Czarna żmija II

Blackadder II
Blackadder II.jpg
Ekran tytułowy Blackadder II
Scenariusz
Richarda Curtisa Bena Eltona
W reżyserii Mandy Fletcher
W roli głównej




Rowan Atkinson Tim McInnerny Tony Robinson Miranda Richardson Stephen Fry Patsy Byrne
Kompozytor muzyki tematycznej Howarda Goodalla
Kraj pochodzenia Zjednoczone Królestwo
Oryginalny język język angielski
Liczba odcinków 6
Produkcja
Producent Johna Lloyda
Czas działania 30 minut
Uwolnienie
Oryginalna sieć BBC 1
Format obrazu 4:3
Format audio Mononukleoza
Oryginalne wydanie
9 stycznia ( 09.01.1986 ) - 20 lutego 1986 ( 20.02.1986 )
Chronologia
Poprzedzony Czarna Żmija
Śledzony przez Czarna Żmija Trzecia

Blackadder II to druga seria serialu BBC Blackadder , napisana przez Richarda Curtisa i Bena Eltona , który był emitowany od 9 stycznia 1986 do 20 lutego 1986. Akcja serialu rozgrywa się w Anglii za panowania królowej Elżbiety I (1558–1603), i widzi głównego bohatera, Edmunda, Lorda Blackaddera , jako dworzanina Tudorów , próbującego zdobyć przychylność królowej, unikając jednocześnie egzekucji przez ścięcie głowy , los, który spotkał wielu jej zalotników.

Seria znacznie różniła się od The Black Adder , zwłaszcza że Ben Elton zastąpił Rowana Atkinsona jako drugiego scenarzystę, kręcąc w zestawach studyjnych , a nie w plenerze, wprowadzając makiaweliczną postać „Blackadder” i mniej inteligentnego Baldricka.

Działka

Akcja serialu rozgrywa się w epoce elżbietańskiej (1558–1603). Główny bohater, Edmund, Lord Blackadder ( Rowan Atkinson ), jest prawnukiem oryginalnej Czarnej Żmiji , a obecnie członkiem londyńskiej arystokracji. W przeciwieństwie do swojego przodka jest zarówno przystojny, jak i inteligentny, chociaż nadal intryguje i cynicznie patrzy. Serial śledzi jego próby zdobycia przychylności dziecinnej królowej Elżbiety I ( Miranda Richardson ). Tak jak poprzednio, pomaga mu, a często przeszkadza mu dwóch mniej inteligentnych pomocników, jego sługa Baldrick ( Tony Robinson ) i lord Percy Percy ( Tim McInnerny ), dziedzic Księstwa Northumberland , z którym Blackadder ma niechętny stosunek. przyjaźń.

W całej serii głównym rywalem Czarnej Żmiji jest Lord Melchett ( Stephen Fry ), pretensjonalny i płaszczący się Lord Chamberlain królowej . Melchett boi się zdenerwować królową, dlatego próbuje prześcignąć Czarną Żmiję, wspierając królową w jakiejkolwiek aktualnej modzie, którą jest zainteresowana. Komiczną ulgę na dworze zapewnia obłąkana była niania królowej , Nursie ( Patsy Byrne ).

Baldrick , który w pierwszej serii był najbardziej inteligentny z głównego trio, stał się bardziej głupi, pomysł zaproponowany przez Bena Eltona , aby uczynić go „najgłupszą osobą w historii… istot ludzkich” i działać jako folia do nowo odkrytej inteligencji Czarnej Żmiji. Seria była również inicjatorem obsesji Baldricka na punkcie rzepy , chociaż najwyraźniej wynikało to z błędu botanicznego ze strony Eltona, który pomylił warzywo z „ zabawnie ukształtowanym pasternakiem .

Lord Percy pozostał podobny w charakterze do oryginalnej serii, jako głupi pomocnik w fabułach i kłopotach Czarnej Żmiji. Pod tym względem McInnerny powiedział, że postać przypomina Sir Andrew Aguecheeka z Trzech Króli Szekspira . Podobnie jak w przypadku The Black Adder , serial zawierał wiele żartobliwych odniesień do sztuk Szekspira ; Szekspir jest wymieniany jako współczesny elżbietański, a jego słynne cytaty są przekręcane dla efektu komicznego. Pierwszy odcinek „ Bells ” ma podobną fabułę do Dwunastej nocy .

Odcinki

Serial był emitowany przez sześć odcinków w czwartki w BBC 1 o 21:30 między 9 stycznia 1986 a 20 lutego 1986.

„Head” pierwotnie miał być pierwszym odcinkiem i został nakręcony jako pierwszy. Spowodowało to mały błąd ciągłości, polegający na tym, że Lord Percy nadal miał brodę w „Głowie”, którą zgolił w „Bells”. Ponadto we wczesnych scenach „Head” główni bohaterowie są przedstawiani publiczności z uwypukleniem głupoty Baldricka.


Nr ogólnie

Nr w serii
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
7 1 " Dzwony " Mandy Fletcher Richarda Curtisa i Bena Eltona 9 stycznia 1986 ( 09.01.1986 )

Czarna Żmija zyskuje nowego młodego sługę, Boba , i w jakiś sposób zakochuje się w nim. Kiedy odkrywa, że ​​Bob jest dziewczyną o imieniu Kate, chce się z nią ożenić, ku wielkiemu zamieszaniu Queenie.

Gościnne występy Rika Mayalla jako Lord Flashheart i Gabrielle Glaister jako Bob.
8 2 Głowa Mandy Fletcher Richarda Curtisa i Bena Eltona 16 stycznia 1986 ( 16.01.1986 )
Blackadder rozkoszuje się swoją nową pozycją głównego kata królowej, dopóki zmiana w harmonogramie egzekucji nie prowadzi do katastrofalnych skutków, gdy żona więźnia Lorda Farrowa chce go odwiedzić, a królowa postanawia go ułaskawić, mimo że został stracony dwa dni wcześniej.
9 3 " ziemniak " Mandy Fletcher Richarda Curtisa i Bena Eltona 23 stycznia 1986 ( 23.01.1986 )

Próbując zaimponować królowej po powrocie Sir Waltera Raleigha z podróży dookoła świata, Czarna Żmija ogłasza swój plan wypłynięcia na niebezpieczny Przylądek Dobrej Nadziei i werbuje do pomocy szalonego kapitana Rudobrodego Ruma. mu to zrobić.

Gościnne występy Simona Jonesa jako Sir Waltera Raleigha i Toma Bakera jako Kapitana Ruma.
10 4 Pieniądze Mandy Fletcher Richarda Curtisa i Bena Eltona 6 lutego 1986 ( 06.02.1986 )

Czarna Żmija jest winna Bankowi Czarnych Mnichów 1000 funtów, a jedzący dzieci biskup Bath i Wells grozi, że jeśli nie zwróci pieniędzy, wepchnie mu gorący pogrzebacz do wnętrzności. Próby zebrania pieniędzy przez Czarną Żmiję są udaremniane, gdy za każdym razem musi płacić królowej swoje zarobki, więc ucieka się do szantażowania Biskupa.

Gościnny występ Ronalda Laceya jako „Jedzącego dzieci biskupa Bath and Wells”.
11 5 " Piwo " Mandy Fletcher Richarda Curtisa i Bena Eltona 13 lutego 1986 ( 13.02.1986 )

Czarna Żmija odkrywa, że ​​jego śmiesznie purytańscy , ale bardzo bogaci Ciotka i Wujek Whiteadder przyjeżdżają do niego z wizytą tej samej nocy, kiedy organizuje przyjęcie i konkurs picia o wysoką stawkę z Lordem Melchettem. Tymczasem ciekawska Queenie zamierza dowiedzieć się, co dzieje się na wspomnianych przyjęciach.

Gościnne występy Hugh Laurie i Miriam Margolyes .
12 6 " łańcuchy " Mandy Fletcher Richarda Curtisa i Bena Eltona 20 lutego 1986 ( 20.02.1986 )

Czarna Żmija i Melchett zostają porwani i przetrzymywani dla okupu przez niemieckiego geniusza, księcia Ludwika Niezniszczalnego. Królowa musi wtedy zdecydować, którego z mężczyzn uratuje.

Gościnny występ Hugh Laurie.

Produkcja

Rozwój

Ze względu na wysoki koszt pierwszej serii, Michael Grade (ówczesny kontroler programowy BBC 1 ) niechętnie podpisał drugą serię bez większych ulepszeń i cięć kosztów, pozostawiając trzyletnią przerwę między dwiema seriami.

Rowan Atkinson nie chciał dalej pisać do drugiej serii, więc na jego miejsce wybrano pisarza i komika Bena Eltona . Według producenta Johna Lloyda , Benowi Eltonowi szczególnie zależało na wyborze wieku elżbietańskiego dla serialu, ponieważ był to „seksowny wiek, z którym dzieci mogą się utożsamiać”. Jako komik stand-up, Elton często występował jako komiks rozgrzewkowy w studiu, aby zabawić publiczność przed rozpoczęciem zdjęć. Scenariusze były też dopracowywane podczas głównych prób z aktorami; według Richarda Curtisa cały scenariusz odcinka w tajemnicy morderstwa został odrzucony, ponieważ scenarzyści uważali, że nie działa.

Filmowanie

Aby program był bardziej opłacalny, został nakręcony głównie na specjalnie zaprojektowanych małych planach w BBC Television Center, stworzonych przez projektanta Tony'ego Thorpe'a. Plany zostały rozebrane i przebudowane w okresie kręcenia w studiu, co było wówczas normalne w przypadku seriali studyjnych. sala tronowa królowej i sala frontowa Czarnej Żmiji pojawiały się w każdym odcinku, z tylko dwoma kolejnymi unikalnymi zestawami na odcinek, w tym komorą egzekucyjną w „Head” i hiszpańskim lochem w „Chains”. W całej serii wykorzystano tylko jedną sesję plenerową, która miała miejsce przed głównymi zdjęciami w czwartek 30 maja 1985 r. W Wilton House w Wiltshire . Te sceny plenerowe były sceną zalotów Czarnej Żmiji w „Bells” i końcowymi sekwencjami tytułowymi. Nagrania studyjne kręcone przed żywą publicznością rozpoczęły się w niedzielę 9 czerwca 1985 roku nagraniem „Head”. Kolejne odcinki były kręcone co tydzień w sekwencji „Dzwony”, „Ziemniak”, „Pieniądze”, „Piwo” i „Łańcuchy”. Reżyserce Mandie Fletcher zależało na spontanicznym kręceniu akcji i była przeciwna skomplikowanym zmianom kostiumów lub efektom specjalnym, które wymagały zatrzymania nagrywania. Podobno powiedziała, że ​​​​kręcenie tego było „trochę jak robienie Szekspira przed publicznością - wcale nie przypomina kręcenia sitcomu”.

Rzucać

Wielkość głównej obsady została zmniejszona w porównaniu z poprzednią serią, ze stałą liczbą postaci pojawiających się w każdym odcinku. Cytowano, że Richard Curtis powiedział, że ze względu na znajomą obsadę serial był dla niego najszczęśliwszy, porównując go do „przyjaznej grupy szkolnych kumpli”.

Serial zawierał również co najmniej jedną znaczącą rolę epizodyczną w każdym odcinku. Godne uwagi występy to Rik Mayall jako czarujący Lord Flashheart w filmie Bells; Tom Baker i Simon Jones jako odpowiednio Kapitan Rudobrody Rum i Sir Walter Raleigh w filmie Ziemniak; Ronald Lacey jako jedzący dzieci biskup Bath and Wells w filmie „Pieniądze”; Miriam Margolyes , która pojawiła się w poprzedniej serii jako purytańska Lady Whiteadder w „Beer”; oraz partner komediowy Stephena Fry'ego, Hugh Laurie , który pojawia się dwukrotnie, najpierw jako pijany Simon Partridge w „Beer”, aw ostatnim odcinku jako zły książę Ludwig. Laurie otrzymała później większą rolę jako George w następnych dwóch seriach. Również Bob , grany przez Gabrielle Glaister , byłą koleżankę z klasy Bena Eltona, pojawił się po raz pierwszy. Kilka postaci było widzianych w podobnych przebraniach w późniejszych seriach.

Muzyka i tytuły

Tytułom otwierającym towarzyszy udana elżbietańska aranżacja motywu Blackadder Howarda Goodalla , grana na flecie prostym i gitarze elektrycznej , i przedstawia czarnego węża pełzającego po marmurowym stole. Wąż, niezgodny z życzeniami swojego opiekuna, zostaje ostatecznie usunięty i zastąpiony czymś związanym z tytułem odcinka, którym w tej serii jest zawsze pojedynczy rzeczownik. Początkowe, złowrogie crescendo smyczkowe i obrazy są parodią napisów początkowych I, Claudius , telewizyjnej adaptacji powieści Roberta Gravesa o tym samym tytule z 1976 roku .

Tytuły końcowe wykorzystują inną aranżację tematu, śpiewaną przez kontratenora Jeremy'ego Jackmana , z tekstami (zwykle obrażającymi Czarną Żmiję), które odzwierciedlają wydarzenia z poprzedniego odcinka. Piosenka jest odtwarzana na ujęciu Czarnej Żmiji przechadzającej się po formalnym ogrodzie i denerwującej się przez dzierżącego lutnię minstrela ( Tony Aitken ). Ta sekwencja została włączona jako osobny wątek poboczny , a Czarna Żmija nieustannie próbowała schwytać muzyka za każdym razem z ograniczonym sukcesem. Pod koniec ostatniego odcinka Czarna Żmija łapie minstrela i wielokrotnie zanurza go w fontannie.

Wydania

Cała seria Blackadder II jest dostępna jako płyta DVD Region 2 od BBC Worldwide , a także w kompletnym zestawie pudełkowym z innymi seriami, ostatnio jako zremasterowana edycja zawierająca komentarz do wybranych odcinków. Wcześniejsze na VHS zostało również wyprodukowane w 1996 roku. Seria jest również dostępna na DVD Region 1 w pudełku zawierającym całą serię. Ponadto kasecie i płycie kompaktowej dostępne jest nagranie dźwiękowe z odcinków telewizyjnych .

wydania VHS

  • Około października 1989 roku BBC Enterprises Ltd wydało wszystkie sześć odcinków Blackadder II w dwóch pojedynczych filmach; zostały ponownie wydane 7 września 1992 r. w „Complete”, podwójnym pudełku VHS. Wszystkie sześć odcinków zostało ponownie wydanych na jednym filmie 2 października 1995 roku.
Tytuł wideo VHS Rok wydania/ocena BBFC Odcinki
Blackadder II - Parte the Firste (BBCV 4298) 2 października 1989 (PG) Dzwony, Głowa, Ziemniak
Blackadder II - Parte the Seconde (BBCV 4299) 2 października 1989 (15) Pieniądze, piwo, łańcuchy
The Complete Blackadder II (podwójny pakiet) (BBCV 4785) 7 września 1992 (15)
TAŚMA 1: Dzwony, głowa, ziemniak TAŚMA 2: Pieniądze, piwo, łańcuchy
Blackadder II - cała druga seria historyczna (BBCV 5712) 2 października 1995 (15) to samo co „The Complete Blackadder II”, ale ze wszystkimi 6 odcinkami w jednym filmie: Bells, Head, Potato, Money, Beer, Chains

wydania DVD

Tytuł DVD Zawartość DVD Region 1 Region 2 Region 4
Czarna żmija II Ukończ drugą serię, bez dodatków. 26 czerwca 2001 r 22 października 2001 r 28 lutego 2002 r
Kompletna Czarna Żmija Wszystkie cztery serie, bez dodatków. 12 listopada 2001 r 3 października 2002 r
Czarna żmija — kompletna kolekcja Wszystkie cztery serie i oferty specjalne, bez dodatków. 26 czerwca 2001 r 3 października 2005 r
Blackadder Remastered – Edycja Ultimate Zremasterowane wszystkie cztery serie i programy specjalne, a także dokument Blackadder Rides Again , komentarze audio do wybranych odcinków i wywiady z obsadą. 20 października 2009 r 15 czerwca 2009 1 października 2009 r

Notatki

Cytaty

Linki zewnętrzne