Ben, na świecie

Ben, na świecie

Pierwsza edycja (Wielka Brytania)
Autor	Doris Lessing
Kraj	Zjednoczone Królestwo
Język	język angielski
Wydawca	Flaming (Wielka Brytania) HarperCollins (USA)
Data publikacji	05 czerwca 2000 (Wielka Brytania) 25 lipca 2000 (USA)
Typ mediów	Druk ( oprawa twarda i miękka )
Strony	192
ISBN	0-00-226195-2
Poprzedzony	Piąte dziecko

Ben, in the World to powieść napisana przez Doris Lessing , opublikowana w 2000 roku, w której inscenizuje parodię „obiektywizmu” głosu narratora. Historia zagłębia się w życie Bena Lovatta po wydarzeniach z pierwszej książki poświęconej tej postaci, Piąte dziecko .

Działka

Akcja Ben, in the World rozgrywa się wiele lat po wydarzeniach z Piątego dziecka .

Na początku Ben, na świecie , Ben Lovatt ma 18 lat i mieszka ze starszą panią o imieniu pani Biggs. Jednak nie stać jej na utrzymanie ich obojga i wysyła Bena do jego rodziny, z którą był w separacji, aby poprosił o jego akt urodzenia , aby mógł otrzymać zasiłek dla bezrobotnych. Zanim Ben wraca (bez aktu urodzenia), pani Biggs jest hospitalizowana. Wraca do domu, ale Ben musi się nią opiekować, ale z samej jej emerytury nie mogą długo przetrwać. Wyjeżdża, aby znaleźć inne miejsce na nocleg.

Wraca do Rity, prostytutki, którą widział kilka razy wcześniej i którą pociągała jego pierwotna natura. Johnston, jej nabywca, nie lubi Bena, ale wie, że Ricie zależy na nim.

Johnston wymyśla plan wykorzystania Bena do przemycenia dużej ilości narkotyków do Francji, co dałoby jemu i Ricie wystarczająco dużo pieniędzy, aby na stałe wydostać się z ulic. Johnston postrzega to również jako okazję do wyrzucenia Bena z ich życia poprzez pozostawienie go we Francji, planu, którego Rita jest świadoma i któremu sprzeciwia się, ale ostatecznie nic z tym nie robi. Plan się powiódł, a Ben pozostaje we Francji pod tymczasową opieką Richarda, jednego z ludzi Johnstona, w drogim hotelu, z odcięciem od umowy przemytniczej.

Chociaż Richard zaczyna lubić Bena i zostaje z nim trochę dłużej niż planowano, ostatecznie zostawia Bena w hotelu z dwutygodniową opłatą z góry. Ben poznaje Alexa, amerykańskiego producenta filmowego, którego pociąga Ben, i postanawia nakręcić o nim film, którego tematem będzie prymitywne plemiona. Aby zaoszczędzić pieniądze, decyduje się na akcję filmu w Brazylii , ponieważ zna tam wielu ludzi, którzy mogą go sfinansować. Zabiera Bena do Rio de Janeiro i przedstawia Bena Teresie, aktorce, która jest dziewczyną Alexa podczas jego pobytu w Rio.

Alex udaje się do dżungli ze swoim współautorem scenariusza, zostawiając Teresę i Bena w mieszkaniu w Rio. Teresa przywiązuje się do Bena i przedstawia go kilku przyjaciołom, w tym Inez, która jest uprzywilejowana i pracuje w kompleksie jako naukowiec. Alex zostaje coraz dłużej w dżungli, powoli porzucając swój pierwotny pomysł na film, wraz z włączeniem Bena do historii.

Inez przedstawia Bena naukowcom z kompleksu w mieszkaniu, którzy postrzegają go jako relikt i chcą go zbadać. Początkowo Teresa przekonuje Bena, aby poszedł na dobrowolne testy na terenie kompleksu. Kiedy Ben jest wzburzony, przypominając sobie o testach i znęcaniu się w placówce Piątego Dziecka , on i Teresa odmawiają dalszych testów.

Nie mogąc przekonać pary do współpracy przy testach, Ben zostaje porwany i umieszczony w klatce ze zwierzętami w laboratorium. Teresa ratuje go z pomocą Alfredo, który pracuje w kompleksie i jest wyłaniającą się miłością Teresy.

Po uratowaniu Ben jest zrozpaczony z powodu powtarzającego się złego traktowania i porzucenia przez tych, którzy twierdzą, że im na nim zależy. Alfredo, próbując go rozweselić, twierdzi, że widział już ludzi takich jak Ben, co podnieca Bena, który chce zostać zabrany do nich.

Grupa wyrusza w góry, aby zobaczyć ludzi Bena. Jak się okazuje, ci ludzie to tylko malowidła naskalne. Ben jest jedyną osobą ze swojego gatunku, która wciąż żyje - jest krokiem wstecz w ewolucji. Miażdżąca rozpacz, którą czuje Ben, prowadzi go do rzucenia się z krawędzi urwiska.

Postacie

• Bena Lovatta . Piąte dziecko Harriet i Davida Lovattów, urodzone inaczej.
• Lovattów . rodzina Bena. Składa się z jego matki Harriet, ojca Davida i rodzeństwa Luke'a, Helen, Jane i Paula.
• Pani Biggs . Starsza kobieta, która przez chwilę opiekuje się Benem.
• Rita . Kurtyzana którą interesuje się Ben.
• Johnstona . Właściciel firmy taksówkarskiej i alfons Rity.
• Alex . Reżyser i producent filmowy zainteresowany nakręceniem filmu o Benie.
• Teresy . Kurtyzana , która została aktorką zainteresowana pomocą Benowi.
• Inez . Przyjaciółka Teresy i naukowiec żywo zainteresowany Benem.
• Alfredo . Człowiek wysłany przez Instytut Naukowy, aby przekonać Bena do poddania się testom, który ostatecznie okazuje się zdrajcą i zabiera Bena do „swoich ludzi”.

Przyjęcie

W swojej recenzji dla The New York Times Michael Pye powiedział, że książka „pozwala ci zobaczyć rzeczy tak, jak widzi je Ben, tak jak nie widziałeś ich wcześniej. Książka dzieli ten niesamowity efekt z najlepszą fikcją”. W swojej analizie eksperymentalnych komentarzy Lessinga na temat gatunku literackiego Susan Watkins argumentuje, że wyolbrzymiając łobuzerstwo , Lessing zmusza swoich czytelników do „zadawania serii pytań dotyczących znaczenia rozróżnienia między zwierzęciem a człowiekiem”. Watson stwierdza, że ​​Ben jest „postacią marginalną, krytyczną wobec społeczeństwa, ale niezdolną do znalezienia miejsca poza nim”, jak bohater Picaro. Lessing używa postaci Bena „jako sposobu na skomentowanie społeczeństwa doświadczającego intensywnych wstrząsów społecznych”. Podczas gdy tradycyjny Picaro jest na wpół outsiderem, Ben jest znacznie bardziej odizolowany. Co więcej, o wiele bardziej wątpliwe jest, czy jest w stanie „przetrwać dzięki sprytowi i obrócić serię sytuacji wyzysku na swoją korzyść (kolejna cecha gatunku)”. Watkins zauważa, że ​​w Ben, w świecie prolepsis jest używany do humorystycznego efektu, w którym parodiuje się „obiektywizm” głosu narratora. Urządzenie wszechwiedzy jest przesadzone, aby czytelnik zobaczył, jak naiwne jest wierzyć w to, co opowiada narrator. Innym skutkiem tego jest, według Watsona, kwestionowanie wiarygodności percepcji i poddawanie w wątpliwość wszelkich „zdroworozsądkowych” osądów na temat rzekomej odmienności Bena od innych.

Przedstawiając outsidera, Bena, w świecie, był ostatnio postrzegany jako porównywalny do Bartleby'ego, Scrivenera (1853) Hermana Melville'a , do Metamorfozy (1912) Franza Kafki , do Nieznajomego (1942) Alberta Camusa , do Dziewiętnaście osiemdziesiąt cztery (1949) George'a Orwella , The Bluest Eye (1970) Toni Morrison i Unaccustomed Earth (2008) Jhumpa Lahiri .

Linki zewnętrzne

• Wywiad PBS z Lessingiem