Blackfella/Whitefella
 | ||||
| „Blackfella/Whitefella” | ||||
|---|---|---|---|---|
| singiel Warumpi Band z | ||||
| albumu Big Name, No Blankets | ||||
| Na bok | „Blackfella / Whitefella” | |||
| Strona B | „Przejście Fitzroya” | |||
| Wydany | 1985 | |||
| Nagrany | styczeń 1985 | |||
| Gatunek muzyczny | Country rock , aborygeński rock | |||
| Długość | 3 : 25 | |||
| Etykieta | Prochownia | |||
| autor tekstów | Neila Murraya , George'a Rrurrambu | |||
| Producent (producenci) | Zespół Warumpiego | |||
| Chronologia singli Warumpi Band | ||||
| ||||
„ Blackfella / Whitefella ” to australijska piosenka rockowa napisana przez Neila Murraya i George'a Rrurrambu , nagrana przez ich aborygeńską grupę rockową Warumpi Band i wydana jako drugi singiel z ich albumu Big Name, No Blankets z 1985 roku, wydany przez Parole Records i Powderworks Records . Chociaż nie odniosła sukcesu na listach przebojów, piosenka zwróciła uwagę na kwestie rasizmu w Australii poprzez teksty, które zachęcają do harmonii i współpracy ludzi wszystkich ras. Piosenka została wyemitowana w całym kraju i zwróciła na siebie uwagę w 1986 roku, kiedy politycznie naładowani rockmani i założyciele Powderworks Records, Midnight Oil, towarzyszyli zespołowi podczas bezpłatnej trasy koncertowej po odległych społecznościach aborygeńskich jako Blackfella / Whitefella Tour.
W styczniu 2018 roku, jako część „Ozzest 100” Triple M , „najbardziej australijskich” piosenek wszechczasów, „Blackfella / Whitefella” zajęła 82. miejsce.
Tło
Inspiracją dla autora piosenek Neila Murraya dla „Blackfella/Whitefella” były jego doświadczenia jako białego człowieka pracującego w Papunya , społeczności w większości rdzennej na północny zachód od Alice Springs na Terytorium Północnym od 1980 roku. Chociaż Murray należał do mniejszości, odkrył, że w odizolowana społeczność, wszyscy się dogadywali, ciesząc się takimi zajęciami jak muzyka i piłka nożna. W 1985 roku, po przedyskutowaniu piosenki i jej przesłania z kolegami z zespołu, Sammym Butcherem i George'em Rrurrambu , ten później zasugerował, aby Murray umieścił „yellafella” (termin używany czasami w odniesieniu do osób rasy mieszanej) w tekście, poszerzając przesłanie piosenki. piosenka obejmująca ludzi ze wszystkich miejsc. Co więcej, w teledysku do piosenki, kiedy używany jest termin „yella fella”, przedstawiani są Australijczycy z Azji.
W 1985 roku „Blackfella/Whitefella” pojawił się jako drugi utwór na debiutanckim albumie Warumpi Band, Big Name, No Blankets, wydanym przez Parole Records i Powderworks Records .
Inne media
Singiel został dołączony jako dodatkowy utwór do australijskich i międzynarodowych 12-calowych singli „ The Dead Heart ” Midnight Oil wydanych w lipcu 1986 roku.
30-minutowy film dokumentalny zatytułowany Blackfella / Whitefella wyprodukowany przez Australian Broadcasting Corporation został wydany w 1987 roku. Film zainspirowany piosenką przedstawia zarówno Warumpi Band, jak i Midnight Oil podczas wspólnej trasy koncertowej po Australii Środkowej w 1986 roku i dotyczy zarówno muzyki, jak i polityka.
W 2012 roku One Day Hill opublikował książkę dla dzieci o tym samym tytule, zawierającą tekst piosenki wraz z ilustracjami australijskich dzieci. Blackfella Whitefella jest częścią serii zawierającej teksty kultowych piosenek, które mają na celu edukację dzieci w zakresie historii Aborygenów i wyspiarzy z Cieśniny Torresa oraz ich walki o uznanie i równe prawa. Książka została wydana przez muzyka Archiego Roacha , a procent ze sprzedaży książek przeznaczony jest na wsparcie społeczności Papunya.
Wersje okładek
- Australijski zespół rockowy Powderfinger umieścił cover utworu „Blackfella/Whitefella” na swoim singlu „ DAF ” z 1996 roku. Oświadczenie na tylnej okładce zawiera: „Pomóż wspierać rdzenną ludność Australii. Edukuj się”.
- Aborygeński piosenkarz country i folk , Jimmy Little , nagrał utwór na swoim albumie Messenger z 1999 roku , będącym zbiorem okładek popularnej i alternatywnej australijskiej muzyki rockowej z lat 80.
- Australijska piosenkarka Missy Higgins umieściła tę piosenkę na swoim albumie OZ z 2014 roku , który zawiera wspierające wokale Crystal Itjuwalyi Butcher . „Oz”, będący albumem z coverami australijskich piosenek, zawiera także „Calm and Crystal Clear” Neila Murraya.
- Popularna piosenka „ The Bad Touch ” amerykańskiego alternatywnego zespołu Bloodhound Gang wykorzystuje dokładnie tę samą sekwencję, co główny riff „Blackfella / Whitefella”, z wyjątkiem tego, że ich wersja jest w tonacji c-moll w porównaniu z a-moll Warumpisów.
- Australijski zespół Bad//Dreems z udziałem Petera Garretta, Emily Wurramara i Mambali (Brad Bura i Don Murrumgun) nagrał cover utworu „Blackfella/Whitefella” dla programu Like A Version z 15 listopada 2019 r. https://www.abc.net.au/ triplej/programs/like-a-version-podcast/11707888