnati Enquirer opisał to jako „kluczowy odcinek” z powodu powrotu Petera do domu z więzienia i wymienił go jako program, który trzeba zobaczyć.
Los Angeles Times , pochwaliła odcinek, zwłaszcza chemię między Diane i Garym, którą nazwała „najbardziej zabawną fabułą” odcinka. Blake pochwalił także występ Alana Cummingsa i napięcie seksualne między Willem a Alicią. Philadelphia Daily News, Ellen Gray, powiedziała, że powrót Petera i Alicii był satysfakcjonujący, podobnie jak chemia między Alicią i Willem. Gray pochwalił występy Cumminga, a zwłaszcza Notha, który, jak powiedział, „udaje mu się zwrócić na siebie uwagę, ilekroć jest na ekranie”.